Alexey salnikov - فلوگىكاۋوتى - سۈرىتى, تەرجىمى كېلىپ خەۋەر, شەخسىي تۇرمۇش 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

Alexey Salnikov - Urand Shordser; كىتابخانىلارنىڭ خىزمەت پۇرسىتى ۋە سېتىۋالغۇچىلارنىڭ تەلىپى. يازغۇچىنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشىدىكى فورمۇلانىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك قىلىشىنى بىلمەيدىغانلىقىنى ئويلىنىپ, ئىلھامنى كۈتۈپ كەتمەيدۇ, بەلكى ھەر كۈنى كەم دېگەندە 5 مىڭ تارقىتىلغانلىقىنى يازدى.

بالىلىق ۋە ياش

يازغۇچى 1978-يىلى يازدا ئېستونىيە شەھىرىدە تۇغۇلغان. شۇنىڭ بىلەن سالوندىكى ئائىلىسى ئوتتۇرا ئەگەللىككە چۆكتۈردى, SvertVSK رايونىغا يۆتكىدى.

ئالېكسېي باشلانغۇچ مەكتەپتىن باشلاپ يازغان تەرجىمىھالى بىلەن تەرجىمىھالىنى باغلىماقچى بولدى. يازغۇچىلار ئوقۇتقۇچىلارنى ياخشى كۆرىدۇ.

يېزا ئىگىلىك ئاكادېمىيىسى ۋە 1-لىنىيەنىڭ ئەدەبىيات ئۇنۋېرسىتىتى فاكۇلتېتىنىڭ دەسلەپكى ئىجادىيىتىدىكى ئوقۇش تارىخىدىكى مۈرىنىڭ ئۈستىدە. ئالېكسېي ئەجەللىك ئوقۇتقۇچىلار - سەرخىللىق ژۇرنالدىن يالىيابلار يەھۇدىيلار كارىدورىدىن ياراتقۇچىنىڭ مەسئۇلىيەت ۋە ياراتقۇچىنىڭ بۇزۇلۇشى شىدۋنىي يازغۇچىنىڭ قۇرۇلتىيىنىڭ بېشىۋالىدۇ.

ئۇنىڭ ياشلىرىدا, يازغۇچىسى ساقلىغۇچى, ماشىنا كىيىملەر, رېئورسىيەلىك بۇيۇملار سۈپىتىدە ئىشلىدى. ئالېك ئىتتىپاقى پار قازان ئۆيىدە جاپالىق ۋە قولدا ئىشلىيەلەيتتى, كۆچۈرگۈچى.

شەخسىي تۇرمۇش

سالوننىڭ شەخسىي ئۆمرىلىرى ساراڭلارغا شۇڭغۇپ كەتتى. ئالېكسېي توي قىلغان, ئۇنىڭ كۆرۈش مەسىلىسى بار بىر ئوقۇغۇچىنىڭ ئوغلى بار. بەزنىڭ سۈرىتىدە خېلى يىراققا قارىدى ۋە تىركىشىدۇ. بىر ئەر ساختارلىقنى ئىزدىمەيدۇ, يازغۇچىنىڭ رەسمىي تور بېكىتى يوق.

زۇكامنىڭ بېنزىردىكى ئاپتوبۇسنىڭ ئاپتورى تەييارلىيالايدۇ ۋە سۇ تۇرۇبىسىنى ئوڭشىيالايدۇ. روماننىڭ مۇۋەپپەقىيىتى بەزنىڭ ياڭراتقۇنى تۆلىشىگە ياردەم بەردى.

Alexei نىڭ Dezone ئەڭ ياقتۇرىدىغان كىتابلار Mikyil Saltykin, Ilya Ilf-Shlsgink, Jova Inde, Jovine Bartina EMIS ئارقىلىق ئىشلەيدۇ. يازغۇچى «تىياتىر رىم» مىكاننى «تىغ ئۇچىنى ياخشى كۆرىدۇ, ئۇستاز, ئۇستارلار سەلبىينى كۆرسىتىدۇ. سالككە ئاساسلانغاندا, پروسېس رومان «ھەشەمەتلىك گۈزەل تىل» يازغان, ۋە نۇرغۇن تەنقىدلەر بارلىق ئاپتورلار «نەپىس» دەپ يېزىشقا مەجبۇر بولۇ باشلىدى.

