Tarjimai holi
Jorj Baytron - bu ingliz shoiri bo'lib, uning ismi jahon adabiyotida butun yo'nalishga nomlanadi. Dunyoning shafqatsiz ishlari, chinakam umidsizlik, qo'pol ishqiy ideallar va chiroyli orzular tufayli, bitta qiynoq yuraksiz taassurot qoldirdi.
Baironning azob-uqubatlari va alamli romantikligi "bu odam haqiqatan ham haqiqiy dunyoni juda keskin deb bildi va hayot va odamlar nomukammalligi haqida tashvishlanardi. Biroq, ma'naviy siyohlar azoblaridan tashqari, hamma ham, Jorj Bairon ham kundalik hayotga va tanada bilan to'ldirilishini bilmaydi.
Bolalik va yoshlar
Jorj Gordon Bayron 1788 yil 22 yanvar kuni Londonda tug'ilgan. Kelgusi shoirning oilasi, bilimlarga qaramay, juda kambag'al edi. Bolaning onasi Rordning ikkinchi xotini Sr edi. Kichkina Jorj uch yil o'tgach, otasi vafot etganida, xotiniga o'z xotiniga qo'lida va deyarli tirikchiliksiz qoldirdi.
Bola bo'lgan bir ayol oilaviy Bayttingmay ostida bo'lgan Nyu-York Abbi oilasiga qaytib keldi. Qal'adagi hayot umuman qirol emas edi: eski bino qulab tushdi va veksellarning mezonlari haqida doimiy ravishda eslatib o'tdi. Oxir oqibat Jorjning onasi doimiy qiyinchiliklar tufayli olib tashlandi va u mukammal emasligini hisobga olib, o'g'liga doimiy ravishda tashlandi.
Bundan tashqari, Bayon tug'ma jomotip tufayli azob chekdi, bu ko'pincha tengdoshlar mavzusiga aylandi. Bola shu qadar xavotirda ediki, bir kun oilaviy shifokorni jiddiy ohangda amputatsiya qilishdan so'radi. Biz kelajak shoiriga kuldik va og'irligi sababli biz og'irligi 17 yilga kelib 102 kilogramm og'irlik qildi. Shu bilan birga, yigitning o'sishi atigi 1,72 metrni tashkil etdi.
Bunday holatlar yosh Baironning ta'siriga ta'sir ko'rsatdi, u yopiq va uyatchan o'smirga aylandi, u plitkada faqat kitob va o'z orzulari bilan yolg'iz o'zini his qildi. Bu tuyg'u - o'ziga yaqinroq bo'lgan, boshqalarga nisbatan difstum yo'q - Bayron barcha ishlar orqali qizil ipni terlaydi.
Boshlang'ich ta'lim Kichkina Jorj uyda, yaqinda o'qituvchidir. Kelajakda Bayron Davich Xususiy maktabda o'qidi. 1801 yilda Jorj talabalarni qamrovli aristokratlar va to'rt yildan so'ng Kembrij universitetida o'qishga kirdi. Ma'lumki, tadqiq juda qiyinchilik bilan Bayronga berilgan, ammo kitoblarga qiziqish tug'dirdi.
Adabiyot
1806 yilda "she'rlar" deb nomlangan Bayrning birinchi kitobi. Bir yil o'tgach, shoir yana bir she'rlar to'plamini nashr etdi - "Bo'sh vaqtni tomosha qiling". Kundalik hayotdan farqli o'laroq, ijod Baironning o'z kuchlariga ishonchni his qilish uchun ruxsat berdi. Biroq, jamoatchilik ikkinchi kitob uchun Byron yozgan so'zini yaratgan yangi shoirga juda tanqid qildi. Shoir tanqidchilarni kaustik statistikaga bag'ishlamagan va lirik ishlarning o'zlari uchun keng tarqalgan bo'lib qololmadi.
