Tarjimai holi
Rossiya jamiyatidagi Sergey Loyko jurnalist va harbiy fotokord sifatida biladi. U Ukrainaning siyosiy voqealari bilan bog'liq shaxsiy pozitsiyani bildiradi, bunda muxolifat safi deb tasniflanadi. So'nggi yillarda u jurnalistikadan uzoqlashdi va yozuvchi bo'ldi. Uning kitoblari Rossiyada ozod qilinishi taqiqlangan, ammo ular chet el nashriyotlarida katta ayanslar tomonidan nashr etilgan.Bolalik va yoshlar
Loyko 1953 yil 26 fevralda Mikkeli shahrida Finlyandiya viloyatining poytaxti Toshkent shahrida tug'ilgan. Uning ota-onasi kim - hech qanday ma'lumot yo'q. Facebookdagi abonent bilan tortishuvda u o'zini "Moshvich o'ninchi tizzasida" deb ataydi. Xuddi shu ijtimoiy tarmoqda Sergey Leonidovich otasi va onasi juda ajoyib emasligini yozdi. Gordon nashriga bergan intervyusida jurnalistning aytishicha, u bolaligi va yoshligi borligini aytdi.
Jurnalistning millatiga ko'ra, aniq ma'lumot yo'q. Bir manbada u rus, boshqasida esa yahudiylarning kelib chiqishi deb yozilgan. Sergey Leonidovich Amerika fuqaroligiga ega.
1978 yilda Angliyada amaliyot chet tillar institutining eng yaxshi talabalari qatorida edi. U erda u bufetchi bo'lib ishlashga harakat qildi, buning uchun uni mamlakatdan olib tashladi va Komsomol va universitetdan chiqarib tashlandi.
Moskvaning ikkinchi davrida zavodda va Metropolitanning Shimoliy daryosi portidagi yuk mashinasida ishlagan. Sobiq talaba boshqa hech qayoqqa ololmadi. Keyin Sergey asta-sekin N. K. Krupskaya (Moskva viloyat pedagogika instituti) metrini tugatdi. Shundan so'ng, u do'stimiz orqali u 9 yil davomida ishlagan ingliz maxsus maktabiga kirishga muvaffaq bo'ldi.
Sovet armiyasining saflari chaqirildi. Bu uzoq Sharqda, Amur viloyatida, raketa qo'shinlari strategik uchrashuvning raketa qo'shinlarida xizmat qilish mumkin edi. Bir necha yil o'tgach, Loyko Ryazan chodiri maktabining 2 oyini o'tkazadi. Keyinchalik olingan tajriba unga harbiy jurnalistika va kitoblarda ishlashda foydali bo'ladi.
Uning tarjimai holida Arnold Shvartenger bilan amerikalik "qizil issiqlik" filmi kombinati bo'yicha hamkorlik bor. Loyko kino yulduz tarjimoni edi.
Jurnalistika
1988 yilda yaqin do'st "Iste'dlashtirish" agentligida "Loykoni" o'zini o'zi tarjimon sifatida sinab ko'rishni taklif qiladi. Bir oydan keyin u birinchi maqolani yozadi. Keyin yil davomida ingliz televideniesi kompaniyasida yangi tong, Angliya.
1991 yilda Amerikaning Los-Anjeles gazetasi bilan tarjimon, muxbir va fotograf sifatida hamkorlik qila boshlaydi. Bu erda Moskvadagi byuroda Sergey Leonidovich 2016 yilgacha ishlagan. Jurnalistning asosiy ixtisosligi sobiq SSSR va uzoq xorijda harbiy-siyosiy voqealarni yoritmoqda. Shuningdek, yangi gazeta muharrirlari bilan hamkorlik qiladi.
2003 yilda u Bog'dodning harbiy xabarlari uchun jurnalistlar uyushmasi sovrini qo'ydi. Maqolalar va yozuvlar "Shok va Trepps" kitobining asosiga aylandi. Iroqda urush, "o'sha yili chiqdi.
2012 yilda Loykoni 2012 yilda Loykoni 2012 yilda Sergey Magnitskiyga bag'ishlangan, aniqroq, shuningdek, amerikaliklarni rus bolalar uylaridan tortib olishga taqiqlovchi qonun. Uning fikricha, kasal bolalar uchun AQShdagi hayot yanada baxtliroq bo'ladi.
Kelgusi yil, Sergey mamlakat prezidentiga Qrimdagi Rossiya qo'shinlarining farazida yana bir savol bermoqda. Murojaatlardan so'ng, tanqidchilar Loykoga qulab tushdi va o'zi o'zi masxara qildi. Sergey Leonidovich, u jurnalist sifatida emas, balki fuqarolik sifatida savollar berganligini, shuningdek, "yashash" javoblarini eshitishni xohladi va iboralarni o'rganishni xohladi.
