Ivan Denisovich - Belgilar tarjimai holi, ertak "Ivan Denisovich", tasvir va xususiyatlar

Anonim

Belgilar tarixi

"Ivan Denisovichning bir kuni" Hike Yozuvchi Aleksandr Ishaevich Soljenitsinga mashhurligini aytdi. Ish muallifning birinchi nashr etilgan inshosiga aylandi. 1962 yilda u "Yangi dunyo" jurnalida nashr etilgan. Hikoya Stalinist rejimida lager mahkumining bir kunida tasvirlangan.

Yaratilish tarixi

Dastlab ish "SH-854" deb nomlangan. Bir kuni bir kun, "Ammo tsenzura va noshirlar va rasmiylarning to'siqlar massasi nomning o'zgarishiga ta'sir qildi. Ta'riflangan hikoyaning asosiy amaldagi odami Ivan Denisovich Shuxov edi.

Yozuvchi Aleksandr Solzhenitsin

Bosh qahramonning tasviri prototiplar asosida yaratilgan. Birinchisi, u bilan ajoyib vatanparvar urushgacha bo'lgan, ammo qarorgohga tushmagan Soljenitsin do'sti. Ikkinchisi - lager mahbuslarining taqdiri biladigan yozuvchi. Soljenitsyn 58-moddada ayblanib, orson sifatida ish olib borgan lagerda bir necha yil o'tkazgan. Hikoya 1951 yil qishda Sibirda Katgada bo'lib o'tadi.

Ivan Denisovichning surati XX asrning rus adabiyotidagi uydir. Quvvat o'zgarishi yuz berganida va stalinist rejimida baland ovozda gapirishga ruxsat berildi, bu belgi sovet tuzish ishi lagerining asiri bo'ldi. Hikoyada tasvirlangan rasmlar bunday qayg'uli tajribaga ega bo'lganlar bilan tanish edi. Hikoya asosiy ishning o'zgarishi bo'lib, u "Arxipelag Gulag" roman bo'lib chiqdi.

"Bir kuni Ivan Denisovich"

Ertalab rasm

Hikoya Ivan Denisovichning tarjimai holi, uning tashqi qiyofasi va lagerdagi kunning muntativi qanday. 40 yoshda bo'lgan erkaklar. U Tegenevoning mahalliy qishlog'i. Urushni 1941 yil yozida qoldirib, u xotini va ikki qizini qoldirdi. Taqdir qahramonining O'tlari Sibirdagi lagerni urdi va sakkiz yil xizmat qildi. To'qqizinchi yil natijalarida u yana erkin hayot kechira oladi.

Rasmiy versiyaga binoan, erkak xoinlik muddatini qabul qildi. Germaniyalik asirlikda bo'lgani hisobni, Ivan Denisovich nemislarning ko'rsatmalariga qaytib keldi. Men o'zimni tirik qolish uchun aybdor deb tan olishim kerak edi. Aslida bo'lsa ham, ish boshqacha edi. Jangda bo'linish oziq-ovqat va chig'anoqsiz halokatli holatda edi. Uni sog'inarkan, jangchilar dushman sifatida duch kelishdi. Askarlar qochqinlarning hikoyasiga ishonishmadi va bu yadro jazo sifatida ish olib boradigan sudga o'tishdi.

Ivan Denisovich Shuxov

Dastlab Ivan Denisovich Ust-Ijmmenda qat'iy rejim bilan qarorgohga tushib, Sibirga ko'chib o'tdi, u erda cheklovlar qat'iy emas edi. Qahramon tishlarining yarmini yo'qotdi, soqolni aks ettirdi va boshini panjara qildi. U ShCH-854 raqamiga tayinlandi va shaharlar uni yuqori sur'atlar va mulkning kuchini pasaytiradigan odatiy kichkina odamni o'ziga jalb qildi.

Sakkiz yillik xulosada, odam lagerda tirik qolish qonunlarini bilib oldi. Uning do'stlari va dushmanlari qidiruvdan juda qayg'uli taqdir edi. O'zaro munosabatlardagi muammolar tuzilishning asosiy yo'qligi edi. Bu ularning mahbuslar ustidan ko'p kuchga ega bo'lganligi sababli edi.

Ivan Denisovich tinchlikni va bo'ysunish orqali tinch va rioya qilishni afzal ko'rdi. Salqin odam, u qanday qilib omon qolish va munosib obro'ga ega bo'lishini tushundi. U ishlashga va dam olishga muvaffaq bo'ldi, kun va taom kerakli tilni mohirlik bilan o'rganib chiqdi. Uning mahoratining o'ziga xos xususiyati genetik darajadagi donolik haqida gapiradi. Bunday fazilatlar qal'a dehqonlarini namoyish etdi. Uning mahorati va tajribasi brigadadagi eng yaxshi usta bo'lib, hurmat va maqomga loyiqdir.

