Tarjimai holi
O'tgan asrning 60-yillarida Vilf Virjiniya asarlariga bu ayol kimligini tushuntirdi. Ma'lumki, u taniqli tanqidning qizi va ingliz yozuvchisining xotini, jurnalist. Keyinchalik taniqli iste'dod va adabiyotlarga katta hissa. Wolfe - feminist, romanlari va hikoyalari g'ayrioddiy shakl va adabiy o'yinni zabt etadigan "ayol nasrchi" poydevoridan biridir.Bolalik va yoshlar
Virjiniya London aristokratlar oilasida tug'ilgan. Otam Leslie Stiven mashhur adabiy tanqid edi, onam Julia Dakurty Fillantrop deb nomlanuvchi simulyator sifatida ishlagan. Ota-onalarning elkasida allaqachon bitta nikoh bo'lgan. Lesli qizi va Julia uch farzandi tarbiyalandi. Hammalari yangi oilada o'sayotgan merosxo'rlar.
Virjiniya - bu keng tarqalgan qizi Stiven va Dortort, u ikki yillik aka-uka va katta opamiz bor edi. Oila boshlig'i, o'z kasbining asosida adabiy doiralar, yozuvchilar, faylasuflar, shoirlar ko'pincha uyda qolishgan.
Masalan, Genri Jeyms va Jorj Xeneis nurga qarashdi. Bunday yaqin tanishish vorislarning ko'payishiga ta'sir qildi. Bundan tashqari, erkin foydalanishda ulkan kutubxona bor edi. Bo'lajak yozuvchi ingliz tilini o'rgangan ingliz tilini yaxshi bilardi.
Biroq, aristokratik farovonlik chiroyli o'rashdan boshqa narsa emas edi. Bokira qizi, qiz bilan birga qizargan Virjiniya bilan birodarlar onaning avvalgi nikohidan jinsiy zo'ravonlik bilan bog'liq edi. Jismoniy muhabbatdan qo'rqish butun umri davomida yashaydi.
Qiz 13 yoshga to'lganida, oila oilada edi - onam vafot etdi. Tadbir zarba bo'ldi, Virjiniya asabiylashgandan omon qoldi. Yaqin kelajakda men butun vintage fojiasi kutayotgan edim: TIFIdan va katta opa-singil, va undan keyin oila boshlig'i.
Ota bilan munosabatlar Virjiniya ichki dunyosi juda ta'sirlangan. Turmush o'rtog'ining vafotidan keyin Lesli asta-sekin nogironlikka aylandi va uy qurilishi chidab bo'lmas unning mavjudligini amalga oshirdi. U vafot etganida, qarindoshlari zo'rg'a xo'rsindilar, ammo Virjiniya ruhiy tushkunlikka tushib, hatto ruhiy kasalxonada kasalxonada o'zini topdi.
U hech qachon otasidan ozodlikka erishmagan: doimiy ravishda u bilan kasallanganlikda ayblanib, huquqiy dialoglarni o'tkazib, asoslanadi. Hayotning quyosh botganda kundalik yozgan:
"Bolaligida men uni 58 yoshli ayol singari qoralayman - tushunaman, ya'ni men unga shunday munosabatda bo'laman. Ehtimol, ikkala qarash ham to'g'ri?Feriminizm tamoyillari bilan yozuvchi Qirollik kolleji kurslarida o'qiganida, yoshligida yoshligida uchrashdi. Bu erda taqdirda o'sha paytdagi islohotchilarni o'z qarashlari bilan olib kelgan ayollarni olib keldi - Klara Pater, Lilian Femitful, Gorjina Ukrajul.
Bir oz keyinchalik otasi vafotidan keyin uning uyi ziyolilar doirasiga aylandi. Vanessa Bell va akaning singlisi bilan birgalikda Ota-onalar uyini sotib olib, Bloomsberi Bogem hududida uy-joy sotib olishdi. Bu erda yosh rassomlar va yozuvchilar yig'ila boshladilar, jamiyat "gulloqli doira" sifatida shuhrat qozondi.
Adabiyot
Yozuvchining ijodiy tarjimai holi 1905 yilda boshlangan. "Times" jurnalidagi zamondoshlarning adabiy asarlari va maqolalarning sharhlari muallifi sifatida. Birinchi roman 1915 yilda yorug'likni ko'rdi - "dengiz bo'yida" kitobi nashr etildi. O'n yil o'tgach, Virj Virj Virjiniya xonimning eng muhim asarlaridan biri, Dovurhay xonim dunyoviy xonimning bir kunini aytib beradi. Sinovning markazida - sevgi hikoyasi - bu dunyo yoki urush muhim emas.
O'zingizning oilangizdagi munosabatlarni qayta ko'rib chiqing. Ayol "Mayakda" romanda (1927). Kitob otasi va onasining belgilari paydo bo'ldi. Bo'ri nafaqat oilaning zolimligi haqida g'azabni keltirib chiqardi. Bu erda men o'g'il-qizlar ta'limida tengsizlik masalalarini ko'tardim. Gap shundaki, Virjiniya Kembrij universitetining o'g'illarini o'rgatish qarori bilan, qizlar taklif etilgan o'qituvchilar va kollejda qisqa muddatli kurslardan qoniqishgan.
