تەرجىمىھالى
Richard Roxburg - ئاۋىستىرالىيە يۇلتۇز. يېشىل بۆسەكچىلىكتە, ئۇ تىياتىرخانا, كىنو تەقدىرى, TV Sencatter, مۇدىر, تەكشۈرۈش, ئىشلەپچىقارغۇچى ۋە ئىشلەپچىقارغۇچى ۋە ئىشلەپچىقارغۇچى بولۇپ داڭلىق. ئۇنىڭغا كۇتۇپخانىدا ھوللىۋود تىيابىغا روللاندى.بالىلىق ۋە ياش
كەلگۈسىدىكى سەنئەتكار ۋە مۇدىرنىڭ ئىجادىيەت تەرجىمىھالى ھاياتلىق ئەھۋالىنى زىت قوبۇل قىلدى. رىچارد 1962-يىلى 1-ئايدىن ئىككى دۆلەت چېگراسىغا جايلاشقان ئۇ چوڭ ئائىلىدە چوڭ بولۇپ, ئالتە جارېزرايدىغان ئالتە جوننىڭ ئەۋلادلىرىنى, بومبا ۋە ئائىلە-تاۋابىئاتلىرىنىڭ يېتىلىشى.
بۇ يىگىت بۇلۇتتا ئەھمىيەتسىز قالمىدى ۋە مەكتەپنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن ئېغىر ئىقتىسادشۇناس كەسپىدە تاللىدى. كېربېررادىكى دۆلەتلىك ئۇنۋېرسىتىتىغا كىردى ۋە 1984-يىلى ئۇ گۇۋاھلىق تىلى بولدى. ئەمما ئالاھىدە رىچاردنىڭ ئېيتىشىچە, چۈنكى 2 يىلدىن كېيىن ئۇ يەنە كېنسېيتوندىكى تاراتقۇ ئوبزورىدا ئىككىنچى دىپلوم سادىر قىلدى.
شەخسىي تۇرمۇش
چولپانلارنىڭ ئېشىشى - 1.80 M, ئېغىرلىقى ئالاھىدە شەكىلدىكى ئۆلچەمدىن ئېشىپ كەتمەيدۇ - رىچور ۋە تەنتەربىيە فىزىدۇ.سەنئەتكارنىڭ شەخسىي ھاياتى دەرھال ھەل قىلىنمىدى. تاماشىبىنلار دادام داكا ئاۋامېدا ئۈچ ياشلىق رىمان تۇراتتى, ئى تاماشالار ئىپرەسنىڭ زېمىنىنى «ھاللاردىن» گە ئوقۇپ چىققان رولىنى ئەستە ساقلىدى. روسبۇرگنىڭ ئايالى ئىتالىيەلىكلەر خاللو كالىز, ئارتىس, ناخشىچى ۋە مودېلنىڭ ئۇۋاردى. ئەر-ئايال 2004-يىلى توي قىلغان.
ئەر-خوتۇنلار ئۈچ قېرىندىشى. ئوغۇللار رافائىل ۋە مايو 2007-ۋە 2010-يىللاردا تۇغۇلغان. 2017-يىلى, ئايالى رىكارد كەتكەنلىك قىزىنى بەردى. ئۇنىڭ جۈپتى «Instagram» دىن تېپىلغان چولپانلارنىڭ سۈرىتى.
كىنو
تىياتىرخانىنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن, رىچارد لىدىس roxburg سىدنېينىڭ تەكرارلىغۇچىلارغا كىردى, بۇ يەردە ئاڭلىقلار جىددىيلىك تەنقىدلىرى تېز قوزغىدى. 90-يىللارنىڭ بېشىدا, ئارتىسقا تۇنجى مۇكاپات چۈشۈپ كەتتى. «قۇمۇل» ئوينايدىغان خىزمەتلەر ئۇ يېشىل ياتاق مۇكاپاتىدىكى خىزمەتلەر, ئاۋىستىرالىيەلىكلەر «كۆك قاتىللىق» دە ئەڭ ياخشى ئەينەك مۇكاپاتقا ئېرىشكەن.
غەلىبە تىزىملىكىنىڭ تىزىملىكى تېز كۆپەيتىلدى. رىچارد مەيداندىكى ئاچقۇچلۇق ھەرپلەرنى «ۋارىسۇلا», «سىرانو تاغا», «سىرانو دېخېسېچىسى« سىرانا دېبېگر »,« مېنى ساقلاپ, خۇدانى كۈتمەي ». ئۈچ قېتىم ئۇ ئەڭ داڭلىق تىياتىرخانا مۇكاپاتىدىن ئىبارەت ئىككى قېتىم. ياردەمچى مۇكاپاتىنىڭ خاتىرىسىگە ئايلاندى.
كىنولارنىڭ كۈچى بۇنداق دېموكراتىكقا ئوخشىمايدىغىنى, كەڭ شامانغا ئىگە. «پاخالدا تالانتلىق ئارتىس» نى ئويلاپ, ئىنقىلابسىزلىقمىسى «ئىنقىلابچى» بىلەن ئېلان قىلىنغاندىن كېيىن, مېتررامى ۋە لۇكۋا »نى ئېلان قىلدى. ئاخىرقى لېنتىر - بىرلەشمە ئامېرىكىلىق ئالما شىركىتى ئامېرىكا سودا دېرىكتورى كليان Armstrrong. RoxBurg دا دۇنيادىكى كىنوخانىلار بىلەن كۆرۈشتى - كەيسى دوپپاچېتنىڭ دۆلەت تەۋەلىكى ۋە ئەنگىلىيەنىڭ رەھىرىچىلىرى.
