Vyacheslav Shishkov - Phote, تەرجىمانلارنىڭ, ئۆلۈم سەۋەبى

Anonim

تەرجىمىھالى

Vyachslav Shishkov سوۋېت ئىتتىپاقى يازغۇچى, ياشلارنىڭ رامكىسى, قايسى خىل دۆلەت قەرزى ۋە زاكازلىرى. ئەڭ ياخشى ئەدەبىيات سوتسىيالىستىك رېمونتسىيەدە ئىشلەيدىغانلار 1920-1930-يىللىرى.

بالىلىق ۋە ياش

ۋاراكېلچى شىشتوف 1873-يىلى 10-ئاينىڭ 3-كۈنى بېلچېتسكتا تۇتقۇندا تۇغۇلغان. بوۋىسى دىلماند ۋېركېئەيوۋىچ يازغۇچىنىڭ ئاتىسىنى بېقىۋاتقان قۇرغاق دېھقانلار ئىدى.

بالا, شان-شەرەپ ۋە باشقا بالىلار بولۇش سۈپىتى بىلەن, ئائىتنىڭ بېشىنى سودا زاكازلىرىدا غايىب بولدى. كەچتە, فامىلىلىكنىڭ كەچلىك تاماق ئەزالىرى كەچتە ئۆلكىلىك بۇ ئۆلكىدىكى ھېكايىلەرنى ئاڭلايدۇ.

ھەپتە ئاخىرىدا, بوۋاي ۋە مومو بىرلەشمىسى ئەۋلادلارنىڭ ئەۋلادلىرىنى يەرلىك چېركاۋغا ھەيدەپ, ئاندىن ئانا ۋە ئاچكاسلارنى ساقلانمىلارنى تەييارلىق قىلىپمۇ ساقلانمىلارنى تەييارلاۋاتىدۇ. ئوغۇللار ئۇنىڭ دادىسى خىزمەتدىشىدىن قايتىپ كەلگەن توقرىز كىتابلىرى ۋە خاتىرىلەنگەن پايدا ۋە قەرزنى ئاچتى.

بازار كۈنلەردە, ياشانغانلار ئاتا-ئانىسىنى ئاتا-ئانىسىنى كاپالەتكە ياردىمىدە ياردەم قىلدى, بۇ گۈشوفنىڭ كۈنى بەشىنچى سەھەر باشلىنىپ, كۈن بەش سەھەر باشلاندى. بۇرنەكلەر بىلەن ۋۇachslaV بولسا, بۇ ئاكا-ئۇشۇناس شەھەرنىڭ مەركىزى مەيدانىنى بويلاپ ماڭدى ۋە ئاشخانا ئىشلىگەنلىكىنى كۆردى.

7 ياشتا, كەلگۈسىدىكى يازغۇچى مېھمانخانىسىنىڭ بىر يەرنى تاپشۇرۇپ بەردى, ئەمما بىر يىلدىن كېيىن, پۇل-مۇئامىلە قىيىنچىلىقى سەۋەبىدىن كالونى سىنىپ قالدى. گېرمانىيەلىك شەھەر مەكتىمىنىڭ ئادەتتىكى ئوقۇغۇچىلىرىغا ئايلىنىڭ, ئۇ ئاممىنىڭ ھاياتىغا ئەزا بولۇشقا قاتناشتى.

ئوقۇتقۇچىلار شىشكوۋ, بالىلار ھېكايىسى «بۆرە ھېكايىسى تېخىمۇ يۇقىرى مەدھىيە بىلەن ھۆرمەت بىلەن بولدى. قانداقلا بولمىسۇن, ئاتا-ئانىلارنىڭ چىڭ تۇرۇپ داۋىسانلىدا, ۋياكشاۋلاۋاۋىنىڭ قۇرۇلۇشىدا بولمايدىكەن, Evalo-تەشكىلىي ئورگان قاتارىغا كىرگەنلىكىنى ياكى يازمىغان قۇرتنى جەلپ قىلدى.