Patriarxal mulkka murosasizlik, keyinchalik "o'ziga xos xonasi" va "uchta gvineya" da feministlik tanqidchilarining oltin merosiga kiritilgan "uchta gvineya" da aks ettirildi. Urushlarda aybdor va erkaklar shafqatsiz va shafqatsiz va shafqatsiz bo'lib o'sadi va Wolfe jamiyat patriarxalini ko'rdi.
Yana bir muhim adabiy asar "Orlando" satirik roman sifatida tan olingan, bunda yozuvchi AV VIBRAN-G'arbiy qiz do'sti tarjimai holidan olingan. Uch50 yil davomida Elizabet va ma'rifat davrida tugashini 350 yil davomida cho'zilgan. Oqdiy ismli yigit oshiq bo'lishga vaqt ajratdi, his-tuyg'ularning hafsalasi pir bo'ldi, ayolga aylanadi va hatto onaga aylandi. Yorqin adabiy o'yinda farq qiladigan ishlar Vita uchun sevgi izohi sifatida homilador bo'ldi.
30-yillarning boshiga kelib, Britaniya tajriba romanining janriga murojaat qiladi. Uning patidan, to'qqiz kichik spektakldan iborat "to'lqinlar". U hikoyalarni yozadi - "zargar va giyohvandlik", "arvohli uy" va boshqalar yozadi. Metaforalardan foydalanish, aniq bayonotlarni ishlatish - bu yozuvchining ishiga zudlik bilan tushadigan yagona emas, balki yagona emas. Ayol voqeaning ruhiy holatini boshqarib, voqeani fonga olib tashlaydi. Bu sizga qahramonlarning fikriga botishingizga, ularning sodir bo'layotganiga bo'lgan munosabatini tushunishga imkon beradi.
Virjiniya yozuvi yozuvlarini boshqargan. O'limidan keyin er dafniyga tegishli bo'lgan epizodlarni qoldirib, daftarni tahrir qildi. Shunga qaramay, ishlarda voqealar va odamlar tavsifi bilan bir qatorda ularning hikoyalari, romanlari va maqolalari haqidagi dalillar sabab bo'lgan. Yorug'lik "" Yozuvchi kundaligi "kitobining to'rtta jildini ko'rdi.
Ayollarning barcha asarlari 1917 yilda eri ochilgan "Xogart Press" nashriyotida chiqdi. Virjiniya mustaqil va tahrirlangan bu erda asarlar va boshqa mualliflar chop etildi.
Shahsiy hayot
1912 yilda qiz Bloomsbury krujkasi, yozuvchi va jurnalist Leonard Boyfining a'zolariga uylandi va u kunning oxirigacha yashagan. Avvaliga oilaviy hayot qiyin bo'lib chiqdi - Virjiniya shahvoniylik qo'rquvini engib chiqa olmadi. Natijada, turmush o'rtog'i "Yunayted" juftligi keldi.
Leonard xotiniga murojaat qildi, hamma narsani qo'llab-quvvatladi. Nikoh o'zaro hurmatga asoslangan intellektiya ittifoqiga aylandi. Virjiniya farovonligi bilan yozishi uchun juda yaxshi sharoit yaratdi.
Shunga qaramay, yozuvchining shaxsiy hayotida tadqiqotchilar tarjimai holning eng qiziqarli faktlariga tegishli bo'lgan qiziquvchan tuyg'ular mavjud edi. Vitva skvil-g'arb-g'arbiy shtatida Vitva-g'arbdagi aristokrat, unga oshiq bo'ldi. Aloqalar besh yil boshlandi. Turmush o'rtog'i bu sevgi munosabatlariga e'tiroz bildirmadi, ayniqsa, Noman faqat Virjiniya bilan uchrashuvlar yillarida ularning eng yaxshi asarlarini yozdi.
O'lim
Wolfe ruhiy kasallikka duchor bo'ldi, ko'pincha davolanish uchun klinikaga zarba berdi. Yillar davomida kasallik rivojlandi, qalamni bir muncha vaqt majbur qildi. Ikkinchi Jahon urushi boshlangan vaziyatni kuting. Yozuvchi Fashistlar Angliyaga kelishlaridan qo'rqishdi, chunki keyin yahudiylarning Musha dahshatli taqdirni kutishadi. Leonardo bilan kelishilgan ayol: Germaniya kasbida ikkalasi ham o'z joniga qasd qilish hayotini qo'llab-quvvatlaydi.
1941 yilda Virjiniya dahshatli holatda uchrashdi. U bosh og'rig'iga obuna qilmadi, boshidagi ovoz aniqlandi, ayol asabiy, ayol bezovtalanib, shifokorlar qo'llari bilan tarbiyalangan. Zamonaviy psixiatr va shifokorlarga ko'ra, Maniko-depressiv psixoz tomonidan azob chekdi. Kasallikning yana bir sababi miya o'simtasi deb ataladi.
Virjiniya bahorida xayrlashuv maktubida, u kechirim so'radi va endi o'zini va uni azoblay olmasligini tushuntirdi. 1941 yil 28 martda yozuvchi Ooshuz daryosida cho'kib ketdi.
Bibliografiya
- 1915 yil - "Dengiz orqali"
- 1919 yil - "Kecha va tun"
- 1925 yil - Missis
- 1927 yil - "Kuchxonada"
- 1928 yil - "Orlando"
- 1931 yil - "To'lqinlar"
- 1933 yil - "Flash"
- 1937 yil - "yillar"
- 1941 yil - "Havoriylar o'rtasida"