Gulliver (belgi) - rasmlar, tarjimai hol, xususiyatlar, sayohat va tadbirlar, liliputa

Anonim

Belgilar tarixi

Gullatila (to'liq ismli limuel Gultiver) - ajoyib mamlakatlarga kirgandan keyin, Superiya Swift Sughture Swift sayohati. Vaziyatga qarab, qahramon o'zini turli yo'llar bilan namoyon qiladi - shuning uchun muallif XVIII asr o'rtalarida jamiyatdagi belgilangan munosabatlarni tasvirlaydi.

Belgilarni yaratish tarixi

Romanning to'liq ismi quyidagicha: "Dunyoning ba'zi chekka mamlakatlarida to'rt qismda sayohat qiladi: birinchi marta jarroh, keyin bir nechta kemalar." Kitobni yozish g'oyasi muallifga 1720 yilda qaytib keldi. Ish 1725-26 yillarda nurni ko'rdi.

Qisqartirilgan rivoyatning faol yuzi - bu sarguzashtlar va sayohatni aniq tasvirlab bergan XVIII asrning nasroniyligidagi mashhur belgi.

Jonatan Swift zamonaviy jamiyatning xususiyatlari va kayfiyatini tasvirlab berdi. Asarning asosiy belgilari uzoq mamlakat aholisining ishtirokida zamondoshlardir. Yozuvchi hech o odatiy hollarning e'tiborini tortayotgan shafqatsiz turmush tarziga jalb qilish uchun hisoblangan. Roman e'lon qilinganida, men tushunganimdek, ushbu tarmoqdan voz kechdi: dunyo bo'lmaydi.

Ko'pincha, gulliverning familiyasi baland odamga nisbatan, uni gigant bilan aniqlaydi.

"Fullywer" ning sayohatlari ochni oshkor qilishning o'ziga xos turiga aylandi. Hikoyani to'rt qismga etkazish, muallif sizga turli burchaklarda fe'l-atvorga qarashga imkon beradi. Lilputov mamlakatida bo'lganida, asosiy qahramon aborigenlarning haddan tashqari oshirib yuborilgan o'zini mag'rurligiga qaratilgan. Gianlar mamlakatida qahramon odatdagi tsivilizatsiya qurilmasining mantig'ini chiqaradi.

Romanning uchinchi va to'rtinchi qismida, munozarali mavzu faxriyat va insoniyatning ma'naviyatining yo'qligi edi. SWIFT Fikroterxis o'quvchilarini qabul qilmaydi, ammo mustaqil xulosa chiqarishni taklif qiladi, "chunki" va "qarshi" tortishish ".

"Gullover" geografik kashfiyotlarning xususiyatini aks ettirdi. Muxlislar nafaqat hayol, balki falsafiy janrlar bugungi kunda tegishli bo'lgan kitob sahifalarida juda ko'p instruktiv tirnoqlarni topdilar.

Qovoqning tarjimai holi va tasviri

Qahramon Nottingamshirda, kichkina uy egasi oilasida tug'ilgan. Bola bolaligidan bilim olishga, maktabdan keyin Kembrijda o'qigan va keyin jarroh mashq qilgan. Ammo yigitning haqiqiy ehtirosi sayohat qoldi. U ishtiyoq va ishni birlashtirish, u kema shifokori lavozimiga sharhlangan.

Shaxsiy hayot kam biladi. Uch yillik xizmatda bir kishi ma'lum bir Mary Burton va eshak bilan birlashtirilgan. To'g'ri, tezlikda moliyaviy savol, qahramonni yana dengizga aylantirdi. Ammo ma'lum bir tibbiy jihati uni biroz jalb qildi. Garuma katta qiziqish bilan tillar va dengiz ishini o'rganishga intildi.

Xarakterning xarakteristikasi haqida gapirganda, uning halolligi haqida gapirish mumkin emas. Erkak o'quvchilarning oldida kulgili yoki yoqimsiz nurda paydo bo'lishdan tortinmadi. Bu faxriy savol birinchi navbatda, vatanparvarlikdir. Do'stona munosabatlarni qadrlaydi, ammo qahramonning yaqin atrof-tuyg'ulari haqidagi savollar oxirgi joyni tashvishga soladi. Falsafiy mulohazalar va jiddiy xulosalar fe'l-atvorning eng kuchli tomoni emas.

Bundan tashqari, yozuvchi ko'pincha sayohatchining so'zlari jiddiy gapirgan narsalarni masxara qildi va hatto ba'zi zavq bilan ham.

Yo'natan Svift rivoyatni to'rt qismga bo'linib, o'quvchini sayohatchining suratidagi to'rtta qahramonni ko'rishni buyurdi. Liliputiyada u mo''jizaviy bolalar orasida ko'ngli va ajoyib, gigid, kuch va fazilatdir.

