Tarjimai holi
Julian Barns - Buyuk Britaniyaning zamonaviy nasroniylari, postmodernizm va "Diada Bridget Jones" kitobining flot xususiyati. Yozuvchi oilaviy baxt va murakkab metafora - oddiy adabiy tilni boshqaradigan asosiy burjori.Bolalik va yoshlar
Yozuvchi qishda frantsuz o'qituvchilar oilasida birinchi urushda tug'ilgan. Yarim bir yarim bir yarim yil o'tgach, Julian Barnes Londonning London atrofidagi London shaharchasidan ko'chib o'tdi. Bola 10 yoshga to'lganda, onasi unga juda xayoliy bo'lganini aytdi. Barnes ivan Gonkarovning fe'l-atvoriga o'xshab, Barnes, Ivan Gonkarovning fe'l-atvori bilan hamdard bo'lgani uchun, tongda Ivan Gonarovning kiyimidan turishni yoqtirmagan.
Oksfordda Giyulyan frantsuz va rus tillarini o'rganib, ijaraga olingan mikroavnada SSSRdagi o'rtoqlarga yo'l olishdi. O'g'il bolalar Frantsiya, ikki Germaniya va Polsha tomonidan Brestni olib bordi. Keyin tunni Minsk, Moskva, Leningrad, Xarkov, Kiev va Odessadan o'tib ketayotgan chodirlarda o'tkazdi. Sayohatchilar Ruminiya orqali qaytib kelishdi. Barneslar nafaqat fotosuratlar va eslatmalarni, balki Sovet asarlarini, masalan, "Alenka" shokoladidan ajratib olib bordi.
Shunda Frantsiyaga sayohat bor edi, ular davomida Julian Parij Moro Gustas muzeyida va abadiy sevgi rasmlari va ommaviy axborot vositalarida ishlashgan. Barnes, yoshligida «charchagan uyatchan» dan azob chekayotganini eslaydi.
Kitoblar
Barnes - "Metroend" romanining birinchi yirik ishlari - Yyupdagi hibsga olingan yoshlar haqida hikoya qiladi. Adabiy an'analardan farqli o'laroq, yozuvchi qahramonlarning metamorfozini qoralamadi. 1997 yilda ish hal qilindi.
Detektiv Classics Classics bilan bir kunda tug'ilgan, Patrisiya Heismit Barnes ushbu janrga hurmat berolmadi. Tergovli Rimliklar Julianning aksariyati Dan Kavan taxallusi ostida, uning xotiniga o'z xotiniga ega bo'lishdi.
"Duffuff VLIP" ning ishi 2 hafta ichida yozilgan (Muallif jiddiy metrosiani yaratish uchun 8 yil sarflagan). Biroq, "Artur va Jorj" kitobi Sherlok Xolmsning adabiy otasi tomonidan o'tkazilgan tergov haqida gapirib, uning nomi ostida "Lincript" tomonidan o'tkazilgan "Artur" kitobi.
Barnes asarlarining mohiyatiga aylangan yana bir yozuvchi - Bovay Gustavert Maddoshning Madusart muallifi. "Parrot Flauert" romanining qahramoni Jeffri ikki muzey qushlarni aniq qo'yadi, deb taxmin qilinishicha, "oddiy jon" yozayotganda frantsuz yozuvchisi stolida. Barnes taniqli ish va postmodernistning fotosurati elkasida to'tiqushning u bilan intervyu oldini boshladi.
Julian asarining muxbiri tomonidan asaridan bir qator asarlar. Shunday qilib, "oshxonada" gazetasi gazetada va "ochiq ko'zlar" kitobida yozuvchining "Gazonomik ustun" deb yozgan - "Ochiq ko'zlar" kitobining markazida.
Shahsiy hayot
32 yoshga to'lgan yozuvchi 2008 yilda vafot etgan, Barnes 62 yoshda bo'lganida, 2008 yilda vafot etgan adabiy agonu adabiyot Adabiyot Adabiy agenti (Pat 6 yil) va xiyonat bo'lmaganda, hech narsa emas edi Turmush o'rtog'ining (Kavana nasrdan nasr qilingan, janob Deyson, hatto uning xotini ham - Xulyanning sevgisini yo'q qila olmadi.
