Tarjimai holi
Chingiz Aytmatov hanuzgacha jahon adabiyoti klassikasi bo'ldi. U rus va qirg'iz tillarida yozgan, asarlari 150 dan ortiq tillarni tarjima qilingan. Yozuvchining real nasri insoniyat g'oyalari va barcha tirik mavjudotlarga eng katta sevgi bilan qoplangan: odamlarga, yovvoyi va uy hayvonlari, o'simliklar va butun sayyoralarga.
Xalq yozuvchisi va Qozog'iston. Lenin mukofoti laureati va SSSRning uchta davlat mukofoti, Javaxorlala Neru nomidagi Evropa adabiy va xalqaro mukofoti laureati. 2007 yilda u Turkiyzabon davlatlar madaniyatini rivojlantirishga qo'shgan hissasi uchun Turkiya hukumatining eng yuqori mukofotini oldi. 2008 yil bahorida Turkiya yozuvchini Nobel mukofotiga nomzodlashtirish jarayonini boshladi, ammo vaqtingiz yo'q edi.
Bolalik va yoshlar
1928 yil 12-dekabrda "Torklax Aytmatov" va Nagiama Hamzievna Atmatova oilasida Qirg'iziston Assritskiy tumanida tug'ilgan. Gengiz tug'ilishidan keyin oila, otasi shaharga ko'chib o'tdi, chunki Otaning ko'tarilishiga borganidek: 1929 yildan beri Torkelah Aytmatovning karerasi tez rivojlanmoqda.
1933 yilda u allaqachon Qirg'iziston mintaqaviy Jahon WCP (b) kompaniyasining ikkinchi kotibi. 1935 yilda yosh rahbar Moskvadagi Qizil professor-o'qituvchilar instituti talabasi bo'ldi, oila, shuningdek, SSSR poytaxtiga ko'chib o'tdi. Bu vaqt ichida Nagima Ilgiz o'g'li, egizaklar va Lusiya (bola go'dakligida vafot etdi) va qizi ko'tarildi. 1937 yilda, erining talabi Nagima Hamzievna bolalarni qarindoshlariga shekakerga etkazdi.
Bo'lajak yozuvchining otasi 1937 yil sentyabr oyida Sovetga qarshi millat faoliyati va Frunze shahrida (Sovet Qirg'iziston poytaxtimizga) shubha ostiga qo'yganlikda hibsga olingan. 1938 yil 5 noyabr. "Xalq dushmani" ning xotini huquqlardan hayratda qoldi, ammo qatag'on qilingan siyosiy ishchining barcha bolalari oliy ma'lumotga ega bo'ldilar va tarixdagi har bir sahifani kiritishdi.
Ikkinchi Jahon urushi paytida barcha kattalar erkak erkaklar safarbardi va o'n to'rt yoshli Chingiz Auldagi eng vakolatli odamlardan biri bo'lib, Aulov Kengashining kotibi kotibi kotibi lavozimidan biri bo'ldi. Urushdan keyin yigit o'qishni davom ettira oldi: sakkiz yildan keyin, Jambul Zootexniki va 1948 yilda Qirgizning qishloq xo'jaligi institutiga Frunze shahrida o'qishga kirdi.
Adabiyot
Yozuvchining ijodiy tarjimai holi, 1952 yil 6 aprelda "Qirg'iziston" ga "Qirg'iziston" gazetasida nashr etilgan "Qirg'iziston" gazetasida nashr etilgan. Aytmatovning birinchi badiiy matni - bu ikki qarindoshlardan biri bo'lgan. 1953 yilda institutni tugatgandan so'ng, Qirg'iziston chorvachilik ilmiy-tadqiqot instituti katta Zootmatov, mahalliy nashrlarda hikoyalarni yozishda davom etdi.
1956 yilda yozuvchining malakasini oshirishga qaror qildi va u erda eng ko'p adabiy kurslarga kirdi. O'qish bilan parallel ravishda ko'p yozgan. 1957 yil iyun oyida Ala-Jurnal allaqachon yosh yozuvchining birinchi hikoyasini "yuzma-yuz" nashr qildi. Xuddi shu yili "Jamil" nashr etildi - "Yozuvchi" ning mashhurligi birinchi marta frantsuz tiliga tarjima qilinganligi qiziq.
