Rudayo Kipling - tarjimaio, rasmlar, shaxsiy hayot, kitoblar

Anonim

Tarjimai holi

Britaniya yozuvchisi va shoirda vatanda shoirning shoiri hikoyalari va she'rlari tufayli mashhur bo'ldi. Aforizm, tirnoq va muallifning bayonotlari o'zaro bog'liqlikni yo'qotmaydi. Yozuvchining hayoti va ijodi ham qiziqishni davom ettirmoqda - kiplingda hatto qiziqarli, ammo qiyin taqdir ham bor edi.

Bolalik va yoshlar

Jozef RedDard Kipling 1865 yil 30 dekabrda Bombay tug'ilgan. Nom bir xil nomdagi ko'lning sharafiga beriladi, u erda onasi va dadam tanishdi. Hindistonning ekzotik turlari atmosferasida bola uchun baxtli bo'ldi. Ammo u 5 yoshga to'lganda, o'sha paytda 3 yil bo'lgan singlisi bilan SCYD Angliyada o'qishga yuborilgan.

Reddiard Kipling portreti

Keyingi 6 yil ichida kipling xususiy taxtada yashadi. O'sha paytda u qiyin bo'lishi kerak edi: egalari yomon bola bor, ko'pincha jazolashdi. O'qituvchi notinch ayol va osma bo'lishga chiqdi. Reddiard doimiy ravishda cheklangan, qo'rqitilgan va kaltaklangan. Bunday salbiy munosabat kiplingga juda kuchli ta'sir ko'rsatdi va oqibatlarini qoldirdi: hayoti oxiriga etkazilgan muallif uyqusizlikdan aziyat chekdi.

Bir necha yil ichida bolalarga tashrif buyurgan onasi o'g'li shtatidan dahshatga tushdi: bola asabiy zarbalardan deyarli ko'rdir. Ayol bolalarni Hindistonga olib bordi, ammo uyda kipling uzoq emas edi.

Bolalikda Redardard Kiping

Rudayo uchun nufuzli harbiy akademiyaga yozilish uchun 12 yoshida Devlyan maktabida "Westard-X" devonitar maktabida joylashtirilgan. Direktorning lavozimi Kipling ota - Korzell narxi, birinchi bo'lib bolaning adabiyotlarga bo'lgan qiziqishini rag'batlantiradi.

Ta'lim muassasasi mashturalar va zo'ravonlik muhiti yangradi. Bola johil o'qituvchi va talabalar g'azablandi, ular orasida qo'pol va ibtidoiy yigit bilan uchrashdi. Rudyard ko'p o'qiydi, 12 yoshida u ko'zoynak kiygan va bir oz o'sishar edi. "Westard-X" bo'lish kelajakdagi yozuvchi uchun murakkab sinovga aylandi, ammo yigitni odam sifatida buzmadi. 5 yil davomida u g'azablangan dog'larning azob chekdi va hatto "ta'mga kirdi.

Rudayo Kipling Yoshlardagi

O'smirga o'z-o'zini hurmat qilishni qo'llab-quvvatlashga imkon beradigan bo'ysunish darslariga to'liq ishondi. Klipling, munosib tarbiyani tan oldi va shartli taqiqlar va ruxsatnomalar tizimi sifatida, ruxsat etilgan taqiqlar tizimi va ruxsatnomalar kipling ongga ega bo'lishdi. Maktabda qolish vaqti asosan kipling nuqtai nazarlari va tamoyillarini aniqladi. Uning shaxsiyati erta shakllangan, yigitning ideallari sifatida shakllangan.

Noto'g'ri qarash tufayli Reddiard harbiy faoliyatini davom ettirmadi. U "Westard-Ho" ni buzganini qoldirdi va maktab Oksford yoki Kembrijga qabul qilish uchun diplomlar bermaganligi sababli, Redery-ning paydo bo'lishi tugadi.

Rudayo Kipling va uning otasi

O'g'ilning hikoyalari tufayli, uning otasi uni jurnalist sifatida "Fuqarolik va harbiy gazetasi" tahririyatiga olib borgan, Lahor shahrida chiqdi. Yigitning hayotida u mason hayotidagi asrab olishning ta'siriga ega edi. Uning ruhi, marosimlari, qonun va qonunlarga bo'ysunish va Messiyaizmning so'nggi rolidan uzoq masofada joylashgan.

Adabiyot

Kipling, yozuvchi kasbni his qilsangiz, "maktab so'zlari" ishini yaratdi, bu erda asosan o'sha vaqtning etakchi shoirlariga taqlid qiladi. 3 yil o'tgach, yozuvchi yozish uslubini, taniqli shoirlar va ularning odob-axloq qoidalarini fosh qiladi.