2014 yilda Loyko Ukrainaning sharqidagi mojaro haqida maqolalar yozadi. Kelgusi yilda Kievda "Aeroport" kitobining taqdimoti bo'lib o'tdi. Haqiqiy faktlarga asoslangan badiiy badiiy adabiyot deb ataladi. Roman aeroportda Ukraina harbiy kuchlarining 240 kunlik qarama-qarshilikdan kichik vaqt o'tishini tasvirlaydi. Gollivud prodyuserlari romanning skriningida yozuvchiga murojaat qilishdi, ammo u rad etdi.
"Aeroport" Sergey Loyko fotosuratlari dunyo nashrlari bilan qayta nashr etildi va Pulitser mukofotiga va dunyo matbuotida "Pulitsor" mukofotiga qo'ydi. 2015 yilda u Futbol bo'yicha Amerika mukofotiga sazovor bo'ldi Press Club Bob bu mukofotni hisobga olgan holda. 2016 yil sentyabr oyida Saharov markazida ochilgan mashhur fotosuratlar ko'rgazmasi atigi bir kun harakat qildi va faollar tomonidan yo'q qilindi.
2017 yilda yozuvchining yana bir kitobi "parvoz" kitobi nashr etildi. Sergey Leonidovich Boeing yo'lovchi samolyotlari atrofidagi voqealarni Ukraina hududi orqali o'z voqealaridan ko'zlarini beradi.
Loyko Ukraina "to'g'ridan-to'g'ri" bilan hamkorlik qiladi. 2018 yilda ikkita hujjatli filmlar nashr etilgan: 4-seriyali "gibrid urushi" va "qonli kvartira". Birinchisi, bunday narsani soxta yangiliklar, ularning jamiyat va oqibatlar ta'siri kabi o'rganmoqda. Ikkinchidan, jurnalist Lyubov Kushinskiyning avf etishining avf etish tarixi tarixini tushunadi. U Ukrainadagi birinchi ayolga aylandi, unga umr bo'yi xulosa chiqarildi.
Shahsiy hayot
Sergey Leonidovich - beva. Uning feftining rafiqasi Anastasiya Stepanovna 2014 yil iyun oyida saraton kasalligidan vafot etdi. 37 yil davom etgan nikohda Stepanning o'g'li tug'ilgan, u onaning familiyasidir. Ma'lumki, jurnalistning turmush o'rtog'i eski taniqli turdan edi. Uning prapralati Sankt-Peterburg va Pavlusning birinchi o'qituvchisi bo'lgan.
Shaxsiy hayot haqida gapirganda, jurnalistning xafagarchilikdan achchiqni yashirmaydi. Donetsk aeroportida u Anastasining o'limidan so'ng darhol haydab, u o'q va portlashlardan yashirishga harakat qilmadi. Uning fotosuratlarining muvaffaqiyati bunga bog'liq deb hisoblaydi.
- Bilasizmi, bu urush mening hayotimdagi eng qimmat odamni olib ketdi. Agar Nasta tirik bo'lsa, men hech qachon aeroportga bormayman ", deydi u.Stepan Amerikada oila bilan yashaydi, bolalari bor.
Sergey Loyko hozir
Endi Sergey Leonidovich Rossiyada yuz berdi, u Ukrainada, AQShda tashrif buyuradi. Siyosatshunos va yozuvchi sifatida radio va televidenie bo'yicha muntazam ravishda siyosiy munozara namoyishida doimiy ravishda qatnashadi.
NTV telekanalida NTV telekanalidagi "Mashg'ulot joyi" dasturi DIQQAT KO'RSATILGAN. Loykoning nutqidan so'ng, kutilmaganda jonli efirda, oxirida bunday nutqlar tufayli u ishlamay qolishi mumkinligini aytdi. Keyinchalik keskin parvarishning rasmiy sababi - sog'lig'i yomonlashdi.
Stragramda, Sergey Loyko emas, lekin u Facebook-dagi shaxsiy sahifada faol. Voqealarni muhokama qiladi va abonentlar bilan aloqa qiladi. Bu erda ham janjalbarsiz xarajat qilmadi, 2018 yil yozida u jurnalist Arkadiy Babchenko bilan vafot etdi. Loyko raqibni divan qahramoni bilan chaqirdi va u o'z navbatida uning murojaatiga binoan ifodalangan. Ikki harbiy jurnalistning suzish yangiliklari yangradi va nizolar va jamoatchilik muhokamasiga aylandi.
Bibliografiya
- 2003 yil - "Shok va triklash. Iroqdagi urush "
- 2015 - "Aeroport"
- 2017 - "Reys"
Kinoografiya
- 2018 - "Gibrid hikoyasi"
- 2018 yil - "qonli kvartira"