Tarjimai holi
Kurt Vonneept - Amerika yozuvchisi, XX asrning roziligi va inshochisi. O'z ishlari bilan tanishish shart bo'lmaganlar, ehtimol muallifning aforizizmlariga duch kelishgan. Kurtni eng taniqli asarlari "qoramol mushuk" va "Bolalarning beshligi yoki bolalarning salbiylashi" kitoblari hisoblanadi.Bolalik va yoshlar
Kurt Vonngep 1922 yil 11 noyabrda Germaniya muhojirlari oilasida tug'ilgan. Uning vatani - bu yozuvchining asarlarida tez-tez uchraydigan amerikalik Indianapolis shahri edi. Bolaning otasi qurilish kompaniyasining asoschisi va onasi - pivo qozongan millionerning qizi edi. Vonnegutlar uch farzand ko'rishdi, Kurt birodar va singillari bor edi: Bernard va Elis.
Buyuk depressiya davri oilasining yomonlashgani kabi, oila moliyaviy vaziyat haqida tashvishlanar edi. Oila boshlig'i deyarli ishlamasdan qoldi. Bu vaqtda, ona Kurt ruhiy kasallikni namoyish etdi, uning vositalari topilmadi. Natijada, 1944 yilda ayol o'z joniga qasd qildi. Ushbu voqea Kurt xotirasida kuchli zarba bo'lib qolmoqda.
Otasining qat'iyat bilan, maktab o'quvchilari maktabini tashkil etuvchi va Vonnegiya universitetini kimyo fakulteti uchun Korniliyaning universitetiga o'qishga kirdi. Uning akasi 1939 yilda Massachusets texnologiya institutida kimyo ilmiy darajasini oldi va ota-ona Kurt bu yo'nalishda qobiliyatni ko'rsatishi mumkinligiga amin edi.
Ota tarix O'g'lining ishtiyoqini va bema'ni falsafaning ehtirosini ko'rib, kimyoga qiziqdi. O'sha paytda uning e'tibori butunlay adabiy edi. Yigitning ijodiy yo'nalishi bo'yicha birinchi qadamlar talaba gazetasida ishlagan.
Kurt Vonngut universitetni bitirmagan. 3 yil davomida o'quv muassasasiga o'tkazgan holda, u muharrir va brauzer sifatida yanada ko'proq anglandi. Ikkinchi Jahon urushi boshlanishi yigitni armiyaga qo'shilishiga undadi. U Karnegi universitetiga, keyin Tennessie, u erda mexanika muhandisligini o'rgandi.
Harbiy xizmat va martaba
Old tomondan borgandan so'ng, Vonnegut deyarli darhol nemis askarlaridan xursand. U o'zini Drezden shahridagi mehnat qarorgohida topdi va u erda urush yillarida sodir bo'layotgan barcha voqealarni kuzatdi. Yozuvchining asarlarining taassurotlari shakllandi. Kecha aviakompaniyalar ro'y berganida, mahbuslar tashlab ketilgan so'yishxonasida qulflangan, bu erda go'sht tana go'shti saqlanar edi. Drezden xarobalarda edi va Kurta mo''jizaviy ravishda omon qolishga muvaffaq bo'ldi.
U qichqiriqlar saroyida ishtirok etdi. Vonnegutning sharhlariga ko'ra, qurbonlar orasida kamida 250 ming kishi bor edi. Keyinchalik ushbu voqealar taassurotlari, muallif "Sug'uron 5 raqami yoki bolalarning salbiylanishi" ishida tasvirlaydi.
Leyptsigni ozod qilishdan keyin mahbuslar Sunada viloyatiga qayta yo'naltirildi. Sovet askarlarining sa'y-harakatlari 1945 yil may oyida dushmanlar bosqinchilaridan ozod qilindi. Gonneguta jang paytida jabrlanuvchiga mo'ljallangan "binafsha yurak" mukofotini taqdim etdi. Medal yozuvchisi hech qachon jiddiy qabul qilmagan, chunki uning jarohati arzimas edi.
