Tarjimai holi
Sovet aholisi Simuon qo'shiqlari ostida Sovet aholisi diskotekalarda va to'ylarni olib tashladilar. Valeriy Leontiev tomonidan qilingan qora tanli musiqachining uchinchi nashri "Valeriy Leontiev" ning uchinchi nashri "ning uchinchi nashriga kirgani tasodif emas. 2014 yilda Vitaliy Gogunskiy, taqqoslanmaydigan Simunni nusxalashga harakat qildi va kutilmaganda qo'shiqlar muallifi bilan uchrashdi.Bolalik va yoshlar
Afrika 1956 yilda Braziliyaning sanoat poytaxtida tug'ilgan. Yulduzning haqiqiy nomi zurriyim Simun. Bola 9 yoshida kelajak musiqachining otasi vafot etdi va Oila onaning Vataniga - Mozugalchada bo'lib o'tadigan, portugalchalardagi kurash qaynayotgan edi.
Ammo yosh yigitlarda antikalona harakatda ishtirok etish uchun vaqt yo'q - boshqa bolalarni opa-singillar va uka uchun pul ishlash uchun boshqa bolalarni boqish uchun. 15 yoshida yigit Masonni o'rganish uchun "Maputo" ga Maputo shahriga ko'chib o'tdi. Darslar bilan tanishgandan so'ng, do'stingiz bilan bezash Mozambik poytaxtining maydonlarida ishlagan - ular musiqa bilan tanishdilar, raqsga tushishdi.
Tez orada Maputodagi mehmonxonalardan biri menejeri iqtidorli yigitlarga e'tibor qaratdi va mehmonxona restoranida o'qish uchun duetni taklif qildi. Kelajakning "janob Barracuda" ning chiqishlari uchun faqat hasad qilish mumkin: Kechqurun Mason, kechqurun shahar ko'chalarida qo'shiqlar va dam olish kunlari restoranga musiqa ijro etdi . Gazeta yosh xonanda haqida yozishni boshladi va Janubiy Afrika menejeri yigit bilan uchrashdi.
Musiqa
17 yoshida, yigitning Evropaga ko'chib o'tdi, baquvvat raqslar va deyarli tsiklli hiyla-nayranglar bilan birga bo'lgan, tiniq vaznga o'tirdi. .Simonning ingliz yoki nemis tilida qo'shiqlarni ijro etish uchun Simunning ingliz yoki nemis tilida qo'shiqlarni ijro etish uchun Simunni majburlash g'oyasini tark etgan qo'shiqchilarning mashhurligining o'sishi.
Afrika ekzotikasi tomonidan ishlab chiqilgan Lotin Amerikasi ritmlari tarozarin matnlari bilan birgalikda sayyorada g'olib chiqish boshlandi. Ko'pincha so'zlarning kulgili o'yin edi, shuning uchun "Barracuda" qo'shig'i baliqqa, qimmat mashinada va oson xatti-harakatlarning ayollarini ishora qildi.
"Hafanana" Afrikaning eng mashhur tarkibi Shantan, Tonigon tilidagi ingliz so'zlari, va'z qilish va nekbinlik. Uning taxminiy tarjimasi quyidagicha eshitiladi:
"Siz yoki oq, kambag'al yoki boy bo'lganlarning barchasi, kambag'al yoki boy - Xudo sizni bu fazilatlar uchun baholaydi; Biz qabrda pul olmaymiz, shuning uchun tirikligingizda yashashdan xursandmiz va arzimas narsadan tashvishlanmang. "Kalomning eng yaqin sinonimlari, qo'shiq nomi, "Ko'chun Matat" va Karlsonning "hayot masalasi!" Degan iboradir.
Simunning fotografiyasi faqat 9 ta albomni o'z ichiga oladi, ularning aksariyati 20-asrning 80 va 80-yillarida qayd etiladi. Qo'shiqning bir nechta instrumentalstning eng katta mashhurligi (Afrika SSSRda gitara, baraban va shamol asboblarini) olib, qo'shiqchi 1979 yilda kelgan.
80-yillarning oxirlarida Simonning tarjimai holida qorong'i davri yuz berdi - jiddiy operatsiyadan so'ng shifokorlar uni mayizning nutqidan mahrum qilish uchun kamroq harakat qilishni tavsiya qilishdi. Retetetrga ixtisoslashgan rossiyalik ishlab chiqaruvchilar bilan hamkorlik xonandani jonlantirishga yordam berdi.
