Sandra Braun - tarjimaievor, foto, shaxsiy hayot, yangiliklar, kitoblar, 2021

Anonim

Tarjimai holi

Sandra Braun - bu uning romanlari va trilleri bilan butun dunyoni zabt etgan amerikalik yozuvchidir. Ayol ellikdan ortiq kitobni ozod qildi, ularning har biri yuz minglab nusxalardan sotilgan. Yozuvchi har yili muxlislarini yangi ishlar bilan quvonch bilan davom ettirmoqda.

Yozuvchi Sandra Braun

Uning kitoblariga asoslanib, uchta to'liq metrajli filmlar olib tashlandi, muallifning kitoblari 34 xil tillarga tarjima qilingan, yuz million nusxadagi asarlari allaqachon sotilgan. Ko'pchilik jigarrang amerika nashrlari tomonidan eng yaxshi kitoblarning eng yuqori qismiga tushdi.

Bolalik va yoshlar

Sandra 1948 yil 12 martda Vakoga, Texas, AQShda tug'ilgan. U erda besh yilgacha yashadi va oilaviy kuchga ko'chib o'tdi. O'qishni tugatgandan so'ng, qiz mahalliy kollejga o'qishga kirdi - Texas Xristian universiteti. U erda u kelajakdagi Maykl jigarrangning kelajak eri bilan uchrashdi va to'ydan keyin to'y u bilan Oklaxomada harakatga kelgandan keyin.

Sandra jigarrang

Qiz qizni to'xtatdi, ammo keyin u Oklaxoma davlat universitetiga o'qishga kirdi va nihoyat, qadrlangan diplomni oldi. U shuningdek Arlington universitetida o'qidi. Sandra birinchi marta kasb orqali ishlagan.

U qo'lini model sifatida sinab ko'rdi, aktrisalar, tijoratlarni o'qishda ishtirok etdi, bu do'kon ma'muri edi. Sandra jigarrang tarjimai holida erining nutq namoyishi mehmoni bilan uchrashuv bo'ldi. U yosh qizga Xyustondagi konferentsiyaga borishni maslahat berdi, bu erda barcha zamonaviy yozuvchilar to'plandi. Uningdan keyin qiz o'zining birinchi asarlarini oldi.

Kitoblar

Umuman olganda, muallif o'nlab romanlarni chiqardi va doimiy ravishda yangilarini ishlab chiqaradi. Ularning aksariyati eng ko'p sotuvchilar bo'lishdi. Hatto o'zining Sandra mashhur bo'lganidan keyin mashhur bo'lgan birinchi kitoblar ham eng yaxshi kitoblarning uchastkasiga kirdi.

Sandra 1981 yilda birinchi asarlarini yozdi. Bular kichik sevgi hikoyalari edi. Oy uchun u ushbu janrda ikkita kitobni sotdi, deya ta'kidladi va muallif birinchi shartnomani tuzdi. Uning so'zlariga ko'ra, u turli xil taxumushmlar ostida yiliga oltita kitob yozgan. Ulardan biri sifatida, Sandra o'g'lining ismini ishlatgan. Shuningdek, u Eriin Sent-Clair, Laura Iordaniya va Reychel Rayan nomlari ostida yozgan.

Yozuvchi Sandra Braun

1987 yilda jigarrang jiddiy romanlarni yozishni va uning haqiqiy ismi ostida kitoblarni e'lon qilishga tayyorligini angladi. Uch yildan so'ng, "ikki tomchi suv kabi" kitobi paydo bo'ldi. U eng yaxshi kitoblarning ro'yxatiga "New York Times" gazetasiga aylandi.

1996 yilda kitob do'konlarining javonlarida yangi Rim Sandra jigarrang paydo bo'ldi - "xudbinlikni fitna". Unda muallif o'zining o'g'lining o'limidan keyin prezidentning xotinining tajribasi haqida gapirib berdi. U kasalligi sababli o'g'li vafot etganiga ishonmaydi va jurnalist Barry Travisni jinoyatni tergov qilishga o'rgatadi. Uning davomida qiz o'zida oshkor etilishi uning hayotiga qimmatga tushishi mumkin bo'lgan sirlarni o'rganadi.

Sandra Braun - tarjimaievor, foto, shaxsiy hayot, yangiliklar, kitoblar, 2021 15433_4

Zamonaviy sevgi romanti "Hasad" 2001 yilda ingliz tilida nashr etilgan. Asosiy qahramon - bu yosh qiz Maris Madlerey - qizi va katta kitob nashrining egasi merosi. Bir kuni qo'lyozma uning oldiga kelib tushadi, bu esa Marisni birinchi satrlardan hayratda qoldiradi. Qiz muallifning fotosuratini topishga, u haqida ko'proq ma'lumot oling va uchrashish, lekin u uchun ham bilmaydi.

2004 yilda dunyo Rim Sandra Braun "Rikoch" ni ko'rdi. Dastlab kunning birinchi partiyasi bir necha kun ichida to'landi, kitob Amerikaning eng yaxshi kitoblariga tushdi. Romana, Gruziya shtatida yashaydigan Saorna shahrida yashaydigan Saorna Lardning tarixi tasvirlangan. Bir kishi uyga uyga qulab tushdi va o'zini himoya qilish maqsadida uni o'ldirdi. Shaharda odamlar ikki lagerga bo'lingan - ba'zi odamlar o'z uyida tirik qolish uchun bo'lgani bilan hamdardlik bilan, boshqalari esa uni qotillik va o'zini himoya qilish uchun hamma narsani taqdim etishini shubha ostiga qo'yishgan.

