تەرجىمىھالى
خارلان كوبى «رازۋېدكا ۋە سىرلىق ھاياجانلار. يازغۇچى ئۈچ داڭلىق ئەدەبىي بۇيۇملىرىنىڭ بىرىنچى ئىگىسى: شەمۇس, ئېدگارا ۋە ئانتومون دەرەخ مۇكاپاتى.بالىلىق ۋە ياش
يازغۇچى 1962-يىلىنىڭ بېشىدا يەھۇدىي ئائىلىسىدىكى يېڭى جېرسىي شىتاتىدا تۇغۇلغان. تۇغقانلىرى بار بولۇپ, يازغۇچى ئۈچۈن مۇھىم ئىدى - رومان «ئۆتمۈش» قالماي, «كوبىدىن» كوبى ۋە چايۇق بىلەن باشلىنىدۇ.
ئۇلېيبوربون شەھىرى تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپتە, يىگىت كلىمىن كەۋكسى ئۇنىۋېرسىتېتى بىلەن بىللە, شارلان سىياسىي ئالىم چاقىرىقىنى ئىگىلىدى, - كەلگۈسىدىكى ئالېلغا ھان بروۋىن بىلەن بىللە بولىدىكەن.
ئۇنىۋېرسىتېت, كوپېن بوۋىسىغا تەۋە ساياھەت شىركىتىدە ئىشلىگەن, ھەمدە ياۋروپاغا ساياھەتچىلار توپى توپىغا ھەمراھ بولغان. بۇ سەپەرنىڭ تەسىرچىسى ئېستوللادىكى ژانىندىكى خارلانى يولغا قويۇلغان.
شەخسىي تۇرمۇش
روسىيەنىڭ دىرېكتورى سۋىلللا دوكتۇرى دوۋىلان adstina ۋە ئۇنىڭ يولدىشى - تىجارەتچى ئانوتا ئىلغار, كەلگۈسىدىكى ئايالى كوبېن ئوقۇغۇچىلارنىڭ ئوقۇغۇچىلار تەنتەربىيە مەيدانىدا كۆرۈشتى. خارللان ۋاسكېتبول مۇسابىقىسىدىكى ئەرلەرنى ۋاستىسىغا قاراپ ماڭدى, قىز ئاننا ئارمستز - ئايال دەپ قارىدى. جورىسى بەش بالىنى يازغۇچىنى يازغۇچى, ئۇنىڭ ئىسمى شارلوتى, بىنيامىن, ئالېكساندىر, گاباسسى ۋە Over.يازغۇچىنىڭ ئائىلە ئەزالىرىنىڭ شەخسىي ۋە كەسپىي ھاياتى كوبىنىڭ كىتابلارنىڭ قەھرىمانلىرىنىڭ تەۋرىنىشىنىڭ تاللانغانلىقىنى ۋە جاكارلاشنىڭ ئاساسىنى بېرىدۇ. ئاننا ئارمراڭ ھەرىسى بولۇپ, مىدىيارىرىيە ئىشلەيدۇ, دوختۇر پېرلان پېرلانچىسى پانا دائىم ئايالىدىن يازىدۇ. شارلوتنىڭ قىزى دادىسىنىڭ راكېتالىرىنىڭ راكېتاچىسىغا ئايلىنىش پارلىرىنى يسە, بولۇپمۇ روماننىڭ بېشىدا, بولۇپمۇ بۇ بىر قاراپلا.
گانلان «تۈگىمەس چاقچاق» نىڭ ئاپتورى بىلەن دوست ئىدى - يازغۇچى داۋىد ھاشارات ۋاللېس 2008-يىلىنىڭ تەرجىمىھالىنى ئاساس قىلغان. گەرچە كوبىنىڭ نيۇ-يورك بولغاندا, ئايالى بىلەن بولغان سوئادىشى بولسىمۇ, ئۇنىڭ ئايالى ئۇنىڭ ئانا بايانسىدە ياشايدۇ, كۆپىنچە ئەسەرلىرىنىڭ كۆپىنچىسى ئۇ يەردە ئېچىلىدۇ. ئائىلىنىڭ ھاياتىدىكى مۇھىم بىر ئورۇن شيگۇ ھەر بىر چاققان, ئۇنىڭ سۈرىتى »يازغۇچىنىڭ« Interigram »دە كۆرۈنىدۇ.