Adabiy kurslar yozuvchisi 1958 yilda tamomlagan. Rus tilida diplom, ikkita hikoya va hikoyalar nashr etildi. Birinchi Rim Iitmatova faqat 1980 yilda chiqariladi. "Va kuniga eng uzun kun", yuz o'girgan insoniyat bilan bo'lgan ajoyib aloqa chizig'i bilan "Kuniga eng uzoq kun davom etadi" romanda "kun davom etadi". Aftidan, musofirlar bilan tushunish, ular o'zaro kelishishdan ko'ra osonroq.
Yozuvchi 9 to'qqizinchi yillar o'rtalarida ilmiy fantastika janriga qaytdi, Tavro Kassandra - sun'iy odamlarni yaratish haqidagi hikoya. Qolgan ishlari realizm janrida yozilgan. Sovet Ittifoqida realizm sotsialist edi, ammo Aytmati sotsializm uchun juda umidsiz. Uning qahramonlari chindan ham yashaydi va azob-uqubatlarga duchor bo'ladilar va kommunizmning kuchli quruvchilariga aylanmaydilar.
"Oq pishirgich" ning asosiy qahramoni o'layapti - ertaklarga kiyikni o'ldirganida ishonadigan bola. Umuman olganda, xalq ertaklari va afsonalar Aytmatov uchastkalarining muhim qismidir. Mifologik tasvirlar ba'zan asosiy belgilar yorqinroq bo'ladi. Qo'lboshchilar haqidagi afsonadan mustaqillik va xotirada bo'lgan, "mankut" so'zi va "mankut" tushunchasidan mahrum bo'lgan qattiq bosqinchilar haqida - odam o'zining ildizlarini rus tiliga unchalik unutgan.
Ikkinchi Rim Aytmatova, "Falha" 1986 yilda chiqadi. Ushbu davrda SSSRda Mixail Gorbachyov qayta tashkil etishni boshladi va mamlakat muammolari haqida yozish mumkin bo'ldi. Ammo "Kal" ruxsat etilgan oshkoralik fonida hatto bir necha jiddiy savollarni keltirib chiqaradi - bu bir necha jiddiy savollarni tug'diradi, giyohvandlik va korruptsiya va jamoatning imoni va xizmatchilari haqida gapiradi.
Shahsiy hayot
Yozuvchi ayollik go'zalligini qoyil etdi va ayol xarakterini chuqur tushundi. Buning isboti, Chingiza Aytmatovning yozma rasmlarini ishonchli xizmat qiladi: xuddi shu nomdagi kuchli Jamil, yosh romantik aselli ("Popola - qizil kosinka" dagi "qizil kosinka" donoligi Urushda o'g'illarini yo'qotgan, ammo qalbning ichki go'zalligini saqlab qolish ("Ona maydon").
Deyarli har bir ish - bu kitob sahifalarida asosiy belgi yoki o'quvchida ruhda engilroq aylanadi. Yozuvchining hayotida ayollar go'zalligi muhim rol o'ynadi. Birinchi rafiqasi, Keres Shamshibayeva bilan Chingiz qishloq xo'jaligida o'qiyotganda uchrashdi. Qiz tibbiy institutda o'qidi va shuningdek adabiyotlarni qiziqtiradi.
Maktabdan keyin Keerez hatto Moskva adabiyot institutiga ham juda zo'r, ammo moddiy holatlar ketishiga yo'l qo'ymadi. "Kerez Shamshibeva" Qirg'iziston Sog'liqni saqlash vazirligida a'lo doktor va rahbar bo'ldi. Ikki o'g'lini tug'di. Sanjar Chizizovich 1954 yilda tug'ilgan, u jurnalist va yozuvchi, tadbirkor. Askar Chizilish 1959 yilda tug'ilgan, sharqshunos tarixchi, jamoat arbobi bo'lgan.
Kechki ellik yillarda Chingiz Aytmatov o'z hayotining asosiy sevgisini qabul qildi - Ballerina Bigürear Bayshaliyev. Leningradda Rim boshlandi va o'n to'rt yil davom etdi. Sevishganlar turmushga chiqa olmadilar: ikkalasi ham muntazamlikka rioya qilishning yuqori holati. Kommunist nafaqat SSSR xalq artisti bilan turmush qurish uchun ajrashish ham, undan keyin davlatning birinchi odamlar bilan ajralishlari mumkin emas.
