Tarjimai holi
Donatias Banonion Sovet davrining eng taniqli ishtirokchilaridan biridir. Donatas tomonidan o'ynagan har qanday rolni abadiy tomoshabinlar xotirasida qoldi. Ekranda SSSRning xalq artisti tanqidiylikka o'zgartirildi: yashash, o'ziga xos va nihoyatda hissiyotning har qanday tasviri.Bolalik va yoshlar
Litvada Rose Donatas, Kaunas shahrida 1924 yil 28 aprelda tug'ilgan. Otalar Josozas Banionis ham Litvada tug'ilgan. Uzoq vaqt davomida tikuvchilik orqali pul topdi, so'ngra Rossiya Imperator armiyasining kursant korpusida xizmat qilish uchun birinchi jahon urushi edi. Uning siyosiy qarashlariga ta'sir ko'rsatdi: Yooooz taniqli kommunistik inqilobchilardan biriga aylandi.
1919 yilda Josas uyushgan ish tashlash uchun hibsga olingan va keyin kuchga qarshi tadbirlar haqida ma'lumot berish uchun murojaat qilgan. Banonis Litvaga qaytib keldi, tikuvchini ishlatishda davom etdi. Sovet kuchining davrida u ma'muriyatning postiga kirishga muvaffaq bo'ldi.
Vilyaviskisda Josos Blanchalyt bilan uchrashdi, u keyinchalik uning xotini va ikki farzandining onasi - Deyuta va Donatas Banonion tilida edi. Ammo ularning nikohi boshlandi, onasi va Danta Kaunasdan ketishdi va otasi Donatas bilan qoldi.
Donatas bolalik ijod va musiqa muhitida o'sganligi sababli eslaydi. San'at uchun ota-onalar va hatto kuylar. Kelgusi aktyor Kaunas maktabida kulolchilik kasbini o'rgangan. Uning o'qishi, u dramatik krujka tashrifi bilan birlashtirdi.
Ota-onalar O'g'ilning sevimli mashg'ulotlariga tegishli edilar, ammo boshqa kasbni talab qilishdi. Donatas teatrni o'ynash va kinoga yaqinlashish imkoniyatini boy bermadi. Sahnaning orzulari va professional faoliyatni shakllantirish uni tark etmadi. Ammo kambag'al oilada mashg'ulot uchun pul to'lash uchun pul yo'q edi, shuning uchun bu faqat tush qoldi.
1940 yilda direktor rahbarligida havaskor jamoa Josas aldinisga aylandi, yaqinda Panevezisda joylashgan professional teatrga aylantirildi.
Donatas Banrionis 1941 yilda truppaga qo'shildi. U shahar teatrida tahsil olgan va o'sha paytda yuzlab rollar boshini kechirgan. Banonion Nikolay Gogol, Anton Chexov, Nikolay Ostkovskiy, Pier Boualemsk asarlarida o'ynadi.
Filmlar
Eskiroqlarda birinchi marta tomoshabin 1959 yilda Donatas Banonionni ko'rdi. U "Odam odam bo'lishni xohlaydi" filmidagi Da'chaning rolini o'ynagan. Oltmishinchi yillarda Panewweb teatrining aktyorlari kinoni hayajonlantirganligi haqidagi xabar.
Sintaktikani teatrlashtirishdan og'irroq bo'lganlar ekranidagi rollar berildi. Suhbatning birida u to'rtinchi rasmni o'zida mujassam etgan aktyorga o'xshaydi. Ammo ba'zi qahramonlarning ismlari har doim iste'dodli banionis vazifalariga rahmat.
1965 yilda Litvalik kinostudiyasi "Hech kim o'lmoqchi emas" rasmini ishlab chiqaradi. Banonion Vohibus kabi ko'rinadi. Ushbu rasm aktyor kinoografiyasida eng ahamiyatli hisoblanadi. "O'rmon aka-ukalari" haqidagi film Litvada ham, SSSRda ham mashhurlikni qo'lga kiritdi va direktor Jalakavyusutiga shuhrat keltirdi.
1968 yilda, "Hech kim o'lishni istamadi", deb so'radi "O'lik mavsum" qora va oq detektivi chiqdi. U ikki qismdan iborat edi. Ilgari, Sovetning "Lenfilm" bunday lentalar ishlab chiqarmadi, shuning uchun bu film birinchi navbatda o'z turlari edi.
Haqiqiy voqealar asosida qurilgan jasur fitnada urushda Sovet razvedkalari haqida gapiradi. Konstantin Ladnikavaning asosiy qahramonining oldindan favqulodda favqulodda fathxona xodimi. Tashqi o'xshashlik tufayli Donatas Banonisa rejissyorlari. Savva Kulis, maqsad bilan bir kishini, hatto kononga bemalol o'xshash narsani qidiradi.
