Belgilar tarixi
Komediya qahramoni "Lady" jamoasi Denis Fon'izinning muallifligi. "O'rtaGlown yigit", bo'shliqlar o'g'li. Fon'izin davrida "Lady" Fon'izinning davridagi yosh yigit deb ataladi, unda o'qituvchi tomonidan yozma sertifikat yo'q edi. Bunday yigit nikohga kira olmadi yoki xizmatga kira olmadi.
"Arzon" ustida ishlay boshlashdan oldin FONVIZIN FONVIZIN, u bu mamlakat hayoti bilan tanishdi, bu mamlakat hayoti bilan tanishdi, ma'rifiy, huquqshunoslik va falsafa ilg'or doktrinalarini o'rgangan.
Spektakl g'oyasi Yozuvchiga 1778 yilda bo'lib o'tgan Rossiyaga qaytganidan keyin keldi. "Fonvirin" o'yinida 1782 yilda tugagan, taxminan uch yil sarflash.
Tarjimai holi
Mitrofanushka - Prostall nomi bilan yoqimsiz juftlikning o'g'li. Qahramonning onasi, provinsiyalistika olijanoblari - yomon ayol. Qo'rg'onch va hovli xizmatkorlariga har xil shafqatsizliklarni amalga oshiradi. Shu bilan birga, u o'g'lini sevadi va hayotni tartibga solishga harakat qilmoqda, Sofye, munosib merosli qizga uylanmoqda.
Sofiyaning o'zi Milon ismli yosh ofitserga oshiq. Bu maqbul bo'lgan mehribon va halokatli qiz, u juda yaxshi ahvolga ega vasiy qobiliyatga ega. Prstacovada Tarasin ismli birodarimiz bor (Mitrofanushka bu belgi amakisi bor). Cho'chqalar muxlisi, shuningdek, meros tufayli Sofini uylantirmoqchi.
Mitrofanushki otasi zaif va foduction bo'lmagan odam, ma'lumot bermagan, hatto xatlarni ham o'qiy olmaydi. U turmush o'rtog'idan tovon ostida va faqat uni qanday iltimos qilishni o'ylaydi. Avtoritikalik avtoritet poponi osonlikcha postashakovani osonlikcha kuchaytirishi mumkin.
Mitrofanushka, shuningdek, ota-onalar, o'rganishni xohlamadilar, lekin turmush qurish orqali hayotda ish topishga intildilar. Qahramon o'qituvchisi, shu jumladan bitta sobiq seminarist, u "Nemis" ni va nemisni olim uchun olib boradigan sobiq chekuvchi va eski Kucherni o'rgatadi.
Ushbu o'tish qahramonni frantsuz tiliga va ba'zi "fanlarga" o'rgatish uchun yollangan, ammo o'z vazifalarini bajarmaydi va boshqa o'qituvchilarning ishini oldini oladi. Onasi aslida qahramonning tarbiyasi va tarbiyasi haqida hech qanday tashvishlanmaydi, faqat o'sha vaqtning jamiyatida tendentsiyaga amal qiladi. Mitrofanushki shuningdek, "Ereevevna" deb nomlangan grsizistga ega.
Sofia uzoq qarindoshlar oilasi bor. Qiz Moskvada ulg'aygan va yaxshi tarbiya olgan, ammo onaning vafotidan keyin (otasi avvalroq vafot etgandan keyin) bo'sh joyning panjalariga tushadi. Soferga tegishli bo'lgan mulkka tegishli bo'lgan mulkni "qarash", shu bilan birga qahramonni rejalashtirish. Mitrofanushka uchun qizni berish g'oyasi ufqdan keyin kapepadning boshida tug'ilgandan so'ng, u gülh deb hisoblangan, va shu bilan birga potentsial meros qilib olingan.
Mitrofanushkining yaqinlashadigan nikohida, shuningdek, Sofyening qishloqlar qo'liga, cho'chqalarni olib ketish uchun Sofyeni boqishni o'ylaydigan amaki, amaki, amaki bilan zid keladi.
Shu bilan birga, Sofiya uzoq vaqtdan beri sevimli sevimli, yosh ofitser Milon va boy amakisi jiyanni kosmosdan olib chiqish uchun keladi. Prostakova amaki sofiyaga jim turishga harakat qiladi, shunda u qizda Mitrofanushkiga uylanishga rozi bo'ldi. Ammo amaki, ertasi kuni ertalab Sofiyadan Sofiya olishni qat'iy niyat qilmoqda.
Amaki qizga kuyovni tanlash imkoniyatini beradi va u onaning uyida biladigan Miltonga qo'lini beradi. Bu haqda bilib olgan Mitrofanushkaning onasi fitnadir. Odamlar Mitrofanushka bilan zo'rlik bilan qizga uylanish uchun Sofiya o'g'irlash uchun o'g'irlashmoqda. Milon bu sahnani keltirib chiqardi va Sikenistlarning mulki va qishloqlari ulardan hukumatning farmoni bilan olib qo'yilishi. Nonning finalida Mitrofanushka xizmatga yuboriladi.
