Belgilar tarixi
Lev Nikolaevich Tolstoy o'zining ishiga shubha bilan murojaat qildi va "urush va tinchlik" - "haqiqiy shkala". Buyuk rus yozuvchisi qanchalik ko'p bo'lmasin, uning yaratilishi butun dunyo bo'ylab klassik janr va qadr-qimmatdir: hatto chet ellik filmlar ishlab chiqaruvchilar tobora ko'proq va ko'pincha bu epik fikrlarni anglatadi.
Adabiyot muxlislari adabiyot muxlislari tomonidan sevilgan, chunki yozuvchi hayotni ko'rsatgani: do'stlik va xiyonat, sevgi va xiyonat. Bundan tashqari, muallif inson psixotiplarini ochib beradigan belgilarni sinchkovlik bilan bajarishga muvaffaq bo'ldi. Shubhasiz, dunyodagi bir xonadonlarning hayotini qo'zg'atgan va befarq ravishda ularning qalblarini bo'g'ib qo'ygan bir xil insofsiz Anatola Kuragin.
Yaratilish tarixi
Tolstoy Nikolaevich 1812 yilgi urush mavzusiga murojaat qildi, chunki bu nafaqat imperiya uchun, balki butun rus xalqi uchun juda katta zarba bo'lgan. Go'yo Borodino jangini, Kinokartinni yaratuvchilarni chiroyli deb tasvirlashgandek (jasur askarlar otda daryo va muzli ko'lning fonida otashganda, urush har doim qayg'u, og'riq va ko'z yoshlar.
Shuning uchun yozuvchi odamning kelib chiqishi va o'tmishdagi voqealar fonida qanday o'zgarishini qanday o'zgarishini ko'rsatish qiyin kechdi. Katta Rum-Epic nafaqat Natasha Rostova va Andrey Bolkonskiyni sevish haqida gapiradigan fitnadir. Muallif o'zining yaratilishiga falsafiy fikrni keltirdi.
Asar g'oyasi Leo Nikolaevichga darhol paydo bo'ldi. Dastlab u 30 yillik ma'lumotnomadan keyin o'z vataniga qaytishga majbur bo'lgan qahramon-demembristik haqida o'quvchilarga o'qishni xohladi. Tolstoy 1825 yildan boshlab bosh qahramonni noto'g'ri xatti-harakati uchun o'quvchilarni ko'rsatish uchun o'z voqeasini boshlamoqchi edi. Ammo Lev Nikolaevich 1812 yilga qadar hayron bo'lganida, u nafaqat bitta odamning hayotini, balki butun rus xalqining hayotini ham o'rganmoqchi edi.
Qalam ustasi g'oyadan ilhomlangan. Tolstoy shaxsan Borodino jangi ro'y bergan joyda, shuningdek, tasvirlangan voqealar zamondoshlarining asarlari va xotiralarining asarlariga tayanib tashrif buyurdi. Yozuvchi 1863 yildan 1869 yilgacha yangi romanda ishlagan va 550 dan ortiq belgilarni aniqlashga muvaffaq bo'lgan. Ta'kidlash joizki, o'quvchilar esdalik va Anatoliy Kuragin va uning singlisining Xelen va uning singlisi Xelen, shaxsiy manfaatlar uchun hech narsa olishga tayyor.
Tarjimai holi
Anatole Kuragin ishda katta rol o'ynaydi, chunki uning jodugarining jozibasi tufayli Natasha Rostov romantik munosabatlarga asoslanib, Andrey Bolkonskiy xatini rad etdi. Ammo muallif bo'yli va qora rang sifatida tasvirlangan bu yigitning farishtalaridagi farishtalarning paydo bo'lishidan qat'i nazar, uning qalbiga ko'tarilmaslik yaxshiroqdir. Natasha bu ayollarga ishtiyoqi uchun to'langan.
Ma'lumki, Anatol shahzoda Vasiliy Kuragin oilasida tug'ilgan va Xehlen va Aka-uka iPpolit bilan o'sgan. Ushbu qahramonning xatti-harakati asosida biz bemalol ta'lim olmaganligini ishonchli baholashimiz mumkin. Yigit qo'rqoq va xudbin xususiyatga ega edi, shuningdek, dunyoviy jamiyatda baxtni orzu qildi. Bundan tashqari, aqliy holatda anatolik o'zlariga hech narsani tasavvur qilmadi.
Natasha Rostovaning Natasha Rostova tomonidan g'azablanib, Natasha Rostova tomonidan javob berdi. Va bu ajablanarli emas, chunki Andrey Bolkonskiy Natasha bilan munosabatlariga qarshi bo'lgan va o'g'lidan butun yil uchun uylanishni kechiktirishini so'radi. Bu hissiyotlarga xalaqit bergan qizga jiddiy zarba bo'ldi.
Bundan tashqari, shahzoda Andrey front oldiga bordi va ajralish zerikishdan vafot etgan yosh Rostova uchun qabul qilinishi mumkin emas edi. Kuragin, ishdan foydalanib, Taqli tog'larga keldi va Natashani go'zalligi bilan So'rashdi.
