Tarjimai holi
O'limdan keyin Jalillning moxni bosib o'tish davlat darajasida tan olish. Nafarni shoirga befarq so'zlarning befarq ishqibozlari tufayli aybdor deb topgan shoir. Vaqt o'tishi bilan, burilish va mukofotlar keldi va Sovet Ittifoqining qahramoni unvoniga sazovor bo'ldi. Ammo nomaqbul vatanparvarning haqiqiy yodgorligi, halol ismning qaytishiga qo'shimcha ravishda, ijodiy merosga qiziqish uyg'otdi. Bir necha yil o'tgach, biz Vatan haqidagi so'zning shoshilinchligini, do'stlar haqida, sevgi haqida.Bolalik va yoshlar
Tatarning mag'rurligi Muso Jalil 1906 yil fevral oyida tug'ilgan. Vodiyning Rahima va Mustafo 6 farzandni tarbiyalashdi. Oila viloyat markaziga ko'chirilgan eng yaxshi ulushni qidirishda oila orenburg qishlog'ida yashar edi. U erda ona, qizi mullasini topdi, musulmonni musulmon ma'naviy maktab-madrasaga olib bordi. "Xusainiy". Sovet hukumati davrida tatar milliy ta'lim instituti diniy muassasadan oshdi.
She'rga bo'lgan muhabbat, chiroyli davlat fikrlarini chiroyli qilish istagi, tunda buvisi o'qigan onasi va ertaklari bilan Jalilga topshirildi. Maktabda, ilohiy narsalar, dunyoviy adabiyot, qo'shiq va chizmalarga qo'shimcha ravishda muvaffaqiyatli bo'ldi. Biroq, keyinchalik yigitga din qiziqmadi - keyin keyinchalik Muso pedagogika institutida Slapakda texnologiyani qabul qildi.
O'smir Muso komasomol aholisining saflarini to'ldirdi, bolalarni hayajonli bolalarning kashshoflik tashkilotining qatorlariga qo'shilishdi. Birinchi vatanparvar she'rlar e'tiqodlardan biri edi. Vatandagi qishloqda Mustafino shoiri inqilob dushmanlari bilan kurashgan komsomol kamerasini yaratdi. Faoliyatchi Zalilov VLKSM markaziy qo'mitasining Tatar-Bashrshan bo'limi byurosiga, "Komsomol" Kongressining vakili.
1927 yilda Muso etnologik fakultetning (kelajakdagi Filifchining) adabiyotparvarligida Moskva davlat universitetiga kirdi. Qo'shnellar xotirasiga ko'ra, Kema Shallaymovning so'zlariga ko'ra, universitetda Jalil boshqalarning fakturalari va boshqalarini hurmat qilish. Nafaqat Musa - qahramon komsommolets, shuning uchun u Rossiya universitetida o'qigan Tatar, yaxshi she'rlar yozadi, ularni ona tilida mukammal darajada o'qiydi.
Moskvada Jalil tatar gazetalari va jurnallari muharrirlarida ishladi va 1935 yilda u yangi ochilgan Qozon opera uyini adabiy qismiga yo'naltirish taklifini qabul qildi. Qozon shahrida boshi bilan shoir ish olib, aktyorlarni qabul qildi, aktyorlarni oldi, maqolalar, libretto, sharhlar. Bundan tashqari, u rus klassiklarining tatar asarlariga tarjima qilingan. Muso shahar Kengashining deputati va Tatariyaning yozuvchilari raisi bo'ldi.
Adabiyot
Yosh shoirning birinchi she'rlari mahalliy gazetada nashr eta boshladi. Ulug 'Vatan urushi boshlanishidan oldin 10 to'plam chiqdi. Birinchi "biz boramiz" - 1925 yilda Qozon shahrida, 4 yildan keyin - yana bir "o'rtoqlar". Muso nafaqat rahbarlik qilganidek, ular aytganlarida, balki bolalar, qo'shiqlar, she'rlar, jurnalistik maqolalar uchun o'yinlarni yozishga muvaffaq bo'ldilar.
