تەرجىمىھالى
جۇلىئو كوراسارى ستارزا بولۇپ, كلاسسىك ئەدەبىيات X.. ئارگېنتىنا يازغۇچى ۋە شائىرلار پەلسەپە ۋە دىرامىغا تولغان ئەسەرنىڭ ئوقۇرمەنلىرىنىڭ ئوقۇرمەنلىرىنى ئوتتۇرىغا قويدى. ئەسەرلەر ئاپتور ۋاپات بولغاندىن كېيىن ئەسلىگە كەلتۈرۈلۈپ, كورتاسارنىڭ مەستانىلىرىنى كۆپەيتىدىغانلىقىغا ئېرىشتى.بالىلىق ۋە ياش
يازغۇچى 2614-يىلى 26-ئاۋغۇستتا تۇغۇلغان. ئۇزۇن ئۆتمەي, جۇلىئوزىيى ئائىلىسىدىكىلەر بۇئېنۇس ئايرېسقا كۆچۈپ كېلىپ, بۇ يەردە بالىلارنىڭ ۋە ياش ۋاقتىنى ئۆتكۈزدى. يېرىمىدىن باشلاپ, بالا ئەدەبىياتنى ياخشى كۆرەتتى, ئۆزىنىڭ ماقالىسىنى يارىتىشقا ئۇرۇندى.
مەكتەپتىن كېيىن, بۇئېنۇس ئايرېس ئۇنىۋېرسىتېتى ئەدەبىيات ۋە پەلسەپە ئەندىشىسى بولۇپ قالدى. ئەمما تەربىيە بەرگەندە, جۇلىئو ئىسپانچە تىزىملاتقان مەبلەغ قاچىلانغان مەبلەغنى ئىشلىتىپ, ئۇ ئوقۇغاندىن كېيىن. ئۇنىۋېرسىتېتتىن ئايرىلغاندىن كېيىن, كورتىزبان ئوتتۇرا مەكتەپتىكى ئوقۇتقۇچى بولۇپ خىزمەتكە ئېرىشتى.
شەخسىي تۇرمۇش
يازغۇچى ئۇزۇن مۇددەت قاينام-تاشقىنلىققا ئېرىشتى. قانداقلا بولمىسۇن, 1953-يىلى, 39 ياش ۋاقتىدا, ئۇستازنىڭ تەرجىمىھمىسىدە ئۆزگىرىش بولدى - ئۇ توي قىلدى ئاۋىئاما بېرنامېز بىلەن توي قىلدى. نىكاھ 1968-يىلغىچە نىكاھ داۋاملاشتى. ئەدەبىيات, مەنىۋى مەنپەئەتكە مۇناسىۋەتلىك بىر جۈپلەر. 1967-يىلى, كېرستاز كۇبادىكى بولۇپ, UGE Carvel نى ياندى, بۇنىڭ بىلەن بوران-چاپقۇن رومان ئۆرۈدى. تۇنجى نۇردىن ئاجرىشىپ كەتكەندىن كېيىن, جۇلىيو يېڭى ئاشىق بىلەن ياشاناپ, 1978-يىلغا بارمىدى.بۇلۇڭ بىلەن بىللە تۇرۇش ئاسان ئەمەس - ئايال ھاراقنى ياخشى كۆرەتتى, ھەسەتخورلۇقنىڭ كۆرۈنۈشلىرى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, ئەدەبىي تاجلار يازغۇچىنىڭ خىزمەتلىرىنى خەلقئارا ئېلان قىلىش ئۆيىگە تۆھپە قوشقانلىقىغا ئىشىنىدۇ. كلاسسىكنىڭ ئاخىرقى ھەۋەسكارى كارول دۇنلوپ بولۇپ قالدى. جۇلىيو تۇنجى بولۇپ, بىر قاراشتى, 32 ياش, ئۇزۇن ئۆتمەي توي قىلغان بىر ئايالنى ياخشى كۆرۈپ قالدى. توردا نۇرغۇن سۈرەتلەر قويۇلغان. يازغۇچى ئىككىنچى قېتىملىق جورىسىنىڭ مۇھەببەتنى ساقلاپ قېلىندى.
