John Milton - سۈرەت, تەرجىمىھال, جىسمانىي, «Lost جەننەت» ئۆلۈم سەۋەبىنى, شائىر

Anonim

تەرجىمىھالى

ئۇيغۇرچە John Milton, رۇسچە Alexander Pushkin ئوخشاش, كىمنىڭ نەتىجىلەر invaluable بار ئەڭ چوڭ شائىر ۋە پەيلاسوپى بولۇپ. ئۇ بىر Pamfletist Karl مەن باشلىغان, ۋە نامرات ۋە كور, لېكىن ياۋروپا داڭلىق ئاپتورنىڭ تەييار: ئۇنىڭ شەخسىي تۇرمۇشى ۋە يېڭىلىق يارىتىش ئەنگلىيەدە سىياسىي ۋەزىيىتى بىۋاستە ئەمەسلىكىنى كۆزدە تۇتقاندا.

بالىلىق ۋە ياش

شائىر Composer John Milton ۋە Sarah Jeffrey قىلىش ئىتتىپاقى, دېكابىر 9, لوندون, ئەنگلىيەنىڭ قەلبى 1608 تۇغۇلغان.

مۇزىكا كىرىمى John Milton توماس ياڭ, سانت ئاندىرويىد ئۇنىۋېرسىتېتى ماگىستىرلىق, شوتلاندىيە, Presbyterian بىر ئانا شەھىرىدە ئەڭ خۇسۇسىي муәллим ياللاپ رۇخسەت. ياش دىنىي radicalism يولىدا بېرىپ - بۇ John Milton قىلىش دەل ئۇنىڭ تەسىرى ئاستىدا خىزمەت ئىشىنىمەن.

لوندوندا ST پاۋلۇسنىڭ مەكتىپىنىڭ ئاساسىي پەنلەر John Milton بىرىكمە. ئاندىن ئۇ 24 مۇنەۋۋەر ئوقۇغۇچىلار ئارىسىدا 4 ئورنىدا 1629-يىلى پۈتتۈرگەن كامبىرىج يىلى ئەيسا مەسىھكە نىڭ ئالىي مەكتەپ, كىردى.

تەتقىقات ئۇنىڭ ياش قېرىندىشى Christopher نىڭ көчүрмә بېكىتكەن ئەمەس قىيىن ئالماي تۇرۇپ John Milton, بېرىلگەن:

«- كېچە ئاندىن كېچىگىچە, ئۇ ئىنتايىن ئەستايىدىللىق بىلەن ئوقۇغان, دەرسلىكنى كەينىدە تۇردى.»

ئەمەلىيەت ئەمەس يىل, بىر erudite شائىر, zeacious ئۇسلۇبلاردا ھەققىدىكى مۇنازىرىنىڭ ماھىيىتى چۈشىنىش ئۇلار ئالاقىدار چىرايلىق گەپلەرنى مەجبۇر بولدى, بۇنىڭ ئىچىدە تەھلىل قىزىقارلىق بولدى. зерикиш يېڭىپ تىرىشىپ, John Milton compose شېئىر باشلىدى.

شەخسىي تۇرمۇش

1642-يىلى, مەريەم Powell ئايالى John Milton بولدى. ئەر-خوتۇن ئوتتۇرسىدىكى پەرق 17 يىل بولدى: ئۇ بەختكە قارشى gradi بىلەن قويۇپ تەييارلىغان بولۇپ, ئۇنىڭ ئاتا-ئانىسى ئۈچۈن بىر قانچە قېتىم قېچىپ كەتتى.

ئاننا (ئىيۇل 7, 1646), Maria (ئۆكتەبىر 25, 1648 R.), يەھيا (16-مارت, 1651) ۋە Debora (ماي 2 1652 R..) - بىراق, نىكاھ مەريەم Powell تۆت بالىلار تۇغدى. ئاخىرقى ئىلاھلار ئۈنۈم بولۇپ, 5, 1652-كۈنى, مەريەم Powell تۇرمۇش دۇنيانى تاشلاپ.

John Milton پەقەت ئوغلى infancy يىلى ۋاپات بولغان. قىزلىرى قەرەلى ئۈچۈن ياشىغان, لېكىن شائىر ئۇلار بىلەن قىزغىن مۇناسىۋىتى ئورنىتىپ ئامالسىز.

12-نويابىردا, 1656, يەھيا پەيغەمبەر Milton ئايالى بولدى Catherine Woodkok, يەنە بالىلىق ئارزۇسىنى ۋەيران. زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچى قۇرۇق ئىدى: بىر ئايال فېۋرال 3 1658 قازا قىلىپ, ئۇنىڭ تۇغۇلغان قىزى Catherine پەقەت 4 ئايدىن كېيىن بولۇپ.

