Tarjimai holi
Taniqli rus yozuvchisi Aleksandr Green o'quv zalida turli xil ishlarni taqdim etdi. Biroq, men bilgan shaxsning aksariyati qiziqarli faktlar bilan to'ldirilgan, bu qizning tarixi bilan qizning tarixi haqida hikoya qilingan "qizil yelkanlar" bilan bog'liq. Kitobning asosiy qahramoni sevgilisi Artur Graxaa bilan uchrashdi va bu ishning sxemasi - bu taniqli imon va samimiy orzu taniqli dirematografik asarlarning hujumiga aylandi.Bolalik va yoshlar
Aleksandr Grinevskiy (yozuvchining haqiqiy ismi) 1880 yil 11-avgustda 11 (23). Yosh Sasha bolaligi hozirda Kirov viloyatida joylashgan Slobodskiy shahrida bo'lib o'tdi. Yashil o'sib, adabiy odatiy bo'lmagan oilani tarbiyalashda tarbiyalangan.
Uning otasi Stefan Grinevskiy, millati bo'yicha qutb haydovchilar harbiy qismiga tegishli edi. Stefanada (Rossiyada Stepey Evsevich uni chaqirganda) 20 yoshida, u 1863 yilda sodir bo'lgan yanvar oyida yuzaga kelgan qo'zg'olonlar a'zosi bo'ldi.
Rossiya imperiyasiga ko'chib o'tgan keng tarqalgan mamlakatlardagi qurolli lashkarlar uchun Grinevskiy Tomsk viloyatining Kolyvanga abadiy surgun qilindi. 1868 yilda yigitga Vyatka viloyatida joylashishiga ruxsat berildi.
1873 yilda Grinevskiy hamshira bo'lib ishlagan, qo'li va yuraklarining taklifini va yuraklarini taklif qildi. Avtiz tug'ilgan Aleksandr er-xotindan faqat etti yillik yashashdan keyin birga bo'lgan. Keyinchalik, Grinevian yana uchta farzandi paydo bo'ldi: o'g'il va ikki qiz. Ota-onalar yashil rangga beparvolik bilan ko'tarishdi. Ba'zida kelajak yozuvchisi quyildi va boshqa daqiqalarda umuman jazolandi yoki qarovsiz qoldirildi.
Shunisi e'tiborga loyiqki, Aleksandrning sevgisi erta yoshda paydo bo'ldi. Bola 6 yoshida o'qishni o'rgandi: toza havoda tengdoshlar bilan o'ynashning o'rniga, uning sarguzasht kitoblarini baqirdi. Birinchi marta "Sasha" ishining birinchi o'qilishi "Gulliersa" ning "Guliersa" ning terroriyaga aylandi, bu esa Liliput dunyosida qanday bo'lganligini aytadi.
Bundan tashqari, yosh yashil rangdagi zirhlar, erning suv maydonida sayohat qiladigan jasad Navigaterlar haqidagi hikoyalar. Shuning uchun, kichik imalaanist adabiy qahramonlarning hayotini takrorlashga intilishi ajablanarli emas: dengizga borishni orzu qilgan, Sasha uydan qochishga urinishlar kiritdi.
1889 yilda, to'qqiz yoshli bola real maktabning tayyorgarchilik sinfiga berildi. Aytgancha, bitta sinfdoshlar sasha laqabini "yashil" berishdi. Shunisi e'tiborga loyiqki, ishlarning muallifi itoatkor bola emas edi: Grinevskiy, aksincha, uning xatti-harakati boshqalarga qaraganda yomonroq bo'lganligini ta'kidlagan o'qituvchilarga etkazilgan. Biroq, yashil tayyorgarlik darajasini tugatishga va yuqoridagi qadamga borishga muvaffaq bo'ldi.
