کردار کی تاریخ
نیدرلینڈز اور جرمنی میں خریدا قرون وسطی کے کنودنتیوں کا کردار. ٹراپ اور پلاٹ، بعد میں کام کے کاموں میں ایک لوک ہیرو میں تبدیل کر دیا گیا، ہسپانوی ڈومینن کی طرف سے نیدرلینڈ کے مزاحمت کی علامت.اصل کی تاریخ
ابتدائی طور پر، ٹیل الینینسپیلیل نے نیدرلینڈ اور جرمنی میں مقبول تھے، جو متعدد مذاق اور مصنوعی نظم و ضبط کے ہیرو تھے. یہ مسلم ہج ناس ریڈینا کی طرح، گزرنے، بالوگور اور Vagabonds کی ایک اجتماعی تصویر ہے.
تصویر XV صدی میں فیمیش اور جرمن لوک گراؤنڈ کا حصہ بن گیا، اور XVI صدی کے آغاز میں، ایک طباعت شدہ کتاب سب سے پہلے "پلاٹو ٹائل پر تفریحی کام" کے تحت شائع ہوا تھا، جہاں ابتدائی لوک افسانوی Ulynspigel جمع اور ادبی عملدرآمد کیا گیا تھا. کتاب کا نام بالکل نامعلوم ہے. جلد ہی فلیمیشیا میں کیمیائی کتاب کی ایک طرح کی طرح ہے. یہاں تک کہ بعد میں، انگریزی، فرانسیسی، لاطینی اور دیگر زبانوں میں اس مجموعہ کا ترجمہ شائع ہوا.
لوک کنودنتیوں سے ٹیل ایک خوشگوار سکیمر ہے جو مثالی ہیرو اور نمونے کے نمونے کے طور پر نہیں چلتا ہے. مثال کے طور پر، اس کے اشتھارات میں سے ایک میں، اس کے اپنے گدی کسانوں کو ظاہر کرتا ہے. کردار کا کردار اس کے ناممکن کی عکاسی کرتا ہے، جس میں مڈلونیرینیمسکسکی زبان کے دو الفاظ شامل ہیں.
Spiegel روایتی طور پر ایک "آئینے" کے طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے، لیکن یہ لفظ زگنگنگ قیمت "گدا" ہے، اور الین ایک فعل ہے "صاف"، "واش". سچ، ہیرو "الیسسپگیل" کے نام کے نام کے "مہذب" ورژن "اللوز کی آئینے" کے طور پر زیادہ عام ہے، کیونکہ روایت میں کردار ہاتھوں میں اللو اور آئینے کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے.
پروٹوٹائپ اور کردار
قرون وسطی کے لوک کتابوں میں، یہ دلیل دی گئی ہے کہ ہیرو ایک حقیقی تاریخی شخص تھا. بلاشبہ، ٹیل الینینسپیل کا نام ایک شخص 1300 کے علاقے میں نچلے ہوئے ساکنونی کے علاقے میں پیدا ہوا تھا. وہ سفر پر رہتا تھا، بیلجیم، جرمنی اور نیدرلینڈز کی زمین میں تھا. پچاس سال کی عمر میں جرمن شہر مولن میں پھانسی سے مر گیا. تاہم، یہ بیانات کسی بھی ثبوت کی طرف سے حمایت نہیں کی جاتی ہیں کہ یہ یا اسی طرح کے شخص حقیقت میں موجود تھے.
Uilenspigel کی تصویر اصلاحات کی بندش کے طور پر سمجھا جاتا ہے، کیونکہ ہیرو کے اعمال کو مذاق کرنے کا مقصد ہے اور مشرق وسطی کی پیراگرافل دنیا کی بنیادوں کو کمزور بناتا ہے. ٹیل - چراغ، کچھ حد تک زندگی کو قبول نہیں کرتے. ہیرو مسلسل کسانوں اور شہریوں کو پھیلاتے ہیں، آزادی اور ذاتی پہل کی روح کو مسترد کرتے ہیں.
لوک کنودنتیوں نے الینینسپیلیل کے ٹائل کے بارے میں بعد میں ناول سے اختلاف کیا، چارلے ڈی بوسیر کی طرف سے لکھا. نئے ہیرو ناول میں ظاہر ہوتے ہیں، جو ابتدائی لوک لوک مواد میں نہیں تھے، مثال کے طور پر، ٹیلا کے دوست گڈزک لیم. اور انیلسپیلیل کی تصویر خود کو لوک لوک سے مختلف ہے.