1809 yilda shoir o'z ona Shohligini tark etishga majbur bo'ldi. Gap shundaki, talaba bo'lsa ham, Bayron karta o'yinlari va alkogolga odatlanib qolgan. Bunday sevimli mashg'ulotlari Jorj Baironning tanqisligi kam byudjetida doimiy ravishda keskin qisqartmalarni o'tkazib yubordi. U shoir, sabr-toqatni yo'qotgan qarz beruvchidan va qarzdorlardan qochishga qaror qilgani haqidagi barcha haqiqatni tugatdi.
Do'stisi bilan birga Jon Xesthaus Bayron safarga chiqdi. Do'stlar Gretsiya, Ispaniya, Portugaliya va boshqa mamlakatlarni ko'rishardi. Safarning asosiy natijasi "Thiliya bola Xarold" she'r edi. Bu atrofdagi dunyoda umidsizlikdan o'tgan va yoshlar haqidagi g'oyalarning eng yaxshi halok bo'lishidan biri bo'lgan sayohatchining romantik rivoyatidir. Albatta, she'rning asosiy qahramoni muallif, uning his-tuyg'ulari va xalqlarining aksi.
1812 yilda bolani Xaroldning dastlabki ikki qismi chiqdi va darhol shoirni aqlli jamoatchiligi va qiziqishini namoyish etdi. Keyingi ikki yil davomida Bayron sharq she'rlari - "Lara", "GYUR", "Abido kelin" deb nomlangan. Ushbu asarlar ham o'quvchilarning sevgisini olib tashladi va faol ravishda qayta nashr qilingan.
1816 yilda Jorj Parron Angliyani nihoyat qoldirdi. Bu vaqtga kelib, shoir nafaqat bolalar va o'nlab she'rlarning uchdan bir qismini chiqarishga, balki xotinidan ajralish, obro'siz obro'ga ega bo'lishga, ammo o'zlarini shoirga jalb qilgan har bir kishiga hasad keltirib chiqardi. Bairon shon-sharafi.
Jorj Baironning onasi o'sha vaqtga qadar hayotni tark etgan. Shuning uchun shoir yangi Sekstning umumiy sekstining umumiy qismini tinchgina sotishga muvaffaq bo'ldi, bu esa unga moddiy qiyinchiliklarni unutishga imkon berdi. Byron jim Shveytsariya qishlog'ida joylashdi, ular vaqti-vaqti bilan mamlakat atrofidagi ekskursiyalarda tanlangan.
Bir muncha vaqt o'tgach, shoir yana va bu safar venetsiyada harakat qildi. Bu shahar Baironni chaqirib, venetsiyaga bag'ishlangan bir nechta she'rlarni yozgan. Bu erda u Bola Xaroldning to'rtinchi qo'shig'ini tugatgan va 1818 yilda u keyinchalik qo'ng'iroq qilish va adabiy tanqidchilar Rabbimiz Bairning ishida eng yaxshisi deb nomlanadi. Bu ishda 16 ta qo'shiq kiradi.
Don Xuan bilan parallel ravishda Bayron bola-Xarold ustida ishlashni davom ettirdi va Mazepaning she'ri va ko'plab she'rlarini yozdi. Umuman olganda, bu davrni sevikli ayol bilan munosabatlar bilan birlashtirgan bu davr ijodiy atamalarda eng samarali bo'ldi.
Afsuski, "Don Xuan", ma'lum bir almanac, ma'lum bir almanac, tugallanmagan bo'lib qoldi. O'quvchilar, shirin yahudiyning sayohatlari va sarguzashtlari nima ekanligini bilishmagan, chunki Bayronning hayoti, Bayronning hayoti yakunlandi.
Shahsiy hayot
Shoirning shaxsiy hayoti va hayotda va o'limdan keyin mish-mishlar, mubolag'a va mish-mishlar bilan o'ralgan edi. Biroq, hatto ma'lum bo'lganlar, Hazratimiz Baironni qalb masalalari bo'yicha etarli darajada tajribali eksperimentator sifatida hukm qilishingizga imkon beradi.