Yozuvchining tajribasi uning asarlarida chiqishini topdi. Bu "Xayriye, Teasuriya" hikoyasida Tanabening xotini va bekasi o'rtasida tanlov qilish kerakligi bilan kasallanadi. U beva ayolga, romanda jigarrang birlik "va kun davom etadi." Ikkala asarda ayollar lirik qahramondan ko'ra ko'proq axloqiy jihatdan, yangi muhabbat boshlig'ini boshqarishga tayyor.
O'n to'rt yil maxfiy aloqani ishga tushirdi, bu respublikaga juda ko'p yig'ilganlar bordilar. Bayshenaliyevaning "Bayshaliyeva" Bayshenaliyeva 1973 yil 10-mayda ko'krak bezi saratoni bilan kurashgandan keyin vafot etdi. Yigirma yil o'tgach, Muxtor Shahanov, Aymatov "Asr oxirida" kitobini yozdi (ovchining ikkinchi ismi ni mag'lubiyatga uchratgan »kitobini yozdi, unda u bu muhabbat haqida hikoya qildi.
Chiniza taekovichning ikkinchi xotini Mariya urmatovna bo'ldi. Mashhur yozuvchini o'rganish paytida Mariya VGIKA stsenariy fakultetini, tashrif buyurish va cholponning qizini tug'dirish va berishga muvaffaq bo'ldi. Ikkinchi nikohda Eldor va qizining kengligi tug'ilgan. Eldor Chingizovich Belgiyada Tasviriy san'at akademiyasini tamomlagan, u dizayner va rassom bo'lgan, Aitmatovning Bishkekda.
O'lim
Chingiz Aytmatov hayotning so'nggi yillarida kasal diabet edi, bu uning faol hayotiga xalaqit bermadi. 2008 yilda Siniy yilning birinchi yilida yozuvchi Qozonga "Kunning eng uzun kun davom etadigan kun davom etadigan kun davom etadi". Setda yozuvchi bezovtalanib, sovuq o'tkir pnevmoniyaga o'tdi, buyrakni rad qila boshladi.
16 may kuni Aymatova Germaniyaga Germaniyaga yuborilgan, ammo shifokorlar bemorni qutqarishmadi. 10 iyun kuni Nurnberg klinikasida G'Giz Vazifelich vafot etdi va 14 iyun kuni dunyo adabiyoti klassi bo'lib o'tdi. Qayg'u to'plandi, shundan shunchalik ko'p odamlar zinapoyadan o'tib, tobut tanasi bilan turar edi. Jabrlanganlardan qochish uchun politsiya va shifokorlarning yordami bo'ldi.
Kengash Aytmatov Bishkek shaharlarida Ata Bait qabristoniga ("Xalqning Oxloa") ko'milgan. Bu joy Yozatuvchini 9-to'qqizinchi yillarda tanladi, uzoq vaqt davomida qidiruvdan keyin Torkinul Aytmatov zarbaning dafn marosimini topdi. Birinchi chuqurda 1991 yilda Ata Baimga sharaflar bilan taniqli bo'lgan Chon Tasha-da 138 ta jismda topilgan. Otaning qabrining yonida dam olishni va Chingiz - o'tmish va kelajak haqida ko'p mulohaza yuritgan gumanistni xohladi.
Bibliografiya
- 1952 yil - Judiido gazetasi
- 1957 yil - "yuzma-yuz"
- 1957 yil - "Jamil"
- 1961 yil - qizil kosinkadagi topoloq
- 1962 yil - "Birinchi o'qituvchi"
- 1963 yil - "Ona poard"
- 1966 yil - "Vidolashuv, mahal!"
- 1970 - "Oq pishirgich"
- 1977 yil - "PEGI IT, dengiz chetini yugurib"
- 1980 yil - "Yarim hukm" ("va bir asrdan ko'proq")
- 1986 yil - "Flax"
- 1995 yil - "Muxtor Shahanov" bilan hamkorlikda "Viloyat natijasi haqida bir kishi tubsizlik yoki e'tiroz ustiga ov qilish"
- 1996 yil - Tavro Kassasandra
- 1998 yil - "Bitta Bahay bilan uchrashuv"
- 2006 yil - "Tog'lar (abadiy kelin yiqilsa)