کوسٹر کے رومانوی میں ٹیلا کی جیوست کے واقعات کے پس منظر کے خلاف ظاہر ہوتا ہے، جو XVI صدی میں نیدرلینڈ میں ہوتا ہے. ہیرو کی پیدائش کی جگہ flanders میں damme شہر ہے. ٹیل کے والد - کلاز کوئلہ. ایک ہیرو کے ساتھ ایک دن میں بے ترتیب اتفاق سے، فلپ دوسرا، سپین کے مستقبل کا بادشاہ دوسرا پیدا ہوتا ہے. ایک نفاذ پیدا ہوا بچہ ایک ظالمانہ بچہ اور ایک ساتھی بڑھ رہا ہے، جبکہ سیشن ٹیل ایک قسم کے دل اور شدید زبان کے ساتھ ایک جرات مندانہ لڑکوں ہیں.
ٹائل فری اسٹائل کی طرف بڑھتا ہے اور دانتوں کے پیچھے ایک زبان نہیں رکھتا ہے، اور کیتھولک چرچ ملک میں غلبہ رکھتا ہے، بجلی ہسپانوی سامراجی سے متعلق ہے. غیر جانبدار اور آزادی سے محبت کرنے والی فطرت کی وجہ سے ہیرو، ہراساں کرنا اور تین سال کی مدت کے لئے flanders سے جلاوطنی کی سزا سنائی.
ٹیلا ایک گرل فرینڈ ہے - نیا، اور کیتلی نام کی ماں. یہ Catwin جادوگروں کے الزامات پر انکوائریوں کے ہاتھوں میں ہو جاتا ہے اور تشدد کی وجہ سے پاگل ہو جاتا ہے. اس دوران ٹائل، یہ دنیا اٹھتی ہے اور ایک خراب دھوکہ دہی کی مہارت حاصل کرتا ہے. ہیرو اپنے گناہوں کی چھٹیوں کو لے جاتا ہے، اور اسے اسے گھر جانے کا موقع دیتا ہے.
ٹیلا کی واپسی سے پہلے، ہیرو کے والد - کللا گرفتاری کے تحت ہے. ایک پڑوسی کے لئے، Rybnik Yost نامی. کلاسا غیبت پر الزام لگایا جاتا ہے اور آگ پر جلا دیتا ہے، اور ہیرو کی ماں مر رہی ہے. ٹائل ایشز کو جمع کرتا ہے، باقی والد کے عملدرآمد کے منظر میں باقی ہے، بیگ رکھتا ہے اور سینے پر پہنتا ہے. نیلیلا کی پریشانی ماں روحانیوں کے ساتھ بات کرتی ہے، اور عورت کو مشورہ دینے کے لئے اپیل کرتی ہے، تاکہ وہ ہیرو سے مشورہ دیتے ہیں کہ وہ اسپینارڈ کے ظلم سے ملک کو کس طرح بچائے. نیا کی ماں ایک موسم بہار کی چھٹی پر ایک ٹائل اور بیٹی بھیجتی ہے، زمین کے روحوں میں. خوشبو کچھ سات حروف تلاش کرتے ہیں.
لڑکی، نیلیلا اور ایک دوست لیم کے ساتھ مل کر، اچھی نوعیت کی فیٹی، ٹائل سات کے لئے تلاش کرنے کے لئے جاتا ہے. کمپنی زمین میں ہے، اور لیم ایک ہی وقت میں اپنی بیوی کو تلاش کرنے کی کوشش کر رہا ہے. فلانڈروں میں، اس دوران، ہسپانوی حکام کے خلاف بغاوت چمکتا ہے. Unenzpigel باغیوں میں شامل ہو جاتا ہے اور اسپینارڈ کے ساتھ لڑائیوں میں حصہ لیتا ہے.
بعد میں، ڈیمی کے شہر واپس آ گیا، ہیرو سیکھتا ہے کہ کچھ بھیڑیا باشندوں کی طرف سے شکار کیا گیا تھا. یہ پتہ چلتا ہے کہ ولف چھپانے کے تحت، اسی Rybnik Yost، جس نے ٹائل کے والد کی اطلاع دی. اب IOSE پر عملدرآمد کی سزا سنائی.