مۇناسىۋەتلىك تېخنىكىلىق تارماقلارنىڭ مەسئۇلىيىتىنى دەسلەپكى دەرسلىكنىڭ باشلىقى, ئاۋازىزېت ئوقۇتۇشى ئوقۇش مۇكاپات پۇلى - 10 ھاكىمىيەتنى تاپشۇرۇۋالغان. نىچىن Novgood دىكى شىنكوفنىڭ قۇرۇلۇش ئەمەلىيىتى بولۇش سۈپىتى بىلەن, توسمە ۋاپات بولۇپ, باشقا ۋوگدا ئۆلكىلىك سۇ يولى بىلەن ئالاقىلاشقان.

1894-يىلىنىڭ ئاخىرىدا, ۋۇ تاكۇلساللا توساك رايونىغا يۆتكىلىپ, تىكادىكى تەتقىقات تېخنىكىسىغا ئايلانغان. دەريادا Irtysh, Ob ۋە lena, ئۇ سوغۇق شارائىت ۋە كاشكى ۋە ئۆلچەش.

شەخسىي تۇرمۇش

VyachelvaV yakonolavich نىڭ شەخسىي ھاياتى ھەققىدە بىر قەدەر كۆپ ئىكەنلىكى توغرىسىدىكى شەخسىي ھاياتنىڭ شەخسىي ھاياتى ھەققىدە تەخمىنەن ئۈچ خىل قانۇنلۇق ئايال, چۈنكى قانۇنلۇق ئايال, ئەمما ھەر خىل سەۋەبلەر ھەققىدە ئۇچۇر يوق. ئۇنىڭ ياشلىرىدا يازغۇچى رەسمىي مۇناسىۋەتكە كىرمىدى.

تۇيۇقسىز, ئاننا ئىۋانوۋنا ئاشلو As ئۇنىڭ ئۇپۇقلىرىدىكى پەيدا بولدى - ئاقسۆڭەك ۋاسىتىدىن چىرايلىق ياش سايرىدى. تويدىن كېيىن ئىككى يىلدىن كېيىن تۇيۇقسىز بۇزۇلغان, چۈنكى شىشكوۋا ساياھەت ۋە خىزمەتلەر مەسخىرە قىلىندى.

گېرمانىيە بىر قاتلامسىنىڭ ئىككىنچى ئايالى Kasenia جىگەرچېۋانىڭ تەرجىمانى بولۇپ, ئۇ تالانتارلۇق ئېرى ۋە مەۋجۇتلۇق ئەسلىمىلەرنى كىتاب ئېلان قىلدى. قانداقلا بولمىسۇن, يازغۇچى Miker Mikhail BorisoGoGybsky, نىكاھنىڭ رودى.

1927-يىلى, ۋسى تاكۇسلاۋولۋ نېمىدكۇلئادەم بىر قېتىم, ئاخىرقى تويۇن, ئاخىرقى توي سالامەتلىككە خۇشاللىق بىلەن خۇشاللىق ئېلىپ كەلمىدى. يەنە بىر خىرىق نۇقتىدىن كېيىن, بۇ ئەر سۆيۈملۈمىگە ۋە پۈتۈنلەي ئورۇنسىز يالغۇزلۇقتا ئەدەبىي ماشىنىسىغا قايتىپ كەلدى.

كىتاب

سىبىرىيەدە, شىشاكوف ھېكايىلەرنىڭ گۈزەللىكىدىن ئىلھاملاندۇرۇلغان بولۇپ, «كېدىر» خىزمەت يىغىنىدا تومكا »خىزمىتى ئېلان قىلىندى, بۇ« پەش يولىدىكى ئىشلاردا سانكوك گېزىتىنىڭ بەتلىرى ئېلان قىلىندى. ئۇنىڭدىن كېيىن, ساياھەت خاتىرىلىرى ۋە ماقالىلىرى ئۇ يەردە كۆرۈنۈشكە باشلىغان, بۇ يەر دەريالارغا سەرپ قىلىنغان يىللارنى تەسۋىرلەشكە باشلىدى.

ئەسلى يازغۇچىنىڭ ئۇسلۇبى - تەتقىقاتچىلار, مەسلىھەتچى, مەسلىھەتچى ۋە ئېتېنوگراسىپىسى, خىزمەتچى پەيشەنبە كۈنى ئىجاد قىلدى. كىشىلەر يىراقتىكى ئەقلىي چەمبىرەكتىن ئەنسىرەيدىغان ئوخشىمىغان تېمىلارنى خورىتىدۇ.