Dastlab, yozuvlar, kampaniya yoki maksimalizmda izohchilik va patos, metodorlik va anjumanlar bilan Sharqiy adabiyotga xos bo'lgan konventsiyalar bilan bog'liq. Keyinchalik Jalil folklor eslatma bilan haqiqiy tavsiflarni afzal ko'rdi.
Jalilning Moskvada tahsil olayotganda qabul qilindi. Musoning ijodi sinfdoshlarini juda yaxshi ko'rardi, talabalar oqshomida she'rlarni o'qidi. Yosh iste'dod quvonch bilan Metropolitan uyushmasining "Metropolitan" uyushmasida qabul qilindi. Jalil Aleksandr Jarov va Mixail Svetlov bilan tanishdi, Vladimir Maykovskiyning nutqlarini topdilar.
1934 yilda u "Millionlarga buyurtma berish" va undan keyin "she'rlar va she'rlar" mavzusidagi to'plamning nurini ko'rdi. 1930 yillarning asarlari begona falsafa emas, balki begona falsafa emas, balki chuqur fikrli shoirni namoyish etdi.
"Zolotovolospar" Operatori uchun beg'araz bosqinchilarni zabt etmagan bolgariyalik qabilasi qahramonliki haqida gapirib, shoir Livreto qahramon epissasi, tatar xalqining afsonalari va afsonalari. Premera urush boshlanishidan ikki hafta oldin, 2011 yilda Tatar teatri, Tayyor bo'lib, muallifning ismini olib, uning nomini olib keldi.
Bastakor Nazib Jigaov Strosi bilan gapirib, u Jalildan she'rni kamaytirishni so'radi, chunki dramatigiya qonunlari talab qildi. Muso "yurak qoni" tomonidan yozilgan iplarni o'chirishni istamasligini ta'kidlab, asla qat'iyan rad etildi. Adabiy qismning boshlig'i men do'st bo'lishni eslayman, chunki Tatar musiqiy madaniyati haqida befarq emas, qiziqadi va xavotirda.
Yaqin do'stlar rangli adabiy tilda shoir u bilan sodir bo'lgan har xil kulgili voqealarni tasvirlab, keyin kompaniyada o'qiganligini aytishdi. Jalil Tatar tilida rekordni olib keldi, ammo o'limidan keyin daftar izsiz g'oyib bo'ldi.
Gitlerning shinamlarida Muso Jalil yuzlab she'rlar yozgan, ularning 115 tasi avlodlarga etib borgan. She'riy ijodning vertexi - bu "Moabitabok" tsiklidir.
Bu haqiqatan ham mo''jizaviy ravishda saqlangan noutbuklar shoirning "Mo'abit" va "Plitsenzda" oromgohlarida shoirning Sovet hukumatiga ko'chirilgan noutbuklar va "Plitsenza". Tasdiqlanmagan ma'lumotlarga ko'ra, Turkiya fuqarosi qo'lida noma'lum tarzda, NKVD-da yo'q bo'lib ketdi va u erda g'oyib bo'ldi.
Old tomonda va oromgohlarda Muso urush haqida, uning guvohi vaziyat va temir urushning faggizligi haqida, uning guvohligi haqida yozgan. Bunday "dubulg'a", "to'rtta gul", "Azimut" she'r bo'ldi. O'z his-tuyg'ularini buzgan o'tkir chiziqlar "Ular bolalar bolalari bilan shug'ullanayotganlar ..." "vahshiylik" dan.
Jalilning joyida va so'zlari, romantizm va hazilsida, masalan, "Sehrning singlisi", "Bahor", "Bahor" va uning xotiniga bag'ishlangan "bahorim", vidogim, "bahorgi", "Starning singlisi" va "Starning singlisi", "Starning singlisi", "Starning singlisi" va "Starning singlisi", "Buzish singillari", "Bahorning singlisi" va xotinimga bag'ishlangan.
