Tarjimai holi
Shoirning shoiri Levitanskiy oyatning ohangdorligi va voqelikning falsafiy tushunchasi bilan mashhur edi. Yoshligida yozuvchining ulushiga tushib qolgan sinovlar, asarlar ohangi sifatida mavzularga unchalik mos kelmaydi.
Yuriy Levitanskiy 1922 yil yanvar oyida Kozhelets deb nomlangan kichkina shaharda, 2015 yildan beri shoirning ismi bo'lgan Kozhelets ismli kichkina shaharda tug'ilgan. Yozuvchining kichik tug'ilgan joylari Ukrainaning shimolida, ham ukrainalik va rus tillari Ukraina va rus tillari va ajdodlarning tili u bilan tanish emas edi.
Levitanskiy tug'ilishi turli manbalarda shoirning ismi turli xil usulda yozilganligini juda hayratlanarli holatning sababi: Bu Devidovich. Tug'ilgan sanasi haqida ham farq qiling: keyin 21, keyin 22 raqam.
Bir necha yil o'tgach, Levitanskiy oilasi Ukraina janubi-sharqiga ko'chib o'tdi - ot ko'mir qazib olish kompaniyasida ish taklif qildi. O'shanda konchi poytaxti barcha millatlar lideri nomini kiydi va bu shaharning shahar gazetalarida, birinchi marta Iqtidorli yigit oyatlar edi.
Maktabni tugatgandan so'ng, Yura Belokamena shahriga yo'l oldi va IFLI - Sovet gumanitar ziyolilari xodimlarining kamari. Yigitning o'g'illari urushni buzishdi - Levenib ko'ngilli esa old tomoniga bordi. Shoir xotirasiga ko'ra, Qizil Armiyada qayd etilgan talabalar maktabning boshlanishidan oldin Sovet qo'shinlari g'alaba qozonishiga ishonishgan.
Aslida, Levitanskiy uchun urush 4 yil davom etdi va 6 yoshga to'lgan, chunki jangchi "Plstunski" da "Yevropadagi platunski" dan keyin "Praga" ga qarshi g'alaba kuni bilan birga Mo'g'ulistonga o'tkazildi. Yuriy oddiy yo'ldan leytenant bilan yo'l ochib, ko'plab jangovar mukofotlarni, shu jumladan, qizil banner va "jangovar mahorat" buyrug'ini oldi.
Fuqaroga qaytgandan so'ng, Levitanskiy ota-onalar yashagan Irkutskda istiqomat qilishdi - Devid Isaevich va Raia Evakimovna. Mastal yozuvchi Georgiy Markov ko'mamban va uy-joy bilan ta'minlandi: Yuriy mahalliy teatr operatsiyasida adabiy qismni boshqarishni boshladi va xonani oldi. 1940 yillarning oxirida, Levitanskiy 1950 yillarning o'rtalarida birinchi she'rlar to'plamini tark etgan bo'lsa-da, shoir o'qi bilan to'xtatib, ikki yillik adabiy kurslarni yakunlashga qaror qildi. Shu vaqtdan boshlab Yuriy Devidovich Moskvada yashadi.
Yaratish
"Toza havodagi suhbat" jamoasi "Chroo'yavda suhbat" loyihasi "Yuriy Devidovchini" Mashhur "jamoasiga bag'ishlagan direktori Eldar Ryazanov, Levitansskiy shoiri bilan tanish bo'lmagan odamning hayotini buzganiga ishondi. Shoirning ijodi Evgeniy Yevtushenko, vladimir Visotskiy va Jozef Brodskiy kabi yozuvchilarni qadrlagan.
Oldindan tajribaga qaramay, etuk asarlarda, kamdan-kam hollarda urush haqida kamdan-kam gapirdi. Istisno - bu "men o'sha erda bo'lganim bilan" she'rning she'ridir. Yuriy Devidovichning ohangdor she'rlari ko'pincha musiqa bilan to'ldirilgan. Eng mashhur misol "Moskva ko'z yoshlarga ishonmaydi" filmida "Yangi yil daraxti dialog" direkidir.
Qo'shiqning she'rlarini burish uchun, "Pristin" da ishlarni saqlash juda yaxshi mavzusi bo'lganligini hisobga olib, oyatning faxrlanayotganini hisobga olsak, bu oyatning mag'rurligi uchun katta mavzu bo'ladi. Yozuvchi qofiyalardan qo'rqmadi, shuning uchun "Qirollik haqida uxlash", "Zalo-Adahio" kompleksi "Taded - ag'darildi."
Ko'pgina asarlarda, Levitanskiy sevgi o'quvchisi, hayot chastotasi bilan suhbatlashmoqda ("Taqvimdagi taqvim" bilan suhbatlashdi "Kino" she'rida shoir hayotni eng yuqori deb yozgan qora va oq rangli hayot bilan taqqoslaydi.
