Rett Butler (ARatter) - سۈرەت, ئارتىس, كەشتە, تەرجىمىھار, مەنزىرە

Anonim

ھەرپ تارىخى

Rett butler - روماننىڭ خاراكتېرى «شامالدىن چىقىپ كەتكەن», ئۇ ھەر قېتىم ئوقۇرمەنلەردىن زىددىيەتلىك ھېسسىياتنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. ئۇ توپىلاڭ, بىر توپچى, كاۋاپدان ۋە شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, ئۇنىڭغا مۇلايىم ئاشىق بولۇپ, ئۇنىڭدا تېلېفون قىلىشىمىزغا بېغىشلانغان.

ھەرپ قۇرۇش تارىخى

شەپەرەڭنىڭ ئەسلى نۇسخىسى يازغۇچىنىڭ تۇنجى ئېرى قىلغان. قەھرىماننىڭ ئىسمى ۋە فامىلىسى ئامېرىكا سوزۇلۇپ كېتىشىدىن ئېلىنغان: B.F. بايلېر - ئىچكى ئۇرۇشنىڭ پارلامېنت ئەزاسى, ر.ب. Retot جەنۇبنىڭ سىياسىي رەھبىرى, مىللەتچىلىك كۆز قارىشى.

كىتابتا ۋە ئېكراندا ھاقىرمى ياخشى. مارگارېت مىچېل ئۇنى بۈركۈت بۇرنى, قاراڭغۇ تېرە ۋە نېپىز قارا مۇسكۇللۇق دەپ تەسۋىرلىدى. ئۇنىڭ دادىل قىياپەت ۋە يىرتىلىپ كەتكەن تەبەسسۇم بار, ئۇنىڭ تاشقى قىياپىتى ۋە ئۇسۇلى, ئەتراپىدىكى بارلىق كىشىلەرگە تەسىر كۆرسەتكەن.

تەرجىمىھالى rett brayer

Rett ئائىلىدە ئەرمەك ھايۋان ئەمەس. ئۇ ئانىسى ۋە سىڭلىسى بىلەن مۇناسىۋەتلىك, چوڭقۇر ئۇلىنىش باغلانغان. ئەمما ئۇستىرلنىڭ دادىسىنىڭ زەربىسىگە تاشلانمىدى, ئۇ شۇنىڭ بىلەن ئۇستاز دادىسى چىقىپ, قىمارغا خۇمار قىلدى.

ھايات ئۈچۈن, يېرىم جىنايەتچىلەرنىڭ سېئراسشىقچى قاتارلىق نۇرغۇن كەسىپلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالغان نۇرغۇن كەسىپلەرنى چىدىم قىلدى. ئەمما پۇل ۋە شۈكۈرلۈكنى جەمئىيەتتە پۇختا ئۇنچە ئېشىپ كەتمەسلىكى كېرەك, ئەمما قايتا سىناپ بېقىڭ. ئۇ ھەقسىز ساقلىنىپ, ئۆزىدىن بىۋاسىتە بايان ۋە باشقا ئەركىنلىك ۋە ھاقارەت بىلەن مۇناسىۋەتتە, ئۇنىڭ غالجىر ۋە ھاقارەتنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.

ئۇنىڭ ياشلىرىدا, چېكىنىش بولۇپ, قايتا جەڭچىسى بولۇپ, بۇ ئىقتىدارلارمۇ قالدۇرۇپ, ئەمما ئۆز ئالاھىدىلىكى ئاز بولۇپ, ئۆز-ئۆزىگە ئىشىنىش كېلىشلىرىنىڭ تۈرىگە ماس كەلمەيدۇ. خانىم-شەخسلەر «قايرىدىغانلار» دەپ ئېنىق ئېيتقان, ئەمما ئارتېرىيە شارتتىك ئوخا ئۇنى پىكىرنى ئۆزگەرتىدۇ.

رېتسېپ رەسىمنىڭ ئاساسلىق ئالاھىدىلىكى ئاپتور مەغرۇرلاندى. نۇرغۇن قىلمىشلار Vulnes يالقۇنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان قوچقار: ئاتا-ئانىلار بىلەن جېدەل, ئايرىلىش. روماندا ۋە تەكشۈرۈشتە توختىماي رەقىبىگە قارشى تۇرىدۇ - يۇمشاق ۋە قوڭۇر رەڭلىك ئاشلېي ۋىللوزاغا قارشى تۇرىدۇ. ئايالىنىڭ بالىلىرىنىڭ بالىلىرى بىلەن بولغان نىكاھ ۋە تەۋرەندى, بۇ قىزىنىڭ ئۆلۈمى ئۆچىرەتنىڭ ئۆلۈمىدىن ۋەيران بولغان.

باتارەقنىڭ تەرجىمىھالىنىڭ مۇھىم پائالىيىتى ئۇرۇشقا قاتنىشىش. ئۇ كونا جەنۇبىي جەنۇبنىڭ موھىم كەيپىياتىنى ئايدىڭلاشتۇرۇپ, قايتا-قايتا مەغلۇب بولىدۇ, شۇڭا قايتا تۇتۇلۇش شەخسىي پاجىئە بولۇپلا قالماي, ئەمما ئۇ دۇچ كەلگەن ئازاب-ئوقۇبەتتىن پەرۋا قىلماسلىق تەس.

