Tarjimai holi
Yuriy Naginaning shaxsiyati qandaydir tarzda Sovet adabiyotining tarixidagi fenomen. Yarim asr davomida hukmdorlar o'zgargan, tamg'achilik zaiflashdi, so'ngra shoirlar va shoirlarga yo'liqqa uchradi. Nagibin hech qachon yangi adabiy tendentsiyalarga moslasha oladigan jadvalda hech qachon yozmagan. Shu bilan birga, Andron Konchalovskiy ta'kidlaganidek, klassik nasriy nasl namunalari sifatida o'quvchilar xotirasida saqlanadigan ishlarni anglatadi.Bolalik va yoshlar
Naginning tarjimai holida juda ko'p ajoyib faktlar. Shunday qilib, hozirgi otuvchining ismi kattalar bo'lganini bilib oldi. Kirill Naginalik zarbasi. U hech qachon o'g'lini ko'rishga muvaffaq bo'lmadi. Biroq, Antonovskiy qo'zg'olonining ishtirokchisi, kelib chiqadigan zodagon ishtirokchisi Leventalni nishonlash uchun bir do'stiga xat yozishga muvaffaq bo'ldi, bu tez orada xotini va bolasiga g'amxo'rlik qilish uchun.
Advokat Levental va'dasini bajardi: u familiyani bolaga berdi. Kelajak yozuvchining onasi Kseniya Alekseyevna, u uzoq vaqt davomida oshiq edi. 1927 yilda Levental havolani bog'lab yuborildi. Onalar bugun uchinchi marta turmushga chiqdi - Noqiy bo'lmagan Prosayika Yakova Rykacheva. Bu odam qadamning adabiy boshlanishini rag'batlantirdi.
Uchinchi eri Kseniya Alekseevna avvalgilarning taqdirini kutgan. 1937 yildagi qatag'onlar Rykachevning oilasini chetlab o'tmagan: Yuriy Yuriyning etuk guvohnomasini qabul qilishidan bir yil o'tgach, tibbiyot institutiga hujjat topshirdi.
Nagibin shifokorga aylanmadi. Bir marta, boshqa talabalar orasida Morgiyaga tashrif buyurdi. Men u erda ko'rgan rasm tibbiyot institutida o'rganish istagini yo'qotdi. Men ssenariy muallif bo'lishga qaror qildim. O'sha paytda yosh yozuvchi birinchi hikoyani allaqachon nashr qilgan. Nagibin VGIKga o'tkazildi, ammo u uzoq vaqt davomida o'qidi. Urush boshlandi.
Nagibinning old qismida u siyosiy chiqindilar o'qituvchi bo'lib ishlagan: tashviqot varaqasini chiqardi, dushman hujjatlarini desektivlashtiradi. 1942 yilda u kontuzakka ega bo'ldi. Urush oxirigacha muxbir bo'lib ishladim. Hatto o'sha yillarda nasr yozishda davom etgan. Birinchi kompilyatsiya buyuk g'alabadan ikki yil oldin ozod qilindi.
Adabiyot
Muvaffaqiyatli sovet yozuvchisi uning fikrini yozmadi. Nagibin - istisno emas. Moskvada 60-yillarda yozuvchining o'ziga xos boyligi haqida mish-mishlar mavjud edi. Naginning kitoblari chop etildi, filmlar stsenariylariga muvofiq suratga olindi. Ammo hech qanday mamnuniyat yo'q edi. Samimiy va Frank yozish muallifning vafotidan keyin nashr etilgan "kundalik" edi.
50-yillarning boshlarida, maqolalar uchun olingan to'lovlar amalga oshirilgan to'lovlar. Nagibina omon qolish uchun aql bovar qilmaydigan hikoyalar tuzishi kerak edi. Shunday qilib, Stalinning davrida lo'konga "rahbar" uchun ovoz berish uchun kibitlar bilan uchrashish uchun berilgan. Nagibin ajoyib fitna uchun yaxshi to'lovlarni qabul qildi va bunday ijodkorlikni halmat bilan chaqirdi.