Ehtimol, asosiy qahramon va anatolning romanida emas, balki hech qanday dalil uchun emas, balki uning bir faktini yo'q qilish kerak edi. Ammo bu vaziyat Kuraginning chet elda Rostov bilan qochish rejasini ko'rib chiqishga xalaqit bermadi. O'sha oqshom, anatol sxemasi amalga oshishi kerak bo'lganida, Natasha bo'lgan Maryam Axrormova qizning kelishmovchiligi haqida aniqlandi. Shu bilan birga, Rostova sevgilisi to'y halqasi borligini ma'lum qildi, shuning uchun qiz "Arsen" bilan o'z joniga qasd qilish hayotini tugatishga harakat qildi.
Anaatot Kagagin, qayg'u va baxtsizlik hayotiga olib kelgan, Per Probelovni Per Tildelovni buyurish uchun poytaxtdan chiqarib yuborilgan. Keyin o'quvchi qahramon u jarohat olgan urushga tashrif buyurganini bilib oladi. Jangdan keyin oyoq-qo'llar izlaydi. Moskvada bir yigit o'ldi, ammo ular ishonchli dalillar bilan tasdiqlanmadi.
Leo Nikolaevichning romanida ushbu tog 'tog' kuni aytib o'tilmagan.
Faoliyat va aktyorlar
Leo Tolstoy ishi zerikarli ko'rinadi: kitobni bilishga arziydi: kitob taniqli kinoning mashhur yulduzlari tomonidan ijro etilgan asosiy qahramonlarni hayratda qoldirdi.
To'liq metrajli filmlar tufayli ushbu romanlar kitob do'konlarida talabni boshdan kechira boshladi, masalan, 2016 yilda Buyuk Britaniyaning aholisi degani degani degani Tom "Urush va tinchlik" ni sotib olishni boshladi. Bolkonskiy, Rostova, Dujkov va Kuraginning novdalari haqida gapirib, ko'p narsa. Shuning uchun biz faqat taniqli kinoijodkorlarni ko'rib chiqamiz.
"Urush va tinchlik" (1956)
Amerikalik kinotexnikalik kino Vidorning vakili rus qalbini bilishga yo'naltirilgani uchun jamoatchilikni hayratda qoldirdi. Direktor xuddi shu nomdagi Tolstoy romanida Italiyaning otish joylarida professional liboslar bilan ishlagan taniqli yulduzlarning kostyumini chaqirdi.
Rollar Genrix jamg'armasi, bo'ron ferrori, Audrey Hepburn va boshqa yulduzlar va ayyor anatolning surati Vittio Gassmanga harakat qildi.
"Urush va dunyo" (1967)
Sovet plyonkasi Gollivud hamkasbining orqasida qolmadi va qimmatbaho flanedi va qimmatbaho qurbonliklar va kostyumlar bilan ajralib turdi. Rejisyor Sergey Bonxarchukni gapirdi.
Taxminan olti yil davom etgan ish, tomoshabinlarning tan olinishi, Sovet ijarasi peshqadami bo'ldi va "Oskar" faxriy mukofoti bo'ldi. Lyudmila Savelev, Vyaxeslav Tixonov, Viktor Stalitsk, Oleg Tabakov, Edvad Martsevich va Boris Zaxava. Kurabinaning tasviri Vasiliy Lanovoy.
"Urush va dunyo" (televizion seriyalar, 2007)
Avstriya Robert Dorngalttifoqi rus romanining qarashlarini butunlay qayta yozdi. Shunisi e'tiborga loyiqki, plyonkalar ishning muallifi tomonidan yaratilgan rasmlarga tayanmadi, shuning uchun aktyorlar asosiy belgilar paydo bo'lishiga maslahat bermaydilar, ammo seriya tomoshabinlarga yoqdi.
Kmobapperda, yuraklarning xonandalari Kline Deyver, Alessio Boni, Dmitriy Itaev, Vladimir Ilin va boshqa subyektlar bilan ishlagan.
"Urush va dunyo" (televizion seriyalar, 2016 yil)
2016 yilda olti qismli bir qator seriyali BBC bitta kanalida namoyish eta boshladi, bu esa ingliz tilidagi kitobxonlar orasida romanni ommalashtirishga yordam berdi. Rasmlar yaratuvchilari asl voqeani o'zgartirib, aktyorlarni "sevgini" ajratishga harakat qildilar, keyinchalik sevgi sahnalarida paydo bo'ldi.
Anatoliy Kurabinaning roli Callum burchini ijro etdi. Shuningdek, yorqinroq yoki Lily Jeyms kirib, pol berildi, Jeyms Norton va Jessi Bakli berildi.
Qiziq faktlar
- Lev Nikolaevich uning romanini tugallanmagan deb hisobladi. Asar Natasha va Perni ma'lumotdan qaytarish bilan yakunlash kerak edi, ammo adabiyot dahosi hech qachon o'z fikrini aks ettirmadi
- Tadqiqotchilar orasida aslida Tolstoy romanlari "urush va mir" deb nomlangan fikrlar. Inqilobiy imlo asosida ikkinchi so'z "koinot" ma'nosi "dunyoni" anglatadi. Ushbu dalillar asosida ba'zi adabiy tanqidchilar ishni izohlashdi.
- "Urush va tinchlik" filmida harbiy sahnalar suratga olinganida, ishlab chiqaruvchilar askar formasida kiyingan 65 doktorning "jang maydoniga" taklif qilishgan. Shunday qilib, shifokorlar tezda ta'sirlangan kaskchilarga yordam berishlari mumkin edi.