Tarjimai holi
SSSR va Rossiyaning eng mashhur Talkusi 2019 yilning kuzida 55 yilligini nishonlaydi. Ammo ekranning faxriysi nafaqaga chiqmaydi va maktabgacha tarbiyalanuvchilar zavqlanishini davom ettiradi. Yaxshi va yoqimli dastur - bu televizion ehtiroslar orasidagi barqarorlik oroli. Xurusha, Fil va Styustka deyarli barcha Rossiya oilalarining a'zolari bo'lishdi.Dasturning yaratilishi va mohiyatini yaratish tarixi
Sovet Ittifoqi televizorining bolalar tahririyati bolalarning ertaklarini, bolalar etilayotgan germanlar bilan tanishtirgandan keyin tun bo'yi haqidagi gaplarini aytib berishni xohladilar. Kichik Berliners va Dladdensev XX asrning 60-yillari boshidanoq qumni - bir qator evropalik ishlarning fe'l-atvori, ham xalq va mualliflik huquqini yaratishga yordam berdi.
Lullazaning televizion g'oyasi Leknivka Nikolay Nosovning Yaratuvchisi yoqmadi, ular bu narsadan yoki Qorli qizning misollarini ko'rishga sabab bo'lgan, bolalarning uxlab qolishiga to'sqinlik qiladi va dasturni kechiktirmaslik kerak Mo'l-ko'llikdan 2 soat oldin.
Ammo o'sha paytda yoshlar yozuvchilar Edvard Edwpenskiy ("Cheburashka" da ("Cheburashka" da (kelajakda ssenariylar ", kuting!") Ishtiyoq loyihada ishni davom ettirdi. Garchi har qanday ijodkorlar singari, ular "yangi tug'ilgan chaqaloq", "xayrli tun" ismini qanday bo'yash haqida ko'p muhokama qilishdi. Shunday qilib, dastur hech qachon o'zgartirilmadi.
1964 yil sentyabr oyida ekranlarda chiqarilgan. 60 yoshgacha bo'lgan bolalar multfilmlar va ko'zoynaklar tomonidan buzilmadi, shuning uchun ular uchun murojaat qilingan dasturning paydo bo'lishi - Sovet mamlakatining kichik fuqarolari mamnuniyat bilan xursand bo'lishdi. Birinchi nashrlarda yosh tomoshabinlar fleymli matnli rasmlarni namoyish etdilar.
Keyin transfer yanada jonli bo'lib qoldi - ramkada maktabgacha tarbiyachilar yoki qo'g'irchoq belgilari bilan bo'lgan kattalar etakchidir. Kollarni o'qishga sarflagan bolalarning otishmalari ko'plab tashkiliy va huquqiy muammolarni o'tkazganligi sababli, qo'g'irchoq ishtirokchilari bolalarning ishtirokchilarini asta-sekin boshqa joyga o'tkazishdi.
Ko'p yillar davomida qo'shiq va nobuter qo'riqchisi ham o'zgardi. Eng mashhur variantlar - lullaby "uyqu charchagan o'yinchoq" (Bitor Arkadiy Ostkovskiy - Zoya Petrova - 1981 yilda rejissyor Aleksandr Tatar tomonidan filfaya multfilmi.
Tekshirish va bozorga o'tish yillarida adyol haqidagi qo'shiq va yostiqlar an'anaviy lullablardan farqli o'laroq, ma'lum bir bolaga qaratilmagan va onaning yuzidan kelmaydi. Kompozitsiya boshqa musiqiy asarlar bilan alternativ o'zgargan (masalan, "Uyqu, mening quvoncham, Elena Kamburova yoki" sirk "filmidan" Ishoq "filmidan" Laulby "tomonidan amalga oshirilgan" Lullabi "ligachining maysachidir. Ammo natijada "Ko'zni yopish, Bia-Bay" iborasining oxiri, "Xayrli tun, bolalar!" Dasturning madhiyasi bo'ldi.
"Plaster toj" muallifi tomonidan o'qqa tutilgan multfilm darhol transferni ochgan sobit tasvir bilan o'zgartirildi. Yana bir taniqli ekskursiyalar orasida - Vladimir Samsonovning multfilmi yaxshi ertak shlyapa va Yuriy Norsteinning tozali quyon va mayda tomoshabinlar yoqmagan.
Garchi so'nggi o'n yilliklarda "Xayrli tun, bolalar!" U kamondan kanaldan kanalga ko'chib o'tdi va havoga etib borgan vaqtni o'zgartirdi, chorak soatlik davrni davom ettirish juda barqaror.
Ikkala (yoki uch) qo'g'irchoq belgilar orasidagi ziddiyat yoki nizolar, bu oqilona va xushmuomalalik bilan voyaga etadigan voyaga etadigan ziddiyat yoki tortishuvlar mavjud. Munozaralar odatda ba'zi mahalliy holatlarga taalluqlidir (zarar qilish, qishda shlyapasiz, axloqsiz ravishda velosipedda talabasiz yoki talabasiz bo'lmaslik mumkin).
