Sonya Marmadova - tarjimai hol, tashqi ko'rinishi va xarakteri

Anonim

Belgilar tarixi

Siqilishning tasviri va shu bilan birga "Jinoyat va jazo" romanida gunohning gunohi jamoatchilik uchun haqiqiy hissiy bo'ldi. Dostoevskiy o'quvchilar uchun hayotning turli tomonini ochdi. Sony Marmadorovaning identifikatori odatdagi adabiy qahramonlardan ajralib turardi. Uning jinoyatlari, kamtarligi va sharobni qaytarib olish istagi, barcha chalkashliklar uchun axloqiy ko'rsatmalar bo'ldi.

Jinoyat va Jazo

O'z kalitri ma'lumotnomasida to'plangan Noel Noel Dostoevskiy uchun asos. Sibirda yozuvchi yozish imkoniyatiga ega emas edi, ammo ma'lumot va qarindoshlar bilan suhbatlashish uchun etarli vaqt bor edi. Shuning uchun, romanning asosiy qahramonlarining rasmlari jamoaviy.

Fedor Dostoevskiy

Dastlab, muallifning hikoyasi deb tan olingan roman tomonidan ishlab chiqilgan. Ushbu rivoyat birinchi kishidan qilingan va Dostoevskiy uchun asosiy vazifa chalkash odamning ichki ruhiy haqiqatini ko'rsatish edi. Yozuvchi g'oyaga qiziqib qoldi va jiddiy voqea romaniga aylandi.

1864 yilda muallif "mast" deb nomlangan voqeani yozadi. Ushbu mahsulot alohida nashr etilmagan, ammo Marmadovning oilasi, shu jumladan Soniya uchun adabiy asosga aylanadi.

Sonya Marmadova - tarjimai hol, tashqi ko'rinishi va xarakteri 1735_2

Dastlab, uning "jinoyatchilik va jazo" roli ikkilamchi bo'lgan, ammo bir necha muharrirlar bir necha muharrirlarning tasviri rivoyatda muhim o'rin tutgan. Sony yordamida Dostoevskiy romanning muhim g'oyasini o'quvchilarga kiradi:

"Pravoslavlik vositasi, ortodoksy nima. Konforning baxtsizligi, baxt azob-uqubatlar tufayli sotib olinadi. Inson baxt uchun tug'ilmaydi. Biror kishi Uning baxtiga va har doim azoblanishga loyiqdir.

Asar tahlili muallif ushbu vazifani mukammal ravishda engib chiqqanligini isbotlaydi. Sonya - bu azob-uqubatlar va qutqarilishning shaxsi. Geroinning o'ziga xos xususiyati o'quvchiga asta-sekin ochadi. Oldingi fohisha haqidagi barcha tirnoqlar sevgi va parvarish bilan to'ldirilgan. Rasoevskiy Rasolnikov bilan birga qizning taqdiri uchun bosh tortmoqda:

"... Ha Sonya! Qanday yaxshi, ammo qanday qilib ishladingiz! Va foydalanish! Bu erda siz bir xildan foydalanasiz! Ko'nikib qolgan. Uzilgan va odatlangan. Hamma narsaga, zarb yo'ldoshi odatlanib qoladi! "

Biografiya va roman uchastkasi

Sofiya Semenovna Marmadov kichik amaldor oilasida tug'ilgan. Qizning otasi keksa odam, ozgina ishlamoqda va ichishni yaxshi ko'radi. Sonyning onasi uzoq vafot etdi, qiz o'gay faryod tomonidan ko'tariladi. Yangi Otaning turmush o'rtog'i his-tuyg'ularning aralashmasini boshdan kechirmoqda. Katerina Ivanovna muvaffaqiyatsiz hayotidan qoniqmaslik bir yigit qiz emas. Shu bilan birga, ayol eng yosh marmeladli nafratni his qilmaydi va qizdan mahrum qilmaslikka harakat qilmaydi.

