Tarjimai holi
Rossiyalik Sovet yozuvchisi va shoir, shpir, satiroq va kinosterster Yuriy Osha "Art rasmlari va animatsion filmlar poydevorida yangi hayratlanarli iqtidorli asarlar va o'nlab boshqa boshqa hayratlanarli iqtidorli asarlar va o'nlab boshqalarning" Artyektlar va animatsion filmlar "ni taqdim etdi.Bolalik va yoshlar
Millionlab kelgan yozuvchi 1899 yilda Elissavetgradda (hozirgi Kropyvnytskiy) tug'ilgan. Gens qadimgi, uning ildizlari XV asrdan, Borjnoy qishlog'iga, Litva va Polsha Qirolligining buyuk tumani (bugun Belarusiya) ning eng buyuk tumanida (hozirgi Belarusiya) yordam bergan. . Pravosx Xelesha Petrovich o'zaro bog'langan va katoliklikga o'tgan.
Ikki asrdan keyin er yuzi Hamdo'stligidan keyin Rossiya imperiyasi o'tib ketdi va Oliy Olyeshiy Polsha aloqa tilini qoldirib, Belorusiya zodagoniga aylandi. Kelajakdagi yozuvchi otasi Karl Osha - Aktissiya rasmiysi va uy egasi edi: "Birlik" nomli o'rmon mulki bo'lgan. Birodar bilan Karl - Avid Beymblers - qarzdorlik uchun mulkni sotdi.
Yuriy bolalar xotiralarining parchalarida Oliy, Otaning Popuga va kechqurun va klublardan kech qaytishi sababli hashamatli kvartirada va janjallar paydo bo'ldi. Keyinchalik, Olyesha "Klublar bolaligimning asosiy so'zlaridan biridir" deb yozadi. Onam Yuriy - Rafael deb nomlangan iqtidorli rassom Olga.
Yuriy birinchi 3 yil davomida Elisyvadda yashagan, keyin oila Odessaga ko'chib o'tgan. Bolaning tarbiyasi Polsha buvisi haqida gapirdi. Inqilobiy voqealar Me'luruaznaya oilasi tunual bo'lib o'tdi. "Potemin" ning "Potekin" isyonkor janglarining Odessa shahriga kelgan, dahshat va muqarrarning so'nggi hayotini kutgan edi.
11 yoshida Yuriy boylik gimnaziyasining talabasi bo'ldi. Sinfdagi yosh istehzoli Gentry: «Oliy olanti» ning barcha gimnaziyaning jim bo'lishini anglatar edi. Keyinchalik bola aql bovar qilmaydigan xayolga ega va pastga tushdi.
Yuriy olanyaning birinchi qofiyalari o'rta maktabda yozgan. "Janubiy Herald" Odessa shahrida bir yigitning adabiy debyuti bo'lib o'tdi: tahririyat chop etish uchun "buzuqlik" she'rini oldi. 1917 yilda Yuriy Osha qonun fakultetini tanlab, Odessa universitetiga Odessa universitetiga o'qishga kirdi.
Adabiyot
Qabul qilinmagan qarindoshlar Polshaga ko'chib ketishdi va u rad etdi va u Janubiy Palmirda bo'lib qoldi va u erda adabiy hayot qaynayotgan edi. Valentin Katev va Ilya Ilfom bilan birgalikda u "shoirlar" ga qo'shildi. Qora dengizdagi shaharda birin-ketin adabiy birlashmalar bor edi. Payshanba kuni bo'lib o'tadigan 8-tomoshabinda iste'dodli Odessadlarning ijodiy oqshomlari bo'lib o'tdi. Dummiyzalik yoshlar Nikolay Gumileva, Aleksandr Blok, Igor shrimer deb nomlangan.
Odessa shahrida Olyeshiyning dramatik debyuti - Odessa shahrida "kichik yurakka" deb nomlangan spektakl bo'lib o'tdi. U adabiy doira a'zolari tomonidan qo'yilgan. Yozuvchining matni yo'qoldi, ammo yozuvchining ijodiy tarjimai holida rol o'ynadi: Yuriy birinchi ishtiyoqli javoblarni eshitdi.