Ertalab rasm

Ivan Denisovich o'z taqdirining to'liq rahbari edi. U qanday qilishni, tasalli bilan yashashni bildi, ammo uni buzib tashlamadi, qo'riqchilarni tinchitishi va xo'jayinlar bilan aloqa qilishda o'tkir burchaklarni osongina boshqarish mumkin edi. Teshanchini pirojniyga ekmagan paytda Ivan Shuxovning muborak kunida, ish vaqtini yashirganida, ish joyini qurib, lehimchilikni cho'zishga muvaffaq bo'lgan. Uni toping va Qaysar Markovich unga tamaki berdi.

Shhuxov tanqidchilari Tolstoy Qahramoni Tolstoy Qahramoni bilan taqqoslagan. Fundan chiqqan davlat tizimi tomonidan buzilgan oddiy odamlarning qahramoni, ular o'zlarining ruhlarini va insoniyligini tanazzulga soladigan odamlarni sindirishgan.

Aflotun Karatev

Shuxov o'zini past darajada pasaytirdi, u nogironligi pasayib ketdi. Shuning uchun u qopqoqni olib tashlaydi, balansdagi baliq ovlash ko'zlarini mensimay qo'yadi. Shuning uchun u O'zining Ruhini saqlab qoladi va xiyonat qilmaydi. Bu odamni kollektsiyalar, yalang'och idishni lazarut va murabbiylarni taqillatishda ko'taradi. Shuning uchun Shuxov ruh uchun ozod bo'lib qolmoqda.

Ishdagi ishlarga munosabat alohida shaklda tavsiflanadi. Devorni yotqizish misli ko'rilmagan hayajonni va erkaklar mahbuslarini unutib, barcha kuchlarni tezkor qurilishiga olib keladi. Bunday va'da bilan to'ldirilgan romanlar sotsializm ruhi tomonidan qo'llab-quvvatlandi, ammo Soljenitsin hikoyasida "Ilohiy komediya" Dante Aniinery-ga nisbatan "ilohiy komediya" ga nisbatan qo'pol.

Agar uning maqsadi bo'lsa, odam o'zini yo'qotmaydi, shuning uchun ChP qurilishi ramziy aylanadi. Lagerning mavjudligi ishni qondirish bilan to'xtatiladi. Tozalash, samarali mehnatdan zavq olib, hatto kasallik haqida unutishga imkon beradi.

Hikoyaning asosiy qahramonlari

Ivan Denisovichning suratining o'ziga xos xususiyatlari adabiyotni populyizm g'oyasiga qaytarish haqida gapiradi. Hikoya Esh bilan suhbatda Rabbimiz nomi bilan azob-uqubatlar mavzusini ko'taradi. "Matena" ushbu mavzuni va tashishlarini qo'llab-quvvatlaydi. Xudo va ozodlik odatdagi imonni majburlashning odatiy tizimiga mos kelmaydi, ammo nizo Karamazovni muhokama qilish parafralariga o'xshaydi.

Sozlash va skrining

Birinchi marta, Soljenitsin haqidagi hikoyani 1963 yilda o'tkazib kelgan. "NBC" Britaniya kanali etakchi rolida Jeyson Rabardz Junior kompaniyasi bilan televizion liniyani chiqardi. 1970 yilda Finlyandiya rejissyori "Bir kuni Ivan Ivan Denisovich" filmini olib tashladi, rassom Tom Koldnni hamkorlik qilishga taklif qildi.

Tom Koldnoni filmda

Hikoya moslashuv uchun talab kam, ammo 2000 yillarda teatr sahnasida ikkinchi hayotga erishdi. Direktorlar tomonidan olib borilayotgan ishlarning chuqur tahlili, hikoya katta dramatik salohiyatga ega ekanligini, mamlakatning o'tmishini unutib bo'lmaydi va doimiy qadriyatlarning ahamiyatini ta'kidlaydi.

2003 yilda Andriy Z.Barkov drama teatrida chiqish sabablariga ko'ra. Shevchenko. Sahnasi Soljenitsinni yoqtirmadi.

Full Aleksandr Fillippenko 2006 yilda teatr rassom David artisti David rassom David Borovskiy bilan birgalikda mongpaps yaratdi. 2009 yilda, 2009 yilda PRAT akademiyasi va balet teatri, Georgiy Iarakyan, "Bir kuni Ivan Denisovich" haqidagi hikoyasi asosida Operani Tchayovskiyning musiqasiga joylashtirdi. 2013 yilda Arxangelsk teatrida Aleksandr Goryna ishlab chiqarishni taqdim etdi.

Ko'proq o'qing