Sonia Marmaladova

Sonya ta'lim olmadi, chunki Otaning so'zlariga ko'ra, bu ong va mohirlikni farq qilmaydi. Xudoga tayanadigan va xushmuomala va xushmuomalalik o'rnatib, Marmadovning turmush o'rtoqlari va birinchi nikohdan o'gay farzandlarining manfaatlariga katta xizmat qilmoqda.

Qiz allaqachon 18 yoshda, garchi qahramonning paydo bo'lishi bolaga kelgan bo'lsa ham, ko'k ko'zlar, burchak armaturalari:

"Bu hatto juda aniq deb bo'lmaydi, ammo u juda aniq edi, lekin u juda aniq edi, ammo ko'k ko'zlari shunchalik aniq edi va ular qayta tiklandi, uning yuzining ifodasi shunchalik yaxshi va bexosdan uni o'ziga jalb qilmadi."

Oila rossiyalik muvaffaqiyatsizlikka uchraydi, ammo Sanmadadlarning doimiy daromadining otasi yo'qotganidan keyin ular Sankt-Peterburgga ko'chib o'tishadi. Poytaxtda Zaxarovich tezda ish topadi va tezda uni yo'qotadi. Tadqiqotchilar xodimning mastligidan voz kechishga tayyor emaslar. Oilani butunlay Sonyaga to'liq tushishini ta'minlash.

Kvartira MARMELADOV

Notalikning yo'qligi, qiz bir yo'lni o'z ichiga oladi - bu juda oz pul olib kelib, fohisha olish uchun tikanstres ishini tashlab, fohisha olish. Uyatli daromad uchun qiz kvartiradan tepildi. Sonya qarindoshlardan alohida yashaydi, xonani tanish mosxondan olib tashlaydi:

"... Sofiya Sofenovna, sariq chiptani olishga majbur bo'ldi va biz bilan birga biz turolmadi. Open, Amaliya Fedorovna uchun ham ruxsat berishni xohlamadi.

"Yaratiq chiptasi" hukumatidan olgan oson xatti-harakati qiz - xonim tanani sotadigan hujjatni tasdiqlovchi hujjat. Hatto sharmandali ish marmmalarning oilasini saqlab qolmaydi.

Semen Zaxarovich avtoulov otining tuyoqlari ostida o'ladi. Raskolnikov bilan qizning birinchi tanishishi g'ussada bo'lib o'tadi va aralashtiradi. Odam allaqachon qiz bilan tanish, Sonyning qiyin taqdiri barcha tafsilotlarni aytib berdi.

Noto'g'ri odamning moddiy yordami (Rasolnikovning rohioni otaning dafn marosimiga to'laydi) qizga tegadi). Sonya odamga minnatdorchilik bildirish uchun boradi. Shunday qilib, asosiy belgilarning qiyin munosabatlari bog'langan.

Janjallarni tashkil qilish jarayonida yoshlar suhbatlar uchun ko'p vaqt o'tkazishadi. Ikkalasi ham uy qurish jamiyatlarini his qilishadi, ikkalasi ham tasalli va qo'llab-quvvatlashni izlamoqda. Asosiy qahramon, yiqilib tushgan va haqiqiy kodon tozalangan sovuq kinoyaning niqobi Sonya tozalashidan oldin paydo bo'ladi:

"U birdan o'zgardi; Ajratilgan va chavandoz va kuchsiz ohang yo'qoldi. Hatto birdan zaiflashdi ... "

Marmadovning o'limi nihoyat, o'gay onalik sog'liqni saqlashni to'xtatdi. Katerina Ivanovna Chatekadan vafot etdi va Sonyning elkalariga katta oila a'zolariga g'amxo'rlik qiladi. Kutilmaganda qizga kelishga yordam bering - janob Svidrigaylov chaqaloqqa bolalar uyiga to'g'ri keladi va kelajakda o'smir momamiy kelajagi bilan shug'ullanadi. Shunday qilib, Sonyning taqdirini juda qattiq o'rnatdi.

