Tarjimai holi
Aleksandr Sergeevich Pushkin Moskvada, magistral nafaqada, irsiy oltin oilasida, irsiy zodagon oilasida, irsiy angestery Lvovich Pushkin. Nadejda Osipovna onasi, tanho - "Butrus buyuk", - deb tanasi Butrus Xannibal edi. Bu onasi va uning afrikalik ildizlari uning issiq fe'l-atvorini meros qilib olishdi, she'riyatli muhabbat, uning zamondoshlari va avlodlarning his-tuyg'ularini buzib, qog'ozdagi fikrlarning fikrlariga dosh berishga imkon berdi.
Oilada Sashadan tashqari yana ikkita farzandi bor edi: sher va Olga. Hatto Aleksandrning ota-onasi hatto dunyoviy jamiyat lotin va frantsuz, xorijiy va ichki tarix, adabiyotlar bilan ajralib turadigan butun jamiyatning me'yorlari bilan juda ma'lumotga ega edilar. Uy doimiy ravishda ko'rinadigan ijodiy shaxs: rassomlar, shoirlar musiqachilari.
Aleksandr Sergeyevichning uy ma'lumoti a'lo darajada edi, ammo frantsuz adabiyotini biz hammamiz bilamiz va sevamiz, ular hammamiz biladigan va sevadigan, biz hammamiz biladigan va sevamiz, uning Rossiya tarixiga bo'lgan hurmati, xalq tarixi, afsonalar, afsonalar, afsonalar va Rossiya xalqiga. Bu sevgi uchun Pushkinni ruslarga, buvisi tufayli, ko'p vaqt sarflagan buvisi tufayli alohidadir. Mariya Alekseevna o'zini o'zi hal qildi va faqat rus tilida yozdi va Rodionovnaga xizmat ko'rsatish uchun "Arina" ni "Arina" ni yollagan edi.
Nanin ertaklari, hikoyalari, hikoyalari, qo'shiqchilari va samimiy sevgi, bir bola mashhur nutq, uning tabiiy go'zalligi va she'riyatiga ko'nikib qolgan. Keyinchalik, u olijanob Rossiyaga xos bo'lgan "Frantsuz" ta'lim va ta'limni muvozanatlash imkonini berdi. Hatto o'zining birinchi she'ri, yosh pushkin frantsuz tilida yozgan.
Biroq, bu nafaqat chet tiliga bo'lgan sevgi, balki Afrika prolasi protaldi. Bu ko'p jihatdan kelib chiqishi va irsiyati juda ko'p jihatdan issiq xarakterga va shoirning yorqin ko'rinishi ta'sir ko'rsatdi.
Sasha bola sifatida nafaqat frantsuz hokimlarining til va boshqa ilmlarini o'rgangan va u Arina Rodonovna-ning ertaklarini tinglagan. Bola ko'p o'qiydi, o'zini o'zi o'qitish. Bu uning ixtiyorida, ajoyib otaning kutubxonasi edi, Vasiliy Lvovichning amakisi va amakisi bor edi.
Tsarskoselskiy litseyi
Bu birinchi bo'lib o'n yoshli Pushkinni topilgan Tsaroliten Peterburgga, faqat kashf etilgan tsirskoselskiy litseyiga yozilish uchun o'n ikki yoshli Pushkinni olgan kompaniyada edi. Litsey imperator oilasi homiyligida bo'lgan va Ekateriniya saroyiga tutashgan flgelda joylashgan edi. Islander devorlarida turli donoliklarga o'qigan birinchi o'ttizta talabalarga kirdi.
Litseyda ishlatiladigan o'quv tizimi haqiqatan ham inqilobiy edi. Eng yaxshi oilalardan o'g'il bolalar gumanitar fanlar, g'ayratli o'qituvchilar va litseyda do'stona va ozod qilingan muhitni hukmronlik qilishdi. Ushbu ta'lim allaqachon innovatsiya bo'lgan tanaviy jazoga tortindi.
Pushkin Litseyi do'stlarini tezda talabalar bilan boshlaydi. Uning sinfdoshlari delvig, kvelbeker, pushchin va Aleksandr Sergeevich Litsey yillarining eng yoqimli va g'ayratli xotirasini saqlab qolishgan.
Keyinchalik eng muvaffaqiyatli deb topilgan birinchi masala deb tan olingan birinchi masala va ularning imtihonlari fanlar akademiyasi va pedagogika institutining a'zolarini muntazam ravishda qabul qilingan.