يىغىنلاردا, Vicacheslav Yakonowlich ئىنسانلارنىڭ ھېچقانداق پىسخىكا كولىرىنى ئۆگەندى ۋە كېيىن قەھرىمانلار ۋە دوستلارنىڭ ئالاھىدىلىكى بىلەن بىللە يولغا چىقتى. مۇمكىن, شۇڭلاشقا, رومان بىلەن «ئەڭ ئالىي تالىرلار» بىلەن تەمىنلەشنى تەمىنلەش بەلكىم ھالقىلىق قاپلاش ئىنتايىن كۈچلۈك بولۇپ, كىشىلەرنىڭ سىرتىغا كۆڭۈل بۆلدى.

«پۇشكوۋ قىيامەت يولغا قويۇشتەك يولغا قويۇلغان يولغا سۈپىتىدە ئىشلەپ, رەھبەرلىك ئۇنى يۇقىرى سۈرئەتلىك تاشيول يوللىرىدىن سودا ساياھىتىگە ئەۋەتتى. پېرتېربۇرگنى زىيارەت قىلغان, بۇ مۇتەخەسسىسلەر رىۋايدېر ماكىسىمغا Maxim GrekY بىلەن كۆرۈشتى, دىئالوگ باشلانغان.

ۋىجاھالنىڭ ئەۋلادلىرى ۋە «قۇياشدىكى« قۇياش »ۋە« قۇياشدىكى »پارقىراپ تۇرغان نەرسىلەرنىڭ تەسىرىدە, Vyacheslav روسىيەدە چاققا باشلىدى, ئەدەبىي ماتېرىيالنى يىغىپ, ئەدەبىي ماتېرىيالنى يىغىپتۇ. بوسسىكىۋىك ئىنقىلابىدىن كېيىن, Tver Realth بولغان ھۆججەتلىك كارتىلار ھەر قانداق كىشىلىك ساياھەت قىلالايدىغانلىقىنى ئويلىدى.

20-يىللارنىڭ ئاخىرىدا شېخىكىۋ پونكىتىبۇرگغا يېقىنلاشقان, ئۇ ھېكايىنى «ئۇرۇشمىغان» يازغان «ئۇرۇش پاراخوتى» ۋە ئون نەچچە ئۆمپۈك مىنىپ ئولتۇراتتى. ئۇنىڭدىن باشقا, ئۇ تارىختا رومانغا: «ۋاتا» غا قىستۇر, بۇ يەردە ئاق ۋە قىزىل ئۇرۇغۇچىلار تالونسىز كۆرسىتىلىدۇ.

ئۇزۇن ۋاقىت, پروبېرا سىبىرىيەدىن ئەنسىرەيدى, 1933-يىلىنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا ئۇ «سۈگۈش» كىتابنى پۈتتۈرگەن. داڭلىق سوۋېت ئىتتىپاقى بوينىوئاېتې ئىتتىپاقى تەرىپىدىن مۇۋەپپەقىيەتلىك پىلانلانغاندىن كېيىن, ئەسىرلەر شەرقىگە تارىخ تارىختى.

روسىيەنىڭ شىمالىغا يۆتكەش ئارقىلىق ئىلگىرى روسىيەنىڭ پۇتى كونترول ۋە بىر قاتار ئەدەبىي بۇيۇملىرىدا ئەكىس ئەتتۈرۈلدى. فوتوگراف توغرىلىقى بىلەن, ئاپتور ئەڭ ياقتۇرىدىغان ئېراتالنى تەسۋىرلەپ, باش پېرسوناژلارنى سوغۇق تاگا بەلۋاغ بىلەن ئورۇنلاشتۇردى.

سىبىرىيە خەلقىنىڭ ئەنئەنىسىنىڭ تېمىسى «سكانگىرمە», ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدىن كېيىن «سوقۇلۇش» ۋە دىپورتى داۋاملىق ئېلان قىلىنغان. يازغۇچى قۇرۇلۇش ئىشچىسى جايىغا قاراپ مېڭىدىن كېيىن, بېشكوۋ دۆلەتنىڭ ئەمگەك قەھرىمانى توغرىسىدىكى خادىم ھەققىدە ئويلانغاندىن كېيىن.