ئىختىساسلىقلار ئاۋىستىرالىيە تۈرىگە, ھوللىۋودقى مۇھىم ئىشلار ۋە ئىشلەپچىقىرىشقا ۋە ئىشلەپچىقىرىلغان. پات يېقىندا, ئارتىسنىڭ FereShoud «S -P SOM كاۋىپىدا رولورتۇردى - 2» «باشلىنىدىغان يىللىقتىكى دەسلەپكى پائالىيەتلەر 2000-يىلى يۈز بەرگەن دەسلەپكى قەدەمدە 2000-يىلى, چولپان مۇزىكا ooي!». نىكول مىنمان بىلەن يۇيون ماكگرېگور بىلەن.
2002-يىلى, رىچارد ئەنگىلىيە ئىت باسما روۋىللې تۈرى دەپ ئاتالغان, شېركاۋ خۇمىلارنىڭ ئاساسلىق دۆلەتلىك قەھرىمانىغا قويۇلغان. ۋاتسوننىڭ رولى ئىنگلىز سەندە ئوت ئاپىتىگە باردى.
2003-يىلى, ئامېرىكا قوراللىق ئىشتىراشى »مۇندەرىجىسى» باشلامچى «سەنئەتكارنىڭ قايتا جەمرىتىدە, بۇ يەردە سەنئەتكارنىڭ قايتا جەم بولۇشى.
كېلەر يىلى رېئاكتىپ roxburg كېلەر يىلى Ran Helpburg «ۋان بارلىققا كەلگەندىن كېيىن, ئېكرانغا كەلدى. دىراكۇلانىڭ رولى, بۇ تۈردىكى ئاساسلىق ئىششىق, بىر پارلاق ئوينىدى. ئاۋىستىرالىيەلىكلەر كىنو كەيت بەكرەك فىگۇرەن ۋە قىزىقىش ماھارىتىگە يول بەرمىگەن, تېرىشلار رادىئاتسىيەدە يوقاپ كەتمىدى. رىكارد تىرناقنىڭ بېزەك تىرناقنىڭ بېزەلگەن. كىنو جىنسىيىتى ۋە مەستانىلەر روكبۇرگ بىلەن ئوينىغانلارنىڭ ھەممىسىگە ئەڭ ياخشى دەپ ئاتىلىدۇ.
2007-يىلى, رىچاردسېدېر گرانسمانىڭ ئىختىساسلىقلارنىڭ كۆپ خىللىقىنى ئىسپاتلىدى, تارتمالۇق ھالىدىن خەۋەر ئالغان ئارزۇيىسىنى ئىسپاتلاپ, دەپ ئاتالغان مۇدىر دەپ ئاتالغان, يەنى چاقىردى. 3 يىلدىن كېيىن, Roxburg ئۆزى ئاۋسترالىيە تېلېۋىزىيە تىياتىرخانىسىدا ئاچقۇچلۇق ھەرپنى ئوينىدى.
ئىككىنچى ئون يىلىنىڭ كېيىنكى ئون ۋاقتىن تېتىك ئەھمىكەش «سايە» رەسىملەر ئۈچۈن رەسىمگە تارتىلدى ۋە «ۋىجدان قىلىش سەۋەبىدىن» رەسىملەر ۋە «ۋىجدان قىلىش سەۋەبى», «ۋىجشىق بولۇش سەۋەبىدىن». درامما, 2016-يىلى ئېكرانچىلىقنى ئېلان قىلدى, تارىختىكى ئىنتېرنېت كىنو نومۇرى نەشرىدىكى سانلىق مەلۇمات سانلىق مەلۇمات ئامبىرى سانلىق مەلۇماتلىرى ۋە دۇنيا كىنولاشتۇرغۇچىسى تەرىپىدىن يۇيۇلۇپ كەتتى.
كارتونلارنىڭ قەھرىمانلىرى «Bee Maya» ۋە «Blhard Rex» نىڭ ئۆزگىچە ئاۋازى بىلەن سۆزلىنىدۇ.
رىچارد روكبۇرگ ھازىر
ھازىر ئارتىس داۋاملىق ئەنسىرەشتە داۋاملىشىۋاتىدۇ, ئۇنىڭ خىزمەت ئورۇنلاشتۇرۇشى كەلگۈسىگە ئايلىنىدۇ. 2019-يىلى, فىلىموما رەسىملىرى «كاستىي» ۋە «خەتەرلىك يېقىن» دەپ قىستۇرۇلغان.Filmough
- 1996-يىلى - «ئىنقىلاب ئىچىدىكى بالىلار»
- 1997-يىلدىكى - «ئوسكار بىلەن لۇزېنتى»
- 1997-يىلدىكى - «Patsy Kline ئۈچۈن ياخشى كۈن»
- 1999 - «ھەۋەس»
- 2000 - «ۋەزىپە ئۆتەشنى مۇمكىن بولمايدىغان - 2»
- 2001 - «نولىڭ ooouge!».
- 2003-يىلدىكى - «مۇنەۋۋەر ئەپەندىلەر بىرلەشمىسى»
- 2004 - ۋان
- 2006 - «جىمجىتلىق»
- 2007 - «ئۇنتۇلغان ئارزۇلار»
- 2010 - «بۈركۈت»
- 2010-2018 - «يەتكىلى بولىدۇ».
- 2011 - "Sanctum"
- 2015 - «مېھىر-شەپقەت ئىزدەش»
- 2016 - ۋىجدانى ئۈچۈن سەۋەبى ""
- 2017 - «نەپەس»
- 2019 - «كاستىي»
- 2019 - «خەتەرلىك يېقىن»