Donatasning roli mukammal o'ynadi, lekin ovozi Aleksandr Demyanenkoni taklif qildi. Fikr hech qanday urg'u bermadi - faqat toza rus. "O'lik mavsum" atrofida ko'plab suhbatlar bo'lib o'tdi. Vladimir Pozner o'z tergovidan keyin rasmda ko'rsatilgan ma'lumotlarning aniqligi bilan rozi bo'ldi.
1972 yilda Andrey Tarkovskiyning "Solaris" dramasi 1972 yilda Sovet kinotemasining yana bir faziri. Donatas Banvis Kris Kelvinning rolida, boshqa birovning erining oqilona hayotini o'rganish uchun Solaris Solarisga boradi.
Tarkovskiy filmning asosi axloqiy ekanligini aytdi. Rasm ong uchun ovqat beradi. Kanak festivallaridan birida Solyaris gran-pri oldi.
Donatas Banliiss ellik filmga nisbatan paydo bo'ldi. U fojiani tasvirlashi, komediyani o'ynashi va qat'iy klassikaga mos kelishi kerak edi. 1978 yilda aktyorning yana bir muhim rolini belgilab berdi: u Chinkovni "hudud" filmida o'ynadi.
1980 yilda Banionis Panevizisda teatrning bosh direktori bo'ldi va sakkiz yil davomida ushbu lavozim uchun qoldi. 1992 yilda "istak yo'q" filmida aktyorga navbatdagi rol bordi.
Balionis qattiq ish topdi, Banonion "eng yaxshi erkak roli uchun" mukofotiga sazovor bo'ldi. 1999 yilda oxirgi plyonka Donatas Banonion Disor bilan nashr etildi. Doimiy tortishishiga qaramay, aktyor teatrni tark etmadi. U ishlab chiqarishda faol ishtirok etgan va tayinlangandan keyin direktor teatr haqida qayg'urishning rolini oldi.
Shahsiy hayot
Donatas Banrionis Panewuons teatr teatrining fesetiga uylandi. Nikohda xotin ikki farzandni tug'di. O'g'il Ogidius Otaning vazifasini bajarishni takrorlamadi. U boshqa sohada ulug'vorlikni kutayotgan edi: u gumanitar fanlar bilan muvaffaqiyatli shug'ullanib, tarix. Erta vafot etdi, shuning uchun men fan sohasidagi yutuqlar uchun mukofot oldim.
RaimoDas - VGIA bitori, UAB Linint kompaniyasining Yaratuvchisi. Hujjatli filmlar va reklamalarni olib tashlaydi. Ramasda direktorning shakllanishi bilan va uning hisobida allaqachon bir nechta rasmlar mavjud.
Xotini Banionis bilan turmush qurish 60 yil yashagan. Xotinining o'limi aktyorga jiddiy zarba bo'ldi. Olti yil davomida yolg'iz hayot u kasal.
O'lim
2014 yilda, sentyabr oyida, keksa Banionis kasalxonaga kiradi. Zaif yurak urishni to'xtatdi - aktyor yurak xurujiga duch keldi. Shundan oldin banionis allaqachon klinik o'lim edi. Keyin Donatas qutqarishga muvaffaq bo'ldi.
2014 yil 4 sentyabr kuni u kasalxonada vafot etdi. Aktyor 90 yoshda edi. Banionislar oilasi ko'plab muxlislardan va Prezident Litvadan hamdardlik bildirdi.
Litva odamlar nomidan, Dahl, Gribauskayt, buyuk aktyorning yo'qolishi mamlakat uchun qizg'in ekanligini ta'kidladi. Banonis tufayli Litva kino olamida mashhur bo'ldi.
Banionis kuchli turmush qurgan, sevikli ishi bilan. Uning tarjimai holida hech qanday inqirozlar kuzatilmadi. Donatasning tirishqoqligi va doimiy to'purarlari kuchli va iste'dodli shaxsning shakllanishiga hissa qo'shdilar.
Kinoografiya
- 1959 yil - "Odam odam bo'lishni xohlaydi"
- 1963 yil - "Bir kunlik xronik"
- 1965 yil - "Hech kim o'lishni xohlamasdi"
- 1968 yil - "O'lik mavsum"
- 1970 yil - "King Lir"
- 1971 yil - "qizil diplomat"
- 1972 yil - "Solaris"
- 1972 yil - "kapitan Jek"
- 1973 yil - "Ochilish"
- 1978 yil - "Hudud"
- 1980 yil - "haqiqat"
- 1985 yil - "Creek delfin"
- 1992 yil - "Dalilsiz"