Lirik she'rlarga qo'shimcha ravishda, Yuriy Levitanan Sharqiy Evropa va O'rta Osiyo tillaridan tarjimalar va rus tilida so'zlashadigan shoirlarning asarlari to'plamlari to'plamlari bor.
Shahsiy hayot
Tadbirkorlar xotirasiga ko'ra, Yuriy Levitanskiy barcha qo'shni mushuklarni yirtib tashladi va barcha qarshi itlarni dumli itarishlarini xohladi. Shoir atrofidagi har doim bolalar va ayollar bor edi. Yozuvchi yoqimli ko'rinishga ega (fotosuratda, yoshligida tasdiqlanganidek, u Lermontkovnikiga o'xshardi) va xarbiyaviy xarizma. Levitanskiy tarjimai holida uch ayol alohida rol o'ynadi.
Yuriy hayotining birinchi hamrohi Marina edi, u bilan yosh feteran Irkutskda uyushtirilgan bir ittifoq tuzdi. Kapitalga qaytgandan keyin, bu nikoh asta-sekin ko'tarildi.
Ikkinchi marotaba Yuriy Devidovich 40 yilga uylandi. Valentina Sininning talabasi - Ketrin, Anna va Olga shoirini tug'di. Sobiq "sayr" Levitanskiy ajoyib g'amxo'r otaga aylandi, u va qariyalardagilarning barcha kunlari. Adabiy ijod Yuriy Devidovich faqat tunda shug'ullangan.
Mening qizlarim o'sganida, shoir, "Ovqatlanish uchun kechroq" bo'ldi va urush paytida parvarish qilish, uchinchi marta oshiq bo'ldi. Yozuvchining so'nggi muhabbati nabirada nabirada Irina Mashkovskayadagi Levitan bo'ldi. Uchinchi xotin bilan Yuriy Devidovich hayotni toza ro'yxat bilan boshladi, oldingi oilaviyani ko'p kvartiradan, kutubxona va yozgi uyni qoldirdi. Ushbu ittifoq bolalarning faxriyasini bermadi, balki unga cheksiz ilhom manbai bo'ldi.
O'lim
Oldinda Levitananing old tomonida "to'rtta qadam" bo'lib qoldi, shundan 3 kun o'tgach, shoirni 74-kunni nishonlaganidan keyin uchishgan.
Frontovikning yuragi 1990 yilda operatsiyani talab qildi. Rus tilida yozgan muhojir yozuvchilar (birinchi navbatda Vladimir Maximov va Jozef Brodskiy) pul yig'ish va Germaniyada tibbiy aralashishni tashkil etishdi. Operatsiya muvaffaqiyatli o'tdi va hech bo'lmaganda g'oliblarning nabiralari mag'lubiyatga uchraganidan yomon emas.
Levitanskiy kommunistik partiyani taqiqlashni va Shimoliy Kavkazda qarshi terrorizmning to'xtashini to'xtatdi. Hukmni bekor qilish zarurati, shoir Prezident Boris Yeltsinga 1995 yilda Kremlning Davlat mukofotining taqdimotida aytib berdi.
1996 yil yanvar oyida Metropolitan hukumatiga qarshi kurashda ijodiy ziyolijentlarning munosabati, shuningdek, 1996 yil yanvar oyida Yuriy Del Davidovich ishtirok etgan yig'ilishda ham muhokama qilindi. Faxriyning yuragi turolmadi, barqaror o'limning sababi yurak xurujiga aylandi. Levitanskiyning dafn marosimida Jozef Brodskiy Vagmankovskiy qabristonida vafot etdi.
Bibliografiya
- 1948 yil - "askarning yo'li"
- 1949 yil - "Moskva bilan uchrashuv"
- 1951 yil - "Eng qimmat"
- 1952 yil - "Bizning kunlarimiz"
- 1952 yil - ertalab yangi yil
- 1956 yil - "barglar uchadi"
- 1957 yil - "Mmunaviy sharif"
- 1959 yil - "Yorug'lik taraflari"
- 1963 yil - "Er osmon"
- 1969 yil - "Yillar oqimi"
- 1970 yil - "Cinema"
- 1975 yil - "Qizil qorni eslab qolish"
- 1976 yil - "bunday bir kun"
- 1980 - "Ikki marta"
- 1981 yil - "Katerina maktublari yoki Faust bilan sayr qilish"
- 1982 yil - "Sevimlilar"
- 1987 yil - "Yillar"
- 1991 yil - "Oq she'rlar"
- 1996 yil - "Ikkala osmon orasida"
- 1998 yil - "Bir kundan keyin mendan keyin"