Tarjimai holi
Peter Ivanchchenko "Marvel" filmining eng yaxshi vizual aktyorlaridan biri bo'lib, "Marlywel" filmining qahramonlari va Xollivud yulduzlari, Timbra taniqli va noyob deb aytilgan. Hamkasblar uni Kasbda Ars deb atashadi.Bolalik va yoshlar
Peter Ivanchchenko 1976 yil yozida Rossiya poytaxtida tug'ilgan. Oila, bolalik va yoshlar aktyorlari to'g'risidagi ma'lumotlar o'tkazib yuborilgan. Ma'lumki, uning otasi Aleksander Granz sport-ekspress gazetasining o'rinbosari boshlig'ining o'rinbosari. Keyinchalik Ivashchenko Otaning ismidan foydalanib, Piter Glapansiyali ijodiy ijodiy ijodiy taxvoni oldi.
Maktab yillarida Butrus informatikaga qiziqdi, shunda u o'z kasbini tanladi. Maktabning taqdimotidan so'ng, yigit Informatika fakultetini tanlab, mamlakatning etakchi gumanitar universiteti (RGUGU) talabasiga aylanadi. 1999 yilda aspirant Ivaschenko Moskva kompaniyasida fransuz shahrida ish topdi.
Farg'iyda va aktyorning ijodiy tarjimai holini boshladi. Dastlab, yosh mutaxassisning vazifalari dasturiy ta'minot kompyuter o'yinlari bo'yicha ishlarni o'z ichiga olgan, ammo tez orada u filmlar va boshqa loyihalarni ovozini ijro etishga kirishdi.
Tovush
Birinchi dubering filmlaridan biri Piter Ivaaschenko do'stlar ortdi. Komediya Lou Adler "Issiqlik" tushuntiriladi: komik DUET Chishe va Chong Amerikada ijaraga olishda rekord miqdorini to'pladi. Komediya seriyasi dinga kirishda yoshlarga aylandi. Birinchi muvaffaqiyat - bu tarjimonni Glanz.Ru saytini yaratish uchun ilhomlangan. Ivashchenko resursida ixtiyoriy G'arb filmlarini qiziqtirgan G'arb filmlarini to'playdi.Ko'p o'tmay, aktyor Farg'onadan Akinalagacha ko'chib ketayotgan ish joyini o'zgartirdi. Bu erda Piter Ivanchchenko bir nechta loyihalarda ishtirok etmoqda. Uning ovozi "Fors shahzodasi" kompyuter o'yinlarining asosiy qahramonlarini "Gotia-2", "jodugar-2" va yuzlab boshqa odamlar.
2005 yildan beri dublyal aktyor rus ovozi etakchilarining o'rinbosari bilan birlashtirilgan. O'z hisobida g'arbiy Moviestinning bir necha yuz tarjimalari. Ivashchenko ovozi - Gollivud yulduzlari Ben Batler, Jerar Batler, Jon Kusata. Uning intonansiyalari "Herkules" dan Gollumning nusxasida, "Herkules" dan Martin Solo "ajoyib to'rtinchi" dan Martin Solo.
2009 yilda rossiyalik tomoshabinlar sarguzasht dramasini "Indlastik bezaklar" - afsonaviy Quentin Tarantino tashkil etish. Petra Ivashchenkoning ovozi frantsuz aktyorining qahramoni Jeki Idoni - quyuq terisi Synexanik. Va "Fursazha-4" da rus apleksiyasi Raya Feniksni e'lon qildi.
2018 yilda "Marvel" komik kitobining muxlislari "Dadpool-2" filmi rus ekranlarini kutdilar. Ovoz berish uchun - Antiroy Dadpula - Ishonchli Ivaaschenko. Dubble aktyor Kinopoisk Sayt bilan hamkorlikda, probik rentalarga treylerlarni uzatuvchilarni uzatishni amalga oshirganligi sababli hamkorlik qiladi.
RASSN radiosidan intervyusida aktyor Dubli uning qiyin ishining sirlarini o'rtoqlashdi. U Sevimli rasmlar haqida gapirdi, bunda Butler bilan birga "yalang'och rost" komediya hisoblangan. Eng qattiq, ammo juda qiziqarli asarlardan biri Piter Ivaxchenko Rossiya, Germaniya va Frantsiya birgalikdagi sa'y-harakatlari bilan suratga olingan "urush va tinchlik" seriyasining ovozini chaqirdi. Rassom Per Besjovadagi "takrorlash" ga yiqildi.
Rasmdagi asosiy rolning yozuvi kuniga 5-6 soat davom etadi. Bu safar ikki baravar ko'p oyoqlarga sarflanadi va seans 2 dan 3 kg gacha yutqazadi. Ivoshchenkoga ko'ra, ovozning vazifasi "tabiiy" deb ataganligi uchun aktyor xarakterning harakatini takrorlaydi. Axir, agar u yog 'bo'lsa, jiddiylikni ko'taradi yoki to'siqni engib turing, keyin bu dubl ovozini berishi kerak.