1882 yil oxirida yigit o'z vataniga qaytib, jurnalistning asarlari bilan qaytadi. Bo'sh vaqtimda Rudyo gazetaga nashr etishga yuborilgan hikoyalar va she'rlarni yozadi. Kipling 7 yil davomida jurnalistika bilan shug'ullangan: ommaviy nodonlik va xurofotni yuqori ma'naviyat bilan birlashtiradigan mamlakatda juda ko'p qiyinchiliklar mavjud. Advokatlik hunarmandchiligiga tabiiy kuzatuv va iqtidorni rivojlantirishga imkon berdi.

RedDarde tezkor hikoyaning mahoratini tezda o'zlashtirdi, u erta etuklik va sharobni urdi. Yozish ishlari paytida shashka qattiq ahvolga mos keladi: 1200 so'zga sig'dirish. Birinchi kompilyatsiyaga eng yaxshi "tog'lardan oddiy hikoyalar" ga kiritilgan. Hindistonda yaratilgan hikoyalar yumshoq qopqoqdagi mayda tsiklik shaklida chiqdi.

Yozuvchi Ruddar Kipling

Ollohobodda ishlab chiqarilgan gazeta jurnalistni turli mamlakatlar haqida bir qator insho qilishni taklif qildi. Azizaviy kipling Osiyo va Amerika xalqlarining hayotini o'rganib chiqdi. O'sishdan olingan noyob taassurotlar 6 ta kitobda aks etgan madaniyatlar bilan tanishdi. Adabiyot olami muallifni hayajon bilan qabul qildi va tanqidlar uning healining asl kimligini hisoblab chiqdi.

Angliyada sayohat qilgandan so'ng, Kipling Xitoyga bordi, Yaponiya va Shimoliy Amerikani ziyorat qildi. Dastlab u Hindistonda va tez orada poytaxtda. Sardundliklardan juda ko'p taassurot qoldirgan Rudyo Londonga qaytib keldi va u erda yangi ishlar ustida ishlay boshladi.

Bu erda uning hikoyalari grab, kipling hind mavzusini rivojlantirishda davom etmoqda va muallif o'rtasidagi masofa uning taassurotlarining yanada yorqinligini oshirdi. Yozuvchi ijoddan tashqari, poytaxtning adabiy hayotida ishtirok etishga harakat qildi. Tanqidchilar "Hindiston temir yo'lining kutubxonasi" va "engil o'rmonlar" romaniga kelsak, u ijobiy sharh olmadi.

Yosh yozuvchining ajoyib muvaffaqiyati universal sevimli dik-gumbazdan tashqari taqqoslanadi. Kiplingning mashhurligi uning innovatsiyasining o'lchovi va xarakteri bilan izohlanadi. U ushbu sohani yangilash kerak bo'lgan paytda, yangi qahramon va qiziqarli g'oyalarni etishtirish zarurligini badiiy olamga kirdi.

Rudayo Kipling - tarjimaio, rasmlar, shaxsiy hayot, kitoblar 14451_6

Reddiard oddiy odamlarga e'tiborni tortdi va ularni g'ayrioddiy va o'ta og'ir vaziyatlarda ko'rsatib, insonning butun mohiyati ta'kidlangan bo'lib, uning yashirin chuqurligi ochilgan. Umumjahon tushkunligi va befarqlik davrida yozuvchi ishi yaxshi ish olib bordi va kundalik ijod qahramonini ochdi.

Muallif Adabiyot tilini va she'riyat uslubini va badiiy inqilob uchun asosiy shart bo'lgan she'riyat uslubi. Yozuvchining sahifalaridan, uyma-xillikdagi hayot to'lqini tepildi, u dunyoni shunday tasvirlab berdi.

Kiplingdan keyin bolalar hikoyalarini yozishni yaxshi ko'radi. Tanqidchilar ushbu ishlarni tasdiqladi - Muallifga misli ko'rilmagan mashhurlik bilan olib kelgan ertaklar. 1907 yilda dunyoning birinchi inglizchili bo'lgan Kipling adabiyot bo'yicha Nobel mukofotiga sazovor bo'ldi. Qizig'i shundaki, Kipling mukofotlangan mukofotlarning eng yoshi. Muallif marosimga keldi, lekin tantanali nutqni talaffuz qilmadi. Ushbu tadbirdan ko'p o'tmay, yozuvchining ijodiy faoliyati pasaydi.

Shahsiy hayot

Londonda Ruddar Kipling 1992 yilda Tumdan vafot etgan Valkot Beilsir bilan uchrashdi. O'limidan ko'p o'tmay, yozuvchi singlisining singlisiga uylandi - Karolina. Bir-ikki kishi, bankirning omonatlari bankrot bo'lgan bankdan zavqlanganda. Yoshlardagi mablag'lar faqat Vermontga boradigan yo'lda, xotinining qarindoshlari yashagan joylarda etarli edi.

