Tarjimai holi
Buyuk Britaniya yozuvchisi Entoni Burgess butun dunyo o'quvchilariga "soat ishi apelsin" roman muallifi sifatida butun dunyoning o'quvchilariga ma'lum. Ultranasi haqida eksantrik kitobni yaratgan yozuvchining taqdiri juda qiyin edi: uning homilador xotini to'rtta noma'lum va yozuvchi o'ttiz yildan ko'proq vaqt davomida halokatli tashxis bilan yashagan.Bolalik va yoshlar
Jon Entoni Burgess Uilson 1917 yil 25 fevralda eng gullab-yashnagan "Manchester" oilaida tug'ilgan. Kelajakdagi yozuvchining otasi buxgalter bo'lib ishlagan va dam olish kunida u pianino orqasida o'tirgan, shuning uchun bo'sh turgan oilaviy byudjetni to'ldirish uchun. "Bo'yalgan" roman muallifining muallifi musiqaga va ichki muammolardan xoli bo'lib, vokal darslarini berdi.
To'g'ri, Burgess ota-onaning ota-ona ovozini eshitmadi. Shaharda gripilenza epidemiyasi ko'tarilganida, ayol to'satdan vafot etdi. O'sha paytda Entoni deyarli ikki yoshda edi.
Ko'p o'tmay, oilaning boshi, ko'pincha ishlagan bar egasi bilan nikohga kirdi. Buxgalterni himoyalanmagan karyerani tugatgandan so'ng, erkak sigaret va tamaki sotishda pul ishlay boshladi.
O'gay onasi o'z-o'zidan ishbilarmon ayolni yasab, u iloji boricha, oilasini boqish, oilaviy tarbiyalash va ta'lim berish qilmagan. Agar u xolasiga qaramagan bo'lsa, Entoni taqdirining taqdiri qanday rivojlanganligini bilmaydi.
Yigit 20 yoshga to'lganida, oila boshlig'i vafot etdi va yozuvchi juda katta va dushman dunyoni yolg'iz qoldirdi. Media vakillari bilan suhbatda yozuvchi o'smirlik davrida do'stlari yo'qligini va tengdoshlar bilan do'stona munosabatlar qiyinchilik bilan do'stona munosabatda bo'lishini aytdi.
Maktabda yigit xafa deb hisoblangan. Birinchi o'quv kunlarida ham shunga o'xshash fikrni, ko'pchilik sinfdoshlar o'qish qiyin bo'lganligi aniqlandi va Entoni diplom va matematikani juda yaxshi bilardi.
Sinfdoshlar o'qituvchilar yoqtirmasa-da, to'dalarni taqillatgan andress-ni tez-tez urishadi. Og'riqli fikrlardan chalg'itishi va ruhiy tushkunlik boshlig'ini tark etmang, darslar tinglagan darsdan keyin Entoni. Ma'lumki, yozuvchining e'tiborini tortgan birinchi ohang frantsuz bastakori Klod Debussi, romantik jihatdan "Favna" deb nomlangan.
Biroq, musiqa har doim sevimli mashg'ulot bo'lib qoldi. Kasbiy faoliyat sohasi sifatida, BurGess ta'limni tanladi. Mahalliy kollejni tugatgandan so'ng, o'qituvchi o'qituvchi va bir necha yil davomida talabalarga ingliz tili va adabiyotlarini o'rgatdi.
Bergess hayotidagi yangi davr Ikkinchi Jahon urushi boshlanishi bilan nishonlandi. Armiyada xizmat paytida Enton o'zini juda beparvo askar sifatida namoyon etdi. U doimiy ravishda tanbeh va liboslar qabul qilinadi.
Yigit qo'mondonning boshchiligidan chiqib ketdi, shunda bunday g'ayrat bilan, kimdir yalang'och muzida, albatta, unga ko'tarilgan. Chiroqda eng jiddiy xatoga uchradi. Dam olish kunlarida yigit qiz do'sti, Lula Jonsining oldiga bordi va belgilangan vaqtda qaytishni unutdi. Dischterni qo'lga olish ostida qidiruv operatsiyasi ishga tushirildi, ammo tez orada yigit harbiy qismga ko'rindi.
Adabiyot
Chet el adabiyotining oltin ro'yxatiga kiritilgan yagona "Ketding apelsin" romaniga kirdi. Bu ish sohirik antunteropiyaga, uning shafqatsizligi serialni ham hasad qiladigan o'spirinlar to'dasi haqida hikoya qiladi.
Keyinchalik muallifning o'zi gapirganda, kitob og'riqni kuchaytirdi. Ishni ushlab turish, yozuvchi xotinining zo'rlash bilan bog'liq yoqimsiz xotiralardan xalos bo'lishni xohladi.
Shunisi e'tiborga loyiqki, "soatuta to'q sariq" ni yaratishdan bir necha oy oldin, Burgess Leningradga tashrif buyurdi, unda u uslublar bilan uchrashdi. U bilan muloqotdan so'ng, yozuvchi "Nastsat" - Latiniy (Malchik) tomonidan yozilgan "Latin" so'zlari va so'zlarini buzgan "Latin" so'zlari, Korova - Sigir ).
Biroq, o'quvchilar uchun asosiy qiyinchilik - bu individual so'zlar va iboralarni, balki roman g'oyasini tushunish emas edi. Yozuvchi odam uchun g'ayrioddiy tarzda yaxshi bo'lishiga ishondi, shuningdek, har doim yomon bo'ladi.
Dastlab, "soatuta to'q sariq" 21 bobdan iborat - ularning oxirgisi, asosiy qahramon uning turmush tarzini qayta ko'rib chiqadi va tuzatish yo'lini egallaydi. To'g'ri, amerikalik va'zgo'ylardan biri bu final juda ko'p tuyuldi va u qo'lyozmadan oxirgi qismini kesib tashladi.