1920-yillarda dengiz bo'yida bir necha bor qo'ldan ushlab, Qizil armani oldi. Qochqinlarning to'lqinlari vayron bo'lgan imperiyadan butunlay iste'dodli odamlarni olib keldi. Shoir va Prosisalik Vladimir Narbut shaharga Yuriy Omain hayotiga ta'sir ko'rsatgan shaharga kelishdi.
Endi Odessa yozuvchilari afsunlovchilar afishat matnlarini plakatlar va varaqalar, ilgari moda restoranlari va kafelarida ochilgan ishchi oshxonalarda o'tkazilgan spektakllarni tashkil qilishdi. Oleshiyning "Stah o'yini" ning yangi o'yinlari inqilobiy satira teatrining sahnasida ko'rdi.
1921 yil bahorida Osha va KATAev Xarbetning orqasida joylashgan Xaro'shabning orqasida, ukrain tilidagi radiografiya agentlikiga rahbarlik qilish topshirilgan. Yuriy olana "Balut" teatrida joylashdi, ammo bir yil o'tib kompaniya poytaxtga ko'chib o'tdi. Moskvada Odessads yozuvchining uyida joylashib, Gudok gazetasida, uning sahifalarida Mixail Bulgakov, Ilya Ilf va Evgeniy Petrov nashr etilgan. Yozuvchi "Gudkovskiy" hayotdagi eng yaxshi davr deb atalgan.
Yuriy Axborot bo'limida xizmat ko'rsatdi: Moskvada, viloyat Odessadan keyin Oliy karerasini noldan boshladi. Bir yil o'tgach, kafedra mudiri, idoraning asarlarini o'qib, fe'lavani yozishga ishonib topshirdi. Kimga imzo chekish uchun "Chisel" taxallusiga maslahat berdi.
Muvaffaqiyat bilan bog'liq debyut. "Signal" da "Chisel" tomonidan imzolangan yangi fizonlar paydo bo'lganida. Oilaviy materiallar o'g'irlik, jasorat, byurokratiya va mintaqalarda jamiyatning boshqa yaralaridan yozgan shirkani etkazib berdi. Yurak oshix Yuriy olani o'quvchilari, yuzlab javoblarga kelishdi.
1924 yilda yozuvchi o'quvchilarga birinchi ovozli prosayik inshoni - "uchta ota" yangi "uchta ota" ertaklarini taqdim etdi. U 4 yil o'tgach chop etildi. Yuriya olani "Houdkey" turkumidagi ertakni yozish g'oyasi (bu "Xilp va Petrovning" 12 kafedrada "tasvirlangan mebelsiz. Yozuvchining ro'parasida, yozuvchi yosh go'zallikni ko'rdi va bu kitobni g'ayrat bilan o'qidi. Qiz Valentina Gunrogide deb nomlangan. 4 yildan keyin u Evgeniy Petrovning xotini bo'ldi.
Va keyin 15 yoshli Valenten 15 yoshli Valenten, afsonaviy ertaklarni o'qishga moyil bo'lib, ertakni Deyndan ko'ra yaxshiroq yiqitishni buyurdi. Bosmaxonada bir rulon qog'oz va polga aylanib, roman tunda yozdi. Birinchi nashr Valentina Gruntsidega bag'ishlandi.
Issiq Odesda yog 'shahrida taxmin qilingan edi. Inqilobiy syujet bilan karnaval peri ertaki oson o'qiydi, xayoliy va porloq muallifning metaforalari bolalar va kattalar. 1930 yillarda ertak birinchi marta MCAT maketida paydo bo'ldi. Dramalashish 17 tilga tarjima qilinadi va bugungi kunda global sahnalarga joylashtirilgan. 1966 yilda Aleksey Batalov Jozef Shapiro bilan "uch otalar" rasmini olib tashladi.
Chop etishda, ertak 1927 yilda hasad deb nomlangan Oliy Oliy Oliy romanning avariyasidan keyin keldi. Inqilobdan keyin "Inqilob" ning taqdiri haqida roman Yuriy Oliy merosida eng yaxshi deb hisoblanadi. Nikolay Kavalerovning "Hasad" dan "Hasad" dan "Muallifning xususiyatlari taxmin qilinsa, zamondoshlar vaqt qahramoni deb atashdi. 1930 yillarning o'rtalarida Abrax xonasi dramani "qat'iy yigit" olib tashladi.
