Tarjimai holi
Pol Xokins - Britaniya yozuvchisi, mashhur romanning "poezddagi qiz" ning muallifi psixologik triller janridagi muallifi.
Romanda 2016 yilda chiqarilgan bosh rolida emili to'xtagan bir xil nomdagi filmga asoslangan.
Bolalik va yoshlar
Pol Xokins 1972 yil 26-avgustda Afrikada, poytaxt Zimbabvada tug'ilgan. Qizning otasi jurnalist va iqtisodiyot professori bo'lgan va moliyaviy nashr etilgan. Afrikada kelajak yozuvchi 17 yil yashab, qizlar uchun xususiy maktabga tashrif buyurdi. Keyin pol Londonga ko'chib o'tdi va u erda Kensingtondagi mustaqil kollej kollejida o'qigan.
Shundan so'ng, qiz otasi kabi, iqtisodiyotni, siyosiy fan va falsafa bilan shug'ullangan Oksford universitetiga kirdi. Bir muncha vaqt Pavlus Times gazetasi, u erda biznes mavzusi bilan shug'ullangan jurnalist bo'lib ishlagan. Keyin kelajak yozuvchi davlatni tark etib, turli nashrlar bilan frantsuz so'zi sifatida hamkorlik qila boshladi.
Hindistonning ota-onalari hali ham Zimbabveda yashashadi. Qavat, garchi u Britaniyaga uzoq vaqt davomida ko'chib kelgan bo'lsa ham, hanuzgacha Afrikaning muammosiga kiradi va xayriya masalalariga qiziqadi.
Adabiyot
Bo'sh, ichi bo'sh yozilgan birinchi kitob umuman badiiy ish emas. Bu "pul ma'budasi" sarlavhasi ostida chiqqan xonimlar uchun moliyaviy kengashlar to'plami edi. 2009 yilda polni bilgandan oldin, u yaltiroq kumush va ishqiy komediyalarni chalg'itishni boshlaganida, polni o'qqa tutgunga qadar. Bu janrdagi to'rtta kitob uning patidan chiqdi, ammo ommaviy muhabbat ulardan birini ishlatmadi.
Keyin pol o'zining ijodiy rejalarini qayta ko'rib chiqdi va o'zi uchun yangi yo'nalish bo'ldi - o'tkir ijtimoiy mavzularga ta'sir ko'rsatdi. Uydagi zo'ravonlik, giyohvandlik va alkogolizm tarixi bo'yicha yozuvchi olti oy davomida ishladi. Pol o'z pulini olib kelgan boshqa loyihalarni tark etishga majbur bo'ldi va o'zlarini kitobda ishlash uchun butunlay bag'ishlaydi.
Moliyaviy ahvol butunlay og'irlashganda, Pavlus otasidan pul oldi. 2015 yil qishida ushbu roman "poezddagi qiz" nomi bilan nashr etilgan va darhol eng yaxshi sotuvchiga aylandi. Bahorning o'rtalarida u yarim million nusxadan sotilgan.
2016 yilda film "poezddagi qiz" tomonidan rejissyor Tit Teylor tomonidan suratga olingan. Filmdagi asosiy qahramon rachelning roli aktrisa Emily Blalane roli.
Shahsiy hayot
Pol Xokins shaxsiy hayotining tafsilotlarini omma oldida yashiradi. "Poezddagi qiz" kitobining ozod etilganidan keyin yozuvchi o'z romani targ'ibot bilan shug'ullanib, mamlakat va dunyoni butun mamlakat va dunyo bo'ylab haydab chiqardi, ammo vaqt va romantika bor edi.
Ma'lumki, xokkey polini uzoq vaqtdan beri bir yigit bilan birga, uning ismi noma'lum bo'lib qoldi. Er-xotin Brixstone, Londonda qavatlar uylarida yashar edilar. Zaminni sindirgandan so'ng, sobiq sherikning hech bir ko'rgazmasi yo'q edi va unga o'sha uyda u bilan yashashga imkon berdi.