Sandra Braun - tarjimaievor, foto, shaxsiy hayot, yangiliklar, kitoblar, 2021 15433_5

Kitobni "istak sohili" kitobi, u hayotdan dahshatli hikoya haqida aytib bergan kitobni nashr etgan Bellamy Liston hayotini tavsiflaydi. O'n sakkiz yil oldin, piknik paytida uning katta singlisi o'ldirildi. Romani nashr etgandan so'ng, qiz tahdidlar bilan xatlarni ochishni boshladi. Ularni kim yuborishini bilish uchun, u jinoyatni tekshirishni boshlaydi.

2014 yilda muallifning eng yaxshi sotuvchisi "Tog'lardagi kulbalar" chiqarildi. Romanada biz tog'larda g'oyib bo'lgan qiz Emiti Sribonino haqida gapiramiz. Qizning eri politsiyaga g'oyib bo'lganligi to'g'risida kechqurun kechikdi, uning izlari allaqachon saqlanib qolgan. Huquq-tartibot idoralari erini gumon qilishdi, uni so'roq qilishdi, ammo jabrlanuvchini qidirishga shoshilmanglar, chunki tog'lar tog'larda ko'tarildi. Shu bilan birga, exory o'ziga keladi va u asir ekanligini tushunadi va hech kim bu odam uni o'g'irlagan deb o'ylamaydi.

Kitoblar Sandra jigarrang "istaklararo" va "tog'dagi kulgi"

"Asal oqshomlari" roman 2014 yilda ham nashr etilgan, shuningdek, eng yaxshi sotuvchiga aylandi. Bu safar muallif o'quvchilarini Tinch okeanidagi tropik orolga o'tkazadi. Uning ustida mexiti birinchi mehmonxonasini qurdi va mehmonlarni yuzta mehmonni ochishga taklif qildi. Ular orasida notanish kishi bor edi, ular odamlardan jannatga uzoqroqda hayratda edilar. Ammo u erda erkak o'yin-kulgini kutayotgan edi.

Sandra Braunning "Guvoh" ning ishi ko'pincha uning "bosh guvoh", ammo bu ikki mutlaqo turli xil romandir. 2011 yilda "Guvoh" chiqdi. Bu Kendal Diton haqida hikoya qiladi, bu juda og'ir pulga ega. U jamoatchilik himoyachisini kichik bir shaharda ishlashga rozi bo'ldi.

Sandra Braun - tarjimaievor, foto, shaxsiy hayot, yangiliklar, kitoblar, 2021 15433_7

Kendal birinchi kundan boshlab muammolarga duch kelishini kutmagan. Avvaliga qiz mazhablar madaniyatini o'rganadi, keyin militsionerni o'g'irlashda qatnashadi. U shahardan kichkina bolasi bilan yuguradi, ammo himoyachining huquqni muhofaza qilish tarafdorlaridan yashirishi mumkinmi yoki yo'qmi degani noma'lum.

"Frantsiya ipak" romanlariga ko'ra, "tutun pardasi" va "ricochet" filmlari olib tashlandi. Barcha holatlarda Sandra ssenariyruvchini ijro etdi. Filmlardan biri yozuvchi o'g'li - Rayanni uyg'otdi.

1998 yilda Sandra "Janrga sadoqat uchun" mukofotiga sazovor bo'ldi. Uning o'nlab nufuzli mukofotlar va mukofotlarni hisobga olgan holda. Romanovni yozishdan tashqari, jigarrang va'zgo'y rahbari o'z kitoblarini nashr etadigan lavozimini egallaydi.

Shahsiy hayot

Sandra Maykl Braunga uylandi, hali ham universitet talabasi. Nikoh tufayli qiz kollejni tashlab, turmush o'rtog'idan keyin qoldirdi. To'y 1968 yilda bo'lib o'tdi va o'sha paytdan beri juftlik ellik yil davomida birga.

Sandra Braun va uning eri Maykl

1975 yil 2 yanvarda jigarrang Rayanning o'g'li bor edi. U o'sib ulg'aygan va aktyorga aylandi. U bir nechta rasmlarda, shu jumladan ona ssenariyritcherni qilgan joylarda turardi. "Beverli Hills 90210" seriyasidagi roli tufayli ma'lum.

Sandra jigarrang

Endi Sandra bir yilni yiliga chiqaradi, garchi u ilgari kamida uchta kitob yozgan bo'lsa ham. Bu ishlarning mazmuniga ta'sir ko'rsatdi - hikoyalar chalkashib ketdi, qahramonlarning chiziqlari qiziqarli va umuman fitna chuqurlashdi. 2018 yil avgust oyida muallifning yangi romani muxlislarni kutmoqda - "CorkscrIew".

2017 yilda Sandra jigarrang

Yozuvchi faol xayriya bilan faol shug'ullanadi. Bu "mushaklar distrofiyasi uyushmasi", "Syuzence" jamg'armasi, Komen, ko'krak bezi saratonidan aziyat chekayotgan ayollarni qo'llab-quvvatlaydigan Syuzen Foundation Jamg'armasi. Shuningdek, ular shuningdek, yaxshiroq talaba yoki Texas masihiy universitetidan bitiruvchilarga berilgan nominal stipendiya tashkil etishdi.

Bibliografiya

  • 1981 yil - "beparvo sevgi"
  • 1983 yil - "Qattiq tanlov"
  • 1985 yil - "Barcha chegaralarni aylantirish"
  • 1990 yil - "Ikki tomchi suv kabi"
  • 1993 yil - "Olovsiz tutunsiz"
  • 1996 yil - "Eksklyuziv intervyu"
  • 1999 yil - "Alibi"
  • 2001 - "Hasad"
  • 2004 yil - akam Qobil
  • 2008 yil - "Chekish pardasi"
  • 2010 yil - "Qattiq mijoz"
  • 2014 - "Tog'lardagi kulba"
  • 2017 yil - "G'azabda"

Ko'proq o'qing