Talabalar o'zlari ko'p vaqt ijodiy va qo'lda yozilgan jurnallarni yasadilar. Yigitlar shoirlar va roliklar to'garagi tashkil etdilar, uning a'zolari kechqurun to'planib, iboralar bilan ifodalangan. Keyinchalik, uchta do'stning va bir do'stlari dethembraychilar bo'ldi, ulardan ikkitasi sudlangan (Pushkin va Kühelbeker). Aleksandr Sergeevich o'zini mo''jizaviy ravishda qo'zg'olonda ishtirok etishni oldini olishga muvaffaq bo'ldi (asosan uning do'stlarining sa'y-harakatlari bilan).
Keyinchalik yosh Pushkinning she'riy iste'dodlari do'stlar tomonidan yuqori baholandi va tez orada uni Batyushkov, Jukovskiy, djavin va Karamzin deb bildi. 1815 yilda Iskandar Derzhavin ishtirokida "Tsarskoye Seo" she'rini o'qib chiqdi. Keksa shoir xursand bo'ldi.
Xizmat va martaba
1817 yilda Aleksandr Pushkin tashqi ishlar kollejiga o'qishga kirdi. O'sha paytda shoirlar oilasi poytaxtga ko'chib o'tishdi. Pushkina Kolomna shahrida, favvorada yashagan, uchinchi qavatdagi kvartirani egallagan. Bu erda Pushkin 1817 yildan 1820 yilgacha yashagan. Bu kvartirada bu kvartirada bo'lganki, shoir unga ishning shon-sharafini yozdi: "Ruslan va Lyudmila" she'rlari va "Ruslan va Lyudmila" she'rlari.
Tashqi ishlar kolleji Ingliz tilida Ingliz tilida, Faim Vazirlik vazirligi binosida joylashgan edi. Yosh diplomatning hamkasblari, uning klassdoshlari-litseylar, koroqkov va Gorchoqov edi. Shoirning diplomatik karerasi juda kam ishg'ol qildi, ammo u 1817 yildan 1824 yilgacha xizmat stantsiyasiga tashrif buyurdi. 1822 yildagi "XIII asrning Rossiya tarixidagi eslatma" dan keyin olingan bilimlar "Eslatmalarni eslatib o'tdi.
Pushkin dersonali va qiziqarli shoirni o'ziga jalb qilgan bo'ronli va qiziqarli shoirni o'ziga jalb qildi, bu esa litsey devorlarida ixtiyoriy ravishda ozodlikdan mahrum etildi. Ushbu o'quv muassasasi, uning bitiruvchilari monastir deb nomlangan, shuning uchun uning qoidalari, tashqi dunyodagi izolyatsiya qilingan talabalari bo'lgan.
Shoirning aloqasi doirasi juda xilma-xil edi: u HUSARLAR va Shoirlar bilan do'stlashdi, rassomlar va musiqachilar bilan do'stlashar edi, san'atkorlar va musiqachilar bilan do'stlashardi, diyellarda jang qildi, zamonaviy restoranlar, salbiy restoranlar, salonlar, salonlar, salonlar, adabiy doiralarga tashrif buyurdi. Ayollar har doim o'z hayotidagi va ishidagi asosiy joylardan birini egallab olishgan va ayniqsa yoshlar paytida. Pushkin uning hayxlariga qoyil qolib, ularga nisbatan sharmandaliklarni sadoqatli she'rlar keltirdi. Yosh Aleksandr Sergey Sergeevichning yosh tajribali tajribasi va ulug'vor, platonik.
Ushbu davrga kelib, venka qizi yosh qizining qo'llari va yuraklarining taklifi, Anna. Pushkin ko'pincha "Sankt-Peterburg" ning barcha adabiyoti favvorasida kiyiklar uchun qasrga tashrif buyurdi. Anna Olenina radini qabul qilib, shoir yaqinda uyda uy egasi Anna Kern bilan tanishdi. Keyinchalik u "men ajoyib lahzani eslayman" she'rini bag'ishladi.
