يۈسۈپ رەقىڭ شىنگاز - فارىخەي, تەرجىمىما تۇغۇلۇشى, خەۋەرلەر 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

ھازىرقى چوڭ نېفىت تىياتىرخانىسى مەكتىپى مەكتىپىنىڭ پروفېسسورى, «يۈسۈپ رايېلغۇسنىڭ رۇسىيە سەنئىتى روسىيەنىڭ مەدەنىيەت تەرەققىياتىغا بىرلىشىپ كەتتى. تىياتىرخانىنىڭ باسقۇچىغا ئاساسەن ئۇلارغا ئوخشاش مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش بىلەن ئۇلارغا زامانىۋى Playwrzers ۋە كلاسسىك, يېڭى ئەسلى ئوقۇش تاپشۇرۇۋالغان.

بالىلىق ۋە ياش

مۇدىر ئودېسسادا تۇغۇلغان. «دېڭىزدىكى مەرۋايىت» بالىلىرى ۋە ياشلىق يىللىرىنى تۇتۇۋالغان. يۈسۈپ لېئوندكوۋىچنىڭ ئاتا-ئانىسى - يەھۇدىيلار بىلەن يەھۇدىيلار تەرىپىدىن. ئەسلىگە كەلتۈرۈشنى ھەرگىز تەۋبە قىلىپ, بۇ ئەھۋالنىمۇ ئاشۇردى ۋە فامىلىلىكنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) فامىلىسىنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

سىئېرېر ئاتامدىن پەتىخۇلا - لېنتا-لارىيوسك, كىم ئۆزىنى نەزەردىن ساقىت قىلىپ, رېلىستالنىڭ تېمىغا يۆتكىۋەتتى. بېرلىننى زىيارەت قىلغان بوللىننى زىيارەت قىلغان, يۈسۈپ رەيخانگائ, ئۇلارنىڭ قول يازمىلىرىنى ئۆگەنگەن داڭلىق دەپ ئاتىغان داڭقىنى بايقىدى.

ئانا تېببىي مەكتەپتىن پۈتتۈرگەن, ئۇرۇش يىللىرى سېستىرا دوختۇرخانىسىنى دوختۇرخانىغا خەجلىدى. مەن چۈش كۆرگىنىمدەك دوختۇرغا ئايلىنىڭ, چۈنكى مەن ئىشلىمىدى. بوۋاي ۋە دونېفېرېئال لونۇفوۋىچنى ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىغان: ئۇلار ئېخېلونىدا ئۇرۇش مەزگىلىدە قازا قىلغان. مۇدىرغا ئايلانغان, نېرسسون ئەجدادلارغا زىيانلىق قويۇپ, ئىقتىدار بەرگەن «ئېخلىق» دەپ ئاتىلىدىغان بىر ئىقتىدارنى ئەيىبلىدى.

ئۇرۇشتىن كېيىن, رايەكاگا تەرىپىدىن شوپۇر ئىشلىدى, ئۇزۇن يىل يىراقدىكى بىر ئائىلە ئۈچۈن بىر ئائىلە ئۈچۈن تاپقان. ئاپامنىڭ يادروسى سۈپىتىدە خىزمەتكە ئېرىشتى. ئۇ بالىلاردا سىڭدۈرگەنلەر ئىدى. بۇ ئايال ئېرىستا ئوپېرا ئوپېرا ئوپتىكىلىرىنى ئېلىپ, شۇنداقلا ئۇ ئەزەلدىن مۇزىكا ساۋاتسىز ۋە جەڭ قىلىش.

ئۇستازنىڭ يولى جوسېفنى تاشلاش ئاسان ئەمەس ئىدى. 1964-يىلى ئۇ خالىۋنىڭ ئۇنىۋېرسىتېت ئۇنىۋېرسىتېتى ئۇنىۋېرسىتېتىنى تاللىغان بىر ئوقۇغۇچىغا ئايلانغاندىن كېيىن, ئەمما 2 ھەپتىدىن كېيىن بىر ھەپتىدىن كېيىن بىر ھەپتە كېيىن كەسپىي خادىملارنىڭ ماس كەلمەيلى. 1965-يىلى, ياشانغانلىرى ئۇنىڭ يۇرس بىلەن خەتنىڭ ASSCEME نىڭ ATSUTS قولدىكى تەركىبىگە كەلدى, ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ يەنە بىر يىل مۇدىر تاللاش ئارقىلىق دېدى.