ئەر-ئايال ئىككىلىسى ياشىغان مانچېستېر بولۇپ, ئۆيىدە كۆرسىتىلگەندەك قىلىپ, «ئۈچىنچى ۋە ئەڭ ياخشى ئايالى» - 24-فېۋرالدىكى 1663 كۈنى, John Milton ئېلزابىت Minshall بايقىغان. ۋاز شائىرنىڭ ئۆلۈم, 31 يىلدىن بۇيان پەرقى بولسىمۇ, توي خۇشاللىق چىقىپ بۇرۇلۇپ ئارتۇق 12 يىل داۋاملاشقان.

پەلسەپە ۋە ئىجادچانلىق

John Milton خىزمىتىدە ئەڭ داڭلىق خىزمەت дастан «Lost جەننەت» (1667) بولىدۇ. ئەنگلىيە ۋە ئۇيغۇرچە تىل دۇنيانىڭ ھازىرقى زامان سەنئەت تارىخشۇناسلار بۇ تارىختىن ياراتقان ئەدەبىيات ئەڭ چوڭ ئەسەر بىر ئويلىشىپ.

خۇتا مىلشقەر 11 ئاينىڭ 12 توم قۇتۇبى 1658-يىلدىن 1664-يىلغىچە ئۇ ئەرلەرنىڭ جىسمانى جەھەتتىن مەھرۇم قالغانلىقىغا بېغىشلانغان. پىلانلانغان - خۇداغا, شەيتان ئۇنىڭغا ۋە شەيتاننىڭ ۋە چارچىسلاش تارىخى.

ئاگېنت بولامدۇ (مەسىلەن, دانىيال يىفا) دىن كەلگەن. دىندىن رادىكال ئاساسلىقى ئۇنىڭ دىن بولغان كۆز قاراشلىرىنىڭ ئىدىيىسىنى تەنقىد قىلدى. كۆپىنچە «يۈتۈپ كەتكەن جەننەت» شېئىرىنى.

مەسىلەن, كىتابلارنىڭ بىرى, گۇناھلىرىنى قايتۇرۇۋېلىشنى تەلەپ قىلىپ, گۇناھلارنى قايتۇرۇۋېلىشنى توختىتىش ئۈچۈن, ئاقىلانە خۇداغا ئىبادەت قىلىش ئۈچۈن نەچچە يۈز قۇربانلىقلارنى ياساسلاشتۇرىدۇ. پاراخېگل مىخ قەلھى بىرىنچىسىنى چۈشەندۈرىدۇ, بۇ جىسمانىي جىسىملار پەرۋەردىگارنىڭ ھۇزۇرىلىقىنى ھېس قىلمايدۇ. باشقىچە ئېيتقاندا, جون مىلتوننىڭ ھازىرقى كۆزنىكىنى ئەيىبلەشكە ئەمەس, بەلكى تاشدا خىياللارغا خىيالكارلىق قىلغانلىقىنى ئەيىبلىدى.

دۈشمەن يەھيا يەھيا يەھيا مونشوننى تەننەپلەپ مۇنداق دېدى: ھەقىقەتەن پاناھنون ۋە ساندۇق ۋە سانت ئايسىن ۋە سانت ئايسىن ۋە سايلامدىكى پوميان ۋە ساندىڭ يەرشارىنىڭ رومدىكى باتتىسى شۇنداقلا ئېتىقاد بىلەن مۇناسىۋەتلىك ئەمەس, ئېتىزلار بىلەن مۇناسىۋىتى يوق.

جون مىلتون ئۆزىنىڭ ۋاقتى كەلدى. بىرىنچىدىن, ئۇ ماۋرىك-چېراۋ-چېركاۋلار ھەققىدە كۆپ بوغۇپ قويۇشقا باشلىدى. ئادەم ۋە لىمىغا رەسمىي, ئەمما ئەرشتىكى ئىتتىپاقنى ئويلاشقان, ئەمما ئەرشتىكى بىرلەشمە مۇناسىۋەتتىن ئەمەس, بەلكى نىكاھ بولسا, نىكاھ بىلەن بىر ئايال ئوتتۇرىسىدا ئاخىرلاشقان توختام. جال مونمال مەككىنىڭ ھەر ئىككىسىنىڭ نىكاھ ۋە ئاجرىشىش ئۈچۈن ئالاھىدە ئەھمىيەت بېرىلىدى.

