Tarjimai holi
Vladimir Vladimirovich Bortko 1946 yil 7 mayda Moskvada paydo bo'ldi. Ko'p o'tmay, kelajakdagi direktor oilasi birinchi poligondan Kievga ko'chib o'tdi. Vol asrning ota-onalari (Gogol, Odessa, Kursk, Kursk (Kursk) va I. Kievning Kievda bo'lgan aktrient Vladimir Bortko va aktrisasi I. Kiev Marina Zaxarenko bo'lganlar, kuchli noaniqliklar bilan. Ularning nikohi, afsuski, tezda qulab tushdi.
Kievda Vololaning bolaligi va yoshligi oshdi, bu erda u geologiya-qidiruv usullariga o'qishga kirdi. 19 yoshida texnik maktab tugaganidan keyin Vladimir armiyaga yo'l oldi. O'g'il armiyada bo'lganida, Marina Zaxarenko ikkinchi marta turmush qurgan. Aktrisalardan tanlangan biri ukrainaning yozuvchisi va dramaturg Aleksandr Korechuk juda katta edi.
Xizmatdan keyin Vladimir Bortko 1966 yilda uyga qaytdi. Yigitning yangi o'gay otasi bilan munosabatlar notekis edi, erkaklar muntazam ravishda bahslashishdi, Sovet hukumati va uning harakatlari qoqintiradigan to'siq edi. Yoshligicha, Bortko kommunistlar va Sovet tizimining dushmani bo'lgan, ammo, bu ajablanarli emas, balki Vladimir inbuonkaning 1937 yilgi bilan otib o'ldirilgan.
Armiya armiyasidan keyin "Vladimir Bortko", uch yil "Harbiy loyihada" texnik-elektrotexnika uchun ishladi, keyin Kiev teatr san'ati institutiga kirdi. 1974 yilda "Volsa" da "Rodon" sefimenko ustaxonasida tahsil olgan holda institutni tamomlagan va Dovjenko kinofilmiga o'qishga kirgan.
Kino va televizor.
Avvaliga Borkko kinotokarada direktor yordamchisi sifatida ishlagan, keyin direktor bo'lib o'tdi. 1975 yilda u "Kanal" filmi filmi (bitiruv ishi bundan oldin - "shifokor" qisqa metrajli film). Ikkala rasm ham mahalliy kinofestivallar sovg'alari bilan belgilandi. Uch yil o'tgach, "Tergov komissiyasi" nashr etildi, shunda Ong Eggeniy Lebedev va Irina Miroshnichenko kabi onalar aktyorlari.
1980 yilda Vladimir Bortko Lenfilmdagi Dovjenkoning mahalliy film studiyasi o'rniga Leningradga ko'chib o'tdi. 1982 yilda Boshqarmaning shon-sharafi direktorning oldiga keldi: "Blunde burchak atrofida" lentalari Mironov va Dogilieva katta ekranlarga kelishdi. O'shandan beri direktor nafaqat ommaviy muhabbatni va tanqidchilarni tan olish, balki xalqaro kinofestivallarning mukofotlarini ham olgan ko'plab ajoyib filmlarni olib ketdi.
Ko'p lentalarda u nafaqat direktor sifatida gapirgan, balki ularga stsenariy yozgan, shuningdek, bir nechta epizodik rollarda ham turar edi.
Eng yaxshi filmlar
Bunday samarali faoliyat va davlat ulug'vorligi fonida, Bortukda millionlab tomoshabinlar uning asosiy ishi, Bulgakovga "itar yurak". Ushbu rasm rejissyorning ijodiy tarjimai holiga aylandi va "Bortko" ning raqiblari o'z siyosiy qarashlarining bir qismida gapirishadi, endi uning hayoti hali ham o'qimagan Vladimir Vladimirovich hali o'qimadi.
Bu omad deb hisoblash mumkin, ammo film "Bulokkovning" Bulokanlov "adabiy merosining" Evstignoev "adabiy merosining yuqori qismida, professor Prednevenskiy va Sharicrikovning rolida imkon qadar imkonsiz bo'lib o'tdi yana kimdir. Bunday g'alabadan so'ng direktor Vladimir Bortko oldindan aytib bo'linganligi va to'liq oqlanganligini bildirdi.
Ushbu filmlarga qo'shimcha ravishda, Bortko juda ko'p yaxshi rasmlarni o'qqa tutdi. Ular orasida lentalar:
- • "Oilasiz" (Hector Hektorning hikoyasida);
- • "Syosje kichkina" (psixologik drama);
- • "Afg'onistonni buzish" (Mishele Phychch bilan);
- • "Ustoz va Margarita" (Bulgakovning o'lmas ishi bo'yicha yulduz kompozitsiyasi);
- • "ahmoq" (Mironov, Mashkov, Bayilashvili, Basilova, Dommudarov) va boshqalar.