كىتاب ۋە فىلىملەردە

1939-يىلدىكى داڭلىق فىلىمدا, باشقا باشتىنچىلار پەقەت بۇ رولىدا ClaRk G نىلا كۆرمەكچى بولغان قىزلارنىلا كۆرمەكچى بولغان. ئارتىس كۇنۇپكىسى, خىزمەتتىن قورقىدۇ: كىتاب ناھايىتى ئالقىشقا ئېرىشكەن, ئامما ئىنتايىن ئالقىشقا ئېرىشكەن ئۈمىدنى ھېس قىلدى. قورقۇنچقا زىت قىلىپ, ئۇ تېز سۈرئەتلىك سۆزلەشتى: ئۇنىڭ قان تومۇرلىرى كىنوخانىنىڭ بىرى دەپ ئېتىراپ قىلىندى, ئۇنىڭ قەھرىمانلىرىدىكى قەھرىمانلار - ھېسسىيات ھەققىدە ئەڭ تەپسىلىي بايانلارنىڭ بىرى.

كىتابتا قەھرىمان سۇماھى بوشلۇقى بىر مەسخىرە قىلىش ئوپېرۇ كىيىمى كۆرۈنىدۇ, ئەمما, ئۇ ئارتىسنىڭ كاۋىپى ئۈچۈن كىيىۋاتقان, بىر مەسىلە. كلاركنى قاپلىغان ۋاقىتنى كېسىپ, ئۇنىڭ ئۈچۈن تاللانغان رەڭگە چىدىدى. ئۇنىڭ خاراكتېرىگە ئوخشاش تەمىگە ئالمىدى, شۇڭا ئۇنىڭ تەمىنى تېتىپ, تەمىنى تېلىدى, شۇڭا كىيىم-كېچەكلەرنىڭ خىزمىتى ئۇنى ئالماشتۇرمىغاندەك قىلىدۇ. ئىشلەپچىقارغۇچىلار Beverly Hills دىن كەلگەن شەخسىي تىككۈچى ئارتىستىن قويۇپ بېرىلدى, ئېددى شددىس شەبمىدى, ئۇ ئۇرۇش زاۋۇتى ئۈچۈن كىيىم تىكىلگەن, ئۇلارنىڭ كۋادراتلىرى ۋە قوشۇمچە زاپچاسلىرى.

كېيىنرەك بىر يۈرۈش كىچىك يۈرۈشلۈك «SMARTT» دا, ھەمدە رۇسچە رولىدىن ساقلىنىش رولى قېچىپ قۇتۇلمىغان بۇ ۋاقىتتا قېچىپ قۇتۇلالمىدى. تەنتەربىيە كلاركال گابالاھقا گابېلا چىقىپ, تىموتىي دالىتون تەرىپىدىن ئورۇنلانغان, ئەمما تىموتىي دالتون بىلەن بىللە ۋە پۇشايمان بىلەن ئورۇندىدى.

1994-يىلى, يازغۇچى جۇلىيا جۇلىيا خىلسپاكرىك, كىتابنى چىققان »روزا يېزىپ, كىتابنى« reat chlerller »نى يازدى. دەپ جاكارلانغان بولسىمۇ, بۇ ئۆلۈش كەيتى ئۇنىڭدىكى باش پېرسوناژ بولغان بولۇشىغا قارىماي,. مەستانىلەرنىڭ باھاسىغا قارىغاندا, بۇ نوچ مۇنداق دېدى: ئۆزىنىڭ قەھرىمانلىرى بىلەن مۇستەقىل خىزمەت بولۇپ قالدى, پەقەت كونا دايادىن قالغان ئىسىملار. 70 يىل ئىچىدە ئىلگىرىكى خىزمەتلىرى ئالدىنقى كىتاب ۋە كىنوخانىنىڭ دەرىجىسىنى مۇرەككەپ ئەمەس.

2003-يىلى, ئوخشاش ئىسىمدىكى قەھرىماننىڭ يەنە بىر رومان قويۇپ بېرىلدى. Rettleler donald Mccaiga ئەرلەرنىڭ ئايىغىنى ئەكىس ئەتتۈرىدۇ »قۇرئان بۇلارنىڭ ۋەقەلىرىگە چېتىلىدۇ, چۈنكى ئۇ ئۇنىڭغا ئاخىرلىشىدۇ, چۈنكى ئۇ ئۇنىڭغا قايتىشنىڭ ئۆتىشىنى تەسۋىرلەيدۇ, چۈنكى سەھنىسىنى تەكشۈرۈش ھەققىنى تەكشۈرۈش ئۈچۈن قايتۇرۇلغان. تەنقىد ۋە ئوقۇرمەنلەر سائىتىگە ئىلگىرىكى ئاپتور قۇرغاندىن ئېگىز بولۇپ, ماكاتې كلاسسىك روزانىڭ ئاتموسفرپىسى ۋە مەنزىرىگە قارىغاندا دىققەت كۆرسىتىلدى.

نەقىل

قۇلايلىق, ئەمما خۇشاللىققا بولغان مۇھەببەت. ئەخمەق نەرسىلەرنى كەچۈرۈم قىلماڭ. پەقەت ئۈمىدسىز ئەخمەق ئەخمەق. ھەرىكەت قىلىشقا تېگىشلىكلار ئۈچۈن ھەمىشە مۇقەددەس. ئەگەر مەغلۇبىيەتنى يوقىتىپ قويغانلار ئۇلارنى مۇقەددەس دەپ جاكارلىغان بولسا, قايسى ئەخمەقلىق بىلەن ئۇرۇش قىلىدۇ?

Filmough

  • 1939-يىلى - «شامالدىن ئۆتكەن»
  • 1994-يىل - جاراھەت

Babliography

  • 1936-يىلى - «شامالدىن ئۆتكەن»
  • 1991-يىللار ۋە شامال ئۇلارنى ئېلىپ كەتتى ».
  • 1994-يىلدىكى - STATT BYLER (Julia Hilpatrick)
  • 1994-يىل - جاراھەت
  • 2003 - قايتۇرۇۋالىدۇ - Ret Butler (Donald McCaig)

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