Shuni ta'kidlash kerakki, xuddi shu qisqartirilgan "soatlar to'q sariq rang" shaklida himoyalangan va Stanli Kubrik. Ushbu ish asosida suratga olingan film 1962 yilda yorug'likni ko'rdi va asosiy rol aktyor Malkolm Makdaauellga ega bo'ldi.
Shuningdek, 1962 yilda hisoblagichlarda "Virised urug'i" roman keldi. Ushbu ijodda, Burgess sayyoramiz aholisi ochlik, bola tug'ilishi jinoyat deb hisoblangan kelajakni tasvirlab, farovonligi va gomoseksualizm deb hisoblanadi.
70 va 80-yillarda Entoni 30 ta kitob, shu jumladan tanqidchilar Bergessning eng yaxshi romani tan olgan 30 ta kitobni, shu jumladan "Yer kuchlari" ishini nashr etdi. Unda hikoya sakson yoshli gomoseksual yozuvchisi, Kennet Tumi nomidan o'tkaziladi.
Asosiy qahramonning prototipi Moemning prototipi edi. Kitobda dunyoda ko'plab muhim adabiyotlar haqida hazillar mavjud.
1988 yilda Rim "temir, zangori temir" nashr etildi, bu Eccalibur afsonasi asosida. Ish juda qiziqarli oila - bu g'alati Ulshning bir necha avlodlari - Ruscha "klan" hayoti haqida hikoya qiladi.
Shahsiy hayot
1942 yilda Entonyga uylangan Lyuulali Icherwood Jones. Tez orada Lumuli bilan nikoh tugaganidan ko'p o'tmay, dahshatli narsa yuz berdi: homilador qizning to'rt nafar amerikalik afro-Amerikaliklarning to'rt nafar zo'rlashdi.
Ko'rinishidan, yirtqich hayvonlar himoyasiz jabrlanuvchini o'g'irlamoqchi edilar (garchi ayol qimmatbaho to'ylar bo'lgan bo'lsa ham), ammo shunchalik uzoqlashib, ular tanada yagona yashash joyini qoldirmasliklari uchun olib ketishdi.
Baxtsiz Lemula bolani yo'qotib, kun oxirigacha chiqmagan eng qattiq ruhiy tushkunlikka tushdi. Shuningdek, zo'rlashdan keyin qiz anemiya rivojlantirgan, chunki u anemiya rivojlantirgan.
Bergessning xotini chindan ham qaram bo'lib, kuchli ichimliklarga kirdi. Lumukaning o'limining asosiy sababi Lyuuda o'limning asosiy sababi degani: 1968 yilda yozuvchining turmush o'rtog'i jigar sirozidan vafot etdi.
1968 yilda Burjess ikkinchi marta turmush qurgan. Bu safar yozuvchining xotini Lianna ismli Italiyaning malika bo'ldi. Xotinning aqlli bo'lgan eri kamdan-kam hollarda uyda bo'lganiga tegishli edi.
Yosh xonim uy atrofida ko'tarilib, Entoni munozarali ishtirok etdi, bu Britaniya gazetalarida maqolalar yozdi. 1970-1971 yillarda Burjess Prinston universitetida dars bera boshladi. 1972 yilda yozuvchi "Minneapolis" da "Minneapolis" da "Minneapolis" da "Minneapolis" da adabiy qismini boshqargan va u Buffalodagi Nyu-York universitetida o'qituvchiga aylandi.
O'lim
Hatto Lyuelaning o'limi oldidan ham, umumiy va qo'shimcha kasalligi bilan bog'liq muammolar. Ma'ruza paytida Entonyning diqqatga sazovor kunida hushidan ketgan emas. So'rov natijalari umidsizlikka uchradi: Bergess miyadagi neoplazma topdi. Shifokorlar, Entonon bir yildan oshmasligi kerak, deb ishonishgan.
Ushbu xulosa yozuvchini samarali adabiy faoliyat boshlanishiga undadi. U o'z davridagi kunlari ajratib, ajoyib tezlik bilan yozishni xohladi. Romanlar bir necha kun ichida qalam ostidan chiqdi.
Natijada, shifokorlar yanglishganligi ma'lum bo'ldi va shifokorlar uni halokatli tashxis qo'yishdan keyin 33-noyabrda Entony vafot etdi. Va o'lim miya o'simtasi tufayli emas, balki o'pka saratonidan kelib chiqadi. Bu vaqt ichida u ellik kitob, yuzlab maqolalarni, talabalar uchun darslik va ijodkorligi bo'yicha darslik va ijodkor Jumbes va Uilyam Shekspirni yozishga muvaffaq bo'ldi.
Kam odamlar buni bilishadi, ammo mashhur yozuvchi musiqadan yaxshi ko'rardi. Biografiyaga ko'ra, Burgess 175 asarni tark etdi, ular orasida balet, simfoniya va hatto opera mavjud.
Bibliografiya
- 1949 yil - "Bog'lanish ko'rish"
- 1956 yil - "Yo'lbars vaqti"
- 1958 yil - "" Dushmanni yostiq ostida "
- 1960 yil - "Javob berish huquqi"
- 1960 yil - "Doktor Bolen"
- 1961 yil - "Bir qo'l olsak"
- 1962 yil - "soat ishbilarmonlari"
- 1962 yil - "Xaridor urug'i"
- 1963 yil - "Mister Ederbi ichkaridan"
- 1963 yil - "Ayiq uchun asal"
- 1976 yil - "Chash ichish uchun uzoq yo'l"
- 1979 yil - "Nosiralik odam"
- 1988 yil - "temir, zanglagan temir"