ٹیل میرین لڑائیوں میں ملوث ہے اور ایک قابل کھلاڑی لڑاکا میں بدل جاتا ہے. پلاٹ جب کیتھولک راہبوں کے قیدیوں کے ساتھ مداخلت کرنے کی کوشش کرتے ہیں تو، جب کیتھولک راہوں کے قیدیوں کے ساتھ مداخلت کرنے کی کوشش ہوتی ہے، جس کا عقیدہ کسی بھی ذاتی ہمدردی کا سامنا نہیں ہوتا. یہ عمل محض زندگی کے ہیرو کے قابل نہیں ہے، لیکن نیلا زندگی کے ہیرو کے مقابلے میں اپنے شوہروں میں ٹائل لینے کی اپنی خواہش کا اعلان کرتا ہے. بعد میں ہیرو نے بیڑے پر خدمت چھوڑ دی.
جادو مرض کی مدد سے سات حروف تلاش کرنا ممکن ہے. یہ پتہ چلتا ہے کہ یہ ایک الزام ہے، اور سات، جو ہیرو خواب میں دیکھتا ہے، انسانوں کے گناہوں کا احساس ہے. ٹائل جادوگر خواب میں گر گیا، مردہ لگتا ہے، اور مخالفین ہیرو کو دفن کرنے کی کوشش کر رہے ہیں. تاہم، اس وقت تک قبر کی طرف سے منتخب کیا جاتا ہے جب پادری اچانک نماز پڑھنے کے لئے قبول کیا جاتا ہے.
ثقافت میں ٹیل ulynspigel
XIX صدی میں، لوک پور کی کہانیاں بیلجئین کے مصنف چارلس ڈی کوسٹر کے قلم کے تحت ٹائل کے تحت ادبی علاج کے بارے میں ادبی علاج، جس نے 1867 میں ایک ناول شائع کیا "ٹائل Ulynspigel اور Lame Goodzak، ان کی مہم جوئی - مضحکہ خیز، بہادر اور adestrating کے ساتھ ایک ناول شائع کیا flanders اور دیگر ممالک میں ". رومانوی ٹائل کی تصویر کی رومانٹک تشریح دی جاتی ہے. xiv صدی سے، XVI میں کردار "منتقل کر دیا گیا ہے"، جہاں یہ فلانڈروں کے لوگوں کو اسپینارڈ کے تسلط میں مزاحمت کی علامت بنتی ہے.
کتاب ڈی کوسٹر نے پڑھنے کے عوام کے دماغ میں ٹیلا کی تصویر کا تصور تبدیل کر دیا ہے. کردار نے ہنس کے انقلابی تحریک کے نظریات سے متعلق ہونے سے انکار کر دیا، جس نے نیدرلینڈز اور کیتھولک چرچ کے خلاف ہسپانوی حکومت کی مخالفت کی.
اپنے ناول کو تخلیق کرکے، مصنف نے معلومات کا استعمال کیا، قدیم کرینیکل سے تیار کیا، اور XVI صدی کے لکھنے والوں کے متن کو اس معاملے میں اپنی طرف متوجہ کیا. اور ڈی کوسٹر کی تشریح نے خود بعد میں ادبی اور موسیقی کے کاموں، کھیلوں اور فلموں کی بنیاد قائم کی.
1970 ء میں گریگوری گورن نے کتاب ڈی کوسٹر کے ٹکڑے ٹکڑے "جذبہ" کی بنیاد پر لکھا "، جس میں ڈائریکٹر مارک زخاروف نے 1975 میں ماسکو تھیٹر" لینک "کے منظر پر ڈال دیا.
1976 میں، فلموں کی ایک سیریز "ٹائل کی علامات" 405 منٹ کی کل مدت کے Mosfilm فلم سٹوڈیو میں باہر آئے. ربن نے ڈائریکٹر ولادیمیر نیموف اور الیگزینڈر اللوف کو ہٹا دیا، اور انہوں نے دوٹ میں ایک فلم سکرپٹ بھی لکھا. اسٹونین اداکار Lembit Ulfsak نے ٹیل Ulebitegeel کی کردار ادا کیا، اور ویلنٹین گرچیو نے آواز کی.
یہ فلم دو حصوں میں آ گئی، اور ہر حصہ میں دو قسطوں پر مشتمل ہوتا ہے. پہلا حصہ "کلایسا کے ایشز" کہا جاتا ہے. حالات - نیدرلینڈز، XVI صدی کے یارڈ میں. ملک اسپین کے بادشاہ کی حکمرانی کے تحت ہے. مقامی لوگ آزادی اور خوشگوار ہیں، لیکن حملہ آوروں کو لوگوں کو پریشانی اور تشدد، بیسیم کے ارد گرد، اور آگ کی مقدس انکوائری کرنے کے لئے بے نقاب کرے گا. اہم کردار - ٹیل اور نیلا - ٹیسٹ کے بڑے پیمانے پر خوفناک طور پر ہو جائے گا.
