Tarjimai holi
2019 yil 10 iyunda taniqli rus dventsistenti Galina Mixailovna Kulikova "Medimetrxsiya" radiosida Natalya Urmatskiyning "Piramida Urmasloou" etakchi dasturiga tashrif buyurdi. Ayollar yozgi relizda "Og'irlikni yo'qotish uchun o'qitish", biznes va hayotni yozish va talab, inspektsiya va ehtiyoj, istehzo detektivi, va hatto parhezlar bilan suhbatlashdilar.Bolalik va yoshlar
1962 yil oktyabr oyining oxirgi kunida Kulikovning Krasnogorsk oilasida to'ldirildi - Galinaning ikkinchi qizi paydo bo'ldi. Oila afsonasining so'zlariga ko'ra, ota-ona Leonid Guidai sharafiga chaqirish istagini kutishgan, shuning uchun Oxiratning nomi Sevimli rejissyorning boshida tanlangan. Kattalar bu voqea kelajakda uning fe'l-atvoriga ta'sir ko'rsatganiga ishonishdi, u haqiqatan ham aralash va quvnoq.
Ota va onaning onasi, bolalarning ulug'vorligi uchun engil imkoniyatni o'tkazib yubordi, shuning uchun boy kutubxona o'z ixtiyorida uyda edi. Bundan tashqari, uning biznesiga chin dildan sevish, bu mavzuni adabiyot o'qituvchisi bo'lib chiqdi. O'qituvchi yosh Kuylikova tiklangan saylov va teatrni tashkil qildi.
7-sonli o'rta ta'lim muassasasida u o'qishda juda yaxshi muvaffaqiyatlarni ko'rsatdi, bir vaqtning o'zida o'qiydi - har xil krujkalar va bo'limlarga - gitaradagi o'yindan boshlab, raqs guruhidan teatr studiyasiga. Shu bilan birga, iqtidorli Galina uning orzularini kitob yozmasdan emas, balki bolaligida karlson haqida ertak berib yuborganida, u deyarli har bir sahifani yaratdi.
Universitetni tanlab olish vaqti kelganida, Olimpiadada Olimpiadada bitirgan. 1980-yilgi Moskva davlat universitetida to'xtadi. Birinchidan, "rassom" da kirishingiz oson emas, ikkinchidan, jurnalistik faoliyatga qiziqish paydo bo'ldi va o'rta maktabda g'oyib bo'ldi va qizlar hatto Komsomolskayada, shu jumladan, mahalliy nashrlarda chop etilmagan.
Rus tilini bilguvchi universitetda ularga taniqli filologlar va tilshunoslar Rozmal, Elizaveta Petrovna Kuchbarskaya va Eduard Grigorevich Babaev o'qitilgan. Biroq, adabiyotdan oldin professional darajada, u hali ham juda uzoq edi - Kichik Muhrotor Galina reklama beruvchini, keyin Vladimir Maykovskiy muzeyining katta xodimiga qaytdi.
Kitoblar
Yozuvchining rasmiy veb-saytida, ijodiy tarjimai holiga bag'ishlangan bo'limda, u to'satdan qalamni olib, roman yaratishga qaror qilgani haqida juda qiziqarli eslatma. Bir marta, bir necha kechada ayol uyqusizlik va ko'p sonli vositalar tomonidan azob chekdi (dori-darmon, jismoniy mashq va boshqalar) yordam bermadi. Galina Mixailovna fillarni hisoblamaslikka qaror qildi, ammo ularni qog'ozda ham o'zida mujassam etgan.
Chizmalar charchaganida, u varaqqa so'zlarni olib chiqishni boshladi, so'ng to'satdan hayvonot bog'ida hayvonning sirli o'ldirilishining fitnachisi paydo bo'ldi. Ko'p o'tmay, muallif tarixni detektivlar, jinoyatlar va firmalar paydo bo'lgan, bu erda sodir bo'lgan voqealarni aniqlagan holda qo'shdi. Ko'p o'tmay, detektivlar ta'sirchan miqdorga ega bo'lishdi va ular Rulika qiz do'stiga tashrif buyurish uchun ularni nusxotdan saqladilar, darhol nashriyot uyiga borishga maslahat berishdi.
Biroq, birinchi ishning paydo bo'lishi haqida yana bir versiya mavjud: notanishuvchining ayanchli xatini, notanish odamning qayg'uli xatini, notanish xatti-xiyoni AQShdagi og'ir hayot haqida gapirib berdi. Qaysib turing va uning kuchlarini bering, Kulikova hammasi qanday qilib boshqacha ishlashi mumkinligi haqida etarlicha tezkor edi. Hikoyalar tobora ko'proq bo'lib, suhbatdosh ularni nashr etishga ko'ndirdi.