Urushdan qaytish, Vonengegiya o'z vataniga joylashdi va Chikago universitetining aspiranturiy studiyasiga o'qishga kirdi. Ajmiy yozuvchini politsiya muxbirining ishi bilan birlashtirgan. U shahar yangiliklari byurosida pozitsiyani oldi. 1947 yilda bir kishi o'z nomini ertaklarda yaxshilik va yomonlik orasidagi muvozanatning qoldig'i bo'yicha tarqatdi. Ish tanqid qildi va qabul qilmadi. 1971 yilda magistrlikning holati Kurt Vonnegut qabul qilindi. Bu haqda "qoramol mushuk" kitobining chiqarilishi ta'sir ko'rsatdi.
Vonnegut skenektadi deb nomlangan shaharga va qarindoshning harakatlari Dranie elektr korporatsiyasida ish topdi va u erda jamoatchilik bilan aloqalar menejeri bo'ldi. Mutaxassisning vazifalari kashfiyot to'g'risidagi yangiliklar, kompaniya laboratoriyalarida amalga oshirildi. Vonneput bu erda 1951 yilgacha davom etdi.
Olimlar bilan aloqa yozuvchining ishida iz qoldirdi. Kunduzi muntazam majburiyatlarni bajarish, kechasi hikoyalar yozgan. Ulardan ba'zilari "Kolyerning haftalik" jurnaliga jo'natishdi. Bir qator muvaffaqiyatsizliklardan so'ng, nashr 1,7 ming dollarlik haqini to'lagan muallifning 2 asarlari nashr etildi. Adabiy faoliyatni daromad keltirishi, vonyutegiya o'zini haqiqiy kasbga bag'ishlashga qaror qildi.
Kitoblar
Biografiyaning ko'plab qiziqtirgan faktlari Noelistning asarlarining asosini shakllantirdi. Yoshligida boshdan kechirgan voqealar 1952 yilda nashr etilgan "Utopiya 14" kitobida aks ettirilgan. Muallif, har qanday faoliyat sohasidagi odam avtomobilni almashtirishga qodir bo'lgan kelajakni tasvirlaydi. 1959 yilda nashr etilgan "Sirena Titan" romanlari 1963 yilda nashr etilgan "mushukning beshikasi" ilmiy fantastika hisobga olinadi.
1967 yilda Kurtie Vonngut Gugungeim stipendiyasiga berildi, bu esa muallifga yangi kitob uchun material to'plash uchun drezdenga tashrif buyurishga imkon berdi. Vonnjut va uning odob-axloqi namunasi 1969 yilda nashr etilgan "Bolalarning 5-raqami yoki bolalar salib yurish" kitobi hisoblanadi. 1972 yilda Jorj Roy Hill bu filmni suratga oldi. Kinokarminan Can Conlik kinofestivalining g'olibiga aylandi.
1965 yildan 1967 yilgacha Yozuvchi Ayova universitetida hamkorlik qildi, natijada "Maymunga xush kelibsiz" deb nomlangan qisqa hikoyalar to'plami paydo bo'ldi. Vonneguta o'zini va o'yin maydonchasi sifatida "Tug'ilgan kuningiz bilan, Vanda Yun" o'yinini yaratdi. Ish Nyu-York teatri sahnasida, 1971 yilda direktor Mark Robson o'z kinoijodkorlarini echdi.
1973 yilda nur Rim "Chempionlar uchun nonushta" ni ko'rdi. Xuddi shu davrda Nyu-York universitetida Wannegu kompaniyasining ingliz tilida so'zlashadigan nasr professori unvoniga ega bo'ldi. Quyidagi "Balo'n" romanlari, "Miss", "Moviy soqol", "Pokus" va boshqalarni nashr etish kuzatildi. Tanqqidchilar ma'lumotlariga ko'ra, Kurt Vonneut ish joylarida gotesk va adabiy adabiy an'analar bilan ilmiy fantastika elementlarini birlashtirdi.
