Belgilar tarixi
Janob Bean Buyuk Britaniya komediya televizion seriyasining, filmlar va multfilyatorning xarakteri, bu har kungi vazifalarni hal qilish uchun noqulay bo'lgan kulgili ingliz janobidir. Uning kichkina nusxasi bor va janob Bean boshqa belgilar bilan qanday ta'sir qilish va muammoni hal qilish uchun komik ta'siri yaratildi.Belgilarni yaratish tarixi
Janob Binadagi reytingi Rovan Atkinson, Britaniya aktyori va ssenariy ijro etuvchisi bo'lib o'tdi. Atkinsonning o'zi 80-yillarda janob Bina tasvirini, Oksford universitetida o'qiyotganda. Qahramonning prototipi eski frantsuz komediyasidan bo'lgan Moneiur Yolo aktyor Jak Tati tomonidan mujassamlangan.
1979 yilda Atkinson xuddi shunday xarakterga ega, uning ismi Robert Boks (quti - "quti") konservalangan kulgida edi. Janob Bina nomi (loviya) rus tiliga "Bob" deb tarjima qilingan. Mualliflarning tavsifiga ko'ra, u taqqoslash uchun birinchi ketma-ket bo'lganida, birinchi qatorlar paydo bo'lganida bir vaqtning o'zida paydo bo'lgan. Direktor sabzavot bilan bog'liq ismni tanlashga harakat qildi. Variantlar janob Kollinger (Gulkaram - gulkaram »), ammo oxir-oqibat janob Bobda to'xtadi.
Birinchi marotaba Atkinson 1987 yilda "New" ni 1987 yilda Kanadada Monrealda "Monreal" da kulish uchun yangi qahramonni yubordi. Atkinson keyinchalik festivalning "frantsuz" qismida chiqishini aytdi. Festival tashkilotchilari aktyorning xohishiga nima sabab bo'lganini tushunishmadi, chunki Atkinsonning xonasi frantsuz matni yo'q edi. Keyinchalik ma'lumki, rassom u tomonidan yaratilgan rasmning qanday qilib qarindosh bo'lmagan jamoatchilikka munosabat bildirishini tekshirmoqchi bo'ldi.
1990 yilda "Janob Loviya" seriyali bo'lib, unda Atkinson katta rol o'ynaydi va stsenariylardan birini va loyiha yaratuvchilardan biri bo'lib, stsenariylar va loyiha yaratuvchilardan biri bo'ldi. Stilistning so'zlariga ko'ra, seriyalar jim filmga o'xshaydi - dialoglar bor edi, ular tarjimasiz ingliz tilida etarli darajada gapiradigan auditoriyani yaratgan harakatlarga qaratilgan.
Janob Binaning surati va tarjimai holi
Janob Bean xudbin fe'l-atvor bilan asabiy eksantrikdir, mayda iflos va qahqaha qo'zg'atadi. U Londonning shimoliy qismida kichik kvartirada yashaydi. Bu xarakterning ovozi emas, chunki u deyarli gapirmaydi, faqat ba'zida nafaqat nafasi ostida ham o'zga narsa qiladi. Uning klassik kostyumi tor birburchakli bog'ich va o'ralgan ko'ylagi. Seriyada Bina kasbida noma'lumligicha qolmoqda, ammo to'liq metrajli filmdan tomoshabin, u milliy galereyada vasiyning milliy galereyasida ishlaydi.Fasol ishonch va qo'rqmaydi. Qahramonni yaratish, Atkinson Britaniya fe'l-atvorining o'ziga xos xususiyatlarini etkazishga urinib, Qahramoni ataylab tasvirlab bergan, uning aslida bolalarga o'xshaydi. Bina nima sodir bo'layotganini yoqtirmasa, u vaziyatni o'zgartirishga intiladi va men boshqalarga e'tibor bermayman, muammolarni amalga oshirishda yoki hatto qasddan, uni xursandchilikdan olib tashlayman.
Qahramonning paydo bo'lishi ham o'ziga xosdir: quloqlar olib tashlanadi, ko'zlar olib tashlanadi, ko'zlar olib tashlanadi, ko'zlari va kulgili sochlar va qahramon ko'pincha qahramon tasvirni to'ldiradi.
Oilaning qahramonini almashtiradigan eng yaxshi va yagona do'sti - Teddi ayiqcha. Uning boshqa tanishlari yo'q, qahramon hatto o'z uyushkasini tabriklar bilan yuboradi. Uning "do'sti" ibnasida atrofdagi odamlar kabi beparvolik bilan bog'liq. Bir qatorda, qahramon Teddi-ni bo'yash cho'tkasi sifatida ishlatadi va boshqa o'yinchoqda siz musobaqaga yuborilgan itning rolini o'ynashingiz kerak. Biroq, boshqa vaziyatlarda, Teddining diqqat bilan va hatto uni Rojdestvo sovg'alarida taqdim etadi.
