خاتىرە ماكىرى مالىمم dunaevsky: تەرجىمىھال, ناخشا, ناخشا, ئاياللار

Anonim

2020-يىلى 15-يانۋار, كومپوزىتور ماكىسىم دونېۋسكىس 75 يىللىقىنى تىلغا ئالدى. ئۇ «يېشىل گۆش» فىلىمى يېزىلمىغان «سىز يېشىل ۋالگان ۋە ئۈچ مۇسكۇللار«, ئارىلان ئۆلكىلەر », جەريان ئۆزگىرىشى« رەڭلىك چەۋەندانلىق »ۋە باشقا ئەسەرلەر.

لېكىن, سەنئەتكارنىڭ خىزمىتى خۇش مەلۇماتسىز تەرەپلەرنىڭ تەرجىمىھالىدىن قارىغاندا ئۆسۈمدىن تۆۋەن بولماسلىقى كېرەك. ماكىس ئىسراپچىلىقىنىڭ تەرجىمىھالىدىكى قىزىقارلىق پاكىتلار 24cm.

بالىلىق ۋە تالانتى

Maxim Dunaevsky دادىسى دادىسىنىڭ ئۆتىشىدىغانلىقىنى, ئىسھاق ئاكۇۋىچ. چاقىرىشتىن مەسلىھەت سوراقچى, ئوغلىنى مۇزىكا بىلەن شۇغۇللاندۇردى. پىئانىنودا ئولتۇرۇپ, كىچىك ۋە ئەقىل-پاراسەت بالىسى قىمار ئويناشنى مەشىق قىلىش تەس بولۇپ, ئۇ مۇكەممەللەشۈشكە باشلىدى. شۇنىڭ بىلەن مەستاتتى ئىستىپاخى, مۇزىكىنى يېزىش ئۈچۈن ئىختىساسلىقلارنى ئاچتى.

شان-شەرەپكە بارىدىغان يول

سەنئەتكار ئەزەلدىن چولپانغا ئايلىنىپ باقمىغان. ئۇ پەقەت ھېس قىلدى, ۋە شان-شەرەپ ئاستا-ئاستا ئېرىشەلمىدى.

«مەن ئۆزۈمنى ئەزەلدىن چولپانغا ئايلىنىش نىشانىنى بەرمەيمەن. ھەرگىز بولمايدۇ. مەن پەقەت خىزمەت قىلدىم, ئىشلىگەن مۇزىكا, «ئۇ ئېتىراپ قىلدى».

ساداقەت

ئۇنىڭ ياشلىرىدا, ھازىرغا ئوخشاش, Maxim AnaAcSovicyمۇ سەنئەتنىڭ ئۈستىدە بوشاڭ ۋە پۇل قويمىدى. ئۇ ئۆزىنىڭ ئىجادىيىتىگە سالاھىيەت, شۇڭا ئەمما بىز ئالاھىدە ئەھۋاللاردا, زاكازدا مۇزىكا يازدى.

دادىسىنىڭ مىراسى

كومپارقىغا قارىغاندا, دادىسىدىن ئۇنىڭ ئىختىلاپ, پەقەت ئىختىلاپ, شۇنداقلا دۈشمەنلەر:

«دېگۈدەك قەبرىدە ئۇنى بالدۇر ئېلىپ كەلدىپ, ئۇنىڭ ئاخىرقى يىللىرىدا ئۇنىڭ ئالدىدا بالدۇر كەلگەن دۈشمەنگە دۈشمەن ئالدىدا, پۈتۈنلەي بەزى ھەرپلەر تەرىپىدىن يېزىلغان, بۇ ئېنىقلىق بىلەن مۇكەممەل» ئىدى.

ئاياللار ۋە ئائىلە

دونېۋسكىينىڭ يەتتە ئايالى بار, ئۇ توي قىلىپ, تويداشمراكمىلار) توي قىلىپ, ئۆز-ئارا كېسەل بولۇپ, روژدېستۋوغرا قىزى ۋە روژدېستۋو بايرىمىنىڭ بېغىشلانغان قىزىنى ئىگىلىدى. گەرچە مۇزىچېل بولسىمۇ, ئەمما مۇزىچانى ئەنئەنىۋى چۈشەنچىدە ئائىلىسى يوق:

«ئائىلە قارىماققا ۋە شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا. مەن ياشايمەن, چۈنكى سىز كۆرگىنىمدەك, مەن رەسمىي توي قىلغان بولساممۇ. ئەمما ئائىلە چۈشەنچىسىدە ئۆيدە يوق ».

بۇنىڭدىن باشقا, خېلى بۇرۇن ئەمەس, ھەممىسى يېڭى باشلىقتا كۆرسىتىلدى. تاراتقۇلارنىڭ خەۋىرىگە قارىغاندا, ئۇزۇندىن كېيىن روژدوت قىلغاندىن كېيىن روژدېستۋو بايرىمى بىلەن ئادىمىيلەنگەن.

