Styopa amaki - tarjimai hol, asosiy belgilar, faktlar va tirnoq

Anonim

Belgilar tarixi

Bola va kattalar uchun hayratga soladigan, qushlar va hayvonlarni hayratda qoldiradigan yuqori politsiyachi qushlarni bezoriliklardan himoya qiladi. Amak amakisi tasvirida kim bilmaydi? Xarakter she'rlari taqlid qilish uchun namuna bo'lib qolmoqda va davom etmoqda. Va ajablanarli emas, chunki Styopa nafaqat baland, balki sport bilan katlanmed. Va eng muhimi - halol va munosib.

Yaratilish tarixi

Yuqori politsiyachi haqidagi hikoyalar - Sovet yozuvchisi Sergey Mixalkovning tashrif qog'ozi. Styopa amakining birinchi she'rlarini yozish yili - 1935 yil. Dastlab she'r "Pioner" jurnalida she'r e'lon qilindi. Keyinchalik jasur gigantning oyatlari alohida kitob bilan chiqdi. 1939 yilda ish asosida bir xil nomli multfilmni yaratdi. Styopa amaki haqida she'rlarga qo'shimcha ravishda, Mixalkov multfilmga kirdi.

Shoir Sergey Mixalkov

1954 yilda "Amaki - jangari - chegarachilar" jurnalida nashr etildi. Sergey Mixalkov davom ettirishni rejalashtirmadi, ammo tasodifiy uchrashuv shoirni bolalarga Stepanning keyingi taqdiri haqida aytib berishni buyurdi.

She'r muallifi o'z qahramonining prototipiga javob berdi. Hovlidan chiqib, yozuvchi transport qoidalarini buzdi. Erkaklar yuqori politsiyachini to'xtatdilar. Mixalkovning do'stlik vakili bilan suhbatlashish, parkda lavozimdagi post ishida xizmat qilganini bildi. Shunday qilib, g'oya she'rni davom ettirish uchun tug'ilgan.

Multfilmdagi Styopa

1964 yilda "SoyuzMultfilm" Amaki bosqichi - jangari "tomonidan himoyalangan. Qonunning jasur xizmatchisining ovozi xonanda va aktyor Vladimir Troshinni taqdim etdi.

1968 yilda chiqarilgan "Stepaning amaki va Egor" va "Egor" atamasida ham tasodifan chiqmagan. Kichik kitobxonalar bilan uchrashuvda yozuvchi qahramonning shaxsiy hayoti haqida savol berdi. Mixalkov Stepanning taqdiri qanday rivojlanganligini aytib berishiga qaror qildi. "Styopa amaki - faxriy" she'riy ertaki Sovet Epikning mantiqiy xulosasiga aylandi. Yakuniy qism 1981 yilda Pravda gazetasida nashr etilgan.

Tarjimai holi

Stepan Stepanov Moskvada tug'ilgan va o'sgan. Yigit 8/1 raqamidagi uyda Arbat yaqinida yashaydi. Bolaligidan, qahramon tengdoshlardan farq qiladi - Stedi baland va elkadon yigitni ko'tardi. Qo'shnilar va do'stlarning sezilarli xususiyatlari tufayli qahramonni masxara qiladi:

"Bu parashyut ostida turadi

Va biroz xavotirda.

Va odamlar quyida kulishadi:

"Minora sakrashi istaydi!"

Ammo Stepanning shafqatsiz iboralari yaralanmagan, u shunday munosabatda bo'lgan va hatto o'z fizik ma'lumotlaridan foydalanishni o'rgangan. Yuqori o'sishi tufayli Stepan kaptarlardan xalos qiladi, suvdan cho'kayotgan bolani olib, ko'kragiga havo kemasidan olib tashlashiga yordam beradi.

Styopa amaki

Stepanning orzusi bor - bir yigit flotga intilmoqda. Tibbiy komissiya o'tganidan keyin erkak Marat jangiga o'tadi. Xizmat davomida Stepan bomba ostida yiqilib, oqsoqol unvonini oladi. Leningrad ostida erkak yarador bo'ladi, shuning uchun Stelanov harbiy xizmatni qoldiradi va uyga qaytadi.

Moskvada qahramon yangi kasbni rivojlantirmoqda - politsiyada pozitsiyani oladi. Qisqa vaqt davomida Stepan mahalliy bezorlar va huquqbuzarlarning momaqaldirg'og'i bo'ladi.