كىتاب
ئەدەبىي پائالىيىتى كلاسسىك شائىر سۈپىتىدە باشلاندى. 1938-يىلى, تورستېرا تور توپلىمى «نىكاھ» ئوتتۇرىغا چىقتى, بۇنىڭدا سىمۋول خاراكتېرلىك شېئىرنى ئوتتۇرىغا قويدى. خوولىئون شېئىرىيىتى ھاياتقا ئايلاندى, ئەمما ئۆزىنىڭ شېئىي مىلتىقلىرىنى ئېلان قىلمىدى. نوقۇل شاپ توۋلىغاندىن كېيىن, 1984-يىلى, «پەقەت شەپەق نۇرى» دەپ ئاتىلىدۇ. يۈرۈش-يۈرۈش نەشرىياتچىلىرى يازغۇچىنىڭ ئايلىق ئەسەرلىرىنى ۋە 1983-يىلدىن 1983-يىلغىچە يېزىلغان.
نەسەبىگە سېھىرگەرلىكتە يازغۇچى 40-يىللارنىڭ بېشىدا يۈز بەردى. كوستاسارىنىڭ بىرىنچى تەشۋىقاتچىسى «تۇتۇلغان« ئۆي ئىگىسى »جورجنىڭ جورجې باكتېرىيەسىگە بېسىپ كىردى. جۇلىيو ئۇنىڭغا يېتەكلىگۈچى ۋە ئوقۇتقۇچى دەپ ئاتىدى. بولۇپمۇ كلاسسىك ھېكايىسىدىكى ھېكايىلەر, ئوبوروت تېخنىكىسىدىكى ئىجادىي رىشارەت پەيدا بولدى, ئۇنىڭ ئىجادىيىتىنىڭ ئۆزگىچە دەرىجىسىنى بەلگىلەيدۇ. بولۇپمۇ بۇ ھەقىقىي ۋە قالتىس, كۈتۈلمىگەن پىلاننىڭ بىرىكمىسى.
دىئالوگلار ئۆزلىرىنىڭ روزى ۋە ھېكايىلىرى ئۆز ئالدىدىكى رولىلار بىلەن ئويلىنىدۇ - پېرسوناژلىرى ئۆزلىرىنىڭ كەچۈرمىش ۋە ھېسسىياتىدا ئەمەس, بەلكى ئەقلىي ئىقتىدارلىق ئويۇندا كۆڭۈل بۆلمەيدۇ, ئەمما ئەقلىي ئىقتىدارلىق ئويۇندا كۆڭۈلدىكى ئىرادەلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ, فلوئووفبالىق ستاتىستىكىنى ئويدۇرۇشقا ئىلھاملاندۇرىدۇ. جۇلىئوتىكى ئەسەرلەرنىڭ قەھرىمانسى دائىم خەتەر تۇيغۇسىنى يوقىتىشنىڭ ئازابىدىن تەسىرىگە ئۇچرايدۇ.
بۇ دۆلەتلەر رېئاللىققا ئوخشىمايدىغان ھەرپلەرنىڭ ھەرپ-بەلگىلىرىنى تەلەپ قىلىدۇ - ھازىر ئەتراپتىكى رېئاللىق قارىماققا ئەر-ئەپەپ-پاراسلىنىدۇ. بۇنىڭدىكى كۆرۈنەرلىك مىسال ئىكەنلىكىدىن رومان «سىلىنتى شەيتان» بولۇپ, ئىتالىيەنىڭ مۇخبىر مىچېكېئو ئانتتون فىلملىك ياساش «سۈرەتلەر».
