Belgilar tarixi
Tarixiy romanlarning qahramonlari erkaklik va qadr-qimmatning timsolidir. Agar Novella asosiy qaroqchining nomi bo'lsa - kitob muvaffaqiyatga erishadi. Yorqin misol - bu nosoz kapitani qon. O'quvchilar endi jasur dengiz suviga bag'ishlangan romanlarni kim yozganini eslashadi, ammo qaroqchining o'zi 100 yil davomida unutiladi.Yaratilish tarixi
1922 yilda do'kon javonlarida yangiligi paydo bo'ldi - "Odissey Kapitan Bladi". Dastlab, kitob do'konlarining tashrif buyuruvchilar kitobning o'z-o'zidan emas, balki uning muallifi qiziqish bildirmoqda. Yozishdan bir yil oldin, yozuvchi Rafael Sabatini gazetalarning birinchi guruhlaridan chiqmadi: Blandning sarguzashtlari oldidan bir yil oldin chiqqan dramaturgiya Rim o'quvchilarning kashfiyoti bo'ldi.
Yozuvchining muvaffaqiyatini qo'llab-quvvatlagan jasur kapitalning dengiz kafolati ta'minlandi. Bu ajablanarli emas, chunki dramaturgidan ba'zilari tarixiy romanlarning yozmalariga jiddiy munosabatda bo'lishdi. Muallif ko'plab tarixiy hujjatlarni o'rgangan. Shu bilan birga, romantikaning o'zi haddan tashqari tafsilotlarga yuklanmaydi:
"Tarixiy roman tanlangan muddatni uyda kabi his qilish uchun bunday g'amxo'rlik bilan o'rganishi kerak. Ammo agar u yozuvchining hunarini bilsa, u bilim bilan olingan voqeaga ko'tarilmaydi, lekin rivoyatni faqat to'ldiring va ajratib turadi. "Romanning asosiy qahramonining surati - kapitan pichog'i - haqiqiy tarixiy shaxslarning tarjimai hollarini o'z ichiga oladi. Qaroqchining hayot yo'li hamshiraning hamshirasi va azr amenlarining hikoyasi va ajoyib sarguzashtlari, Monmuta gersogramm jarrohi. "
Qalin qaroqchining yana bir prototipi qaroqchi Genri Morgan edi. Haqiqiy prototipdan pichoq jasorat, dengiz bilimi, buziqlik va qilichning mohiyati bor edi. Qaroqchining ikkinchi tomoni - bu ayyor, qotillik va fitna - Sabatini qahramoniga ko'chib o'tmagan.
O'quvchilarning sevgisi tufayli jasur dengizchining sarguzashtlari davom ettirildi. 1931 yilda "Kapitan Bladiy" xronikasi chiqdi va 1936 yilda - "omad kapitan sardori". Trilogiya muntazam ravishda shu kunga qayta bosilgan.
Tarjimai holi
Butrus Bund 1653 yilda Irlandiyada tug'ilgan. Yigit otaning izidan yurib, tibbiy ta'lim oldi. Ota-onaning vafotidan keyin (onasi tasvirlangan voqealardan ancha oldin vafot etgan), yigit harbiy xizmatga bordi.
Yangi yangi askar butun Evropaga sayohat qildi va bir nechta tillarni o'rgandi. Butrus dengizda uzoq vaqt davomida De Rytera flotida xizmat qildi. Er bir marta dushman asirligidan kelib, jang janglarida ishtirok etdi.
Yarador bo'lmaganlar tufayli Butrus Angliyada hal qilinishga qaror qildi. Ko'priklikda joylashib, erkak yana tibbiy hunarmandchilikka qaytadi. Ishonchli baxtsiz hodisa dok ustida pichoqlarni olib keladi. Rasmiylar adolatsizlikka duch kelmaydilar va sobiq harbiylar Barbadosga mahkum xizmatkor sifatida ketishdi.
Butrus Buyuk Britaniyaning janubiy koloniyasi hududida polkovnik eponopning mol-mulki bo'ladi. Va keyin qahramonning yuragi Amur o'qini teshadi. Polkovnikning maftunkor jiyanligi shifokorni boshini yo'qotishiga majbur qiladi:
"O'zimni tanishtiray: mening ismim Piter Bladi va mening narxim aniq o'n funt. Bu men uchun pul to'lagan miqdoringiz. Hech qanday odam o'zini bilish imkoniyatiga ega emas. "Va yana tasodifan qahramonning taqdirini o'zgartiradi. Endi Piter Qon shafqatsiz jinoiy va "Arabella" kemasida sayr qilib, "Arabella" kemasida sayohat qilmoqda (Galen sevikli deb nomlangan). Sobiq dorilar ko'pincha ismlarni o'zgartiradi: kapitan Bladi - Angliyada Don Pedro Sangra - Ispaniyada Don Pedro Sangra - Frantsiyada.