Sonya Marmadova va Rodon Rasolnikov

Ammo qurbonlarga borish istagi qizni boshqa ekstremalga itaradi. Endi qahramon o'zini Rasolnikovga bag'ishlamoqchi va havolada ushlab turilgan holda hamroh bo'ladi. Qiz suyanli odam kampirni tanlagan nazariyani tekshirish uchun kampirni o'ldirganini qo'rqitmaydi. Sevgi, imon va fidokorlik, rohionni to'g'ri yo'lga shifo berishi va yuboradi.

Bosh qahramon yuborilgan Sibirda Sonya tikuvchi uchun joylashtirilgan. Uyatli kasb o'tmishda qoladi va yigitning sovuqligiga qaramay, Sonya sodiqlikni Roonga sodiqligini saqlaydi. Sabr-toqat va imon qizlari natija olib kelishadi - Rasolnikov marmedada qancha ehtiyoj borligini biladi. Yarador jon uchun mukofot gunohlarni qutqarishdan keyin kelgusi baxt edi.

Himoya qilish

1909 yilda Rasolnikovning jinoyatiga bag'ishlangan birinchi film otib o'ldirildi. Rodonning sodiq hamrohining aktrisasi Aleksandr Goncharovning roli. Kinokarttinning o'zi uzoq vaqtdan beri yo'qolgan, filmning nusxalari mavjud emas. 1935 yilda amerikalik kinoijodkorlar fojianing o'z versiyasini egallab olishdi. Noto'g'ri gunohkorning surati Marymon mart oyida aktrisa bor.

Mary'on Mart Sony marmeladining rolida

1956 yilda, chalkash odamning frantsuzlarini ko'rsatgan holda o'z-o'zidan ko'rinib turibdi. Marina Vladova Sony rolini o'ynadi, ammo suratga olishda asosiy qahramonning nomi Lily Marinelen bilan almashtirildi.

Marina Vlad Sony marmeladining rolida

SSSRda Skolnikovaning taqdirining birinchi rasmi 1969 yilda nashr etilgan. Rasm direktori - Lion Kuljjanov. Sofiya Semenovna Marmadov Tatyana portini o'ynadi. Film Venetsiya kinofestivalining dasturiga kirdi.

Tatyana Bidova Sony Marmeladeova rolida

2007 yilda "Jinoyat va jazo" seriyasida asosiy belgi tasviri polina Filonenkoga xos bo'lgan ekranlarga keldi.

Polina Filonenko Sony Marmadova sifatida

Ko'p metrli film ko'pchilik kino tanqidchilarini yoqtirmasdi. Asosiy da'vo - Rodion Rasolnikov insonning his-tuyg'ularini boshdan kechirmayapti. Qahramon yovuzlik va nafrat bilan to'lib toshadi. Qolgan hech qachon asosiy qahramonlarning qalbiga ta'sir qilmaydi.

Qiziq faktlar

  • Dostoevskiyning birinchi farzandi Sonya deb ataladi. Tug'ilgandan bir necha oy o'tgach qiz vafot etdi.
  • Sankt-Peterburgda qahramon Sobiq Kazanaya palatasi binosida yashar edi. Bu haqiqatan ham mavjud uy. Sonyaning aniq manzili Griboedov kanalining 63-sonli binosidir.
  • REG rassomi "Jinoyatchilik va jazo" ning asosiy qahramonining ismini taxallon sifatida ishlatadi.
  • Romanning birinchi versiyasida Sonyning tarjimai holi boshqacha ko'rinadi: Heroyin Raskolnikovaning zarbasi bilan ziddiyatga kiradi va aqldan ozish ob'ekti bo'ladi, lekin aqldan ozgan muhabbat.

Tirnoq

"Siz Xudodan uzoqlashdingiz va Xudo sizni xiyonat qildi!" "Iblislar xiylalar!" ... Va barchangizga kerak bo'lgan azob-uqubatlar ... va barchani baland ovozda ayting! " Shunda Alloh yana sizga hayotni yuboradi. Siz borasizmi? Siz borasizmi? "- Siz nima qilyapsan, o'zingiz nima qilding? Yo'q, endi hech kimning hech kim yo'q! "

Ko'proq o'qing