Ma'lumki, uning avgust oyining birinchi singlisi (otasining qizi birinchi nikohdan) shoirning birinchi tanloviga aylandi. Bir yil o'tgach, 1814 yilda Bayron yangi sevikli Anna Izabelle Milbankni taklif qildi. Qiz shoirga uylanishga rozi bo'lmadi, lekin u Jorj bilan xatlardagi muloqot qilishdan xursand edi. Bir yil o'tgach, Bayron go'zal Anna qo'llaridan va qalblarini qayta so'rashga qaror qildi. Bu safar qiz shoirning birinchi xotiniga aylanib, bu jumlani qabul qildi.
Bir muncha vaqt o'tgach, turmush o'rtog'i Bayonga Atrofize - do'zaxning qizi berdi. Afsuski, juft munosabatlar allaqachon tikuvlarni yoritgan edi. Bir necha oydan keyin Anna Milbank bolani olib, ota-onaning uyiga qaytdi. Ayol o'z qarorini eri va g'alati odatlari, shuningdek, Baironning doimiy qashshoqlik va mastligi bilan tushuntirdi.
G'alati odatlar ostida Anna erining gomoseksual aloqalarini anglatadi, unda Angliyada vafot etdi. Xotini ketgandan keyin darhol, Bazron, safarga chiqdi.
Shunisi e'tiborga loyiqki, Bronna qizi dunyodagi birinchi dasturchiga aylanadi. Bunday dars o'sha paytdagi ayolni o'ziga jalb qilganligi ajablanarli, ammo bu haqiqat Charlz Babbird tomonidan yaratilgan hisoblash mashinasi uchun birinchi dastur edi.
1817 yilda Bairon, yozuvchining Meri Shelleyning Sovet singlisi Kler Klire Vitso'nus ismli qiz bilan qisqa ishqa mudirdi. Kler shoirni ikkinchi qizni taqdim etdi. Alegre tomonidan chaqirilgan qiz besh yoshli davrda vafot etdi.
1819 "Bairon" shoir uchun chindan ham mamnun bo'lgan yangi munosabatlarni berdi. Jorjning tanlovi Teresua Giuchchii bo'ldi. Byron bilan tanishish paytida ayol turmush qurgan, ammo tez orada turmush o'rtog'iga bo'linib, jamoatchilik fikridan qo'rqmaydigan shoir bilan ochiq yashay boshladi. Tereza bilan o'tkazgan vaqt Bairon uchun ijodkorlik nuqtai nazaridan samarali bo'lgan. Gretsiyaga jo'nash uchun shoir sevikli bilan yashaydi.
O'lim
1824 yilda Jorj Bayron Gretsiyaga turklar hukmronligiga qarshi qo'zg'olonni qo'llab-quvvatlash uchun bordi. Shoirning isyonchilar bilan birga kazarmalarda yashadi va qazish mumkin. Bunday sharoitlar Baironning sog'lig'iga ta'sir qilish uchun sekinlashmadi. Shoir dahshatli isitmani olib, 1924 yil 19 aprelda vafot etdi.
Shoir tanasini shifokorlar ochishdi. Ma'lumki, ba'zi jasadlar zavqlanish va mahalliy cherkovda ketishga qaror qilishgan. Biroq, tez orada bu urnlar o'g'irlangan. Rabbimiz Baironing tanasi shoirning vataniga yuborildi va ilgari uning oilasiga tegishli bo'lgan yangi Sekstning asoslari yaqinida dafn qilindi.
Dunyoda shoirning 4 ta yodgorligi bor: ulardan ikkitasi Italiyada, bittasi Yunonistonda va Daniya muzeyida joylashgan. Ehtimol, Bayron Bayron she'rlarining muxlisi, sevikli shoirning tosh timsolining yonida suratga tushishga intiladi.
Bibliografiya
- 1806 - "Agar holatlarda she'rlar"
- 1813 - "Giaur"
- 1813 - "Abidos kelin"
- 1814 - "Korsush"
- 1814 - "Lara"
- 1818 - "Bolasi Xarold" ning "ziyorati"
- 1819-1824 - "Don Xuan"
- 1819 - "Mazepa"
- 1821 - "Qobil"
- 1821 - "Osmon va Yer"
- 1822 - "Verner yoki Leganik"
- 1823 - "Bronza davri"
- 1823 - "Orol yoki nasroniylar va uning o'rtoqlari"