Xotinning o'limi Julianni o'z joniga qasd qilish haqida o'ylash uchun olib keldi, ammo yozuvchi o'z joniga qasd qilganini o'z joniga qasd qilishini angladi, chunki uning xotini uni eslaguncha jonli edi. Yozuvchi hech qanday farzand yo'q, u ma'lum darajada qizlarni vannaning qizlarini va nabiralarini, antik falsafa mutaxassisi.
Barnes - Agnostik va "Dunyo tarixidagi" Dunyoning tarixi "faoliyati davomida dunyoni parazitning yuzida toshqinning yuzasidan toshqin tuban toshbo'ron qildi. Xuddi shu kitobda Julianning nasr kasalligi kasal bo'lgan Lester Siti futbol jamoasi ixtiro qilindi va 26 yildan keyin xayolot haqiqatga aylandi.
Yozuvchi rus adabiyotini - Anton Chexov va Ivan Turgenevni yaxshi ko'radi. Roman Barnes - "Bizning zamonamiz qahramoni" Mixail Lermontlov.
Julian Barnes Endi
2016 yilda Julian ikkinchi marta Rossiyaga tashrif buyurdi. Prossisalik sirtsiz adabiyotda faxrli mehmon edi, u erda u "vaqt shovqini" kitobini namoyish etdi - uch stilizatsiya qilingan dialogni jingalashtirilgan Sovet hukumati bilan.
Rossiya gazetasi bilan intervyusida "Leningrad simfoniya" muallifi "Leningrad simfoniya" ning musiqasini sevganini tan oldi, chunki u 15 yoshida va Sovet Ittifoqiga yosh sayohat paytida plitalar sotib oldi Bam bastakorning asarlari bilan.
2018 yilda 2 Barnes kitoblari Rossiyaning "ochiq ko'zlar" inshosida nashr etildi (ijodkorlikni ko'rib chiqish 17 san'atkorlar) va "Bitta tarix" (Sevgi haqida Rim) 19 yoshli yosh fest va 48 yoshli Syuzan).
2019 yil mart oyida "Clear polimana" mukofoti asoschilari "chet el adabiyoti" turkumidagi nomzodlar ro'yxatida "bitta hikoya" ni o'z ichiga olganligi ma'lum bo'ldi. Mukofot g'olibi oktyabr oyida mashhur bo'ldi. 2018 yilda Isroil OZ prokassi, natijalar e'lon qilinganidan ko'p o'tmay vafot etgan "Clea-ga olib borilgan" laureati "laureati laureati bo'ldi.
Tirnoq
- "Qayg'u vertikal tekislikda yotadi va aylanish harakatlarini amalga oshiradi, gorizontal holatda." ("Hayot darajasi")
- "Yoshlar va qarilik o'rtasidagi farq shundaki, boshqa narsalar orasida, yoshlar o'zlari uchun kelajakni olib kelishadi va keksa odamlar o'tmishadi". ("Oxirining ogohlantirish")
- "Agar mening mamlakatim xafa bo'lsa, harakatsiz, vatanparvarlik aytmasang, uyg'onadi." ("Qo'rqadigan narsa yo'q")
- "Kitoblar Hayotning mazmunini beradi. Ammo muammo shundaki, ular biriktirgan hayot boshqa odamlarning hayotidir va hech qachon siznikidir. ("Flaubert parvardigi"
Bibliografiya
- 1980 yil - "Metrolend"
- 1980 - "Duffuch Vlip"
- 1982 yil - "U meni kutib olishidan oldin"
- 1984 - "Parrot flaubert"
- 1989 yil - "Jahon tarixi 10 bobda"
- 1991 yil - "Bu qanday edi"
- 1992 yil - "Yovvoyi"
- 1996 yil - "La Mansho tarafida"
- 1998 yil - "Angliya, Angliya"
- 2000 yil - "Sevgi va boshqalar"
- 2003 yil - "Oshxonada"
- 2004 yil - "Limon stoli"
- 2005 yil - "Artur va Jorj"
- 2008 yil - "Qo'rqadigan hech narsa yo'q"
- 2011 yil - "oxirining ogohlantirish"
- 2013 yil - "Hayot darajasi"
- 2015 yil - "Ochiq ko'zlar"
- 2016 - "Vaqt shovqin"
- 2018 - "Bitta tarix"