مارىيا پېر - رەسىم, تەرجىمىھما, شەخسىي تۇرمۇش, خەۋەر, WaffleHo Haffy

Anonim

تەرجىمىھالى

مارىيا پەردىسى Bar MibliogaShy نىڭ نۇرغۇن خىزمەتلىرى يوق, ئەمما ئۇنىڭ بارلىق دۇنيانى شەيئىگە توسقۇنلۇق قىلمىدى. نورۋېگىيە يازغۇچى بالىلار ئۈچۈن قىزىقارلىق ۋە كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدىغان كىتابلار سەۋەبىدىن مەستانىلەرنى ياخشى كۆرەتتى.

بالىلىق ۋە ياش

مارىيا بىخەتەرلىك خاررىسى 1981-يىلى 1-ئاينىڭ 18-كۈنى تۇغۇلغان, نورۋېگىيە دېڭىز قىرغىقىغا جايلاشقان. ئۇ ئاكىسى بىلەن ئىككى ئاچا-سىڭىل بىلەن بىللە چوڭ ئائىلىدە بولۇپ كەتتى. ئانا باشلانغۇچ مەكتەپ ئوقۇتقۇچىسى بولۇپ ئىشلىدى, دادىسى يەرلىك گېزىتنىڭ ژۇرنالى ئوردىسى ئىدى.

مارىيا تەرجىمىھالىنىڭ دەسلەپكى يىللىرى ئۇنىڭغا ئاتا-ئانىسى ۋە مومايلىرى دېگەن بىلەن تولغان ئىدى. نۇرغۇن نورۋېگىيەلىك ئائىلىلەردە ئادەتتىن تاشقىرى بولغاندا, ئانا دىنىنى بالىلارنى كىتاب ئوقۇدى, بۇ كەلگۈسىدىكى يازغۇچىنىڭ تەسەۋۋۇرىنىڭ تەرەققىياتىغا تۆھپە قوشتى.

ئۇ يەنە ئاچا-سىڭىللىرىنى ۋە ئىنىسى ئاتىشىغا ئۆزىنىڭ ئايەتلىرىنى تىلغا ئالدى. ئۇ قىز ئۇلارنى يازماقچى دەپ توشقان ھامان ئۇلارنى قۇتۇلدۇرۇشقا باشلىدى, ئەمما يىللار ئېلان قىلىشنى قارار قىلدى. مەكتەپتىن ئايرىلغاندىن كېيىن, پورتۇڭلىق ئۇنىۋېرسىتېتىغا كىرگەن ئەدەبىيات ۋە ساز كېنىستىيۇنى تىل.

ماگىستىرلىق ئۇنۋانى ئۇنىڭ قولىدا بولسا, قىز تىليمىلىق تەربىيىنى داۋاملىق يۇقىرى كۆتۈرتىشنى قارار قىلدى. ئاندىن ئۇ ئوقۇتقۇچى بولۇش سۈپىتى بىلەن خىزمەتكە ئېرىشتى, دەم ئېلىشنى داۋاملاشتۇردى.

شەخسىي تۇرمۇش

2012-يىلى مارىيا توي قىلىپ ئۇزۇن ئۆتمەي بىر قىزى بىلەن تۇغدى. شەخسىي تۇرمۇشتىكى باشقا تەپسىلاتلار يازغۇچى ئاشكارىلاشقا بولمايدۇ.

كىتاب

نەشر بۇيۇملىرىنىڭ تۇنجى قېتىم ئۇرۇنۇشى ئاپتورى ئۈچۈن مەغلۇپ بولدى. قىيىن ئەھۋال ئۇنىڭ كىتابقا قارىغاندا نامونورېگېزنىڭ ئەگەشكەنلىكىگە قارىغاندا, ئۇنىڭ داڭلىق نامايىشتا دەپ قارىغان ئايروپىلان. ماريا بىلەن مەخسۇس ئىنكار قىلىش ئۆيىنى تاپ قىلىپ, ئۇلارغا يېزىشنى داۋاملاشتۇرۇش ۋە ياخشىلاشقا ئىلھام بەرگەن.

«ۋاراڭ يۈرەك» كىتاب 2005-يىلى ئېلان قىلىنغان, تۇنجى قېتىم ياش ئوقۇرمەنلەر ئارىسىدا ئىشچىلار بىلەن ئىشسىز بارلىققا ئېرىشكەن. ئەسەرنىڭ بۇيۇمى خاتىرجەم ۋە ئەدلىيەلىك يىگىتلىرى ۋە ئۇنىڭ يامغۇر ۋە تاۋارىيەدىكى ساۋاقداشلىرى. نەشىردىكى تەسۋىرلەر سەنئەتكار بويۇملىرى گۈزىدۇ.