Shahsiy hayot
Musa Jalil bir marta turmush qurmagan. Rauzaning birinchi xotini Albert shoirining o'g'liga taqdim etdi. U Germaniyada xizmat qilgan xodimlar xodimi bo'lgan, butun umri otasining birinchi kitobini avtograf bilan saqlab qoldi. Albert ikki o'g'lini tarbiyalagan, ammo taqdiri haqida hech narsa ma'lum emas.
Zakyuy Sodiqova bilan fuqarolik nikohida Muso Lucius tomonidan tug'ilgan. Qizim musiqa maktabining va Moskva instituti tashuvchi boshqaruvchisi Qozonda yashab, o'qitildi.
Shoirning uchinchi xotini Amina deb nomlandi. Garchi tarmoq ma'lumot tarqatilgan bo'lsa-da, hujjatlarga ko'ra, ayol, ayol Anna Petrovna, Nina Konstantinynovna ham bor edi. Amina va Musus Cho'qquyning qizi Moskvada yashab, adabiy varaqada muharrir bo'lib ishladilar. Uning nabirasi Mixail, iqtidorli skripkachi, Mitrofanov-Jalilning ikki sharqini kiyadi.
O'lim
Jalilning tarjimai holida, agar shoir unga armiya xizmatidan voz kechgan qurol-yarog'idan voz kechmasa, old va lager sahifalari bo'lmaydi. Urush boshlanganidan keyin ikkinchi kuni Muso Kengashning oldiga keldi, u harbiy armiya bo'lib ishlagan. 1942 yilda atrofdagi jangchilar tarkibi bilan atrofni tark etar edi, Jalil jarohat oldi va asirga oldi.
Polsha shahri ostida kontsentratsiya lagerida "IDEL-Ural" legioniga Radom Muso qo'shildi. Fashistik mafkuraning tarafdorlari va distribyutorlarining tarafdorlari va distribyutorlarini ko'paytirish uchun slavyan davlatlarning yuqori ma'lumotli vakillari bo'linmalarida yig'ilganlar.
Jalil, qarindoshlik erkinligidan foydalangan holda lagerda tarqatiladigan faoliyatni joylashtirish. Er osti ishchilari qochib ketdilar, ammo o'z saflarida train topildi. Shoir va eng faol sheriklar gilotin ustida qatl etilgan.
Verxtack bo'limida qatnashish Jalilning Musoni, Sovet xalqining xoinini ko'rib chiqishga sabab bo'ldi. "Stalin" vafotidan keyin Konstantin Simonov va Tatar olim va jamoat arbobi, Gazi Kashchef fojiali va shu bilan birga shoirning hayoti haqida haqiqatni rad etdi.
Bibliografiya
- 1925 - "Biz boramiz"
- 1929 yil - "Do'stlar"
- 1934 - "Ogdenon million"
- 1955 yil - "qahramon qo'shiq"
- 1957 yil - "Moabita noutbuk"
- 1964 yil - "Musa Jalil. Sevimlilar so'zlari »
- 1979 yil - "Muso Jalil. Tanlangan asarlar »
- 1981 yil - "Qizil Hoomomil"
- 1985 yil - "bulbul va bahor"
- 2014 - "Musa Jalil. Sevimlilar "
Tirnoq
Bilaman, hayot va orzular bilan ketadi.
Ammo g'alaba va baxt bilan
U mening mamlakatim atrofida yuradi,
Nolni saqlash uchun. Hech kim hukmronlik qilmaydi!
***
Biz ona ismli ayolni ulug'laymiz.
***
Bizga aytadigan yoshlar: "KO'RING!"
Va bizda bo'ron ehtiroslarini olib boramiz.
Hech qanday oyoqlari asfaltlangan yo'llar emas,
Va odamlarning his-tuyg'ulari va ehtiroslari.
***
Shifokor yoqimli, hayron bo'lish kerakmi?
Sog'lig'imizga yordam beradi
Eng yaxshi etuk tibbiyot,
Sevgi deb ataladigan narsa.