Tarjimai holi
Angliya yozuvchisi Sofi Kinsela - bu engil va quvnoq romanlarning muallifi, nozik hazil va qiziqarli fitnalar bilan tajribaga ega. Ayol allaqachon adabiy sektorda band bo'lib, hozirda muntazam ravishda yangi hikoyalarni keltirib chiqaradi. San'at nafaqat uyda talabga ega, balki turli mamlakatlarda bir nechta tillarga va talabga ko'ra tarjima qilingan.Bolalik va yoshlar
Sofi 1969 yil qishda tug'ilgan, uning haqiqiy ismi - Murabel Wick (Madesed shaharsida). Uning tarjimai holining birinchi yillari Londonda, "Uimbldon" hududida davom etdi. Ikkala ota-ona ham ta'limda ishlagan. Unga qo'shimcha ravishda, oilada yana ikkita qiz ko'tarildi. Onasi doimo ular uchun hikoyalar bilan chiqdi va ko'p o'tmay ular voqealarni yoza boshladilar.
Bolaligida Kinsela pianino chalishni o'rgangan, bir vaqtni mustaqil ravishda yozgan. Maktabdan keyin u Oksford universitetiga o'qishga kirdi, u iqtisodiyot, falsafa va siyosatni o'rgandi.
Birinchi yozish tajribasi qizning talabalarida, insho yozishlari kerak bo'lganida, keyin ularni o'qituvchi va kursdoshlaridan oldin o'qishi kerak edi. Shunday qilib, u birinchi marta yozilgan narsalar haqida o'ylay boshladi, o'z matnlari muharririga ko'p vaqt sarfladi. Adabiy ijoddan oldin, jurnalistni moliyaviy nashrlarda ishlashga muvaffaq bo'ldi.
Kitoblar
Ishlayotgan jurnalist tezda Kinselle zerikdi. Ayol sifatida intervyuda iqror bo'lganidek, u ishda birinchi marta tushlik tanaffuslariga yozishni boshlagan. U xayoliy belgilarini bezab, hayoliy uchastkalarni paydo qildi."Tennis partiyasi" birinchi nashr 1995 yilda, 1995 yilda muallifning haqiqiy nom ostida bir voqeani keltirib chiqardi. U o'z muvaffaqiyatiga ishonmagan, ammo yana 3 ta romani yozish uchun xavf tug'dirmagan. Sofi bilan ozod qilingandan so'ng, bitta nashriyotning agenti bilan bog'lanib, doimiy ravishda hamkorlik qilishni taklif qiladi.
Nashr qilingan muallifning birinchi kitoblari qishloq joylarida yashaydigan o'rta sinf odamlarining hayotini bayon qildi. Ular sotilgan, ammo katta muvaffaqiyat qozonishmagan. 1996 yilda Kinlyclesa bibliografiyasi "orzularingiz uyi" ni to'ldirdi, keyin u "dam olish kunlari hovuz tomonidan", yana bir yil - Rim "yuragi" deb yozgan. 1999 yilda "Kelin", 2000 yilda "Troy uchun kokteyl" va 2001 yilda "Ispan ta'til".
Yozuvchining ommaviyligi 2000 yilda kitob do'konlarida paydo bo'lgan "Shopaxolik" seriyasini olib keldi. Asosiy qahramon - Rebegic ismli qiz, u moliyaviy jurnalist tomonidan ishlaydi, London mintaqasida yashaydi, brend va xaridlar bo'yicha ularga bo'ysunadi. Ammo qimmat xaridlar uchun siz to'lashingiz kerak, shuning uchun muammolar boshlanadi. Romanning bir necha qismini chiqargandan so'ng, ushbu tsikl tezda global narxga aylandi va 2009 yilda u bir xil ismni suratga oldi.
Shahsiy hayot
Sofi tahsil olish va ishlashga sarflagan vaqt miqdoriga qaramay, yozuvchi baxtli shaxsiy hayotni qurishga muvaffaq bo'ldi. Bo'lajak eri bilan u talabalar yillarida uchrashdi, u Ajam musiqachi va hozir - mashhur opera qo'shiqchi edi. Bir vaqtning o'zida u hatto uning turmush o'rtog'i bilan hamrohligi bilan sayohat qildi.
Besh bola nikohda tug'ilgan - 4 o'g'il va 1 qiz. Xotin o'zining eng sevimli narsasini o'zi bilan shug'ullanishdi, turmush o'rtog'i o'z-o'zidan tashkiliy va moliyaviy masalalarni amalga oshirdi. Yozuvchining oilasida, bir-birlarini qo'llab-quvvatlash va uy xo'jaliklarining sevimli mashg'ulotlarini hurmat qilish odat tusiga kiradi. Shuning uchun ayol istalgan vaqtda o'tiradi va jimgina kitoblarni yozadi, bolalar va er uni chalg'itmaydi.
Sofi KinseLla hozir
Sofi yangi kitoblar bilan muxlislarni zavqlanishni to'xtatmaydi, shuningdek, va'zgo'ylar chop etilmoqda. 2019 yilda uning bibliografiyasi "Rojdestvo shitaholik" deb nomlangan Shopaviy seriyalar davom etmoqda. Rus tiliga tarjima qilingan, kitob hali tashqariga chiqmagan. Boshqa bir mahsulot "Men qarzdorman" "do'koningiz" "do'kon" dan bir necha oy o'tgach paydo bo'ldi."Instagram" da yozuvchi oila bilan unchalik ko'p fotosuratlar emas, ammo ayollarning ishiga bag'ishlangan nashrlar mavjud. Ruminiyaliklarning muallifi o'quvchilarni ijtimoiy tarmoqlar orqali yangi mahsulotlar bilan tanishtirishni afzal ko'radi.
Bibliografiya
- 1995 yil - "Tennis partiyasi"
- 1996 yil - "Sizning orzuingiz uyi"
- 1997 yil - "Hovuzning dam olish kunlari"
- 2000 - "Troy uchun kokteyl"
- 2001 yil - "Ispan bayramlari"
- 2004 yil - "Shopholy va singil"
- 2007 yil - "Shopogolik va Baby"
- 2009 yil - "Qiz va arvoh"
- 2012 yil - "Mening raqamingiz bor"
- 2015 yil - "Shophaolik yordam berishga shoshilmoqda"
- 2017 yil - "Mening mukammal hayotim"
- 2019 yil - "Rojdestvo shekaholik"
- 2019 - "Men qarzdorman"