Birinchi janubiy havola
O'sha davr jamiyatida "Napoleon" ustidan g'alaba qozongani uchun mag'rurlik tufayli universal aqliy o'sib bordi. Shu bilan birga, taniqli odamlar ongida nafaqat rivojlangan, balki inqilobiy emas, balki erkin va xavfli g'oyalarni kuzatib borishdi. Ushbu erkinlik ruhi "yashil chiroq" radiik doiralaridan biri bo'lgan "Pushkin" ni o'z ichiga oladi. Natijada keraksiz, ammo Sankt-Peterburg jamoat she'rlari bilan mashhur "Velia", "Qishloq", "Arkcheev" "
Oqibatlar ta'sir qilish juda sekin emas edi. Yosh shoir imperatorning zarbasiga tushib ketdi, u Sibirga havolani tahdid qildi. Sibir ma'lumotlariga g'amxo'rlik qilish va muammolar Sibirning janubiy surgunni almashtirishga muvaffaq bo'ldi va 1820 yil 6 mayda shoir leytenant general postida yangi xizmat uchun jo'nab ketdi I.N. Inzas.
1820 yildan 1824 yilgacha "sayohat" davrida "Pushkin" Rossiya imperiyasining turli shahar va og'irliklariga tashrif buyurish imkoniyatiga ega bo'ldi:
- Ekaterinoslav;
- Talan;
- Kerch;
- Feodosiya;
- Gurzuf;
- Baxchisisaroy;
- Simferopol;
- Kishev;
- Kamenka;
- Akkarman;
- Bender;
- Ismoil;
- Kiev;
- Odessa.
Ushbu rasmiy kezib ketuvchilarning natijasi ko'plab shoirni bir qator shoir va nasriylik ishlarini ilhomlantirgan boy taassurotlar va his-tuyg'ularga aylandi. Janubiy havola davrida Pushkin "Baxchisisaroy favvorasi", "Gipsy", "Gawriliada" she'rlarini yozdi. Qrimda, Aleksandr Sergeyevich avval Evgeniya Onegin g'oyasini, u Chiinau shahrida boshlagan ishi g'oyasini boshlagan.
Kamenkada shoir yashirin jamiyat a'zolari bilan yaqinlashishga muvaffaq bo'ldi va Risinau ham mason hayotiga qabul qilindi.
Odessada, restoranlar va teatrlar bilan Pushkin, Kavkazning xonandasi deb nomlangan mashhur roet bilan Pushkin keldi. Biroq, Odessa shahrida Aleksandr Sergeevich darhol xo'jayin bilan aloqada bo'lmadi - m.-grafik Vorontsov.
Tez orada munozarali bo'ysunishni bartaraf etish uchun yo'l topadigan grafikning romanlari bilan shoirning romanlari haqida mish-mishlar. Moskva politsiyasi Pushkinning xatini ochdi va u erda imperatorning holati haqida xabar bergan ishtiyoq ateizmni tan oldi. 1824 yilda Aleksandr Sergeyevich xizmatdan olib tashlandi va u Mixailovskoy qishlog'idagi onaning mulki uchun jo'nab ketdi.
Mixailovskoye
Shoir uchun otasining uyiga qaytish yana bir ma'lumotni o'zgartirdi. O'zining otasi uchun ota-onasi uchun rahbarlik qilgan va erkinlik bilan sevgan Aleksandr Sergeevich shunchaki chidab bo'lmas edi. Otasi bilan jiddiy ziddiyat natijasida butun oila, shu jumladan ona, aka va opa-singil, Mixailovskoyenni tark etib, poytaxtga ko'chib o'tishdi. "Pushkin" kompaniyasida yolg'iz qoldi Arina Rodonovna.
Tushkunlik va tushkunlikka qaramay, Mixailovskiyda ikki yil davomida shoir juda ko'p va samarali ishladi. Pushkin oddiy "uy egalari" o'yinlariga begona edi. U juda ko'p o'qiydi, uy va litsey o'qishi bo'yicha kamchiliklarni his qildi. Shoir doimiy ravishda politsiya tomonidan tekshirilgan poytaxtning kitoblarini yozib qo'ydi, uning xatlari ham oshkor bo'ldi va o'qildi.
Bunday sharoitda, Kavkaz mahkumi Boris Xullov, "Qishki ertalab", "Napoleon", "Oleg", "Oleg", "Egene" Onegin "," Qishloq haqida qo'shiq ").