ئاھ ئاجرىشىش

كۆپىنچە ئەھۋاللاردا ئاجرىشىش تەشەببۇسى ئەڭ ياخشى پەردە داۋىد ئىدى. مۇستەسنا ناتالىيە ئاندرېي كرىستېننىڭ ھەرىكىتى بار نىكاھ ئاندىرىنى چوڭايغاندىن كېيىن ئۇنىڭ ئەڭ چوڭ دوستى ئۇنى قولى ۋە قەلبىنىڭ تەكلىپىنى بەردى. قانداقلا بولمىسۇن, ئايالدىكى يامانلىق مۇزىچۇسا بولمايدۇ. ئۇلارنىڭ يەنىلا ياخشى دوستلىرى بار:

«EH, سىز دوستلارغا يېقىن دوستلارغا موھتاج ئەمەس!»., «مازۋاي ئىساھىزى ئاللىقاچان چاقچاق قىلغان.

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

رىۋايەت

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - تەگلىك

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

1. «پىئانىست»

VlaDislav SPIelman نىڭ ھېكايىسى - مەيلى گېرمانىيە ئەمەلدارى قۇتقۇزۇقىدىكى پولشا, ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىنىڭ پۈتۈنلەي ئېغىرلىقىنى چۈشىنىپ, II ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدا تۇرغان.

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 0
چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 0 تەگلىك

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

2. «جون لېنىنون بولۇڭ»

بۇ فىلىم بالىلارنىڭ بالىسى ۋە ياشلىرى ھەققىدە سۆزلەپ بېرىدىغان, تۇخرىيە گۇرۇپپىسىنى قۇرۇشتىن بۇرۇنقى.

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 1
چولپانلارغا قارىغاندا 10 تىك تەرجىمىھالى - 1 تەگلىك

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

3. ray

دراما نۇرلۇق چارلىز, كومپوزىتور ۋە سەنئەتكارنىڭ تارىخىنى ئېيتتى. بالىلىق دەۋرىي بولغاچقا, قەھرىمان ئېگىزلىككە ئېرىشىپ, مۇزىكىدا ھەقىقىي ئىنقىلاب توپلىيالمىدى.

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 2
چولپانلار ھەققىدە 10 تىك تەرجىمىھالى - 2 تەگلىك

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

4. «ھالرەڭ رەڭدىكى ھايات»

ئېدتا پىيافنىڭ ھاياتى توغرىسىدىكى فىلىم, پارىژدىن كەلگەن قىزنىڭ ئەڭ رىسالىدىكى قىزنىڭ بىرى ئىكەنلىكىنى سۆزلەپ بەردى.

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 3
چولپانلار ھەققىدە 10 تىك تەرجىمىھالى - 3 تەگلىك

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

5. «Elvis: دەسلەپكى يىللار»

ئەڭ چوڭ مۇزىكانتنىڭ ئۆمرىدىكى ھاياتنىڭ ھاياتى توغرىسىدىكى فىلىم.

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 4
چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 4 تەگلىك

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

6. «ئەسلىگە كەلتۈرۈش ياكى ئىلاھىي»

درامما 50 پىرەنىككە ئەھمىيەت بېرىدىكەن, ھاللاردا ھەددىدىن زىيادە ھەددىدانلىق قىيىنچىلىقلارغا دۇچ كەلگەن سەنئەت بىناسى, 9 ئوققا ئېرىشكەن, ئەمما ئۇ بۇزۇلدى, ئەمما ئۇ جىنايەتنى ئىچىگە تاشلىدى, ئەمما ئۇ جىنايەتنى ئىچىگە تاشلىدى, ئەمما ئۇ جىنايەتنى ئىچىگە تاشلىدى.

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 5
چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 5 تەگلىك

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

7. «نوك»

بوكىس موماينىڭ ھاياتى توغرىسىدىكى فىلىم. ئۇ تەنھەرىكەتنى تاشلىدى, لېكىن دېلودا ئۈزگەن ۋە دۇنيادا غەلىبە قىلدى.

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 6
چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 6 تەگلىك

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

8. «جيا»

تارىخ ھەققىدە تارىخ مەنغان قىز جىيا مارى كارانج نيې, كىيىملەرنىڭ يۇھريادىن دۇنيا پوددىيىسىنىڭ ئايال پادىشاھىغا ئايلاندى.

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 7
چولپانلار ھەققىدە 10 تىك تەرجىمىھالى - 7 تەگلىك

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

9. «ali»

بۇ فىلىم ۋودالا ئەلى ئەلىنىلا سۆزلەپ بېرىدۇ, بۇ پەقەت رىبېكىچە بوكىسچى بولۇپلا قالماي ,مۇ تارىختىكى زامانىۋى ئادەم.

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 8
چولپانلار ھەققىدە 10 تىك تەرجىمىھالى - 8 تەگلىك

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

10. «مارادونىنا: تەڭرىنىڭ قولى».

داڭلىق پۇتبولچىنىڭ دىئادونىنىڭ قانداق قىلىپ ئۇ مۇۋەپپەقىيەتكە ئايلانغانلىقى توغرىسىدىكى ھېكايىسى.

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 9
چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى - 9 تەگلىك

چولپانلارغا 10 تىك تەرجىمىھالى

ھەمبەھىرلىنىش:

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