Tarjimai holi
Nik turbine adabiyotda haqiqiy hodisaga aylandi. Qiz erta bolaligida boshlangan she'rlar yozish. Ishlar uchun mavzu kattalar va etuk so'zlar edi, Nik sevgi haqida yozgan. Turbin butun dunyoni urdi: she'riy daholar biron bir yo'nalishga emas, balki uydirma. Biografiya Niki uning she'rlariga o'xshaydi: qisqa va to'liq drama.Bolalik va yoshlar
Nika Georgievna turbinasi 1974 yil 17-dekabrda Yaltada tug'ilgan, oilada yolg'iz farzand edi. Onasi mashhur Maya turbin rassomi, qiz yozuvchi Anatoliy Nikankekinni nabirasi edi.
Hayotning dastlabki yillari kasallikni qopladi, Nik astma singari. Qarindoshlar gapirganda, qiz deyarli kechasi uxlamadi. Shu bilan birga, amerikalik shifokorlar buvisiga hamma joyda sayohat qilgan buvisiga, bu juda yuklar bilan, bolasi psixologning maslahatiga borishi kerak.
1985 yilda turbinalar poytaxtda yashashga harakat qilishdi, u erda qiz 710-sonli maktabga tashrif buyurdi. Moskvada onam Niki ikkinchi marta uylandi va ikkinchi qizni tug'di - Maria.
Yaratish
4 yoshida u onasidan va buvisidan she'rlar yozib, she'rlarni yozib, Xudo u bilan gaplashdi. Birinchi yozilgan she'r "Oloy oy". 1981 yilda Nik 1-sinfga ketdi, asta-sekin "mo''jizalar bolasi" yarim oroldan ajratilgan. Niki she'rlari Julian Semenovga etib kelganida, ular Komsomolskaya pravda tomonidan chop etilgan.
9 yoshida Moskvadagi turbinada "Chernovik" she'rlar to'plamini nashr etgan. Kelajakda ushbu kitob 12 tilga o'tkazildi. Evgeniy Yevtushenko bu ish uchun muqaddima yozdi. Shoir yosh shoir hayotida faol ishtirok etdi.
Uning yordami tufayli qizlar poytaxtning adabiy doiralariga kirishdi va 10 yoshida "Shoinlar va Yer" festivalida. U erda Nik bosh sovrin - "Oltin sher" ni berdi.
1989 yilda Nika 15 yoshga to'ldi va u Ayan Shahmatyeva "dengiz tomonidan bo'lgan" san'at filmida rol o'ynadi. Rasmdagi maktab sayti maktab o'quvchilari haqida hikoya qiladi, bu erda shafqatsiz axloq hukmronlik qildi. O'sha paytda qiz she'rlarini uzoq vaqt o'qimagan.
Nika VGIga kirib, o'z joniga qasd qilish to'g'risida televizion loyihani ishga tushirishga harakat qildi. 1994 yildan so'ng, turbine MGION GALCHda imtihonsiz qabul qilindi, u nafaqat sevimli o'qituvchiga, balki yaqin do'stga aylandi.
O'sha paytda psixika laqablari juda buzildi, ammo shunga qaramay, birinchi semestr turbinasi juda yaxshi o'rgangan. Yana she'rlar yoza boshladi, boshchilikka boshlar. U har bir qog'ozga, shu jumladan qo'lda qalam bo'lmaganda lab bo'yog'iga Nik yozdi.
Shunda qiz Yaltada sevikli bilan birga ketdi va imtihonlarga qaytmadi. Institutda tiklanish zudlik bilan va faqat sirtqi bo'limida.
Shahsiy hayot
1990 yilda shoir asabiylashdi, shundan keyin u Shveytsariyaga bordi. Ketishning rasmiy sababi ko'rsatilgan, ammo Nik haqiqatida Lausarnedagi ruhiy kasalliklar shifoxonasida davolangan. Xuddi shu joyda u psixiatr, Govanni Signeci Signalining yozishmalariga tanish bo'lgani bilan rasmiy nikohga kirdi. Uning yozishicha, "go'yo" she'rlari bilan og'rigan bemorlarga murojaat qilishdi. "
Qizning eri nikoh xulosasi bo'lganida, u 76 yoshda edi va Nika 16 yoshda edi. U qizni xafa qilmadi, lekin ishda doimiy ravishda g'oyib bo'ldi. Turbinali spirtli ichimliklarni hayratga soldi va bir yil ichida to'satdan uyga qaytdi. Professor yosh qiz yana eslamagan.