Qahramonning rasmiy tarjimai holi, u yolg'iz ekanligini aytadi. Bina Irma Gobb ismli qizi xotin emas, balki hamroh. Bu xonim bir nechta seriyalarda paydo bo'ladi va u o'ziga xos masalani, IRMA bilan do'st kabi his qilmaydi. Biroq, qiz klubda boshqa kishi bilan raqsga tushganda, ibn hasad. Bir qismida qahramon Irma sovg'asini beradi. U uni uzuk bo'lishini kutmoqda va u uni taklif qiladi, lekin Afsuski, u ramka uchun ilgak paydo bo'ladi. Shundan so'ng, Irma epizodi Bina hayotidan yo'qoladi va endi ko'rinmaydi.
Tibbiy nuqtai nazardan, janob ibn Schizid shaxsiyatining buzilishidan aziyat chekmoqda. Bunday odamlarga aloqa bilan bog'liq jiddiy muammolar, ular yaqin aloqalardan qochishadi, do'stona va romantik munosabatlarga tortish, ko'pincha ijtimoiy normalarni e'tiborsiz qoldiradilar, shuning uchun ular g'alati va eksantrik atrofida ko'rinadi.
Rowan Atkinsonning o'zi uni shaxsiy hayotning oldini olishga xalaqit berganidan xavotirda, ammo oxirida u televizorning otishmaida, u kiyinish loyihasida ishlagan "Santming" Kastra shahriga uylangan. Aktyoringizdan, ikki tomonlama munosabat: u ko'plab tomoshabinlar uni faqat ushbu tasvirda eslab qolishadi, ammo u janob Binaga samimiy hissiyotlarni saqlab qoldi. Ayniqsa, atskinson kabi uning qoidalariga, beparvolik va o'ziga bo'lgan ishonchga befarqligi kabi.
Filmlardagi janob loviya
"Janob Loviya" televizion seriyasi 1990 yilda chiqa boshladi va namoyish 1995 yilda tugadi. Shu vaqt ichida 14 ta original aktyorlar va yana 52 animatsion epizodlar nashr etildi.
1997 yilda janob Bean "Rouan Atkinson" stsenariyida nashr etilgan, u ishlab chiqaruvchini ijro etgan va filmda katta rol o'ynagan. Amerikaning so'zlariga ko'ra, Amerikaga keladi, bu erda Los-Anjelesdagi san'at galereyasi ofitserining uyida to'xtaydi.
Qahramon uydagi uyda turadi va vaziyatni xotin uyning egasini tark etishiga imkon beradi. Shu bilan birga, ibn Gamers rassomi Jeymsning hibsga olingan siyohining suratini buzadi, Turkiyani psixiatrik kasalxonada o'tkazib, o'zini psixiatrik kasalxonaga aylantirgan qizni qutqaradi va avtomat halokatining qurboni bo'lgan qizni qutqaradi.
2002 yilda, 10-12-daqiqada yuzlab qisqa epizodlardan iborat bo'lgan janob Bina haqida ko'p simal animatsion film. 2015 yilda ushbu seriya ikkinchi marotaba namoyish etildi. Ingliz eksantidan tashqari, multfilm payvandlagan kvartirali uy bekasi bo'lib, uning yovuz mushuklari.
2003 yilda "Agent Jonny Ingliz" lenta nashr etildi - SuperHysion Jeyms Bonding haqida bir qator filmlarning komediya paradi. Xarakterning o'zi bu erda emas, ammo Britaniya razvedka idoralarining ofisida xizmat qiladigan Ruken Atkinson Inkinsonning qahramoni Binaga g'ayrioddiy o'xshashdir.
2007 yilda yangi to'liq metrajli film "Mister ibn ta'tilda" chiqindi, unda qahramonni yutish, ahmoqona vaziyatlarga tushib, istalgan ta'tilga chiqdi. Rasmda aktyorning qizini "yoritdi". Premeradan oldin bu qahramonning ekrandagi oxirgi ko'rinishi ekanligini ta'kidladi: Rowan Atkinson tushuntirildi, chunki u Binning yoshi yo'qligini tushuntirdi. Biroq, 2014 yilda u hali ham Snickers barlarining reklama videoda paydo bo'lib, yana bir bor shakllanib turardi.
Qiziq faktlar
- Bina sevimli avtomobil markasi - Mini. Avtomobilning o'zi vaqti-vaqti bilan o'zgardi, rangi salatning rangini o'zgartirdi, ammo qahramon sodiq qoladi.
- "Janob Biling" teleradiokompaniyasi, qisqa metrajli film seriyasining yigirma besh yilligi munosabati bilan sakkiz yarim yarim daqiqada otib tashlandi.
- Janob Bean hanuzgacha ommaviy bo'lib, bu mezorlarning qahramoniga aylanishi va ko'pincha muxlislar mierning janob Binaning yuzi va san'at asarlari, masalan, "Mona Lisa" rasmlari bilan kollajlar qilishadi.
Kinoografiya
- 1990 yil - "Janob loviya"
- 1997 yil - "Fasol"
- 2002 yil - "Janob Bina sarguzashtlari"
- 2007 yil - "Janob janob Bean"