ئىنقىلابلار «ئىنچىكە ھالقىمى» ئىنقىلاب بولغان بىئۇلادىكى ساراي بولغان بولۇپ, ئىنقىلاب »بولسا -« كەمنوۋىنكاۋا ۋە «كەنتتىكى ئىقتىدارى». ھەرپلەرنىڭ تەرجىمىھالىنى يارىتىش, بۇ ئاپتورنىڭ ھاقارەتنىڭ تالانتىنى نامايان قىلدى.

ئۆلۈم

ئۇرۇش جەريانىدا, VyachesLav YaCOIVL بىر قالسىۋىلاندېۋنى لېينرادا ئولتۇراتتى, ئۇ دائىم گېزىتلەر ئۈچۈن ئوتلاق ماقالىلىرىنى يازدى. قورقۇنچ ۋە مەھەللە تەسىرگە ئۇچرىغان, جىسمانىي ساغلاملىق تەسىرگە تەسىر سالىدۇ, ئەمما شىشيوۋ مۇھىم خەۋەرلەر بىلەن نۇردا ئوقۇغانلىقىنى داۋاملىق تەمىنلەيدۇ.

Vyachslav Shishkov نىڭ قەبرىسى

پاراللېلدا, يازغۇچى تارىخى روماننىڭ قىسقىچە قىلىپ, Emelyan Pugacachev نىڭ ئېلانىغا ئايلىنىپ قالدى. تۇنجى ھەجىنى ئېلان قىلغاندىن كېيىن, ئەدەبىي مۇتەخەسسىس مۇتەخەسسىسلەر شۇنچە يېقىنلاشتى, بۇ مىڭلىغان خۇشخەۋەتلىك سۆز دېيىشتى.

بەختكە قارشى, بۇ سەۋەبلەر ئاشكارىلانمىغان سەۋەبتىن, بۇ ئاپتورنىڭ روسىيە رۇففېر ھەققىدىكى كىتابنىڭ داۋاملاشتۇرۇشقا ۋاقتى يوق. 194-يىلى 3-ئاينىڭ بېشىدا, Novodevichichichichichichichis دا قەبرىلەر يېقىن ئالاقىلاشمىغانلارغا يىغدى.

ئىچكى ساقلىغۇچ

  • رىشكوف يۈز بەرگەن ئەڭ ئاخىرقى رومان ئۈچۈن, سىشكوۋ بېشارەتنى تېنتتېت شەھىرىدىكى ستېن مۇكاپاتىغا ئېرىشكەندىن كېيىن, مۇزېيىنى ئەسلەپ ئۆتتى. Vyacheslav Yakowich نىڭ ئىسمى ئىتتىرىش شۇنداقلا لېنا ۋە يېن ئىلىم دەرياسىدىكى يولۇچىلار كېمىلىرىدىكى كوچىغا ئېرىشتى.
  • ئىجارىگە ئېلىنغاندىن كېيىن, بۇ ئىسپات بېقىش ۋە ئۆيلەر پەيدا بولغاچقا, ئۇنىڭ شەرىپى ئۇنىڭ شەرەپ ئىختىساسلىقلىرىنى تىكلەپ ئۆتەيدى. روزىنگوروف, زىددىيەتلىك تۈرتلەر جۇغراپىيىلىك ئوبيېكتىنى ئىجاد قىلغان, ئۇلارنىڭ ئىزلىرى ئارقا كۆرۈنۈشى بولغانلىقىنى, توخۇ يولىغا بۇرۇلۇش.

Babliography

  • 1908 - «كېدىر»
  • 1916 - Taiga
  • 1916 - «سىبىرىيە ھېكايىسى»
  • 1923 - «VATAGA»
  • 1924 - «Paypup Lake»
  • 1930 - «سەرگەردانلار»
  • 1932 - «USryum WINDY»
  • 1942 - «مەغرۇر چۈشۈش ئىسمى»
  • 1945 - «emelyan pugacachev»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