1994 yilda muallif adabiy faoliyatni ochiqchasiga e'lon qildi, ammo 1997 yilda uning bibliografiyasi yangi "adashgan" bilan to'ldirildi. 2000 yilgacha yozuvchi bir nechta to'plamlar inshosini nashr etdi. 2005 yilda uning "mamlakatsiz odam" deb nomlangan o'zining biografik insholari kitobi nashr etildi. Ish Kurt Vonnegutning adabiy faoliyatida yakunlandi.
Shahsiy hayot
Birinchi marta Vonnegut Jeyn Maryam Kokega uylangan. Nikohda o'g'il va 2 ta qiz tug'ildi. Kurtning vasiylik ostidagi 3 ta jiyanni olish orqali muhim qaror qabul qildi. Ular tantanali va uning turmush o'rtog'i vafotidan keyin etim bo'lib qolishdi. Xotini bilan ikkinchi uyda Jil Klementz Kurt o'zining katta oilasida ettinchi bolaga aylandi.
Yozuvchining shaxsiy hayoti oson emas edi. Uning otasi 1957 yilda vafot etgan. Bir yil o'tgach, Elis saraton kasalligidan vafot etdi. Uning oldiga borgan ayolning turmush o'rtog'i avtohalokatga aylandi. Odamga tushib qolgan mas'uliyat ko'pincha salbiy fikrlarga olib keladi. Sevimlilarning yo'qolishi, giyohvand bo'lgan Ochilgan depressiyani kuchaytirdi. U ko'pincha o'z joniga qasd qilish haqida o'ylagan, ammo yomon misolni topshirishdan qo'rqdi.
Adabiy iste'dodga qo'shimcha ravishda, yozuvchi rasm chizishga moyil edi. U grafikani afzal ko'rdi. "Chempionlar uchun nonushta" uchun Kurt mustaqil ravishda kigiz uchini rasm yaratdi. Rasmlar matnda o'rnatilgan mohiyatni to'ldirdi.
Muallif ko'pincha o'z kompozitsiyasini rasmlar bilan birga, Amerika madaniyatining tasvirini o'z idrokining prizmi orqali etkazish bilan birga keladi. 1993 yildan beri Kurt Vonngepi Jo Petro III bilan jon kuydiradi, bu kitoblar uchun tasvirlarni yaratishga yordam beradigan jadval. Amerika Qo'shma Shtatlarida tasviriy san'at janrida bir necha bor bir necha bor mezbon ko'rgazmalar o'tkazilgan.
O'lim
Yozuvchi chuqur qarilik va hayotining asosiy narsasini yaxshi ko'rardi. Kurt Vonneut 2007 yil 11 aprelda 84 yoshida vafot etdi. U hech qanday muvaffaqiyatsizlikka uchradi va yozuvchining o'limiga sabab bo'lgan miya jarohati oldi.
Muallifning ishi dunyoning turli mamlakatlarida talabga ega. Uning kitoblari 20-asrning klassik deb hisoblanadi va tirnoq aforizmlarga aylandi. O'zining mahalliy indianapolisda vatandoshining o'limi uning ishiga hurmat ko'rsatib, qabul qilindi. 2007 yil bu erda tantanali yil deb e'lon qilindi. Bugungi kunda Kurt Vonnetaa fotosurati bugungi kunda adabiyotlar bo'yicha darsliklar sahifalarni to'ldiradi.
Bibliografiya
- 1952 yil - "Utopiya 14" ("Mexanik pianino")
- 1959 yil - "Sirena Titan"
- 1961 yil - "Zulmatning onasi"
- 1963 yil - "Qoramolning beshikasi"
- 1965 yil - "SAVOFADER - Beshinchi raqam yoki bolalarning salbiylanishi"
- 1973 yil - "Chempionlar yoki vidolashuv, qora dushanba" uchun "nonushta"
- 1976 yil - "Farc yoki butun yolg'izlik"
- 1979 yil - "Rebidivist"
- 1982 yil - "Kichik pul yo'q"
- 1985 yil - "Galapagos"
- 1987 yil - "Moviy soqol"
- 1990 yil - "Pokusga diqqat qarating"
- 1997 yil - "Vimetrov"