Styopa amaki - dengizchi

Yuqori o'sishi tufayli jasur politsiya xodimi muvaffaqiyatsiz trafikni rad etdi. Shundan so'ng, odam kulgili laqab oladi "Styopa chiroqlari". Karyera Stepanov etarlicha tez harakat qilmoqda. Tez orada, amaki Moskvaning yangi tumanida ishga tushirish lavozimini qabul qiladi. Bo'sh vaqtimda erkak pushaymon bo'lib turadi. Musobaqada Stepanovning skayveri birinchi o'rinda turadi:

"Stepa amaki g'ururlanadi

Poytaxtning barcha militsiyasi:

Styopa pastga qaradi

Birinchi sovrinni oladi "

Tez orada adabiyot taqdiri bilan uchrashadi - qiz - bu bema'nilik. Yoshlar shovqinli to'y o'ynashadi va qisqa vaqtdan keyin Stepanov otadir.

Bola katta va ota-onalarning quvonchiga qadar kuchli tug'ilgan. Egor - Baxtli Amakning o'g'li Styopa - jadal rivojlanmoqda va rivojlanmoqda. Bolaning fe'l-atvori otasiga bordi. Mulid bola kattalarga sport va kosmonavt bo'lishni orzu qiladi.

Styopa amaki - Militsioner

Egor - Stepanovni qo'llab-quvvatlash va kattalashtirish. Yigit maktabning faxriylari bilan tugaydi, Olimpiya chempioni unvonini oldi va og'ir atletika bo'yicha jiddiy yozuvlarni kiritdi. Mashhur otasi o'g'lining hamkasblaridan va hatto SSSR vazirlaridan ham tabriklaydi.

Qahramonning tarjimai holi kutilmagan hodisalarsiz rivojlanmoqda. Erkak o'g'lini ko'tarib, nafaqaga chiqqan. Uyda o'tirmaslik uchun Styopa bo'sh vaqtini bolalar bilan o'tkazadi: bolalarni hayvonot bog'i bilan olib boradi, o'qitish maktabida o'qiydi va beshinchi sinf o'quvchilarini tutadi.

"U o'lchov hissini bilmaydi,

Ular nafaqaxo'rlarni aytishadi.

- Styopa amaki va hozir

Bizdan yosh bo'lishini xohlaydi!

Sobiq politsiyachi Frantsiyaga tashrif buyurishga taklif qilinadi, Styopa amakisi esa rozi emas. Qaytish, Stepan Stepanov Defes. Cho'kindi qatlam bilan sovuqni davolash. Mahalliy deektor. Mashhur bahaybat quvonchning hikoyasi quvonchli eslatmaga uchraydi: Egor otasiga xabar beradi - Amak amakisi Styopa bobosi bo'ldi.

Styopa amaki va Egor

She'rlarning asosiy qahramonlari Sovet fuqarolari. Yaxshi martaba, oilaviy hayot, sportdagi g'alaba - Styopa o'g'li singari, juda muhim va to'g'ri qadriyatlarga to'lgan. Ammo bu hikoyalarning asosiy g'oyasi emas. Mixalkov kichik o'quvchiga (tashqi va ichki ham) olib chiqilmagan deb hisoblanayotganini bildirmoqchi edi.

Qiziq faktlar

  • "Sta amaki" kitobining birinchi nashrining artisti aktyor Aleksey Batalovning bosh qahramoni chizdi.
  • Qahramon gigant bitta yodgorlik emas va uchta yodgorlik o'rnatilmagan: Moskvada Prokopyevsk va Samara.
Amaki skumentining yodgorligi
  • 1940 yilda, "Stea va Qizil Armiya" qisqa hikoya, harbiy xizmat vaqtiga ta'sir ko'rsatdi Stypan Stepanov. She'r o'quvchilarga yoqmadi va Mixalkov kollektsiyalariga kirmadi.
  • Ommabop giganti allaqachon hazilkash bo'lgan. Hozircha faqat fe'l-atvor, quvnoq hazil bilan tanishgan bolalar:
"- Styopa amakining perarbe-ni oling!

"Yo'q, men egishni xohlamayman."

Tirnoq

"Menga hech narsa kerak emas - men buni vazifa uchun saqladim!" "Men borsam, parkda xizmat qilaman." Men sizga politsiyada bu xizmat uchun xizmat qilaman juda muhim! "" Men, Ma'nusya, tushida ... "" Yigitlar sizlardan qaysi biri chekasiz? Men chekishni xafa qilmayman! "

Ko'proq o'qing