Tarjimai holi
Doniyor Stil barcha asarlari bir kishi hayotida bosh bag'ishlangan, mashhur yozuvchi. Biz sevgi haqida, albatta, gaplashayotgan. Har bir kitob Style o'quvchi hozirgi tuyg'u oddiy sevgisidan yo'l o'tishi qahramonlar bilan birga romantik tajribalar olamiga sho'ng'ib va imkon beradi. Daniela uslubi tomonidan yozilgan roman soni uzoq bir yuz oshdi, lekin bir necha kishi adib o'zi tarjimai holi ham geroin uning ixtiro qissalarida kam bo'lmagan quvonch va qayg'u bor edi, deb bilaman.Bolalik va yoshlar
Daniela Fernandaning Dominik Muriel Emili Shulein uslubidagi yozuvchisi bunday to'liq ismi - Nyu-Yorkda 14-avgust, 1947 tug'ilgan. Ota Doniyor Stil o'z biznesini qarashli. Ona - Portugaliya yuqori martabali diplomat bir qizi - uy va herringing qizi bilan shug'ullangan.
Darhol bola tug'ilgandan so'ng, Schulein-Style oila Daniela hayotining birinchi yilini Fransiya, ko'chib o'tdi. erta yoshdan boshlab, qiz ota-onasi taklif etildi hashamatli texnikasi va tantanali kechalar, bilan ko'nikishdi.
oz Daniele yetti bo'lganida, onasi va otasi taloq. o'z ona Nyu-Yorkka qaytib otam bilan birga qiz, ona Evropada yashash uchun qolgan. Frantsiyada, Daniela ta'lim olish, bir yosh yigit bilan yana keldi. qiz u 1963 yilda tugatgan dizayn maktabi, tanlab, keyin dizayn kurslar va tartib kirdi. So'ngra, 1967-yilgacha, bo'lg'usi yozuvchi Nyu-York universitetlarida birida tahsil olgan.
adabiy sovg'a bolalikdan Doniyor bilan o'zini namoyon. ota-onalardan birinchi qalam namunalar olayotganida qiz, hikoyalar va ertaklar yozgan. O'smirlik men she'r yozish uchun harakat qildi. Bu yosh uslubi mansab reklama agentligi bir matn muallifi tashkil etish, ushbu sohada boshladi ajablanarli emas. Keyinchalik, Daniel Stil u xalqaro munosabatlar uchun mas'ul bo'lgan San-Fransisko, ko'chib o'tdi. Hamma narsa mijoz stylted qachon, so'zning uning hadyasini hayron, bir kitob yozish uchun, sinash uchun Daniele tavsiya kechada o'zgardi.
Adabiyot
Aslida, Doniyor Stil birinchi kitob universitet qaror qildi, lekin keyin Chernovik holda kelmading. "Uyi" deb nomlangan bu yangi, faqat 1973 yilda chop etildi. Biroq, hatto, bu erta ishida asosiy qadriyatlar aniq taqaladi bo'lgan yozuvchi ishonadi: albatta bir oila in, sadoqat, fidoyilik va, samimiy tuyg'u.
birinchi kitobida quyidagi, qolgan ergashdi. nomi Daniel Stil taniladigan, murakkab bo'lmagan romantik hikoyalar kitobxonlar va kitobxonlar tomonidan sevib edi aylandi, va tez orada yozuvchi romani bunday janrdagi eng ko'p sotilgan kitoblar ro'yxatlari har xil boshchiligidagi.
ixtiro sevgi hikoyalari tashqari, yozuvchi o'z hayotida bo'lib o'tgan voqealar tasvirlangan. Misol uchun, yangi "Passion Promise" narkoman bilan oshiq bir ayolning taqdirini ta'riflaydi chaqirdi. Bu kitob giyohvandlik zarar uchinchi eri bilan Daniel uslub munosabatlar in'ikosidir. yangi "Xotira", shuningdek, siz sevib ikki bartaraf kerak, bunday mushkul vaziyatga, taalluqlidir.
Yana bir kitob "yomon niyat" deb - otobiyografik ham. Gazeta va jurnallar, uning o'tmishda haqida materiallar nashr keyin qahramoni Roman nikoh yiqiladi. ma'lum bir yozuvchi u Doniyor o'g'li tug'ilgan sirini oshkor bo'lgan kitob chop qachon taxminan bir xil narsa, Doniyor uslubi hayotida sodir bo'ldi. yigit keyinchalik o'z joniga qasd. zarar og'riq, uning suyukli o'g'li bag'ishlangan kitob "uning yorqin nur", ifodalangan yozuvchi.
Deyarli barcha Daniel Stil kitoblari eng ko'p sotilgan bo'ldi. Shon-shuhrat ko'rinmagan qoladi emas edi, va 2013 yilda bir ayol Frantsiyada eng kerakli va hurmat sovrinlaridan biri hisoblanadi faxriy legionning frantsuz ordeni bilan taqdim etildi.
Komikslar eng oldindan aytish qiyin yo'lga ro'yobga moyil ajoyib tasodiflar va orzu haqida hikoya "Oila obligatsiyalar", "Turizm", "Diamond bilaguzuk", "Man Love" va "sehrgarlik Tungi", tomonidan ishlatiladi yozuvchi muxlislar maxsus sevgi.
yozuvchining asarlari bezatilgan. Shunday qilib, 1983 yilda, Cheryl Ladda va Robert Colby bilan "endi abadiy boshlab" a rasm, 1993 yilda, Maykl Miller filmidagi bir xil nom (Jenni Garth, Kreyg Birko, Penni Fuller) ning roman filmi "Star" olib .