Konchalovskiyning so'zlariga ko'ra, yozuvchi quyosh ostidagi joy uchun qimmatbaho to'langan. Ha, va Naginning o'zi halqa rassom ruhini buzadi deb ishondi. Va spirtli ichimliklarga qaraganda, u, u boshqa so'zning boshqa ustalari singari, befarq emas edi.
Endi Sovet mumtozlarining hikoyalari adabiy darslarda maktab o'quvchilarini o'rganmoqda. "Qishki shuv" da yosh o'qituvchisi va Savushkinaning murakkab munosabatlari - O'rta fanning talabasi, ammo ona yurtning go'zalligini qanday qadrlashni biladi. Tabiatga ega bo'lgan odam o'rtasidagi munosabat "echo" hikoyasiga bag'ishlangan "Kittens boshi ojiz" ning qisqa ishida aytilishicha, og'zaki chiziqda bo'lgan asrda, lekin hayvonning hayotini mahrum qila olmaydi.
Nagibinning dastlabki asarlarida bolalik, maktab do'stlari haqida gapiradi. Yozuvchilarga katta e'tibor berildi. 60-yillarning oxirlarida "Baxiya Qirolligi" filmi ssenariy yozgan. Film urushdan keyin erkak yordamisiz qolgan qishloq aholisiga bag'ishlangan.
Ertak va naginning hikoyalari tarkibda farq qiladi. 80-90 yillarda Sovet yozuvchilar o'nlab yillar davomida jim bo'lgan hamma narsani o'zlari bildirdilar. Qolgan qoldiq va nagibinni tark etmasdan, bir nechta kutilmagan asarlarni nashr etish. "Sabr-toqat" hikoyasi nogironlarga bag'ishlangan trilogiyaga kirgan, u urushdan keyin qaytib kelishni istamagan. Peroes nagin - bu sog'lom, jismonan to'la to'qnashgan odamlar, shuning uchun ular qo'shimcha bo'lgan odamlar, shuning uchun botoyar orolida yashashgan.
Shahsiy hayot
Naginning bolalari yo'q edi. Yozuvchi Beva ayolning so'zlariga ko'ra, Yuriy Markovich jinni davom ettirishga murojaat qildi. 60-yillarning oxirida sodir bo'lgan Chexoslovakiyadagi voqealardan so'ng, xotiniga:
"Bu mamlakatda bolalar boshlanolmaydi."Adabiyot instituti o'qituvchisining qizi Meri asmus birinchi xotiniga aylandi. U ikki yil davomida yashadi. Keyin u Ivan Lixchaxevaning qiziga uylandi - mahalliy avtomobilsozlik asoschisi, siyosatchi, siyosatchi. Ammo bu nikoh qisqa umr edi - atigi besh yil.
Prosayikaning uchinchi xotini - Elena Chernusov, bu haqda ma'lum emas. To'rtinchi - Ada Paratov. O'sha yillarda mashhur pop bilan Nagibinning pop rassomi samimiy munosabatlarni saqlab qoldi va ajralishdan keyin. Beshinchi marta yozuvchi Ahmadulinaga uylandi. Vasiliy Aksenov xotiralar kitobida Naginaning shaxsiy hayotidagi epizod.
Bir vaqtning o'zida "sirli ishtiyoq" dumida, ular to'satdan uyga qaytgan, xotinini ikki ayolda topgan ma'lum bir yozuvchi haqida tasvirlangan. Yotoq xonasidagi vaziyat xonimlarning oqshomi yoqimli do'stona suhbatlar ortida hech narsa emas edi. Muallif muallifga qo'ng'iroq qildi. Biroq, yozuvchining biograflari Aksenov Naginning oilaviy hayotidagi sahna kitobida aks ettirilgan.