كىتاب

سالىنىڭ بىبلىئوگرافىتىدىكى تۇنجى نەشر بۇيۇملىرى ئەيىبلەشكە بولمايدۇ, بەلكى شېئىر بېرىش. ئاپتور 2002-يىلى ئېلان قىلىنغان ژۇرنالدا «ژۇرنال» ژۇرنىلىدا «ژۇرنال» ژۇرنىلىدا «بوران»

ئايەتلەردە, ئالېكىس ئۆزىنىڭ پروزا تىلىنىڭ يىلتىزى, رەسىمدە باي, جۈملىدىكى سۆزلەرنىڭ دۈمبىسىنى كەلتۈرۈپ چىقارمايدۇ. 2003-يىلدىكى سالينىڭ شېئىسىدا ئوردا شېئىرسىنىڭ 36 بېشىدا ئېلان قىلىنغان, ئۇ يەرلەردە يېمەكلىك ئېكسپورت شىركىتى ۋە نېفىت شىركەتلىرى چارەك پەيدا بولۇپ, نېفىت شىركەتلىرىدە تۇردى.

ئالېكىسنىڭ تۇنجى بىچارە ئۇرۇنۇشى رومان »ۋە« نىنىي خەتكۈچ: «نىنىي بەلگە: 4 قىسىمدىكى رومان. 1-قىسىم ». ئاپتورغا ئۇ يەردىكى زۇكامنىڭ خىزمىتى ۋە ئۇنىڭ ئەتراپىدا, ئۇ 2019-يىلى يازدا قازا قىلغان ياش ئەدەبىي تەنتەربىيە ماكېننا ماكېننا مەكيۇنىغا دىققەت قىلدى. رومان «بۇرۇن» ۋە «دۆلەت ئىللەتكۈچ» ھەققىنى مۇكاپاتلاپ چىقتى.

ئەسەرلەر يىلان - ماشىنا مېخانىكىلىق بولۇپ, يۇمۇر ۋە كۆپىنچىسى سېئېراتېنزان ئوغلى پۇتىن دەۋرىدە ياشايدۇ. رومان فرافىكلار بىلەن تويۇنغان ۋە ئارىلىق تەخسە. ئاپتورنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, خىزمەتنىڭ نورمال ئۆينى شەكىللەندۈرىدۇ.

يازغۇچىنىڭ تىلى تەنقىدچىلەرگە مۇناسىۋەتلىك. گاگا يىجنىڭ تۇنجى كۈنى »دەپ چاقىردى. باشقا باھالىغۇچىلار سالىھ تىلنىڭ تىنى سۇسلىتنىڭ تىلىنى ئويلايدۇ, ئەمما ئورۇنداش دۇنياسىغا ماس كېلىدۇ.

Alexey Salnikov ھازىر

2019-يىلى, سالۋانىكىنىڭ شېئىرى «مۈشۈك, بىر قۇتۇپ, ئېزىق, ئېتەككمە» ۋە رومانلىك «چوڭ كىتاب» نىڭ ئاخىرقى مەزمۇنىنىڭ يازمىسىنىڭ يازمىسىنىڭ يازلىتىلگەن توپلىمى. بۇ ئاسىيا 2019-يىلى مايدا, يازغۇچىلار پونكىبۇرگ كىتاب قوتانغا قاتناشقان, شۇنىڭغا ئوخشاش »ناملىق ھالدا« پېتروۋ گېزىتى »قالقانغا كىردى.

2017-يىلى 10-ئاينىڭ 27-كۈنى, ئالېكې شسسېۋالى كالتېرران رايونلۇق كۇتۇپخانىسىدا ئوقۇرمەنلەرنى كۆرۈشتى. ئۆكتەبىردە يىغلىغاندا, بۇ شالاڭ كوماندىسىدا ئۆتكۈزۈلگەنلەر.

Babliography

  • 2011 - «نىزخنىي بەلگە: 4 قىسىمدىكى رومان. 1-قىسىم
  • 2013 - "Snowman نىڭ كۈندىلىك خاتىرىسى. شېئىر كىتابى »
  • 2017 - «مايلىق پوپايكا ۋە ئۇنىڭ ئەتراپىدا».
  • 2018 - «بۆلۈم»
  • 2019 - «مۈشۈك, ئات, ترامۋاي, ئېيىق»
  • 2019 - «ۋاسىتىلىك ھالدا»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