كىتاب
كوبېننىڭ كۆپەتلىرىدە كوبى, جىنايەتلەر تەكشۈرۈلىدۇ - ئىلگىرى سۈمۈرۈلۈشى ۋە يوقىتىش ۋە يوقىتىش. بۇ يەرنىڭ تۇنجى رىم خارلالا ئېمانجانلىرى بۇ ئاپتور 28 ياشتا ئىدى. يېرۇسلانغان باسكلىن پېرسوناژ چوڭ توساق خانېف رايونىدا شېرىلمەن مەزگىلىدە غايىب بولىدۇ.
ۋاسكېتبول ۋاكالەتچىسى سۇكېتبول ۋاكالەتچىسى سۇكېنبولنىڭ ئەڭ داڭلىق رازونوف كوبى. دەۋرىيلىكنىڭ بىر قىسمى سۈپىتىدە «تارلىمات دەخلى -ما دەخلىلىككە خىلاپلىق قىلغۇچى» «مۇرەككەپ« بىرى خاتا قەدەم »,« بىر خاتا قەدەم »,« بىر چاتاق »« بايان قىلىنغان »ئاساسلىق تىنىچلىق", «بىر زەنجىر بىلەن بايان قىلىنغان».
كوبىنىڭ رومانتىنلىرى ئىچىدە, «يوقىتىش« زىيان تار قىلىش »نىڭ ئەڭ چوڭ ئومۇملىشىشى», ئۇنداقتا پەقەت بىر كۆرۈنۈشى «ھەيران قالارلىق», «ئىسراپ قىلىش», «ئۆتمۈش مايىزى», «ئۆتۈنۈلگۈچى», «ئۆتمۈش مايىزى», «ئۆتۈنۈپ تۇرىدۇ», «ئۆتۈنۈلگۈچى», «ئۆتمۈپ كەتتى», «ئۆتۈندى «,» دىن بىر قېتىم. بۇ پىلاننى قائىدە دەپ ئويلىغاندىن كېيىن, 3 ئاي كۆرۈلىدۇ.
2006-يىلى, كوبېننىڭ رومانى فرانسىيەدە ھېچقانداق ئادەمگە قارالماققى. خىزمەتنىڭ قەھرىمانى كېچىكىپ ئايالىدىن ئېلېكترونلۇق خەت تاپشۇرۇۋالىدۇ. بۇ فىلىم 4 مۇكاپات «گوراس» نى تاپشۇرۇۋالغان.
Harlan caben ھازىر
2019-يىلى كوبىنىڭ بىبلىئوگرافىيىسى Ruprler («كەچۈرۈم قىلىش») نى بېسىپ, دادىسىنىڭ دورىخانىسىغا تايىنىشنى قۇتقۇزۇش ئۇرۇنۇشى توغرىسىدا پاراڭلىشىۋاتىدۇ. بۇ كىتاب يېڭى يۇمىلاق ئۈستەلنىڭ تىزىملىكىدە 2-ئورۇنغا قويۇلغان. ئۇ يەردىكى باشقا روماننىڭ يېنىدىكى باشقا روماننىڭ يېنىدا (ئورمانلىقتىن).يازغۇچىنىڭ رەسمىي تور بېكىتىدە مۇنداق دەپ كۆرسىتىلگەن دوكلاتنى «ناتونۇش» چىقىرىۋېتىلدى.
روسىيەنىڭ سۆزلىشى سۆز سۆزدىغان ئوقۇرمەنلىرى كىتابنىڭ ئاخىرقى «ئۆتمەيلى» نىڭ تەرجىمىسىنى «قويۇپ بەرمىسۇن» دەپ كېچىكتۈردى. رازمېرى يورۇ دۇم دۇما 15 يىل ئىلگىرى يۈز بەرگەن قوشكېزەك, قىزلىرى سىرلىقنى بىر تەرەپ قىلماقچى بولۇۋاتىدۇ.
Babliography
- 1995 - «سوداكە خىلاپلىق قىلىش».
- 1996-يىلى - «ئويۇندىن»
- 1998 - «بىر خاتا قەدەم»
- 1999 - "ئاساسلىق گۇماندار"
- 2001 - «ھېچكىمگە ئېيتماڭ»
- 2002 - «غايىب بولۇش»
- 2003 - «ئىككىنچى پۇرسەت بولمايدۇ».
- 2004 - «پەقەت بىر دۆۋە»
- 2005 - «تەرجىموگلار»
- 2008 - «ئۆلۈش»
- 2011 - «بىر زەنجىر تەرىپىدىن تۈزۈلگەن».
- 2012-يىلدىكى - «ئۆتمۈش چېكىنىشتىن چېكىنىدۇ».
- 2015 - «ناتونۇش»
- 2016 - «لىتىگالنىڭ بىر قېتىم»
- 2017 - «قويۇپ بەرمەڭ».
- 2019 - «كەچۈرۈم قىلىش»