Ahmadulina Protayik sakkiz yil yashadi. 2012 yilda "suhbatdosh" gazetasi bilan intervyu yozuvchining oltinchi va oxirgi xotini Allan Nagin gazetasi, mish-mishlarni tasdiqladi. Aksenov, uning kech davri va taniqli sovet shoiri tasvirlangan sahnaning prototiplari. Nagin beva ayolining so'zlariga ko'ra, Ahmadulina ko'plab hamkasblardan farqli o'laroq, aksariyat hollarda ko'pchilik ishlaganlar, rasmiylarga nisbatan ko'p narsalarga ega bo'lishgan. Ammo Yuriy Markovich ajrashish haqida gapirdi: shoir ziyofatni haddan tashqari sevdi va nostandart jinsiy tajribalarni juda yaxshi ko'rardi.
Omadli Nagibin faqat oxirgi nikohda. XVI asrning chorak qismi "Alla Grigorievna" yozuvchisi bilan birga, garchi ular umuman umuman umumiy bo'lsa ham yashadilar. Bu yilgi maktabda maktabda yugurib chiqqanida, bu yilgi Leningradda tug'ilgan. U bolalikni eslashni yoqtirmasdi. Shuningdek, u dastlabki yillardagi voqealarni "toza hovuzlar" to'plamidagi ta'sirli nostaljik tarzda aks etgan.
Mashhur yozuvchi bilan 1966 yilda uchrashdi. Naginaning asarlari, keyin butun mamlakat allaqachon o'qiyotgan edi. Birinchi uchrashuvdan ko'p o'tmay, "Rais" filmi Nagin skriptida suratga olindi. Avval Nagibin Leningradga bordi. Biroq, Moskvadan shimoliy poytaxtgacha tezda charchaydi. Yozuvchi Ahmadulina bilan ajralish bilanoq, taklifni qabul qildi.
Mashhur proka har doim oqlangan edi. Nagibin onadan olamdan olijanoblikni qo'lga kiritgan aristokratik odob-axloq qoidalariga zomin bo'ldi. Viktoriya Tokarev u haqida shunday dedi:
"U chiroyli odam edi va yozuvchining chorva mollaridan ajralib turardi."Ammo Nagibin nafaqat xorijiy sayohatlar paytida olingan kostyumlar tufayli hamkasblar foniga qarshi turardi. Yozuvchi tomonidan tasdiqlangan intellektual: u asl nusxada, asl nusxada Gyote o'qidi.
Nagibinga 60-yillarning o'rtalarida bo'lganidek, Nagibinni ulug'lang. Filmlar bugungi tomoshabinlarda "Rais" ta'sir ko'rsatmaydi. Biroq, o'sha paytlarda kolxozli ferma hayoti haqidagi film juda jasur edi. Uzoq vaqt davomida ular muallifning stsenariysi infarkti borligi sababli uzoq vaqt davomida o'tkazib yubormadilar. Ammo premera amalga oshirildi. Mixail Ulyanov fotosuratlari bilan plakatlar hamma joyda edi. Aktyor Nagibinaga minnatdorchilik bildirdi, u uni katta rolga tanladi.
O'lim
"Rais" ning ozod qilinganidan 17 yil o'tgach, yozuvchi yana yurak xurujiga duch keldi. Keyin u 1994 yilda uni qamrab oladigan o'lim sababini bashorat qilgan. Uning so'zlariga ko'ra, bir kun uning yuragi yuragini buzadi va tushida sodir bo'ladi. Shunday bo'ldi.
So'nggi yillarda Nagibin chet elda o'tkazilgan, ammo o'z ona shahrida vafot etgan. Men qo'lyozmani "kundalik" ni o'qidim, uxlab qoldim va endi uyg'onmadi.
Bibliografiya
- 1943 - "Frontdan odam"
- 1945 yil - "Urush hikoyalari"
- 1955 yil - "Qishki eman"
- 1959 yil - "So'nggi hujum"
- 1962 yil - "toza hovuzlar"
- 1965 yil - "Qattiq usul"
- 1975 yil - "Echo"
- 1977 yil - "Sevgi oroli"
- 1986 yil - "Oy nuri"
- 1994 yil - "Orolchilik oroli"
- 1995 yil - "kundalik"