Xushxabariy sahna, vahima, zo'ravonlikni ovozidan ko'ra qiyin, chunki bu his-tuyg'ularning barchasini o'z-o'zidan "sinab ko'rishga" kerak. Va har doim ham sahna birinchi urinishda, shuningdek, belgilangan aktyorlardan iborat. Ba'zida uyning aspida yoki "ovozsiz" mehnat kunidan keyin dubl barglari qoldiradi.
Shahsiy hayot
"Lidh 90-yillar" parda ostida dasturchi Inna Korolev aktrisasi bilan uchrashdi, "Svati" (Inna - "qizi Ivan va Valentina Budko). Perli Ivan Ivanchchenko tanishish paytida, kareral yo'lning boshida edi va kompyuter o'yinlarini ovozli o'yinlar bilan ishladi.
Kelajakdagi eriga bo'lgan romantik sevgisi Innnaga aytdi. Butrus Ivaschenko bilan uning boshqa odamga bo'lgan hissi bilan bolgar rassomi. 90-yillarda kompyuterlar har bir uydan uzoqda edi va uning sevimli homiladorligi bilan malika tarbiyalikka keldi. Bir do'stning tavsiyalariga 8 dan keyin bir qiz bepul kompyuter yordamida bolgar kavalier bilan to'siqsiz bo'lishi mumkin.
Inna bor va boshqa odam bilan Internet aloqasini o'rnatgan Peteta kompyuteri bilan uchrashdi. Yigirmali yuqori (balandligi 1,86 m), yigit qizga tashrif buyuradi, ammo faqat do'st sifatida. Bolgariyaliklar avtohalokatdan keyin Bolgariya avtohalokatga uchraganida, Kovanev Ivashchenko bilan birga kelgan. Ular mo''jizaviy ravishda tirik qolishdi, Ivanchchenko qo'rqib ketdi, ammo Innudan o'jar mashinadan tirik qolishdi. O'shandan beri ular birga.
Tez orada buzilgan romantiklar nikohga ega edi. Ijodkorlik er-xotinning mittidi: xotini erining ishidan hayratga tushdi va endi kompyuter o'yinlari va filmlarning qahramonlarini muvaffaqiyatli ravishda e'lon qildi. Ko'proq oila ikki farzandning tug'ilishini birlashtirdi. 2002 yilda Ulyana qizi paydo bo'ldi va 12 yildan keyin Marianne ismli ikkinchi qiz paydo bo'ldi.
Qizi Otaning maxsus mag'rurligining mavzusi. Ulyana o'zini "Svatov" ning 1 va 2 faslida o'ynab, "Svatov" ning 1-chi mavsumida, Ivan Budko va qahramonna Inna Korolevaning nabirasi.
"Instagram" da Peter Ivashchenko, 2018 yilda xotini va katta qizi bilan fotosurat paydo bo'ldi, unda Seriyal Zhenya buni bilish qiyin. Ulyana 2018 yilda bitiruvchi, 2018 yilda qiz maktabni tugatgan. Kografiya sahifasida va eng kenja qizi bor.
Hozir Piter Ivanchchenko
Endi aktyor sevimli narsasini bajarishda davom etmoqda. Uning kinochiligi chet ellik filmlar kartochkalari, multfilmlar va kompyuter o'yinlarining yuzlab hukmron qahramonlari bor. Bundan tashqari, Ivanchchenko - bu diktor va radio. "Kumush yomg'ir" radiostansiyasida "Madaniyat vazirligi" dasturini boshqaradi va u "Vesti-FM" va "Mayak" radiostantsiyalar ovozi.2019 yilda aktyor 31 yanvar kuni Rossiya ijarasi asosida e'lon qilingan Amerika komediya komegi "oilaviy oilasini" so'zlab berdi. Petra Ivashchenkoning ovozi, qahramon Russ Russ deb nomladi.
Kinoografiya
- 2003 yil - "Las-Vegasdagi qo'rquv va nafrat" (erkaklar rollari)
- 2004 yil - "ko'ylagi" (notanish)
- 2004 yil - Yamakashi 2 (yosh rohib)
- 2005 yil - janob Smit xonim (Eddi)
- 2005 yil - "Big Guta" (petet)
- 2006 yil - "Atir-upa: bitta nishon tarixi" (droopo)
- 2007 yil - Ultimatum tug'ilgan (Simon Ross)
- 2007 yil - Beaif (ajdaho)
- 2008 yil - "Hellboy 2: Oltin armiya" (Agent marmar)
- 2009 yil - "Dynstik pirdardlar" (Marsel)
- 2009 yil - "Tez va g'azablangan 4" (Feniks ko'tarilishi)
- 2010 yil - "Fors shahzodasi: qumlar" (shahzoda Dastan)
- 2013 yil - "tez va g'azablangan 6" (TEDZH Parker)
- 2018 - "Deadpool 2" (Dadpool)
- 2019 yil - "Oilaviy filtr" (Russ)