Romanning balandligi "uchta semiz erkaklar" yo'lini ochdi: ilgari "inqilobiy" ertak, yosh sotsialistik davlat uchun janrni rad etishi sababli chop etilmagan.
1930 yillarning boshlarida Oliy "hislar fitnasi" ni yozdi, ammo tsenzuraning tanqidini ko'rdi va taqiqlandi. Yozuvchi ishni "buyuklar ro'yxatiga" deb nomlashdi. 1931 yilda o'yin teatr repertuarida Vsevolod Meyerolda o'ynadi. Olingan tomoshabinlar orasida uchta mavsumda uch mavsum bo'ldi, ammo tez orada taqiq ostida qoldi: amaldorlar yana KRAMOL topdilar.
Yozuvchi uzoq vaqt jim qoldi. Ko'plab hamkasblar, yaqin do'stlar, odatiy ishlar qilishdi va uning ishiga taqiq joriy etildi. Katta vatanparvarlik urushining boshlanishi Turkmanistonda evakuatsiyada tirik qoldi.
Kitoblarni taqiqlash 1950 yillarning o'rtalarida olib tashlandi, ammo Onej kichkina yozdi. Bular asosan klassika romanlari - Dostoevskiy, Chexov. Yuriy Karliovich yozuvchilar uyining restoranida bir stakan o'tirib, u erda hamkasblar unga munosabatda bo'lish sharafiga sharaflandi. 60-yillarning boshlarida vafotidan keyin yig'ilgan va nashr etilgan kundalik sarkariyalarning yozuvlari yozuvchining o'ziga xos sovg'asi haqida guvohlik beradi.
Shahsiy hayot
"Uchta semiz erkak" dan "Suuk" qizlarining prototiplari singillari Lidiya, Olga va Serafim, xuddi shu nomni kiygan. Qizlar bilan Yuriy Odessa shahrida uchrashdi, u erda Avstriyaning sobiq athi oilasi istiqomat qiladi.
Ulardan yoshida Sime, Yuriy ilaja sevgida yiqildi. Ular uch yil davomida fuqarolik nikohida yashashgan, ammo shamolli musofir Serafim ikki marta Oliydan qochib qutuldi. Ikkinchi marta - do'st Vladimir Narbutu.
1920-yil o'rtalarida yozuvchi o'rta opa-singillarga uylandi - Olga, u kunning oxirigacha yashagan Olga. Oddiy farzandlar yo'q edi va Yuriy Karliovich birinchi nikohdan Olganing o'g'lini olib keldi.
O'lim
Yuriy olani hayoti ichishga zararli giyohvandlikni kamaytirdi. O'limdan biroz oldin, yozuvchi shamol yurgan cho'ntagida hamkasblaridan qanday dafn marosimini so'radi. Unga oxirgi yo'l oliy toifada o'tkazilgan. Achchiq istehzo bilan Osha eng past kategoriya bo'ylab va hozir pul berishning farzandlari uchun farq yo'qligini so'radi.
1960 yil bahorida yozuvchi vafot etdi. U Novodevichy dafn qilindi. Bu joy "yuqori toifa" ustidan amalga oshirildi - birinchi qismning birinchi qatorida.
Bibliografiya
- 1920 yil - Agerfer she'ri
- 1920 yil - Beatrictiv she'r
- 1920 - "Palax o'yin"
- 1924 yil - "uch ota" ertaklari
- 1927 yil - Roman "Hasad"
- 1929 yil - "sezgirlik fitnasi"
- 1930 - "Ajratishlar ro'yxati"
- 1934 yil - "Trekistonlik yoshlar" stsenariysi
- 1938 yil - "Botov" darvozaboni
- 1939 yil - "Kochinning xatosini muhandisi" stsenariysi
- 1958 yil - "ahmoq"
- 1959 yil - "Gullar Belevativlar" asari
- 1959 yil - "anor bilaguzuk" asari
- 1961 yil - "Hech bo'lmaganda chiziqsiz"