يازغۇچى كېيىنچە ئېتىراپ قىلىنغانغا ئوخشاش, ئۇ بىر كىچىك ئادەم بولغاندا, قەھرىمانلارنىڭ سۈرەتلىرىمۇ ئەلەيھىسسالامنىڭ ئەتىسى پەيدا بولدى. ھاياجانلىنىپ, ئۇنىڭغا ئوخشاش, لېنا دوستىدىن يېزىلغان. باشقا ھەرپلەر ۋە توقۇلما قاپەكچى چايدارا قولتۇقىدىكى كەيپىياتنىڭ كەيپىياتى بالىلارنىڭ پارىيى ھەققىدە توختاتقان.

ھەجىنش كۈچلۈك كىشىلىكلەر تەرىپىدىن يۇقۇملىنىش ۋە نوپۇسنىڭ نوپۇسىنى رىغبەتلەندۈرۈش ئارقىلىق باھالانغان. ھېچقانداق ئانچە كۈچكە ئىگە ئەمەس, كېيىنكى كىتابنىڭ چېكىنىشى ئۇنىڭ كېيىنكى پېرسوناژغا ۋاكالىتەن «توننا گلۇ خانىم» دەپ ئاتىلىدۇ. بۇ باشقا بالىلار بولمىغان بىر يېزىدا تۇرىدىغان كىچىك تىپتىكى چاۋشيەن قىز توغرىسىدىكى ھېكايە, ئۇ بالىنىڭ ماھىيەتلىك ماھىرىدىكى شىركەتتىكى ۋاقىت سەرپ قىلدى.

ھازىر ئاندىن نورۋېگىيە يازغۇچى ئەسەرلىرى روسىيەنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئەسەرلىرى, روسىيەنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بارلىق جايغا قىزىقىشقا باشلىغان. ئاپتور ئالدى بىلەن Olga Drobot, نەشرىياتچىلىقى ئېلان قىلىنغان ئۆي «موتوتى» بىلەن ھەمكارلىشىپ ئۇزۇن ئۆتمەي, رۇسچە تۇنجى قېتىم كۆرگەن. باشلىقىدا, مارىيا تۇنجى قېتىم موسكۋانى زىيارەت قىلىپ, نۇتۇق سۆزلىرى «10 مىنۇت» دېدى.

بىر يىلدىن كېيىن, رومان «ۋەقەنى ياخشى يۈرەك» نىڭ تەكشۈرۈشى بولۇپ, كۆپ چوڭلۇقتىكى فىلىم شەكلىدە ئېلان قىلىنغان. ئۇزۇن ئۆتمەي, گارېر ئاساسلىق رول ئوينىغان كىچىك ئارتىسلار بىلەن كۆرۈشتى, ئۇلار بۇ ھېكايىنى داۋاملاشتۇرۇشقا ئىلھاملاندۇردى.

شۇڭلاشقا 2017-يىلى «ۋافلېي يۈرەك» - «گۇرۇپپا ۋە دېڭىز» نىڭ 2-قىسمى بار بولۇپ, پىشاڭ ۋە لېنا ھەققىدە سۆزلەش. Facebook ۋە Instagram ۋە Instagram نى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئىجتىمائىي ئالاقە تورىدا قاپلانغان بولۇپ, نوكۇل نەشرىيات نەشرلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان رومان تور بېكىتىدە بولۇپ, بۇ پائالىيەت نەشر قىلىدىغان ئۆينىڭ رەسمىي تور بېكىتىدە بولىدۇ. بۇ مارىيانىڭ شېرىز ئۇچرىشىشىدا روسىيەنى زىيارەت قىلدى, ئۇ ناھايىتى ئالقىشقا ئېرىشكەن, بۇ قېتىم ساينىت پېتېربۇرگ ۋە نوۋابورگ.

Maria Par

ھازىر بۇ ئاپتور داۋاملىق قۇرۇپ, يېڭى خىزمەتلەر توغرىسىدىكى مەستانىلەرنى خۇشال قىلىشقا ئالدىرىمايدۇ. ئۇ مەسخىرە يىغىنلىرىغا قاتنىشىڭ, رەسىمگە چىقىشقا ۋە ئىمزا تارقىتىش.

Babliography

  • 2005 - «WAFERE يۈرەك»
  • 2009 - «تونىدا گالىمسىز»
  • 2017 - «گۇرۇپپا ۋە دېڭىز»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