ئوخشاش 1966-يىلدىكىگە ئوخشاش 1966-يىلدىكىدە, ئۇلىنىشلار قوغلاندى: سۆز خېركوۋدا ئوخشاش. ئەڭ ياقتۇرىدىغان ئەھۋالنى قىلىش ئۈچۈن يۈسۈپ سايلىسبۇرگ ئۇنىۋېرسىتېتىغا: ئاخبارات فاكۇلتېتىنىڭ ئوقۇغۇچىسى بولۇش سۈپىتى بىلەن, ئوقۇغۇچىلارنىڭ تىياتىرخانىسىغا رەھبەرلىك قىلدى.

شەخسىي تۇرمۇش

ئىجادىي, ئەمما ئانىنىڭ شەخسىي ھاياتى بەختلىك قىلدى. بۇ زىيارەتنى قوبۇل قىلىش ۋە توردىكى بىر قانچە سۈرەتتىن چۈشۈرگىلى بولىدۇ. ئۇنىڭ ئايالى ئارتىنا مارىخوۋغا ئايلاندى. ئەر-خوتۇنلار ئىككى قىزى كۆتۈردى. مۇدىرنىڭ بويىچە ئۇ بالىلارنىڭ قانچىلىك جانلىقنىڭ قانچىلىك جاپانى ئىكەنلىكىنى بىلمەيتتى.

چوڭ قىزى مارىيا ترۇبوۋوۋودا بىر مۇنەۋۋەر مەنزىرە. ئالېكساندىرنىڭ يېشى دراماتىك سەنئەت مەكتىپىنىڭ باشقۇرغۇچىسى.

تىياتىرخانا

1968-يىلى موسكۋادا داۋاملاشقان ئىجادىي تەرجىملىرى چۈشۈپ كەتتى, ئۇ موسكۋا شىتاتلىق ئۇنىۋېرسىتېتنىڭ ئوقۇغۇچىسى مۇدىر تەتقىقاتىنى تەتقىق قىلدى. ئىككى يىلدىن كېيىن, ئەسلىگەىلاق تۇرۇشتا رېبېراگراف سىبىرىيەدىكى گىبېرا بىرلەشمىسىنىڭ سۇ مەھسۇلاتلىرىدە ئويچىلار سارىيى قۇرۇش ماگنىتنى باش قىلغىلى بولىدۇ.

مېيىپنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن, «Oleg tabkov ۋە باش دىرېلورىيە GALA Infa دىن تالانت ئورنىنى ئىختىساسلىقلارغا ھاۋالە قىلىنغان. ئۇ يەنىلا ياشلىرىدا, ئۇ خىزمىتى ۋە جاسارەتكە دەخلى-تەرۇز قىلىش قىلمىشلىرىنى نامايان قىلدى, قايسى پارتىيە خادىملىرى «مەدەنىيەت» دىن كەلگەن دۆلەتنىڭ ئەمەلدارلىرى »مەڭگۈ تەستىقلىمىدى.

تاماشىبىنچىلار «مەسلىھەتچىلەر» نىڭ ئەڭ داڭلىق ئىپادىسىنى كۆرگەن, «دوختۇرخانا» نەق مەيداندىن نەق مەيداندىن كۆرگەن «ئوبوروتىدىن« LOpatin, »دە, ئۇلار ئەتىگەندە ئويغاندى. تۇنجى قېتىم تەكلىپ بەرگەندىن خالاس تۈرلەر ئۈچۈن, بۇنىڭ بىلەن بولغان پۇئورژنادىدى. رايېتېلاگۇ ستاتىستىكىلارغا يىغىلغان: ئاشىق-مەشۇقلارچە باشلىقنىڭ ئورنىنى ئېلىپ بارماي, ۋالېنتىنچىسى ئاساسلىق رول ئويلاپ, ئۇ يەردە تاماكا-پەرئىستان يۇمشاق ۋە لەيلىسى بىلەن توققۇز ئىدى.

ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىلدىن باشلاپ, مۇتەخەسسىس بىلەن كەسكىنلىك بىلەن تاتتادا بولۇپ, 2 يىل ئىلگىرى قايتا ئاتالېگىدىن ئۆتۈپ گۇۋاھنامە يوق: ھېچقانداق بەلگىلىمە يوق: «ۋىلايەتلىك ئۆتكۈزۈچىلەرگە قارايدۇ, ئۇ ئوتتۇرىلىرىدا ئۇ« رىقابەت »گە قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ئۇ 1989-يىلغىچە بولغان.

1980-يىلدىن باشلاپ, قۇرۇلغان كۈندىن باشلاپ, RayhelGaz زامانىۋى پارچىلارنىڭ مەڭگۈلۈك باشلىقى. زامانىۋى ئاپتورلارنىڭ بىرەيى ئۇنىڭ ستىپىدە قويۇلغانغا ئەگىشىپ, قىپكىرىي ئارشوۋ, بىنلولىنكوفنىڭ يېرىم كېچىدە. ئوخشىمىغان دەۋردە, TRUPPUPU نىڭ SSS »پولشانىڭ مۇھەببىتى بولۇپ, لىق تۆمۈر كۇرووۋ بولۇپ, لېردېر دۇرووۋغا, ئەرمەن dzhigarkhanyan ئىدى.

ھازىر ئالېكساندىر جابېين, TARYana Vasizeeva, Irina Alfeva بۇ نەق مەيدانغا كەلگەن قايچا بۇ نەق مەيدانغا كەلگەن.

ھازىر يۈسۈپ راھىلگۇز ھازىر

2019-يىلى, «تۇرۇبا» تۇنجى نەزەر «تۇرۇبا» تۇنجى ئىجرائىيە ئەمەلدارى «تۇرۇبا» نى ئېلىپ باردى, بۇ جوسېگېرو ۋېردولوۋىچنىڭ ۋەزىپىسىنىڭ تىياتىرخانىسى ئۈستىدە ئېلىپ بېرىلدى. بۇ كۆرگۈچىلەرنىڭ بۇ كۆرگۈچىلەرنىڭ مەۋجۇتلۇقىنىڭ تەسىراتى بار, ھەرىكەتتە تەسىر كۆرسىتىش, ھەرىكەتكە چۆممىگە چۆمۈلدۈرۈش.

ھازىر خوجايىننىڭ Neglicnalea دىكى Neglinnaya دىكى Neginnaya دىكى «SSS» نىڭ ئەسلىگە كېلىشىنى ئىشلەۋاتىدۇ.

ئويۇن

  • 1973-يىلى - ئەتە ھاۋارايى ».
  • 1975-يىلى - «لوپاين خاتىرىسىدىن»
  • 1977-يىلى - «ئەتىگەندە ئۇلار ئويغاندى».
  • 1986 - «ھەۋەسكار»
  • 1992 - (ئاندىن ئاندىن سىز ئۆڭكۈردە.
  • 1994-يىلدىكى - «جاپالىق كىشى مومايدىن كەلگەن بىر ئەر»
  • 1998 - «ئانتون چېكوۋ. Gull "
  • 2001 - "بورىي ئابىڭ. Gull "
  • 2002 - «شەھەر»
  • 2006-يىلى - «ئۆز سۆزىڭىزدە»
  • 2009 - «ئۆي»
  • 2011 - «BE BESE»
  • 2014-يىلى «ئەڭ ئاخىرقى بولسا»
  • 2016 - «پىۋا قۇيۇلدى»
  • 2017 - «ئەگەر ئۇ ساغلام بولغان بولسا ئۆلۈپ كەتكەنلەر
  • 2019 - «تۇرۇبا يولىدا»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