Shunday qilib, 2000 yilda "Mening yuzim qurbonligida" romani keyinchalik bosma nashriga chiqdi, keyinchalik "Shoxning qurbonligi" nomi bilan, Elis Sobolevoyning chet el va Rossiyada. Kelajakda muallifning bibliografiyasi yildan-yilga to'ldirildi va ikkidan ortiq asarlar.
Tez orada rus o'quvchilari uning boshiga "Qo'y terinlarida", "Qattiq bilan", "Yolg'onni saqlash qonunini" sevib qolmasangiz "," Qattiq bo'lmaganingizda "," Kuchid bilan "," Kuchidda "," Qoramolni seving "(" Yolg'onni saqlash qonunini sevmasangiz, "Qattiq bo'lmagan bo'lsangiz", "Kuprid", "Qoramolni seving" ("Yolg'onni saqlash qonunini sevmasangiz," Qattiq bo'lmagan bo'lsangiz "," Qattiq bo'lmaganingizda "," Kuchid bilan "," Kuchid bilan "," Qoramolni sevmasangiz "," Qattiq bo'lmaganingizda "," Qoramolni sevmasangiz "," Kuprid "," Qoramolni sevmasangiz ". Mening bevasiman ")," Astral tasvirini "va ishqiy komediya" eng yaxshi do'stni sevib qolish "va mening baliqlarimni sevish. 2013 yilda Kulikovaning so'nggi barishi "Anastasya Zererander Robak" va Elena Podaokinskaya "mavzusida" yaxshi bo'ladi "mavzusidagi rejissyor Ivan Staxanovni himoya qildi.
Shahsiy hayot
2009 yilda Komsomolskaya pravda bilan bergan intervyusida yozuvchi nafaqat adabiyot yoki shaxsiy hayot bilan bog'liq ko'plab savollarga javob berdi."Aleksandrning eri jurnalist. Bola, shuningdek, jurnalist, "Moskva Pravda" asarlari, yaqinda turmushga chiqdi. Uning xotini - "Ayollar salomatligi" jurnalisti. Shunday qilib, bizda jurnalistlarning oilasi bor. Endi ayta olamanki, ayol shunchaki yashashni boshlaydi, bola turmush qurganida aytishingiz mumkin ", - dedi Galina Mixailovna hazillari.Kirilning o'g'li, Kelilning o'g'li, Kentak va ikkita nabirasi, do'stlar va sevimli uyalarining rasmlarini ko'ring, do'stlar va sevimli uy hayvonlari "Fotosuratlar" bo'limida rasmiy veb-saytda bo'lishlari mumkin.
Hozir Galina Kulikova
Galina Mixaylovna, sayyohlik oqimlarini chetlab o'tadigan, jurnalistlar bilan va muxlislar bilan birgalikda qatnashib, ijodiy oqshomlarda qatnashadi (Galina "Instagram" yoki Facebookda emas). Masalan, 2019 yil 20 aprelda u 79-sonli Moskva kutubxonasida o'tkazilgan bibliologiya faxriy mehmoni bo'ldi.
Klubda o'quvchilarning o'g'li boshliqlari bo'lgan Vkontakte shahrida "Vkontakte" dagi bir yilning avgustida "Sashaerer" yangi raqibi bo'lgan yangi lirik komediyani chiqarilishi kerak edi Kiru, aldash sevgilisi Stas Goroxovga uylandi. Shuningdek, muallif o'z veb-saytimizda, shuningdek, u hozirda jurnalning tahririyatida qotillik tahririyatida qurilgan detektiv ustida ishlayotganini ma'lum qildi.
Bibliografiya
- 2000 - "Mening yuzim qurbonligida" ("mo'l-ko'l shoxi")
- 2002 yil - "Sigir sigirining sindromi" ("boylarga boy bo'lmang")
- 2003 yil - "Qo'y terinlarida vitestz" ("Yashirin emas - bu aybdor")
- 2004 yil - "Kupit bilan qo'lingli"
- 2005 yil - "Astral tasvirni ritsar"
- 2006 yil - "Sabina frantsuz dietada"
- 2007 yil - "Feline Patrol"
- 2008 yil - "agar siz sevmasangiz"
- 2009 yil - Mening baliqim ("ayol ma'nosi")
- 2011 yil - "Eng yaxshi do'stni seving"
- 2012 yil - "Talabalardagi orzular"
- 2013 yil - "Ikki dahshatli er"
- 2014 - "Troyga bitta shivir"
- 2016 - "Vazifa sana"
- 2019 yil - "Sizning bechora"