Bunday turmush tarzi va aqlli ta'limning etishmasligi o'sha yillarda viloyat olistrialligining bolalariga tarqatildi, shuning uchun spektaksiz ta'limning muayyan holatida emas, balki davrning tasviri sifatida tasvirlangan. Qahramonning tashqi ko'rinishi to'g'ridan-to'g'ri o'ynashda tasvirlanmagan, ammo bu haqda Mitrofanushka ushbu vaqtning viloyat odatiy yoshlarining tipik vakiliga o'xshab ko'rinishi deb taxmin qilish mumkin.
Qahramon konstruktiv faoliyat, o'qish, ish va har qanday mazmunli darslarga moyil emas. Kabutarlarni, o'lchov bo'yicha yarim ko'ylaklarni bir-biridan bir-biridan bir-biridan o'tkazib yuborish uchun - bu mitrofanushkaning hayotiy maqsadlari va onasi qahramonning bunday xatti-harakatlarini har jihatdan dalda beradi.
Qahramonning o'ziga xos xususiyati yoqimsiz ko'rinadi - Mitrofanushka alchel va skup, qo'pol, ona kabi, fitna, yolg'on va firibgarlikka moyil. Prostakova o'z o'g'lini sevishini, aksincha, boshqalarga shafqatsizlikka qaramay, onasiga xiyonat qilgan Mitrofanushka onasiga xiyonat qildi va onasi qahramonni qo'llab-quvvatlashga urindi.
Mitrofanushka aslida egoist bo'lib, qarindoshlari bilan qiziqmaydigan emas, balki o'ziga xos farovonligi haqida o'ylaydi. Qahramonni o'rganishga bo'lgan munosabat juda aniq emas - biri o'qituvchilardan biri "Garrison" kalamushini "garnizon kalamushini" deb ataydi, hech bo'lmaganda bir nechta bilimlarni o'rganishga harakat qiladi.
Qiziq faktlar
- Fonvizin Moskva yaqinidagi Intelino qishlog'ida "Nepal" o'yinini yozdi.
- O'yin ommalashgandan so'ng, "arzon" so'zi og'zaki nutqda tarqalib ketdi va Mitrofanushka nomi johil odamning surati bilan bog'liq bo'ldi.
- "Halol odamlar do'sti yoki boshlanuvchilar do'sti" jurnalining sahifalarida o'ynash bilan bog'liq bir xil adabiy o'yinni boshladi. Jurnalda taxmin qilingan Sofiya, o'yin qahramonlari tomonidan yozilgan, u erda u o'yinda qahramon o'g'irlanishiga xalaqit beradigan sevimli xodimni nashr etgan. Unday bo'lsa, bu unga uylandi va keyin «nafratlangan ayol» bilan o'zgardi. SMS-`lantchilarning javobi xatida, qahramon amakisi, uni yupatadi. Bunday kulgili xususiyati fitna kengaytirildi.
- Sopjiya kitobni aslida mavjud muallif - frantsuz tili o'qituvchisi va 18-asrning iloji boricha, "Qizlarning tarbiyasida" risolasini yozgan Fransuis Fenelon "filmi" kitobini o'qiydi. Sofiya, Sofiya amaki, o'sha kunlarda muallifning "Telemak" muallifining romanini eslatib o'tadi.
- Fon'izin erishish uchun bir necha oy sarflashi kerak edi. Spektsiya Moskvada yoki Sankt-Peterburgda yotishni istamadi, tsenzurachilar "Belgilarning muallifiga" "Replika jasoratidan qo'rqishdi. Birinchi o'yin Sankt-Peterburgda erkin Rossiya teatrini qo'yishga qaror qildi. Birinchi sozlamaning muvaffaqiyati - karlarni ko'rlardi - "Jamoat hamyonni tashish orqali o'yinni olqishladi. Shundan so'ng, spektakl ko'p marotaba, shu jumladan Moskvada joylashtirilgan. Ko'p sonli havaskor va talabalar chiqishlarining paydo bo'lishi natijasida "arzon" komediya kombinati tasdiqlanadi.
- "Prostaya xonimning" Najinsky gimnaziyasida o'qiyotganda talabalar spektakllarida "talabalar spektakllarida gapiradigan" Nikolay Gogol "ni ijro etdi.
- Mitrofanushki tasviri Patchkinning "kapitanning qizi" hikoyasidan yosh ofitser va zodagon bilan taqqoslanadi. Yoshligimdagi qahramonning ikkala qahramonlari ham unga qahramonlarni o'rgatmagan, ammo Grinev, Mitrofanushki-dan farqli o'laroq, halol va xushmuomala odam Grinevning yomon o'qituvchisi bo'lgan.