Rudayo Kipling va uning rafiqasi Karolina

Avvaliga yangi turmush qurganlar kichik turar joyni suratga olishdi. Ammo qizi Jozefin tug'ilishidan ko'p o'tmay, xonadagi uch kishi yaqindan aylanganda, oila erni sotib oldi, uning ustidagi uyni qiziqtirdi. Ikkinchi qiz Elsi allaqachon bu uyda tug'ilgan. Oila to'rt yil yashab, Shurin bilan janjallashguncha.

1896 yildagi janjaldan so'ng, oila Angliyaga qaytib, uchinchi bola tug'ilgan - Yuhanno o'g'li. Reddarard mehribon Ota, hatto ko'plab ma'naviy issiqlik, kipling bolalarga qo'shiladi.

RedDard Kipling bolalari

Yozuvchining shaxsiy hayotidagi hamma narsa silliq emas. Amerika Qo'shma Shtatlariga sayohat paytida Jozefinning to'ng'ich qizi o'pka yallig'lanishidan vafot etdi - bu muallifga kuchli zarba bo'ldi.

Bunda Reddardning yo'qotishlari tugamadi - birinchi Jahon urushida o'g'lning o'limi, tanasi uni topdi, yarani muallifning qalbiga qoldirdi. Sartimdagi Kipling va Karolina Qizil Xochda ishladilar, ular o'g'lining o'limining holatlarini aniqlashtirish uchun 4 yil sarflashdi.

Jon Kipling, o'g'li RedDard Kipling

Ular O'g'il nemislarga asir bo'lishidan umidvor edilar. Ammo 1919 yil iyun oyida, yozuvchi o'g'li o'g'lining o'limiga buyruq bergan. Ushbu tadbirlar haqida "Mening yigitim Jek" filmi suratga olindi.

Kiplingning uchta bolasi faqat elsiy uzoq umr ko'rdi: 80 yoshida vafot etdi. Internetda bo'lgan ayol er va otasining an'analarini hayot davomida saqlashga harakat qildi. Elsi vafotidan keyin mol-mulkini Milliy fondga olib bordi.

O'lim

Rudyoard yozishda davom etdi, ammo muvaffaqiyat hech qachon muallifga qo'shildi. 1915 yildan beri yozuvchi gastritdan aziyat chekkan, ammo keyinchalik tashxis noto'g'ri bo'lgan - aslida yaradan jabrlanganlar. Yozuvchi Londonda 1936 yil 18-yanvarda, operatsiyadan bir hafta o'tgach vafot etdi. RedDardning tanasi krematsiyalanadi va chang Vestminster Abbeyning yonida Charlz Dikkens va Tomas Hardyning yonida joylashgan.

Kiplingning quyosh botishi, ehtimol, katta va konservativ qarashlar, shuningdek, ommaviy foydalanish imkoniyatlari. Yozuvchi yozuvchi mavzu va estetik printsiplarini tan olib, tan olishlarini taxmin qilishdi deb taxmin qilishdi.

Biroq, 40-yillarning boshidan beri Kipling ishi tanqidchi bilan uyg'undir. Qizild, ishlarga qiziqish oshganidan keyin qayta tug'ilishni qayta chiqargandan so'ng.

Bibliografiya

  • 1888 - "Tog'lardan oddiy hikoyalar"
  • 1888 - "Uch askar"
  • 1888 - "Baby Willi Vinki"
  • 1893 - "oq mushuk"
  • 1894 - "Jungle kitobi"
  • 1895 - "Jungning ikkinchi kitobi"
  • 1896 - "Jasur kapitanlar"
  • 1896 - "Etti dengiz"
  • 1896 - "Oq tezislar"
  • 1898 - "Kunning asarlari"
  • 1899 - "Stops va K"
  • 1899 - "Oq odamning og'irligi"
  • 1903 yil - "Besh millat"
  • 1901 yil - "Kim"
  • 1904 yil - "yo'llar va ochilish"
  • 1906 yil - "Bir zarbali palladan pak"
  • 1909 yil - "Harakat va qarshi kurash"
  • 1910 yil - "Mukofotlar va ertak"
  • 1910 yil - "Amrlar" she'ri ("Molbo'y xaloyiqqa egalik qilish"
  • 1918 yil - "Geffema bog'i"
  • 1919 yil - "Kul ko'zlari tong"
  • 1923 yil - "Irlandiya qo'riqchilari buyuk urush paytida"
  • 1932 yil - "Cheklov va yangilash"
  • 1937 yil - "o'zingiz haqingizda bir oz"

Ko'proq o'qing