ئارگېنتىنانىڭ دۇنيا مىقياسىدا دۇنيا مىقياسىدا ئاۋاتلىقى جەنۇبنى قولغا كەلتۈرگەنلىكىنى «جەلپ قىلىش» »دەپ ئېلىپ كەلدى,« كلاسسىكدىكى ئويۇن »,« قۇرغانلار ئۈچۈن مودېل. ئەسەرلەرنىڭ ھەر بىرىدە, ئاپتور پىسخولوگىيە, ئەخلاق, پەلسەپە, زاۋۇتى, ئورگانىكلىق مەسىلىلىرىنى كىشىنى ھاياجانغا سالىدىغان پىلانغا كىرگۈزدى. مەسىلەن, «مۇكاپات» «كامېر» روماننى تاپشۇرۇۋالىدۇ - بۇ ھەرىكەت پار ماشىنىسىنى تۆكمەيدۇ. قەھرىمانلار ئۆلگەندە, كۆرۈنەرلىك قارىتا يۈز بەرگەن مەسىلىلەردە, ئۇنى ھەل قىلىدۇ.
يازغۇچىنىڭ ئاخىرقى تەرىپىدە, زىيالىي ۋە ئويۇن ئاساسلىقى كۈچەيتىلگەن. ئۇچۇر ئەسەرلەر ئەسەرلەردە مۇرەككەپ بولۇپ, بىمەنە ۋە قىچانىڭ ئېلېمېنتلىرى تونۇشتۇردى. كلاسسىك بۇيۇملار, پېرسوناژلىرى گېنېراللىق, قوزغىلاڭچىلار, ئوغرىلىقچە بېكىتىلگەن ئاممىۋى قائىدە ۋە قائىدەغا بارماقچى روھ, ئىسيانكارلارنى تەسۋىرلەيدۇ.
ئۆلۈم
سۆيۈملۈك ئايالنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئاپتورى ئۈچۈن پاجىئەسىگە ئايلاندى. ئۇ ۋاقىتقا كەلگەندە, كوراياسارنىڭ ساغلاملىق ئاللىقاچان ئاجىز, ئۇ كىشى تېز سۇدلاشتى. يازغۇچى 1984-يىلى 2-ئاينىڭ 12-كۈنى قازا قىلغان, ئۆلۈم سەۋەبىدە ۋۇكىسىيە ئىدى. كلاسسىك بىر قەبرىستانلىق پارىژ مونتارىس قەبرىستانلىقىدا ئىككىنچى جۆرىدە دەپنە قىلىنغان.نەقىل
«ۋاقىت قولىنى ھەيدىگەن بالاغا ئوخشايدۇ: كەينىگە قارىدى». - دەپنە قىلىش, «بىر ئادەمنىڭ قۇرۇق گەپلىرى,« بۇنى چۈشىنىش ئۈچۈن ». بۇ مۇنداق دېيىلگەن, بۇ تۇنجى پەيتتە روژدايدۇ. دەپنە قىلىنغانلىقىنى كۆردى ».Babliography
- 1951 - «لىچىنېت»
- 1956 - «ئويۇننىڭ ئاخىرى»
- 1959-يىلى - «مەخپىي قورال»
- 1960 - «غەلىبە»
- 1962 - «Chronopas ۋە بەدەن توغرىسىدىكى ھېكايىلەر».
- 1963-يىلدىكى - «تۈركۈمدىكى ئويۇن»
- 1967-يىلدىن: «سەكسەن دۇنيا ئۈچۈن».
- 1968 - «قۇراشتۇرۇش ئۈچۈن ئۈلگە»
- 1972-يىلى - «پەرەز قىلغۇچىدىن كەلگەن پروزا»
- 1973-يىلى - «مانۇئېلنىڭ كىتابى»
- 1977-يىلى - «بۇ يەرگە كەلدىم».
- 1982 - «ۋاقىتتىن قالدى».
- 1986-يىلى - «يۆتكەش»
- 1986-يىلى «ئىمتىھان»