Biroq, ikkinchi sinfchi bo'lish, Polsha Shatichning o'g'li maktabdan chiqarib tashlandi. Tezkor xarakterni eslagan Sasha, uning iste'dodini namoyish etishga qaror qildi va o'qituvchilarga she'r yozishga qaror qildi.
To'g'ri, bu ish Lomonosov uslubida bitta emas edi: unda Ironic Subtekst mavjud bo'lib, juda qattiq hisoblanardi. Ammo 1892 yilda Grinevskiy o'qishga qaytdi: Ota tufayli yigit yomon obro'ga ega bo'lgan Vyatka maktabini olib ketdi.
Bir yigit 15 yoshga to'lganda, uning hayotida dahshatli voqea yuz berdi: Aleksandr Green Sildan vafot etgan onasini yo'qotgan.
Bir necha oydan so'ng, Stepani Grinevskiy Lidiya Boretskoyga uylandi, ammo o'gay ishtiyoq bilan bo'lgan munosabatlar otasining oilasidan alohida joylashayotgani sababli, Sashma bilan bo'lgan munosabatlar. Kalomning ustasi yolg'iz yashar edi va unda "Yolg'on, bosh va yolg'on" hukmronlik qilgan, sarguzasht kitoblari qutqarildi.
Kelajak nasri olti yilni o'rashda o'tkazdi. Bu vaqt ichida u kitoblar, yuklovchi, baliqchi, temiryoh, temir yo'l, ekskavator va hatto adashgan sirkning artisti sifatida ishlashga muvaffaq bo'ldi. 1896 yilda Vyatka maktabini tugatdi va Dengizchi bo'lish uchun Odessaga bordi, Otadan 25 rublni qabul qildi. Yangi shaharda bir muncha vaqt o'tgach, bir muncha vaqt eskizlar, ovqat uchun pul yo'q edi.
Aleksandr kemani topganida - uning taxminlari haqiqatga mos kelmadi: zavqning o'rniga, lazzat dengizchi mehnatidan nafratni boshdan kechirdi va tomir kapitali bilan nafratlandi.
1902 yilda, pulning haddan tashqari ehtiyojlari tufayli Aleksandr Stepanovich askarlar xizmatini ishga tushirdi. Askar hayotining jiddiyligi Grinevianni cho'lga majbur qildi: inqilobchilar bilan yaqinlashishdan keyin yashil er osti faoliyatini boshladi. 1903 yilda bir yigit hibsga olinib, 10 yil davomida Siberiyaga yuborildi. Shuningdek, u ikki yil Arxangelsk aloqasida o'tkazdi va bir marta Sankt-Peterburgda notanish pasporti ostida yashadi.
Adabiyot
Aleksandr Stepanovich Green 1906 yildagi birinchi voqeasini yozdi: O'sha paytdan boshlab ijod yigitni butunlay qo'lga kiritdi. Uning "Xususiy Paneleeva" xizmatiga bag'ishlangan birinchi ishi askarning xizmatida ishlaydigan qoidabuzarliklar haqida gapiradi.
A.A. S. G. armiyadagi xodimlar, o'z-o'zini jazo qurolli askarlari uchun kurash kampaniyasi bo'yicha nashr etilgan. Shuni ta'kidlash kerakki, butun aylanish bosmaxonadan olib tashlandi va politsiya tomonidan yoqib yuborildi. Aleksandr Stepanovich, uning butun hayoti uning inshosini yo'qotgan deb hisobladi, ammo 1960 yilda "Moskva gendareri" ning dalilidir.
Keyinchalik Aleksandr Greatning tukidan boshlab "Fil va Moskva" ning ishi paydo bo'ldi, u xuddi shu taqdirni boshdan kechirdi. Kitob do'konlariga qonuniy ravishda erishgan birinchi ish "Italiyada" hikoyasi edi.