Karib dengizi dengizidagi odamning pirasi, hukumat ustidan qaroqchilarning g'alabasi butun Evropaga ma'lum. Yomon obro'ga qaramay, Butrus buzilmagan qoidalar to'plamiga amal qiladi.
"Men shaxsiy tajribadan bilaman, bu dahshatli odam, bu pichoq yozish tushunchalariga begona emas. U qaroqchi bo'lsa ham, sharafli odam. Bu qaroqchi, odamning ko'rinishi hech qachon ma'nosiz shafqatsizlikni ko'rsatmaydi va har doim so'zni saqlaydi.Sankt-Peterburg pichog'i haqida romanlarning uchastkasi
Tanish doktor BAD xizmat so'raydi: Do'stning uyida bemorni yaralash kerak bo'lgan bemorni joylashdi. Butrus jabrlanuvchini oldi va askarlar xonaga kirib, qahramonni isyonchilar qalamlarida ayblashadi.
Sud qattiqqo'l jumladir - xoinni osib qo'ying. Shohlik quliga muhtoj va o'lim hukmi umrbod qamoq jazosiga aylandi. Butrus orolga kelish, mahalliy polkovnikning qudratini tezda tushunadi, u tezda qaysi xazina bor. Shu paytdan boshlab doktor qon orol aholisiga, shu jumladan mahalliy hokimlarga ham tegishli.
Barbadosda qahramon sevgi bilan uchrashadi. Turli xil ijtimoiy holatlarga qaramay, qiz bilimli ishchisiga befarq qolmaydi. Boshqa mahkumlar bilan birga qon mahalliy galereyani ushlaydi va tortiga oroliga boradi.
Piratning hayoti Filtrda janglar va xavf-xatarlarga to'la. Kapitan Blada pire Leaser va Don Migel Emirozini halokatli dushmanlarni tasdiqlaydi. Ispaniyalik sevikli belurakni ushlaydi. Qahramon Arabella qutqarishda muvaffaqiyat qozonadi, ammo minnatdorchilik o'rniga qon yoqimsiz tanbehlarni tinglaydi.
Yana nima deventliant qaroqchilik qoladi? Albatta, umidsizlikka tushib, shishaning pastki qismida pardani qidiring. Qaroqchilikning cho'zilgan depressiyasidan o'rtoqlarni olib tashlaydi. Frantsuz admiral kapitan va uning jamoasini Vasvali ishni taklif qiladi - Ispaniyaning Kartagena shahrining qamal qilinishi. Jang - bularning g'alabasi bilan yakunlanadi, ammo admiral talon-tarojni oladi va noma'lum tomonga yashirinishni oladi.
Angliyadagi hokimiyatning o'zgarishi haqidagi kutilmagan yangiliklar uyga o'z vataniga qaytish imkoniyatini beradi. Ammo bu rejalar amalga oshmaydi. Hazrati Rabbehbi, u Butrusni janglardan tasodifan qutqardi, dengizchilarni Yamayka gubernatori lavozimiga tayinlaydi. Qattiq hayot bilan tugatgandan so'ng, qonli ayolning qalbini zabt etmoqda. Endi qahramon tinch va hayotni o'lchashini kutmoqda.
Himoya qilish
Butrus pichiriga birinchi urinish 1924 yilda bo'lib o'tdi. Jorj Ukren Kerrian, aktyor va jim filmning direktori, halol qaroqchining suratida harakat qildi. Film Adam Smitning birodari - "" Forovarding vizalari "kinostio asoschilaridan birining akasi.
1935 yilda pichoqning sarguzashtlari haqida yangi film paydo bo'ldi. Bu safar "Warner Bros" kompaniyasi otishni boshladi. Qaroqchining roli uni kichik taniqli rassom Arralash Flenn tomonidan qabul qilindi. Rasm aktyorlari o'rtasida jiddiy ayol bor edi. Ijro etilgan Leapsor rolini ataylab bosh aktyorning qilichini ataylab yaralaganligi haqida mish-mishlar paydo bo'ldi.
1991 yil "Odissey Kapitan Bland" deb atalish, halol qaroqchi haqidagi birinchi va ikkinchi kitoblar voqealariga ta'sir qiladi. Film - Frantsiya va SSSRning birgalikdagi ishlari.
Kapitan "Arabella" ning roli Iv Lambresht tomonidan amalga oshirildi. Ayniqsa, Sovet kemalari, romanda eslatib o'tilgan Jalmleyder ostida qurilish kemalarini suratga olish uchun.
Qiziq faktlar
- Saraqlash paytida qonni ixtiro qilgan Mracaibo shahriga hujum aslida edi. Faqat g'oya Genri Morganga tegishli.
- Butrus ko'pincha lotin va sevimli she'rlarning kvadrayi haqidagi suhbatga kiritilgan.
- Piratning sarguzashtlari rossiyalik mualliflarining romanlari, shu jumladan Tatyana Vinogradov ("Kapitan Blanografiya" ("Iliad Sapitan Blad") va Oleg Divov ("Biz taqrachiga boramiz").