So'nggi asarlardan noaniq fikrlar Bogdan ohakli Taras Bullvaning "Sevgida" Anna Chipovskaya bilan "Sevgida" RAGDAN KUBARNI TARAKA BO'LDI. 2000 yil "gangster Peterburg" ning mashhur seriyasi Andrey Konstantinovning kitoblariga asoslangan ulkan auditoriyani to'pladi. Ichki kinoning yulduzlari Dmitriy Putsov, Aleksey Serebryakov, Aleksandr Dombadarov "yoritildi" seriyasida "Yaratilgan".
Vladimir Vladimirovich o'z kuchlarini va teatr bosqichida harakat qildi: 1993 yilda u "Boltiq uyi sahnasida" Sankt-Peterburg Ermitaj teatrida "Edipaning qiroli" ni qo'ydi.
Vladimir Bortko rolini kam baholab bo'lmaydi, ammo bugungi kunda rejissyorning ko'plab raqiblari bor. Bu uning kasbiy faoliyati emas, balki umumiy qabul qilingan g'oyalar bilan ba'zan qarama-qarshiliklarga boradigan siyosiy pozitsiyani va fikr bildirgan fikrlar.
Siyosiy qarashlar
Vladimir Bortko va Sovet shtati butun, keyinchalik Vladimir Bortko va Sovet boshqaruvi, keyinchalik uning e'tiqodlarini o'zgartirarkan. Shunday qilib, 1983 yildan 1991 yilgacha direktor KPSning a'zosi edi va kasaba uyushmasi qulaganidan so'ng, Kommunistik partiya (Kommunistik partiyasi) Zillanov rahbariyatiga qo'shildi.
Bortko 2011 yilda va 2016 yilda 2011 yilda va 2016 yilda Rossiya Federatsiyasi Davlat Dumasi Davlat Dumasi deputatida bo'ldi. Uning postida u bir necha bor tubdan tubdan fikr bildirdi, bu mamlakatimizning kelajagi sotsializm uchun edi. Demak, direktor konstitutsiyaviy qonunlardan birining so'zlarini o'zgartirib, "Rus xalqi" "unga qo'shildi" haqidagi so'zlarni almashtiruvchi raqiblarning o'ziga xos g'azabini qo'zg'atdi. V.V. Putin deputatlikka ruxsat bermadi, chunki bizning davlatimizda birinchi va ikkinchi darajali odamlar yo'q.
Direktor bir necha bor "Stalinning shaxsiy fazilatlari va" Chegara asridagi eng tantanali odam "deb atadi. Shuningdek, Bortohko ANTTHKO mualliflik huquqini himoya qilish, shu jumladan Putinning Qrim va Ukraina tomon bo'lgan siyosatni qo'llab-quvvatlash bo'yicha intipiratsiyaning qonuniy huquqini himoya qiluvchilardan biri hisoblanadi.
Vladimir Postner bilan bir xil nomning etakchi telekanasi bilan, Vladimir Bortko siyosiy masalalarda, adabiy masalalarda juda ko'p emas. Pozer shunchaki o'zining siyosiy mavqeini himoya qilib, "Buyuk Yozuvchi va uning qahramonlarining e'tiqodi orasidagi farq qilmasdan," Dostoevskiy "ning o'zi Fedor Mixailovichning so'zlarini aytganligini payqadi.
Shahsiy hayot
Vladimir Bortko shaxsiy hayoti - etti muhr uchun sir. Ma'lumki, direktor uylangan, u bolalari, aniq bir o'g'li bor. O'g'il, shuningdek, "Vladimir" an'analarining ismi, shuningdek, Sankt-Peterburg universitetida xalqaro bitirgan. Turki Bortko, Natalya - Kasb bilan ssenariy muallifi.
Vladimir Bortko va ilgari mish-mishlar Nikita Mixalkovning qarindoshi bo'lganidek, u ikkala direktorga juda o'xshash edi: ko'zoynak, mo'ylov, sinov usuli. So'nggi yillarda Borko "Imperial" odati, hamma narsani pastga tushirish va mutlaqo baholash uchun. Hatto kinematografik asarlar ham ichki va siyosiy mavqeidan xabardor emas, balki noaniq reaktsiyaga olib keladi.
Hurmatli, "it yurak" va "burchak atrofidagi blonda" ning barcha sevimli rejissyori bilan, Taras Bugbu-ni olib tashladi va "Ustoz va Margarita" mahalliy tanqidchilar va oshiqlar tomonidan shikoyatlarni uyg'otdi Bulgakovning ijodkorligi. Mixalkov shohni o'zi o'ynagan va Bortko Butrus haqida ketma-ket olib, Stalinga uyg'ondi. Shunga qaramay, tashqi o'xshashlik noto'g'ri, Nikita Sergeyevich Vladimir Vladimirovich bilan umumiy aloqaviy aloqalarga ega emas.