Mojaroni hal qilgandan so'ng, o'tkazuvchan ishtirokchilar odatda etakchilik ishtirokchilari odatda multfilmni tomosha qilishadi, so'ngra yalang'ochlanishni boshlaydilar va yigitlarga xayrli tun tilaydilar. Ba'zida kattalar etakchi butun dunyoda biron bir narsani o'qidi yoki aytishadi, keyin multfilm namoyish etilmaydi.
Faqat ba'zida jamiyatda metamorfozda metamorfozlar dasturning olamiga xitob qildi. Shunday qilib, Leonid Brejnevning o'limida, "Xayrli tun, bolalar!" U "Sehrli Boy" multfilm seriyasining namoyishini namoyish etdi, bu ertak selma agerlefi asosida suratga tushdi. "Yangi fikrlash" davrida qo'g'irchoq rahbarlari chet elda "hamkasblar" televizorlarini qoniqtirdilar va Amerika chizma filmlarini namoyish etdilar.
Xalqaro tanglikning yangi o'sishi bilan dasturning doimiy xususiyatlari bilan, Filning iti chegara itiga aylandi. 21-asrning nol yillarida translyatsiya ba'zan maqsadli auditoriyaning yoshiga mos kelmaydigan multfilmlar, masalan, "Smeshariki" "qora lovece" deb nomlangan bir qator multfilmlarning bolalarini namoyish etdi. Ammo umumiy, buvi va buvilar, "Xayrli tun, bolalar!" Dasturining nabiralari bilan o'tirish uchun, shuningdek, bolaligining farzandlariga yaqin bo'lgan narsalarga yaqin.
Etakchi va belgilar "Xayrli tun, bolalar!"
Uning transferi, qo'g'irchoq va Kobokok, Tsachkuch, Tsachkuch, KOBACHKCH, KOBACHKCH, BO'LIM, Bino, Koborin va hatto ekzotik belgilar va hatto ekzotik belgilar, shishiiga va Kolindino kabi ekzotik belgilar mavjud. Biroq, "Mehnat jamoasi" ning asosi kuchli polning uchta vakilidan iborat bo'lib, ular XX 60 va 70-yillarning 70-yillari (Fil, Styustka, Xrista) da paydo bo'ldi va "Xayrli tun" ga qo'shildi , Bolalar! 10 yildan keyin Karpushi. Uch qo'g'irchoqning har biri uchta qo'g'irchoqning har biri o'z xarakteriga ega.
Filning iti - g'ayratli, halol va ijrochi, ammo ozgina etishmaydi. Bunny Stoshka - yaralangan va qo'rqinchli, biroz qo'rqoq intellektual.
Piglet - bu eng ko'p kamchiliklarni (dangasa, yumshatishni yaxshi ko'radigan va eyishni yaxshi ko'radigan), bunday karton bilan yamoq o'rniga yamoq o'rniga yamoq bilan yamoq bilan. Xristushaning ismi "Xayrli tun! Bolalar!" Deb yuqori bo'lgan rus o'quvchilari, "Xayrli tun!" - bu valiyni Uilyamning Rabbiyning Rabbiyning Rabbining Rabbining Rabbining Rabbining bir xil ismini ochib berish bilan ajralib turdi. Oltin.
Qaroq Karkusha - bu dasturning qo'g'irchoq faxriylari orasida yagona "qiz".
60-80-yillarda etakchilar uchun "Ingliz tilida", "Ichisis Volya" va "Tanya" deb qaraladilar va hozirda "Oksana" nomi bilan muomala qilishdi "Oksana Fedorova" koinotida (direktor - Oskaronez - aktrisa-Oscaronez - aktrisa-Acrisa Mika Mixalova), Dilaning (xonanda Dmitriy Malikov). Biroq, istisnolar ham sodir bo'ladi: bokschi va o'rinbosari Nikolay Val Valuev - "Koloniya" va "Nikolosaa" emas.
"Hamkasblar" ning nomi va otasining isitmalari bilan shug'ullanadigan yagona "hamkasbi" - bu bolalarga 2012 yilda musiqa asboblari haqida gapirgan va dasturxonning taxallusi ostida bo'lgan Yaroslav Dmitrievich, bu bolalar kabi ko'rinadigan sehrgar Amaik Hakobyanga olib boradi Rahot Luach.
Eng mashhur rahbarlar "Vladimir Ivanovich", "Vladimir Ivanovich" (Valentina Mixailovna »(Valentina Mixailovna) va" Amala "(Yuriy Gerorievich) edi. 90-yillarning boshida, televizor tomoshabinlari Yuriy Nikolaevning shogirdi Yuriy xabarchisining frontchisining yana bir "amakining" - deb uchishdi.
Zamonaviy yulduzlar "Xayrli tun, bolalar!" Dasturda yoritishni sharaf deb bilishadi. Shunday qilib, 2013 yil 13 noyabrda bolalar "SNU" qo'shiqchisi Valeriya va 2017 yil boshida Xurashsh va Karshi sherigi Timasi (Timur Yunusov) bo'ldi.