Tarjimai holi
Liana Morari - bu prosining janrida ishlaydigan Avstraliya muallifi. Yozuvchi o'z vatanlarida va chet ellarda mashhur bo'lgan romanlarni yaratadi. Uning insholari yosh cheklovlari yo'q va ko'p o'quvchilarning ko'pini tatib ko'rish. Bugungi kunda Lianya Moriarty kitoblari millionlab stullar tomonidan nashr etilgan.Getty Images-dan joylashtirilganYozuvchi diqqatni maqsadli baytga qaratadi, unda kutilmagan qiyinchiliklar paydo bo'ladi. Har bir kitob muallifni hal qilishni taklif qiladigan topishmoqni davom ettiradi. Ishlarda final yakunlanmaguncha qoladi. 10 yil davomida Liana kattalar auditoriyasi uchun fantaziya va 6 romanlik yo'nalishi bo'yicha 3 ta bola kitobini yozdi. Muallifning eng ko'p narxlari dunyoning 35 tiliga tarjima qilinadi.
Bolalik va yoshlar
Lianya Morari 1966 yil 15-noyabrda Avstraliya Sidneyda tug'ilgan. Qiz xush kelibsiz farzand edi va onasi bu kunda yozuvchi hozirgi kunga qadar davom etadigan barcha qadamlarini yozdi. Keyinchalik, oilada yana 3 nafari va o'g'il paydo bo'ldi, shuning uchun ota-onalar boshqa chaqaloqlarga vaqtlari bo'lmadi.
Lyuba sevgisi Lianga yoshligidan iborat. Qaerda bo'lmasin, qizning kitoblaridan eng katta qiziqish va qiziqish. Muallif sifatida u o'z kuchini o'spirin sifatida sinab ko'rdi. Ota liana ehtirosni qo'llab-quvvatladi va qandaydir tarzda unga kichik bir hikoya qilishni buyurdi. Yozish uchun qiz birinchi to'lovga aylandi. Liana bu yozma ish uning zavqini keltirib chiqardi va sevimli mashg'ulotlari bilan ishlay boshladi. Keyingi moriqlikning keyingi mahsuloti - "o'lik odamning orolining siri" deb nomlangan 3 qismning inshosidir.
Lianya, qarindoshlari singari, u tarjimai holini adabiy tadbirlar bilan bog'lashiga amin emas edi. Ma'lumotni olgandan so'ng, qiz marketing va reklama bilan shug'ullanadigan kompaniyada ishlashga qaror qildi. Uning martaba o'sishi asta-sekin edi. Lianya katta nashriyotda marketing menejeri bo'lish, o'z biznesini o'z zimmasiga olishga qaror qildi. Birinchi tajribada muvaffaqiyatsizlikka uchradi va fitnaser bo'lib qolish uchun axloqiy tanlangan.
Boshlang'ich yozuvchi qisqa hikoyalar, reklama shiorlari va videolar uchun skriptlarni tashkil qildi. Bu davrda u o'z mamnunligi uchun yozilgan material stolga o'tdi.
Ayni paytda Lianya, Jaklin, ingliz filologiyasi ustasi va Kembrijda himoyalangan yurisdiktsiya muallifi, roman nashr etildi. Bu Lianning O'zining ijodida bo'lgan ko'rinishini o'zgartirdi va u fantastika sohasida omadni sinab ko'rishga qaror qildi. Turli va'zgo'ylarga yuborilgan qizlar uchun ozod bo'lgan bolalar uchun kitob. Morimyty boshqa tomondan o'z darvozasini yaqinlashishga qaror qildi va Sidney Makkoriya universitetining magistratsiyasiga kirdi.
Kitoblar
2004 yilda u "uchta istak" romanini yozdi. Nashriyot Pan Makmillan kitobni nashr etish huquqini qo'lga kiritdi. Ish eng yaxshi sotuvchiga aylandi. Bu 3 ta egizak opa-singillar haqida hikoya qildi. Bepushtlik, sevgi yo'qligi va ortiqcha martaba g'ayratlari ularni baxtsiz qiladi, ammo qizlarning hayoti oldindan aytib bo'lmaydigan hodisani o'zgartiradi. Liananing muvaffaqiyati tufayli Liana ishi o'zini kopiruvchi nusxasini tark etishga imkon berdi va ijodkorlik bilan shug'ullanishni davom ettirdi.