Shahsiy hayot
Charizmatik va quvnoq musiqachi, 5 tilda suhbatlashganda, bir necha bor turmush qurgan. Endi Afrika Lyudmila ismli rossiyalik ayolga uylandi. Internetda bo'lib o'tadigan umr ko'rish tarixi quyidagicha tasvirlangan: Moskvadagi Luda Simunning kontserti oldiga kelib, Simunning kontserti oldiga keldi va "Bukutiv qo'shiqchi" ni taqdim etdi. Minnatdorchilik belgisi sifatida muxlisni o'pdi va to'satdan uning oldida orzularini tushundi.
Biroq, Afrika o'zi shaxsiy hayotning ushbu taqdirini boshqacha aytib beradi: o'rtoq xonandani chetga surib, Berlin restoranida ajrashgan. Do'stlar keyingi jadvalda o'tirgan yoqimli xonimlarga e'tibor qaratdilar. Afrika o'zini Germaniya poytaxtida yashagan Lyudmila sifatida tanishtirdi, ammo uning ismi sarg'ishda hech qanday taassurot qoldirmadi. Simun mashhur "Hafanana" ga dog 'qo'yganida, ayol afsonaviy rassom u bilan o'sgan qo'shiqlar ustida uning yonida noz-karashma ekanligini angladi.
Afrika uchun mashhur xotini haqida ma'lumot bo'ladi. Sinovchi intervyuda unga o'g'il tug'adigan bitta oldingi Eslatib o'tamiz, Internet manbalari, rossiyalik ayol Simun bilan uchrashuv uch marta turmush qurgan. Mayli, Afrikada "Todo Pasara, Mariya" qo'shig'i "Todo Pasara, Ludmilla" kabi qo'shiq aytishi kerak.
Simon "Boney M" va "Baccara" guruhlari bilan yaxshi munosabatlarni qo'llab-quvvatlaydi, shu bilan birga Olympus qo'shiqida ko'tarilamiz. Qiziqarli fakt: Rus tilida so'zlashadigan manbalarda yaqinda "Qora panelli futbol" deb taxmin qilingan xonanda xonandasi Farreira da Silva Eidsebio haqida yaqinda ayblangan qo'shiqchi xonanda haqida ma'lumotlar mavjud. Ammo bu shunchaki "o'rdak". Yulduzlar nafaqat amakivachchalar emas edi, ular hatto uchrashmaganlar.
Afrika Simon hozir
Pensiya yoshiga qaramay, Afrika Simun yoshligida kabi deyarli g'ayratli. Qo'shiqchi ortiqcha vazn yo'q, u hali ham xarakterli raqs pas va konsertlarda uning tishlari bilan ko'tariladi. Maxfiy ishchilar, Afrika sevgi, uyg'un oilaviy hayotni va yomon odatlarning yo'qligini chaqiradi.Lyudmila Simunda ish olib bordi va bir nechta rus qo'shiqlari bilan, shu jumladan "ajoyib qo'shni" va "ajoyib qo'shni", "Ajoyib qo'shnisi", shogirdlari turli xil musiqiy asboblarda o'ynaydi. Er-xotinlar ko'pincha Berlindagi rus restoraniga boradilar, bir-birlarini milliy taomlarning donoligi bilan tanishtirishadi va qo'shma suratlardan juda xursand bo'lishadi.
Avvalgidek Afrika sobiq Sovet Ittifoqining va Rossiya televizion dasturlarining tez-tez uchraydigan mehmonxonasida istalgan ijrochi bo'lgan. 2017 yilda Simun Belorusiya viloyat markazidagi "Mogilev" ning "Oltin" ga tashrif buyurdi.
2018 yil boshida xonanda Andrey Malaxovni yosh rossiyalik ayol Daniela Gareva bilan uchrashish uchun keldi: "Nega u ota-onadan ota-onadan" ota-onadan yashirishni istasa, u Rus Yutubadagi etakchilaridan biri bo'ldi.
2019 yil oxirida Krasnodarda Simunning konserti bo'lib o'tdi.
Ofografiya
- 1974 yil - "Janob. Barrakuda »
- 1975 yil - "Ramaza"
- 1976 yil - "Aloha Playa Blanca"
- 1978 yil - "Bogie Baby"
- 1981 yil - "Hamma meni aqldan ozdiradi"
- 1984 - "Afrik Simone"
- 1990 yil - "Afro-Lambada"
- 1998 yil - "Hafanana"
- 2000 - "Eng yaxshi afsonaviy simone"