Ma'lumki, Mixailovskiyda "Pushkin" ga, uning uzoq vaqt va eng yaxshi litseyi va eng yaxshi litsey do'sti - Pushchin keldi. Shuningdek, shoir Echipovoy oilasi - qo'shni trigorske qishlog'iga tegishli bo'lgan uy egalari bilan suhbatlashdi.
1825 yil 14-dekabr kuni qo'zg'olon haqidagi xabarlar, ko'plab do'stlar va tanishlar ishtirok etishdi. Aleksandr Sergeevich kutilmagan voqea bo'ldi. Pushkinni qo'zg'atishda eng yaxshi o'ynash ehtimoli shunchalik buyukki, do'stlar uni aldashdi va tug'ruqxona uchun to'ntarish va buyuk shoirni saqlab qolishgan. Ko'plab metrli ishtirokchilar Sibirga surgun qilindi va asosiy intigorlar osilgan.
Etuk yil
Imperator Nikolay men taxtga chiqdim, uni bog'lanishdan qaytdi va u qaerdan yashashga ruxsat berdi. Nikolay 14 dekabr voqealaridan keyin katta yoshdagi faryodni hibsga olish va bajarishga olib kelgan jamiyatdagi norozilikni kuchaytirishga umid qilib, "kechirim", deb qaror qildi. Bundan buyon, podshohning o'zi Aleksandr Sergeyevichning barcha qo'lyozmalarining rasmiy tsenzoriga aylandi va Benkendorf idorasining IIIning III rahbarini boshqardi.
1826 yildan 1828 yilgacha, Pushkin qayta-qayta chet elga yoki Kavkazda borishga ruxsat berishni takrorladi, ammo uning so'rovlari javobsiz qoldi. Natijada shoir safarda toqat bilan toqat qildi, buning uchun u qaytarilishda qat'iy tanbeh oldi. Safarning natijasi "CACAPSUS", "Gruziya tepaliklarida" Gruziya tepaliklarida "Gruziya tepaliklarida" Arzrumga sayohat ".
Shu bilan birga, Aleksandr Sergeevich Natalya Gonarovani kutib oldi va afsuslanishiga oshiq bo'ldi. Uning barcha ayollari, sevgi va romanlar shoirning eng nafari va orzu qilgan orzusiga aylangan yosh go'zallik bilan taqqoslaganda. Shu nuqtai nazardan, Bo'ron Pushkinning shaxsiyati yurakning yagona xonimga - kelinni muloyimlik bilan chaqirib, Nataliga e'tibor qaratdi.
Nikoh va oila
Qo'l va yurakning taklifi bo'lgan vaziyat bir qator faktlar bilan murakkablashdi. Pushkinning ota-onasi va kelajakdagi xotinining ota-onalari, agar xarobalarda bo'lmasa, juda umidsizlikka tushishdi. Gonchochov chiroyli qizi uchun hech qanday mahalni bera olmadi va bu engil yorug'likdagi Moviakt deb hisoblanadi. Shoirning mashaqqatli otasi o'g'li uchun bitta qishloqni ikki yuzta dehqonlarning ikki yuzta jonini, jasurlikda bo'lgan umumiy mulki bo'lgan.
Pushkin rasmning huquqlariga qo'shilish uchun Diapinoga borishi kerak edi. Keyinchalik, keyinchalik kelin uchun mahrni yig'ish uchun tayyorlangan shoir. 1830 yil 3 sentyabrda Aleksandr Sergeevich Dinshinoga keldi (bundan oldin u Sankt-Peterburgda, keyin Moskvada yashagan). Pushkin Ishlar bilan tezda xayr-ehson qilishni, Nataliga qaytib, To'yni o'ynashga, To'yni o'ynagan va to'yni allaqachon olganligi uchun.
Biroq, kuyov rejalari vabo epidemiyasini yo'q qildi. Yo'lning Moskvaga yo'llagan dahshatli kasalligi tufayli Rossiya markaziy qismidagi boshqa joylarda joylashganidek, blokirovka qilindi. Bu beixtiyor darvoza juda ko'p ajoyib she'rlar, asrlar va she'rlar taqdim etdi, ular orasida "Adashgan xonimlar", "Imrel", "Vabo paytida" "Pier", "Tarix Go'xin qishlog'i va boshqa durdonalar.
