Polina Dashkov - tarjima, shaxsiy hayot, fotosuratlar, yangiliklar, kitoblar, "Baxt manbai" 2021

Anonim

Tarjimai holi

Polina Dashkov - rus yozuvchisi, o'quvchilar turli chiroqlarda topilgan. Dunyoviy tomonlar va televizion shoular, Tatyana (muallifning haqiqiy ismi) faqat bir necha yil davomida bitta roman tomonidan jalb qilinishi mumkin. Har bir nashr qilgan muxlislari uchun juda qadrli.

Bolalik va yoshlar

Bo'lajak yozuvchi 1960 yil 14-iyulda Moskvada ongli oilada tug'ilgan. Ko'p o'tmay ota-onalar ajrashishdi. Shundan so'ng Tatyana Leonidovnaning onasi, Tatyana-ni jalb qilgan Matematike Viktor Vladimirovich Polychenko. SSSR Fanlar akademiyasining VI ning VI laboratoriyasi laboratoriyasi boshlig'i bo'lib o'tdi.

Bolaligidan, asosiy maktabdan tashqari, qiz balet studiyasiga tashrif buyurdi, ammo raqslar yo'q edi. O'rta ma'lumotni olgandan so'ng, 1979 yilda qiz Maksim Gorky nomidagi Adabiyot institutiga Kurs, taniqli sovet mukofoti g'olibi Levning OShANINga kirdi.

Beshinchi kurs talabasi bo'lgan Tatyana "qishloq yoshlari" jurnaliga adabiy konsultantni oldi, u erda qiz she'riy asarlarni chop etishni boshladi. Keyin pookia poleykenko bir qator adabiy nashrlarda paydo bo'ldi - yosh jurnallari, "kelib chiqishi", "Yosh ovozlar". Besh yil o'tgach, Tatyana adabiyotlar boshlig'ining "Rossiya kuryer" dagi joyini qabul qildi.

Adabiyot va ijtimoiy tadbirlar

1990 yillarning o'rtalarida polichenko detektiv romanlarni yozishni boshladi. Tatyana kitobi "Qon buzilgan" kitobi yozuvchini barcha Rossiya shon-sharafini keltirdi. Birinchi romanda muallif dunyo embrionlari bilan savdo-sotiqning 90-yillarida yangi uchastka qurdi. O'quvchilar oldida muallif Polina Dashkovning ijodiy taxallusida paydo bo'ldi, u eng kenja qizi va uning familiyasining nomidan o'zgarib ketdi.

1998 yilda Tatyana "Hech kim to'lanmaydi" romanni ozod qildi. Bir yil o'tgach, quyidagi ikkita kitob - "quyosh ostida" va "oltin qum" ni tayyorladi. 2000 yilda yozuvchining beshta asar bilan muxlislardan mamnun bo'ldi: "Chechen qo'g'irchoqlari yoki savdo asarlari", "Eksmoyik" yoki "Dushmanlik", "Dushmanning tasviri", "tentaklikning engil qadamlari". Anketektivning an'anaviy tuvalida yozuvchi tarixiy dalillarni mohirona to'qib tashladi, hujjatlar tomonidan tasdiqlangan dalillar. Rossiyadan tashqari Polina Dashkov chet elga chop eta boshladi. Uning romanlari Germaniya, Frantsiya, Xitoy, Daniya, Ispaniya, Polsha va Vengriyada mashhur bo'lgan.

2002 yilda yorug'lik ikki jildli politsiyachi Dashkova Rossiya Federatsiyasida AQSh fuqarosining o'ldirilishi to'g'risida "haqiqat hissi" ni ko'rdi. Kitobda yozuvchi shimoliy Analsning razvedka boshqarmasining voqeligidan hikoyalarni rus qa'ridan ko'chirish orqali osonlikcha sepyofe dasturiga qo'shildi. Asosiy qahramonlarning etishmasligi muallifga har bir belgi psixologiyasi va ichki dunyosini batafsil bayon qilishga imkon berdi. 2003 yilda "Cherubi" romanining va "Swing" hikoyalari to'plamiga o'xshash 2003 yilda paydo bo'ladi.

Bir yil o'tgach, rejissyor Ali Xamroev Polna Dashovadan uchinchi detekon yozuvchisining "Quyosh ostidagi joy" ni farmoyishiga qabul qildi. Stsenariyning so'zlariga ko'ra, yosh balerina o'zini tergov qilish kerak bo'lgan eri o'ldirilishiga duch keldi. Bir vaqtning o'zida bir nechta tanishlar shubha ostida: raqqosaning muxlisi, erining ishi, uning xo'jayini. Anastasiya Volochkova, Sergey Gorobchenko, Oksana Stashenko va Maksim Averin sakkiz manzaraning asosiy qahramonlarini o'ynashdi. Serialning yulduz tarkibiga qaramay, tanqidchi va yozuvchining o'zi sharhlari salbiy edi.

2005 yilda kitoblardagi ikkita film Doshkova - "Cherub" detektivi Nikolay Gazo, Irina Kzchechko, Aleksandr Efimov va Mariya Poroshinaning asosiy rollari. 2004 yilda Tatyana qalamidan triller "mukofoti" To'q davrasi ketma-ket bir tadbirkor va sirni biladigan qizni tasvirlab bergan. Ikki yil o'tgach, muallif Maniachi faylasufining jinoyatlari to'g'risida "" O'yinning fikrlari "va" Abadiy kecha "detektivi va" Abadiy kecha "detektivining navbatdagi xabarlarini tarqatdi.