ئىنجىل تېمىسى «يوقاپ كەتكەن جەننەت» دا ئوتتۇرىغا كىردى, يەھيا مانا مون مىلكىسى "قايتۇرۇلغان جەننەت" شېئىرنى ساقلاپلاندى (1671). بۇ قېتىم بۇ ۋاقىت پالانىڭ مەركىزىدە - ئەيسا مەسىمان, بۇلارغا گۇۋاھچى ۋە ئۇنىڭ قوزغاكىسىغا تېخىمۇ قاتتىق ئەھمىيەت بېرىۋاتىدۇ. شاھائەتلەرنى چۈشىنىپ, خۇدانىڭ ئوغلى كۆڭۈلدىكىدەك پۇقرالىقچە, ئەكسىچە مۇھىمىنىڭ ئالاھىدىلىكلىرىنىڭ مىسالىغا قارىماي, ئۇ پرىنسىپلىرى ئۇنىڭ پرىنسىپىغا سادىق بولۇپ, تېگىشتىن ساقلىنىدۇ.

جون مىللوننىڭنىڭ شىرلىرى خۇدانىڭ سىمى بار, ئەمما ئۇنىڭ بىلمىسىدە ۋە نوقۇل سىياسىي داۋاللار بار. ئۇلارنىڭ ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن «ئارپاگىككا» (1644). بۇ خىزمەتتە شاھمات سۆز ئەركىنلىكى ۋە بېسىقۇش ئورۇنلىرى كۆرۈلىدۇ.

«Beopagitika» 1643-يىلدىكى Premime دەسلەپكى تەكشۈرۈشنى يولغا قويغان تۇنجى قېتىملىق باياناتنى تەنقىد قىلدى. يوئكار مونوي بۇ ئەپنىڭ ئوبلوردىياننىڭ يوشۇرۇنغان قەدىمكى دەۋرەتتى: گرېتسىيە ۋە رىم قاتارلىقلارغا قارىتىلغان دەپ كۆرسىتىلدى: ھەتتا جەمئىيەت تەرىپىدىن ئەڭ ساراڭ تېكىستلەر خەجلەنگەن, ھەمدە ئىملا باسقۇچىدا «كۆيۈپ كەتمىگەن».

يەھھان شىچون قىلغان ئاپتورلار مەسئۇل بولغان كەپتەرنىڭ جەمئىيەتتىكى ۋەزىيىتىنى تۈزىتىپ تارتىش قىلمىغان سوزۇقچىلىقنىڭ ئەمەس: چىرىكلىك ھەققىدە يازغانلارنى يوقىتىش مەغلۇبىيىتى چىرىكلىكنىڭ ئۆزىدىن ۋاز كەچمەيلمايدۇ.

مۇرەسسە سۈپىتىدە, يەھيا مونچون دەسلەپكى تەكشۈرۈش نۇسخىسىنى ئېلان قىلىشنى ئوتتۇرىغا قويدى, ئەمما ئاپتور ۋە كاساتلاشقان ئەدەبىياتقا ئىگە بولۇش ئۈچۈن, تۆھمەت ياكى كۋادراتلىق ئەدەبىيات مەسىلىسىدە جازالىنىدۇ.

دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغىنى شۇكى, «پايكاگىك» پارلامېنت يوللانيمىدى, پارلامېنت يوللانمايدىغان پارلامېنتقا قايىل قىلالمىدى, دەسلەپكى تەكشۈرۈشتىكى قارارنى بىكار قىلىشنى بىكار قىلدى. ئەمەلىيەتتە, بۇ سۆزلەش ئەركىنلىكى 1695-يىلغىچە چەكلىنى قارار قىلىندى.

بۇ مون مىللوندىكى ئىشلار توغرىسىدا, يۇھاننا نەچچە يۈز قۇچىلارنىڭ ئارقىسىدا قالدى (ئەڭ داڭلىق »ۋە« مۇنەۋۋەر »ۋە« ئويلانغان »»), نەچچە ئون پەلەمپەيلەر ۋە ئويۇنچۇقلار. گەرچە دۇنيانىڭ جال مىڭ شەيتاننىڭ شائىرى ئىكەنلىكىنى ئاڭلىغان بولسىمۇ, ئۇلارنىڭ كۆپىنچىسى نەسىردىن تەركىب تاپقان بولىدۇ.

ئۆلۈم

جون قىرغىنچىسىنىڭ ئۆلۈمىنىڭ بۆرەكلىك مەغلۇبىيىتى ئىدى. بۇ كېسەللىك شۇكى, شائىردا شائىرنى قايتۇرۇپ بېرىشكە باشلىغان 1460-يىللاردا پەقەت 8-ئاينىڭ 8-كۈنىلا ئاخىرلاشقان. لوندوندىكى ئەۋلىيا-گىلاس چېركاۋىدا كۆيدۈرۈلگەن. 1793-يىلى, ئېغىر يۇھاننا بابون تەرىپىدىن ياسالغان ئېراۋنى بېزەلگەن.

ئۇنىڭ تەرجىمىھالىنىڭ ئاخىرقى ئون يىللىق تەرجىمىھالى, يەھيا زاۋۇتى نامراتلىقتا قازا قىلغان, تېخىمۇ يېڭى خوجايىنلار ئۈچۈن قولغا ئېلىنغان.

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