1908 yildan beri yozuvchi "Yashil" ijodiy taxallus ostida bog'lab, yozuvchi hikoyalar to'plamini nashr qila boshladi: muallif bu yil 25 ga yaqin voqealarni amalga oshirdi. 1913 yilda jamoatchilik o'quvchisi Aleksandr Stepanovichning uchta yozuvini uch sanoniak shaklida ko'rdi.
Har yili Grinevskiy o'z mahoratini oshirdi: asarlar mavzusi kengaydi, uchastkalar chuqur va oldindan aytib bo'lmaydi, shuningdek, odamlar xalqlarda keng tarqalgan tirnoq va aforizmlar bilan o'z kitoblarini tugatdilar.
Ta'kidlash joizki, Grinevskiy rus adabiyoti dunyosida alohida o'rin tutadi. Gap shundaki, muallifning avvalgilari, na izdoshlari yoki e'tirozlari yo'q. Biroq, yozuvchining o'zi Edgar London, Xoffman, Stivenson va boshqa ijodiy shaxsiyatlarni qabul qilganlikda ayblangan. Ammo matnlarni tahlil qilsangiz, shunga o'xshashlik juda yuzaki va oqlanmaganligi ma'lum bo'ldi.
Shuningdek, Aleksandr Yashilning ismi Grenlandiya mamlakati bilan taqqoslanadi. Muallifning o'zi uning asarlarida ushbu xayoliy joyning nomidan foydalanmadi, Sovet tanqidchisi Korniliy Zelenskiy ixtiro qilingan bo'lib, ular shu bilan yashil romanlardagi asosiy qahramonlarning harakati joyini tasvirlab berdi.
Tadqiqotchilar, yozuvchi mamlakati Xitoyning janubiy dengiz chegarasida joylashgan yarim orol. Bunday xulosalar, haqiqiy o'rindiqlarning ishlarida eslatib o'tdi: Yangi Zelandiya, Tinch okeani va boshqalar.
1916-1922 yillarda Girny uni ulug'lagan "qirmizi suzib yurgan" hikoya yozildi. Shunisi e'tiborga loyiqki, ikkinchi xotini Ninaga bag'ishlangan bu ishning asosiy patlari. Ish g'oyasi yozuvchining o'z-o'zidan paydo bo'ldi: Aleksandr Stepanovich o'yinchoqlar bilan oq suzib ketadigan qayiqni ko'rdi.
"Bu o'yinchoq menga nimadir dedi, lekin men nimaligini bilmasdim, shunda men qizil yelk ko'proq va qizil rangdan yaxshiroq deb tushunganman, chunki aldamchilikda yorqin bolasi bor. Litsenziya bilimi, nega sizga yoqadi. Shunday qilib, men to'lqinlarni va kemalarni echib olgan holda, men uning borligini tushundim. Yozuvchi uning xotiralarini "yugurish to'lqinlari" shashkadagi xotiralarini tasvirlab berdi.1928 yilda Aleksandr Stepanovich o'zining muhim ishini olib boradi, bu esa "to'lqinlar bilan yugurib" nomini beradi.
Ushbu roman noqulay, zamonaviy tanqidchilar xayoliy janrni egalladi. Shuningdek, Aleksandr Yashil kitobi Otaning (1929 yil) ishi bo'yicha o'quvchilarga "hech qanday yo'l" (1929) va "apelsin suvlari shayton" (1913).
Yozuvchining oxirgi roman "Ladut" deb ataladi, ammo bu ish Aleksandr Yashil qilish uchun vaqtingiz yo'q edi.
Shahsiy hayot
Yashil gilamning tarjimai holidan u pravoslav marosim bilan suvga cho'mib, uning otasi mo'min katolik ekanligini ma'lum. Vaqt o'tishi bilan yozuvchining diniy qarashlari o'zgara boshlaganiga qaramay, xotini Qrimda bo'lganida, Grinevskiy mahalliy cherkovga tashrif buyurgan va Pasxa bayramini juda yaxshi ko'rgan.