فلم کا دوسرا حصہ "طویل عرصے سے اچھی طرح سے زندہ" کہا جاتا ہے. غیر جانبدار ٹیکس، ہسپانوی بادشاہ کے حدیثوں کی پریشانی اور ظالمانہ حکموں نے ہالینڈ کو ہینڈل میں لایا، اور انہوں نے آئی جی او اسپانیاروں کو پھینکنے کی کوشش میں بغاوت اٹھایا. یہاں اہم کردار ٹائل Ulynspigel اور Gudzak Lamme، ان کے وفادار دوست ہیں.
اسکرپٹ رومن چارلس ڈی کوسٹر پر مبنی تھا. فلم کی فلمنگ پولش شہر گنڈنس اور اسٹونین ٹالن میں منعقد ہوئی، جہاں یہ ممکن تھا کہ اس ماحول کو مؤثر طریقے سے اس ماحول کو دکھایا جاسکتا ہے جو flanders کے قرون وسطی کے شہروں میں سلطنت. نصف سیلاب کے شہر اور ڈچ بندرگاہ کے ساتھ مناظر جازالا میں فلمایا گیا، دریا للیپ (لاتویا) کے منہ میں.
رومن ڈی کوسٹر کی پہلی فلم کی رہائی 1956 میں واپس آ گئی اور ڈچ ڈائریکٹر Joris Ivenz کی طرف سے فرانس اور نیدرلینڈ میں نشانہ بنایا. فرانسیسی کی طرف سے اہم کرداریں کئے گئے تھے: ٹیل الینزپگیل نے اداکار گیرارڈ فلپ، اور اس کے دوست لیمہ - جین کرما.
ٹیلا الینینسپیلیل کی تصویر نے بار بار موسیقاروں اور موسیقاروں کو حوصلہ افزائی کی ہے. بیسویں صدی کے 90s میں، روسی لوک گروپ وجود میں آیا، جس نے ہیرو کا نام ایک نام کے طور پر لیا. گروپ "ٹیل الیسسنپگیل" نے "قرون وسطی کے ذائقہ کے ساتھ ballads" کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور 1999 میں توڑ دیا. اس ٹیم کے سابق موسیقاروں نے مشہور مل گروپ کی پہلی تشکیل درج کی. ان میں سے ہیلوس (نالیا آشوف) تھے، جو "ٹیل" کا حصہ ایک موسیقی کیریئر شروع ہوئی.
1985 میں، موسیقاروں نیکولائی کریٹنکوف اور پاپ لانگن نے اوپیرا "ٹیل الینینسپیلیل" پر کام مکمل کیا. 1993 میں بائیو فیلڈ اوپیرا ہاؤس کے مرحلے پر اوپیرا پہلے جرمنی میں ڈال دیا گیا تھا. اس سے پہلے، 1988 میں، یو ایس ایس آر میں ایک ریکارڈ ریکارڈ کیا گیا تھا، جہاں بورس کدوووٹسس بورس کدوویٹسوی کی طرف سے کھیلا گیا تھا.
حوالہ جات
"کلیسا کے ایشز میرے دل میں گھسیٹتے ہیں." "میں ہام، بیئر اور زور کے لئے نہیں بلکہ آزادی کے لئے! ایک موٹی پیٹ ان کے وطن کو بچانے اور فخر کی جرات نہیں ہے. اور حقیقت یہ ہے کہ یہ موت کی موت تک تک خراب ہو جاتا ہے "." قسمت پر بلند کرنے کی کوئی ضرورت نہیں، کیونکہ وہاں سے زیادہ خوبصورت نہیں ہے اور آزادی کی ضرورت کو برداشت کرنے سے کہیں زیادہ خوبصورت نہیں ہے! "فلم "ٹائل کی علامات" (1976)
"- یہ ایک موٹی جادوگر کے لئے کیا ہے؟ ulynspigel نے وضاحت کی کہ "یہ ایک شادی شدہ زندگی کا شکار ہے." "وہ غم سے خشک کرے گا، چولہا میں ایک سیب کی طرح، اگر یہ کھانے کی مسلسل اپنانے کے ساتھ اپنی طاقت کی حمایت نہیں کرتا."چارلس ڈی بوسیر، "unelenspigel کی علامات"