Keyin "Elisni unutdingizmi?" Kitobi 40 yoshli ayol kasalxonada kasalxonada. So'nggi o'n yillikda hayot bug'langanga o'xshaydi. Kereine 29 yoshda ekaniga amin bo'lib, u to'ng'ich va baxtli turmush qurishni kutmoqda. Aslida hamma narsa boshqacha.
2006 yilda o'quvchilarga faqat "oxirgi imkoniyat" kitobining javonlarida ko'rishgan. Peroinning tarixini tasodifiy meros olishni tasvirlab, asar ham katta muvaffaqiyat edi.
Keyin Morimyty bolalar adabiyotidagi kuchlarni sinab ko'rishga qaror qildi va 2007 yilda "Malika Petronelllarning dahshatli muammosi" kitobini taqdim etdi. Sayyorani dahshatli xavf-xatarlardan saqlagan qizning ertaklari, men yosh o'quvchilar bilan ishlashim kerak edi. Ushbu janrdagi yana 2 kitobni yaratishda ilhom bilan yozilgan: "Sayyoramiz Sho'xbarning sharafidagi muammolar" va "Folga sayyoradagi urush". Keyin yozuvchi kattalar uchun adabiyotlarga qaytdi va 3 ta eng yaxshi sotuvchini qo'yib yubordi.
2013 yilda "Erim siri" kitobi nashr etildi. Baxtli turmush o'rtog'i va uch farzandning onasi tasodifan uydagi uydagi xatni ro'za tutadi. Detektiv hikoya, ko'plab tanqidchilar Lianya Moriarty ijodiy tarjimai holida eng yaxshi deb tan olishdi. Shunga o'xshash leyitmotif ham "oxirgi sevishqoqlik" kitobiga ega edi, ammo uning muvaffaqiyati biroz kamtar edi. "Katta kichik yolg'on" yangi televizorda chiqarilgan mini-ketma-ket edi. Sirli 3 geroin nafaqat o'quvchilarga, balki tomoshabin auditoriyasini ham qiziqtiradi.
Shahsiy hayot
Endi Lianya Morari muvaffaqiyatli yozuvchidir. Uning shaxsiy hayoti baxtli rivojlandi: u uylangan va ikki farzandning onasi bo'lgan. Chiqish Atmon ismli Odam ismli Tasmania ismli bir ayol ijodni egallab turishda davom etdi. Ushbu ittifoqda Jorjning o'g'li Anna paydo bo'ldi. Bo'sh vaqtli o'yinlar ekstremal sport bilan shug'ullanadi. U suv chang'isi va suzishni afzal ko'radi.Endi Lianya Morari
Lianya Moriyyty "Instagram" da tasdiqlangan hisob qaydnomasiga ega, shuning uchun muxlislar o'z nomzodini mustaqil ravishda yozuvchi va yozuvchining familiyasi ostida mustaqil ravishda nashr etishadi. Kamdan kamdan kamdan-kam intervyu beradi, ammo har doim yangi romanlarni avtomatik sessiya muxlislari bilan muloqot olib boradi.
2018 yilda "to'qqizta notanish" morligi kitobi nashr etildi. Va 2019 yilning yozida romanda "katta kichik yolg'on" seriyasining 2-mavsumi boshlandi.
Bibliografiya
- 2004 yil - "Uch istak"
- 2006 yil - "So'nggi imkoniyat"
- 2010 yil - "men Elisni unutganman"
- 2011 yil - "gipnozchilarning so'nggi sevgisi"
- 2013 - "Erimning siri"
- 2014 - "Katta yolg'on"
- 2016 yil - "Sodiq, aqldan ozgan, aybdor"
- 2018 yil - "To'qqiz begona"