Gianlar mamlakati, gigantlar mamlakati, Gulliver Sudyaning haziliga aylanadi, chunki u uni o'rab olganlarga yo'l beradi. Shu bilan birga, uning ongi va bilimlari ko'k qon vakili tomonidan baholanadi.

Uchish panjasida, belgi tavsifga ega bo'lgan passiv kuzatuvchisiga o'xshaydi, ammo harakatlar emas. Aqlli otlarga yashaydigan holatda, xarakter o'z-o'zidan ulkan antidatsiyani boshdan kechirmoqda.

"O'zd Gullati" mahalliy Angliyaga qaytadi, chunki bu boshqa mamlakatlarda joy topolmaydi. Guganman mamlakatida odam notanish bo'lib qolmoqda, chunki otlar hududida oqilona deb o'ylaydi, lekin insoniy dunyoning vakili. Finalda qahramon dunyoning o'zgarishlari mumkin emasligini yoki so'zning ta'siri ostida amalga oshirilmaydi.

Kitobni nashr etganidan keyin o'zini tezlash, bu ishni muhokama qilishni eshitganligini himoya qildi, ammo jamiyatda islohotga olib keladigan va uni modernizatsiya qiladigan xatti-harakatlarni ko'rmaydi.

Filmlarda gullati

Gulliver uchastkasi kinoda mashhur, chunki u qalqonlar uchun qiziqarli materialni taklif qiladi. Romandagi birinchi film 1902 yilda otilgan, aktyor Gruzes Meliti asosiy rol o'ynagan. Rossiyada sayyohning sarguzashtlari asosida yaratilgan eng muvaffaqiyatli Kinokart "Twift Abdulov" bilan bosh rolda Aleksandr Abdulov bilan birga qurilgan.

1939 yilda kitobda suratga olingan bolalar uchun bir xil ismli multfilm 1939 yilda chiqdi. Uchish romanga to'g'ri keladi, filmlar yaratuvchilari mohiyatni o'z-o'zidan o'zgartirdilar. Agar Liliputum qiroli kitobning salbiy xarakteri bo'lsa, unda imperator qon multfilmdagi asosiy antagonist bo'ldi.

"Uch dunyo g'allasi" deb nomlangan ilmiy fantastika janridagi film ajralib turadi. Rasm yaratuvchilari yana bir asosiy qahramon - doktor Elizabetning xotini. Asosiy rol aktyor Kervin matratews tomonidan amalga oshirildi.

2010 yilda Rob Xyeman SWIFT romanida joylashgan sarguzasht kinotemasini taqdim etdi. Uchinchi fitna muallifning asosiy g'oyasini saqlab qoladi. Faqat gultilat (Jek Black) Bermud uchburchagidan aql bovar qilmaydigan mamlakatga tushadi. Tanqidchilar ushbu yondashuvni qadrlamadilar va salbiy sharhlarning rasmini berishdi.

Qiziq faktlar

  • Sarguzasht Romantika Poonning qiziqishi va tafsilotlari. Masalan, Marsning ikkita yo'ldoshi XIX asrgacha noma'lum bo'lgan ishda qayd etilgan.
  • Romandagi Yahyo qabilasining ismi Yahoo Sayt yaratuvchisini qarzga oldi.
  • Tinch okeanining qirg'oqlari to'liq o'rganilmaganligi sababli, Swift sayohatchining sarguzashtlari uchun bu joyni tanladi.

Tirnoq

Eng yuqori aqliy to'qimalar axloqiy ustunliklarni almashtira olmaydi. Mehmonsizlik, yaxshi niyatlar bilan tuzatilmaydi, qadimgi, tilimning go'zalligi va ifodasi bilan, tilga nisbatan ravshan nafrat bilan faxrlanaman qo'shnilarim. Cheklovlar.

Bibliografiya

  • 1726 - "Sayohat qudrati"

Kinoografiya

  • 1902 - "Sayohat Gullier" (Frantsiya)
  • 1935 yil - "Yangi gullati" (SSSR)
  • 1960 yil - "Uch dunyo g'allasi" (Angliya - AQSh)
  • 1977 yil - "Gullier sayohat" (Angliya)
  • 1982 yil - "Liliputiyadagi gulliver" (Angliya)
  • 1996 yil - Guller sayohati (Angliya - AQSh)
  • 1997 yil - "Coriolining yah'iyining sarguzashtlari: Gullier Travels haqida hikoyalar" (Kanada)
  • 2010 yil - "Sayohat Gullover" (AQSh)

Ko'proq o'qing