Yangi erkak do'sti bilan, qolganlar chang'i kurortida qolganlar paytida, ikkalasi ham oddiy do'stlar bilan ketishdi. Birinchi kitobdan keyin bir oy o'tgach, qamaloq ular juft bo'lishdi. Yangi ayol sherik Simon Devis deb nomlanadi, u o'n uch yosh katta, u Nyu-Yorkda yashaydi va advokat bor.
Pol va Simun AQSh bo'ylab "Poezddagi qiz" kitobini targ'ib qilish bilan bog'liq. Xokins hali ham yangi sherik bilan qonuniy munosabatlarni o'rnatmagan va rasmiy ravishda Simun eri emas. Yozuvchining bolalari ham emas.
Pol Xokins "Instagram" ni boshqaradi. U erda o'qishni 2018 yil va kitoblardan oldin yozgan va Shotland turlari fotosuratlarini nashr etadi.
Hozir paul Hawkins
2017 yilda Pol Xokins yangi detektiv romani nashr etdi. Nal, qahramon kitobi singlisini o'limidan bir necha kun oldin chaqiradi va yordam so'raydi. Jyul bu iltimosni e'tiborsiz qoldiradi va telefonni qabul qilmaydi. Ammo endi Nal daryoning tubida o'liklarni topganda, Juliyalar u ilgari u kutgan joyga qaytishga majbur bo'lib, u abadiy yo'q bo'lib ketdi.
Qahramon uzoq vaqt eski uyning dahshatli xotiralarini dafn qildi va ularga qaytishni xohlamaydi. Ammo ayolning elkasida onaning o'limidan keyin oilasiz qolgan o'smir jiyan uchun javobgar bo'ladi. Xull, opamiz o'z joniga qasd qilmasligiga ishonch hosil qildi va shuning uchun uning qotili qayerdadir ...
Facebookda muxlislarining savollariga javob berish, pol ijodiy jarayonning xususiyatlari va adabiyotdagi o'ziga xos imtiyozlari haqida juda qiziqarli narsalarni aytib berdi. Yozuvchi, u Kate Atkinson va Pat Barker tomonidan ishlarning katta muxlisi ekanligini tan oldi.
O'zining yulduzli "poezddagi qiz" da maydonda 13 oy qoldi - birinchi eskizlardan oxirgi tahririyat muharriri va kitobning chiqarilishi. Yozuvchi juda tez ekanligiga ishonadi.
Pavlus hech qachon bunday hodisani yozuvchi blok sifatida hech qachon duch kelmaganini aytadi, ammo bir necha daqiqadan tashqari, bu fitna o'lik tugaydigan vaziyatga tushib qoldi, u erda yo'lni topish qiyin bo'lgan joyda. Bunday holda, Hawins o'z fikriga ishonilishi mumkin bo'lgan agenti, muharriri yoki do'stlariga yordam so'raydi. Yangi yon tomonning ko'rinishi unga har qanday hikoyalar ko'chadan chiqish yo'lini topishga yordam beradi. Boshqalarning fikriga tayanish va faqat romanda ishlamaydi - qamaloqlarni tanib olishda, u olgan eng yaxshi maslahat.
Yassi taniqli deb tan olingan, g'oyasi poezdga boradigan va g'alati voqeaga guvoh bo'lgan, u London va Londondan bo'lgan sayohatlarda paydo bo'lgan. Yozuvchi, shuningdek, kitob ustida ishlayotganini aytganidek, Alfred Xichkokok filmlari paranoyiya atmosferasi va qahramonlarning boshidan kechirayotgan degan noaniqlik bilan ilhomlangan.
Agent pollari roman tayyor bo'lish uchun faqat yarmi tayyor bo'lganida takliflarni yuborishdi va darhol ijobiy javob olishdi.
Bibliografiya
EMI kumush nomi ostida- 2009 yil - istakli qayta tirnash xususiyati tasdiqlaydi
- 2010 yil - men Rojdestvo uchun istayman
- 2011 yil - yarim tunda bir daqiqa
- 2013 yil - Yulla
Pol Xokin nomi ostida
- 2015 yil - "Poezddagi qiz"
- 2017 yil - "hali ham suvlarda"
Tirnoq
"Agar odam bolasi bo'lsa, u nonning zaif joyidir, u non bilan harakat qiladi."