Uyga qaytganida, Nik "Oranda" mehmonxonasida ishlagan, bu vaqtda qiz 17 yoshda bo'lgan. Tanishuvning ikkinchi kunida qiz allaqachon uylangan edi. Konstantin Nik uchun yaxshi edi, ammo darhol u turmushga chiqmaslikni aytdi.
Shunda yigit Yaponiyada do'sti bor edi va yigit o'z tomoshasiga borishi kerak edi. Ammo Nik juda oshiq edi, uning his-tuyg'ularini to'lashning iloji yo'q edi. Ushbu murakkab roman oxirgi 5 yil.
Niki ning shaxsiy hayoti muvaffaqiyatli bo'lish qiyin, Aleksandr Mironov iqtidorli shoetning oxirgi a'zosi bo'ldi.
So'nggi yillar va o'lim
1997 yil may oyida fojia sodir bo'ldi. O'sha kuni Nik va uning do'sti Aleksandr ichishdi, yoshlar janjallashishdi. Turbin, balkonga yugurib, keyinchalik "hazilda", lekin qiziq va osilmadi. Ikkalasi ham darhol ishqalanishdi: yigit qo'llarini ushlab, Nik orqaga qaytishga urindi. Ammo yiqildi. Qiz faqat yiqilib tushgan daraxtni qutqardi.
Nikiy juda ko'p jiddiy zarar, jumladan, umurtqa pog'onasi va klavikak sinishi singari juda ko'p zarar ko'rgan. Alena bitimlariga rahmat, Galich Turbin Amerikaning maxsus klinikasiga kiritilishi kerak edi. Chegirmalar olish uchun ko'plab imzolar to'plandi, ammo amerikaliklardan kelganida, yuzini to'satdan Yaltada olib ketdi. U erda qiz nurli muhrdan keyin ruhiy kasalxonaga yotqizildi: u ilgari hech qachon sodir bo'lmagan.
Qizning o'limi holatlari ishonchli noma'lum. 2002 yil 11 mayda Aleksandr Mironov bilan Nik bir ko'chasi bo'lgan tanish innaga tashrif buyurgan. Do'stlar alkogol ichimliklarni ishlatdilar. Sasha va Inna do'konga jo'nashganda, Nay ularni kutgan edi, beshinchi qavatning derazasida, oyoqlari pastga tushadi.
Bu poz sevikli edi, turbinaning balandlikdan qo'rqmadi. Bir lahzada Nik muvaffaqiyatsiz bo'lib qoldi, u har doim yomon muvofiqlashtirishga ega edi. Itning yonida yurgan yo'lak, derazaga osilgan qizni ko'rdi va yig'lashni eshitdi:
- Sasha, menga yordam bering, men hozir ketyapman!Ammo fojia muqarrar edi.
Cherkovda laqabni ochib berish uchun Alyona Galich politsiya xodimlarini do'stning o'limini o'z joniga qasd qilishini talab qildi. Shuning uchun o'lim sababi bo'sh qoldi: bir tirish bor. Alona, shuningdek, Vagonkovskiy qabristonida nikiq changini yoqib yubordi. Janoza she'rlari 2002 yil 25 iyunda qizning fojiali o'limidan 40 kun o'tgach sodir bo'lgan. Turbinning taxallusining changi musofir bo'lgan joy, 72 qismda.
Qizning o'limidan bir yil oldin Anatoliy Borisyyuk "Nika turbinasi: uchish tarixi" hujjatli filmini olib tashladi. Keyin u hamma laqab, iste'dod va daho unutishini xabar qildi. Suhbatdan birida anatoliya shunday dedi:
"U 26 yoshda, hayot davomida butun hayoti va bunday tuyg'ular allaqachon oxirigacha yashagan."Muxlislar Internet saytini yaratdi Niky Turbin, siz she'rlar va fotosuratlarni topishingiz mumkin.
Bibliografiya
- 1984 yil - "Chernovik"
- 1991 yil - "O'yinlar, qadamlar"
- 2004 yil - "Unutmaslik uchun"
- 2011 yil - "Men taqdirimni chizishni boshladim: she'rlar, eslatmalar"