2007-2009 yillarda Polina Dashkov yana bir fitnani - "Baxtli" baxt manbai ", bu fitna XX asr boshlarida o'qiyotgan uch tomonlama o'qiydi. Sirli tadbirlar, tibbiy kashfiyotlar, oilaviy sirlar - yorug'lik, mavjud tilda yozilgan detektiv romanda detektiv romanda doimiy ravishda birlashtirilgan barcha komponentlar. Yo'qolgan professor Sveshnikov va abadiy yoshlik beradigan dori-darmonini tintuv qilish, milliarder Piter Svewn Camps shifokor va arxivining tarjimai holini o'rganishni boshlaydi. Ushbu kitob o'tmishdagi voqealarni talqin qilishda ajoyib kutubxonada tarixiy dalillarning tavsifidagi aniqlikdan mahrum emas.

2010 yilda "taassurot nuqtai nazar" to'plami chiqarildi, unda "Leshenka", "Balet", "Men kino", "Veline", "Veline shimlari", "Veline", "Vellelpe", "Veline shimlar" va hujjatli sarguzashtlar "hikoyalari nashr etildi "Dumbine nuqtasi". To'plamning so'nggi ishida oldingi romanning qahramonlari paydo bo'ldi - doktor Agapkin.

2012 yilda Penna Polna Dashova shahridan boshlab, yangi "pakt" ni "pakt" ga etib keldi. Urushning mashinasi ishga tushirildi va hech kim mexanizmni to'xtata olmaydi, ammo kamida bitta hayotni tejash uchun inson kuchi. Ikki yil o'tgach, navbatdagi siyosiy roman "kuchlarning nisbati" ning uchinchi Reyx va SSSRda bir vaqtning o'zida atom qurollarini ishlab chiqish to'g'risida nashr etilgan.

2017 yil boshida Polina Dashkov, yozuvchilar va kinematograflar, Vladimir Vishnevskiy, Maror Vishnevskiy, Maror Volgorod, Boris Grachevskiy, "Yil shoiri" va "Yozuvchi" milliy adabiy mukofotlar tanlovi ". Yil ". Tanlovda yozuvchilar va shoirlar, "she'rlar" va "Prose.ru" portallarini nashr etishdi.

Tanlov finalchisini tanlash bo'yicha ishlar bir yil davom etdi: "Oltin Yilning shoiri", Aleksandr Demolovskiy, Andrey Demoliev (Qo'shiqlar), Andrei Vasilyev (qo'shiqlar) ), Irina Raksha (Memirlar), Sergey Borshova (Fantasy) va Reynning boshlig'i (bolalar adabiyoti). Moskva hukumatining 21 mart kuni she'riyat kunida Moskva hukumati ajoyib majlislar zalida mukofotlarning taqdimoti bo'lib o'tdi.

Shahsiy hayot

80-yillarning boshlarida Tatyana kelajakdagi eri Aleksey Vitalevich Shishov, vgika, hujjatli direktor va ssenariy muallifi bilan uchrashdi. Qiz kelajakdagi turmush o'rtog'ini adabiy instituti o'qituvchisi Lerero Ivanovich o'qituvchisi bilan tanishtirdi, u talabani tanladi. 1986 yilda er-xotinlar 6 yildan keyin - Dariadan keyin qizlar Anna tug'ildilar.

Aleksey Shishov 90-yillarning o'rtalarida ijodiy faoliyatni boshladi, "Brodskiy bilan yurish" hujjatli filmni olib tashladi. 2000 yillarda Yuriy Nagin, Aleksandr Vampilova, Sergey Dovlatovaning hayoti haqida filmlar. Shishovning so'nggi asarlari Vasily Aksenov va Viktor Nekrasov filmiga aylandi. 2010 yilda direktor vafot etdi.

Kattaroq qizi ikki universitetni tugatgan - MDU tarixchi va VGIK mutaxassisligi bo'yicha Mutaxassislik va Palat bo'lmagan filmlarning ustaxonasida. 2014 yilda Anna Schishovaning "chekkadagi" filmi birdaniga bir nechta mukofotni qo'lga kiritgan "chekka" filmi boksofestion festivalida bo'lib o'tdi. Darianing singlisi Vgika talabasi bo'ldi, ammo qiz ko'pchilik mutaxassislikni tanladi.

Polina Dashkov

Polina Dashkov kamdan-kam hollarda muxlislarga yoqadi. Uzoq vaqtdan keyin (ijodiy tanaffus 5 yil davom etdi), u kutilgan "Morsal Tupik" ni nashr etdi. Intervyuda muallifning tibbiyot xodimlariga qarshi siyosiy qatag'onlar bo'yicha "shifokorlar" SSSR "SSSR" dagi "shifokorlar" tomonidan tanilgan ish uchastkalari shakllanganligini bildirdi.

Pandemik yozuvchi omon qoldi, romanning ikkinchi qismini qayta yozdi. Endi u ishlar ustida ishlashda davom etmoqda.

Bibliografiya

- 1996 yil - "tug'ilmagan qon"

- 1999 yil - "Quyosh ostida joy"

- 1998 yil - "Hech kim to'lanmaydi"

- 2000 - "Oson aqldan qadamlar"

- 2000 - "Kenna"

- 2002 - "haqiqat hissi"

- 2003 - "Cherub"

- 2004 - "Sovrin"

- 2006 - "Abadiy tun"

- 2007 - "Baxt manbai"

- 2010 - "taassurot nuqtai nazar"

- 2012 - "Pakt"

- 2014 - "Kuchlar nisbati"

- 2019 yil - "Gorld Tupik"

Ko'proq o'qing