1994th Doniyor Stil bilan roman ro'yxati maftun Jaklin Smit, Maykl Ovenkin, Jo Flanigan bilan rasmda "Oila Albom" direktori Jek Bender tahrir qilindi. Shuningdek, tomoshabinlar Nastasya Kinsky o'ynagan qaysi film "Ring", Maykl York, Lesli Karon sevib.
Shahsiy hayot
Shaxsiy hayoti Daniel Stil kam bo'lmagan, yorug 'da ishlab chiqilgan va uning roman qahramoni ko'ra to'yingan qildi. U hali yosh talaba esa birinchi marta yozuvchi, 1965 yilda uylangan edi. qizning saylangan Klod Erik Lazard The Banker edi. Uch yil o'tib, Daniela uning xotini Béatrice qizi berdi. Bu nikoh to'qqiz yil davom etgan, lekin, afsuski, suyukli munosabatlar asta-sekin soğutulur va juftlari ajrashgan.
yozuvchi ikkinchi nikoh o'tgan uzoq emas edi, va murojaat Zipnelder nomidagi odam tez sobiq bo'ldi.
uchinchi marta Daniel Stil Uilyam tota uylandi. vaziyat yozuvchi bosh narkotik qaramlikdan muomala qildi, deb aslida tomonidan murakkab edi. Nikolay o'g'li bu nikoh yilda tug'ilgan bo'lsa-da, juftlari tez orada taloq. ayol oz laqabini oshirish huquqiga tark sud yordamida murojaat kerak edi, shuning uchun Daniela eri, u bilan birga bola qoldiqlari deb turib oldi.
1981-yilda, Doniyor Stil to'rtinchi marta toj ostida ketdi. Doniyorning eri ham yozuvchi Jon tajribali shogirdlari edi. Bu nikoh baxtli bo'lib chiqdi va besh bolalar, jufti halollari bilan taqdim: Maks va qizlar, Samantha, Vanessa va Viktoriya o'g'li. birinchi nikohidan John poyezdi o'g'illari va u o'z navbatida o'tgan nikoh Doniyor yilda tug'ilgan oz Nik rasmiy otasi bo'ldi - Bundan tashqari, Doniyor Stil Trevor va Toda qabul qildi.
Bu idylls tugamaydi edi, tuyulardi. Daniela Stil bolalar bilan ko'p vaqt sarf, men romanlar yozishni davom ettirish uchun tunda, bir necha soat olib kesib, va juda baxtli edi. ayol, keyin kelajakda hamma narsa bunday fojiali aylanadi, deb gumon yo'q.
1993-yilda, muayyan jurnalist Nick ning qabul qabul batafsil tasvirlangan bo'lgan bir roman, Doniyor uslub bolani, uning yangi eri Jon Trayne ozod. ayol qabul siri oshkor qilinmaydi, deb turib, sudga murojaat qildi. Biroq sudya jamoat kishi bilan yozuvchi - bu holda qabul siri to'g'risida qonun ishlamaydi. kitob buyuk muomalaga bilan ajratilgan va bosinqirash shoirning hayotida boshladi.
O'sha paytda tomonidan Nik Train, 16 yoshli yigit, bir mashhur qo'shiqchi bo'lishni muvaffaq bo'ldi. Yigit shuhrat va muvaffaqiyat o'qing. Biroq, Jon Train Nik bir ona otasi emasligini yangiliklar, katta yigit ta'sir. U yopiq bo'ldi va uning ota-onasi bilan muloqot qilishdan bosh tortdilar.
Balki, bu zarba sirg'anchiq yo'lda bir yigitni itarib nima. Nik dori odatlanib va 1997 yilda o'z joniga qasd qildi. vaqt o'tgach, Daniela Stil turli psixologik kasalliklariga chalingan kishilarga yordam berish, o'z Nika Trene xayriya jamg'armasi tashkil etilgan.
Bu hodisalar eri bilan yozuvchi munosabatni ta'sir. Munosabatlar bir yoriq, va tez orada nikoh tuyulardi ideal berdi, qulab tushdi. Darhol ajralish Daniel keyin, uslub yana bir bor uylangan edi. ayolning beshinchi bosh moliyachi Tom Perkins edi. Lekin bu munosabatlar saqlab qolish mumkin emas edi: 1999-yilda, yozuvchi, yana yolg'iz qoldi.
Daniel Stil Endi
Endi Doniyor Stil uning sevimli biznes qilish davom etmoqda - yozuvchi yiliga bir necha romanlar ishlab chiqaradi.
2018-yilda, to'rt kitob allaqachon hali rus tiliga tarjima emas, qaysi chiqib keldim. Bundan tashqari, ayol o'z san'at galereyasi egalik va hatto shaxsiy o'quvchi ishlab chiqaradi.
Bibliografiya
- 1973 - "Qaytish"
- 1977 - "Passion va'dasi"
- 1983 - "Go'zal Stranger"
- 1985 - "Oila Albom"
- 1989 - "Star"
- 1991 - "Katta sevgi ro'y bermaydi"
- 1994 - "Dar"
- 2002 - "Fransuz Dam olish"
- 2007 - «kelajakdagi Go'zallik"
- 2010 - "Katta qiz"
- 2012 - "Faqat sen bilan"
- 2015 - "Darbadar o'g'il"
- 2016 - «Tungi Magic"
- 2018 - From Greys kuz
- 2018 - Tasodifiy Heroes
- 2018 - Cast