Shaxsiy hayotga kelsak, Romanovning muallifi ikki marta uylangan. Birinchi turmush o'rtog'i boy amaldorning qizi Vera Pavlovna Abramov edi. Shunisi e'tiborga loyiqki, "Daryodagi yuz axlat" hikoyasida Gelleyning asosiy qahramonining prototipiga aylangan Vera edi.
1908 yilda boshlangan nikoh Abramatova tashabbusi bilan ajralib chiqdi: ayol, uning so'zlariga ko'ra, erining oldindan aytib bo'lmaydiganligi va boshqaruvidan charchagan. O'zaro tushunish va tez-tez chuqurchalar yashil rangini qo'shmadi. Aleksandr Stepanovichning o'zi qayta bir necha bor takrorlashga urinishlarni amalga oshirdi. U bir nechta kitoblarni imonga bag'ishlab, ulardan birida: "Mening yagona do'stim", deb yozdi. Shuningdek, hayot oxirigacha yashil Vera Pavlovna portreti bilan ajralib turmadi.
Shunga qaramay, 1921 yilda bir yigit umrining oxirigacha yashagan Nina Mironovaga uylandi. Er-xotinlar baxtli yashadi va bir-birlarini taqdir sovg'asini ko'rib chiqdilar.
Aleksandr Stepanovich vafot etganida, Nina Green nemislar tomonidan nemislar tomonidan ishg'ol qilinganidan keyin Germaniyaga quvg'in qilingan. SSSRga qaytib kelganida, ayol o'z vataniga xiyonat qilganlikda ayblangan, shuning uchun kelgusi 10 yil orada lagerda edi. Shunisi e'tiborga loyiqki, ikkala yashil turmush o'rtoqlar nafaqat tanish, balki do'stona, iloji bo'lsa, bir-birlarini qiyin kasb va lager vaqti bilan qo'llab-quvvatladilar.
O'lim
Aleksandr Stepanovich Green 1932 yil yozida vafot etdi. O'lim sababi oshqozon saratoni. Nasr qadimgi Qrimga dafn etilgan va yodgorlik uning "to'lqinlar ustida yugurish" ga asoslangan qabrga o'rnatilgan.
Ta'kidlash joizki, Sovet Ittifoqi Ikkinchi Jahon urushi g'alaba qozonganidan so'ng, yashil kitob kitoblari Sovetik va qarama-qarshi fikrlar bilan tan olindi. Yusuf Stalinning o'limidan keyingina, yashil rangning nomi tiklandi.
Noimeist xotirasida Feodosiyada muzey ochildi, ko'chalar, kutubxonalar, gimnaziyalar nomlandi, haykaltaroshlik va boshqa narsalar.
Bibliografiya
- 1906 yil - "Italiyada"
- 1907 yil - "apelsin"
- 1907 yil - "Sevimli"
- 1908 yil - "Tramp"
- 1908 yil - "Ikki kishi"
- 1909 yil - "Havo kemasi"
- 1909 yil - "Miniachi"
- 1909 yil - "PSA ko'chasidagi voqea"
- 1910 yil - "O'rmonda"
- 1910 yil - "sovunli quti"
- 1911 yil - "Oy nuri"
- 1912 yil - "Qishki ertak"
- 1914 - "Jamiyatsiz"
- 1915 yil - "Aviator-lunatik"
- 1916 yil - "Uy-joy sirlari 41"
- 1917 yil - "Burjua ruhi"
- 1918 yil - "Pommatda buqalar"
- 1922 yil - "Oq olov"
- 1923 yil - "Qo'rqinchli yelkanlar"
- 1924 yil - "quvnoq sayohat"
- 1925 yil - "Oltita o'yin"
- 1927 yil - "Ferguson afsonasi"
- 1928 yil - "To'lqinlarda yugurish"
- 1933 yil - "baxmal poshner"
- 1960 yil - "Biz qirg'oqqa o'tirdik"
- 1961 yil - "Tosh markalari" Ranch