Pushkin, u har doim kuz va qishda sevadigan, sovuq mavsum davomida u odatdagidan ancha muhim kuch va yozishni istaganligini tan oldi. 1830 yil sentyabr-dekabr oylaridan 1830 yilgacha Pushkinovyov jasoratni kuzda chaqirdi. U ba'zan Aleksandr Sergeyevich uchun oltin bo'lib qoldi, u poytaxt va kundalik muammolardan ilhomlantirgan.
Moskvada Pushkin 5-dekabr kuni qaytib kelishga muvaffaq bo'ldi va 1831 yil 18-fevral kuni u nihoyat Natalya Gonkarovaga uylandi. Ringlar almashinuvi paytida shoirni ushlab turgan uzuk qo'llaridan chiqib, sham chiqdi. Pushkin uni yomon deb topdi, ammo u hali ham juda xursand edi.
Avvaliga yangi turmush qurganlar Arbatdagi uyda yashar edilar, ammo keyin yangi qilingan turmush o'rtog'i qaynonasidan yugurib chiqdi va Pushkina chap tomondan yugurib ketdi. Bir muncha vaqt ular shoirning yuragiga juda yoqimli yog'och uyni bir muncha vaqt otishdi. Bundan tashqari, Nikolay men Pushkinning xotini Ekateriniya saroyida imperator bergan sudli to'plarni bezatayotganini istardim.
Natalya Nikolaevna, turmush o'rtog'ining issiq va jim muhabbati diqqatga sazovor, aqlli, aristokratik, fazilatli, jamiyatda mukammal darajada saqlanib qolgan va bolalarning uyini tark etgan. 1832 yildan 1836 yilgacha, Pushkin ikki qizi va ikki o'g'li bor edi: Mariya, Aleksandr, Grigoriy va Natalya.
Bunday katta oilaning otasi xotini, ayollarini, xotini bolalarini boqish, ayg'oqchilik va to'plarni ziyorat qilish orqali yorug'lik va nurga o'tish uchun tom ma'noda olib qo'yilishi kerak edi. Sankt-Peterburgga ko'chib o'tgandan so'ng, 1831 yil yozida Aleksandr Sergeevich yana xizmatga kirdi. Shu bilan birga, u qattiq ishlashni davom ettirdi, chunki she'rlar va romanlarning nashri kichik daromad keltirdi. Bu davrda "Yevgeniy Onegin" she'r yakunlandi, "Boris Godunov", "Dubroveva" va "Pugacheva tarixi" deb yozilgan.
Duel va o'lim
1833 yilda imperator Aleksandr Pushkin Kamera Kerner Sarlavhasini shikoyat qildi. Shoir juda xafa bo'ldi, chunki bu nom faqat adolatsiz Yunsham tomonidan berilgan va u allaqachon o'ttiz besh edi. Shu bilan birga, Palata-Junker Sarlavha sudga kirish huquqini berdi va Nikolay Natalya Pushkinga Imperial Balaga borishni xohladi. Yigirma ikki yoshda bo'lgan Natali o'zini o'zi raqsga tushishni, porlashni xohladi, porlashi va hayratga soladigan ko'zlarga qarshi turishni xohladi.
Xatalya Nikolaevna uchun platon kasalligi bilan birga gipseper, Aleksandr Sergeevich moliyaviy ishlarni amalga oshirishga harakat qildi. U qarzdorlikdan qarz olgan, "Pugacheva tarixi" ni nashr etdi, keyin Gogol, Vyazemskiy, Turgenning asarlari nashr etildi, bu erda Jukol va Pushkinning asarlari chop etildi. Biroq, uning barcha loyihalari zararli edi va xazinaning oldidan qarzlar ko'paydi.
1836 Aleksandr Sergeevich uchun baxtsiz edi. U qarzlarni engishga urinib, ko'p ishladi. Bahorda onasi vafot etdi va shoir juda yoqdi. Keyinchalik, Natalya Nikolaevna nomi bilan bog'liq bo'lgan g'iybat va uning xotini Pushkinni cheksiz ravishda parvarish qilgan vasiy-frantsuz baroni bo'lgan Dentes bilan bog'liq.
Shoirning do'stlarining sa'y-harakatlarining birinchi dueli hali ham davom etmadi, garchi Aleksandr Sergeevich o'z sharafini qo'lida qurol bilan himoya qilishga tayyor bo'lsa ham, sodiqligi aniq edi.
Ko'p o'tmay poytaxtda mish-mishlar yana mish-mishlar, ikkalasi ham Pushkin va uning xotiniga qarshi chiqib, ikkalasini ham buzishga harakat qildi. Uyg'onish shoiri haqoratli xat yubordi. Heckern duelga qarshi kurashish imkoniyatiga ega emas, chunki bu uning diplomatik karerasi va Dentesning qulashi, qabul qilingan otasini himoya qilib, qabul qilingan otadirni Delelga chaqirdi.
1837 yil 27-yanvar kuni qora daryoning qora daryosida raqiblarning toshli taomlari bo'lib o'tdi. Frantsuz tomonidan chiqarilgan o'q, kestirib, bo'yinni urdi va Pushkinning qorniga tushdi. Bu shoirning o'limi sababi edi, chunki o'sha paytda bunday jarohati davolanmas edi. Aleksandr Sergeevich ikki kun davomida dahshatli azob bilan yashagan.
Jasoratni yo'qotmasdan va ruhning mavjudligini yo'qotmasdan, Pushkin, ruhoniy tomonidan g'amxo'rlik qilishni va'da qilgan imperatorga javob berdi, yaqinlari bilan xayrlashdi va 29-yanvar kuni vafot etdi (10 fevral - yangi uslubda 1837 yil.
Najotkor Najot Najotdagi najotkorning cherkovidagi rus she'riyati quyoshi, 6 fevral kuni Svyatogorsk monastirida dafn marosimi bo'lib o'tdi. Uning xohishiga ko'ra shoirning qabri onaning panjarasi yonida joylashgan.
Pushkinning vafotidan so'ng, minnatdorlar ko'plab obro'-e'tiborini o'z sharafiga olib bordi. Faqat Sankt-Peterburg va Moskvada qirqga yaqin.
Qiziq faktlar
Shoirning vafotidan keyin allaqachon uning hayoti, ijodi va hatto o'lim bilan bog'liq bo'lgan ko'plab afsonalar mavjud edi. Shunday qilib, bizning zamondoshlarimizdan biri Pushkin va Aleksandr Duma bir xil odam ekanligini ta'kidladilar. Biroq, Aleksandr Sergeevichning hayotini qancha uzaytirmasin, bu afsona hech qanday tanqid qilmaydi.
Pushkin va sher tlinstoy - uzoq masofali qarindoshlar, mutlaqo haqiqat. Aleksandr Sergeevichning buvisi va buyuk bobosi sheri opa-singillar edi.
Aleksandra Sergeevich, albatta, mat va g'ayritabiiy so'z boyligi bilan she'rlar mavjud (odatda bu so'zlar bo'shliqlar va nuqtalarni almashtiradi), shuningdek juda qo'pol kulgili she'rlar.
Bibliografiya
She'rlar:
- "Ruslan va Ludmila";
- "Kavkazning asiri";
- "Gabrialima";
- "Vadim";
- "Aka-uka qaroqchilar";
- "Baxchisisaroy favvorasi";
- "Gips";
- "Nulinni hisoblang";
- "Poltava";
- "Tazit";
- "Kolomnadagi uy";
- "Ezersky";
- "Anjelo";
- "Bronza otliq.
Oyatda Rim
- "Evgeniy Onegin"
Dramatik asarlar
- "Boris Godunov"
Kichik fojialar:
- "Rittit";
- "Motart va Salerier";
- "Tosh mehmon";
- "Vabo davridagi ziyofat";
- "Mermaid".
Proza:
- "Butrusni ajoyib";
- "Otish";
- "Blizzard";
- "Bajaruvchi";
- "Stationder";
- "Barishnya-dehqon ayol;
- "Go'xin qishlog'i tarixi";
- "Roslavlev";
- Dubrovskiy;
- "Cho'qqisi xonim";
- "Pugacheva" tarixi;
- "Misr kechalari";
- "1829 yildagi aksiya davomida" Arzrumga sayohat ";
- "Kapitanning qizi".
Ertaklar:
- "Kuyov";
- "Pop va uning kalfning xodimining ertaklari" ertaklari ";
- "Medvedika" eritmasi ";
- "Suzan Salonning ertaklari, uning o'g'lining yoqimli va qudratli botoirir shahzodasi gvidon Salanovich va go'zal malika oqqushlari haqida".
- "Baliqchi va baliqning ertaklari";
- "O'lik malika va ettita qahramonning ertak";
- "Oltin kokerel" ning ertak. "
783 she'rlar