تەرجىمىھالى
سوفىيە گونالىكانىڭ مەنزىرىسى, ئېلان قىلىنغان تەرجىمىھالىنىڭ شېئىرسىدىكى گۈلنىڭ يېقىن دوستى ئىدى. ئۇ رۇسىيە بولمېنلىقلار ۋەكىللىرى ۋە ئەدەبىي چەمبىرەكلىرىنىڭ ۋەكىللىرىنى تەقدىرگە بېغىشلىغان لىپتىكىسى.بالىلىق ۋە ياش
سوفىيە گارالى 1885-يىلى 8-ئايدا تۇغۇلغان, چوڭ بالا ئالېكونا ئىبرام ئېقىنى ئىدى. چۈنكى يالغانچىلىقتىن قۇتۇلالايدۇ, چۈنكى روسىيەنىڭ بالىلىق دەۋردىكى داكا قولۋاقلىرى ھەر قېتىم قاتتىق كىچىمەيدىغان دادىنى ئۆتكۈزدى.
يىاكىكوف سلويوۋىنوۋىك قەۋىتى, دورىگەر ۋە دورىخانانىڭ خوجايىنى ئائىلىنىڭ پاراۋانلىقىغا كۆڭۈل بۆلۈلدى. تاكروگ شەھىرىدە يەھۇدىي جەمئىيىتىنىڭ ئەزالىرى ئەزالىق داۋاماتتى, ئىككى ياكى ئۇنىڭدىن ئارتۇق بالىغا ئېرىشىش ئەنئەنىسى بار ئىدى.
كەلگۈسىدىكى قۇلاقلارنىڭ ئانىسى نۆل ۋە لېيا تۇغۇلغاندىن كېيىن, ئۇلارنىڭ كەركىدانلىرى قازا قىلدى. دادىسىدىن توي قىلغان قاتتىق ھەرىكەت قىلىش, سونجا, ئۇ سىئاستېتا ئۇتتۇرۇپ, ئاستا-ئاستا ئۆسكەن.
ئۇنىڭ ساۋۇتلىرىنىڭ ئاپتورلىرى - ئۇ قىزنىڭ ئەر-ئايالنىڭ ئايالى ۋە ئۇنىڭ قورسىقىدىكى ئايالىدىن يىراقلاشقانلىقىنى كۆرسەتتى. ئۆگەيم كىچىك بالىلارنىڭ كۆڭۈل بولۇشقا تىگىلىشىشىغا يول قويمىدى, دورىگەرلەرنىڭ تۇرالغۇسىدىكى ئويۇنلار قەتئىي چىڭ تۇرغان.
ئاشىق-مەشۇقلار بىلەن ئېلىزابېت بالېت ۋە ئەدەبىيات, سوفىيە پىئانىنونى مەسىلىلەردىن يىراقلاشتۇرىدىغان ۋاسسىيەلىك بىلەن قىزىقىدىغان. ياش ۋاقتىدا, ئۇ مۇرەككەپ نومۇرنى چۇۋۇۋەتتى, فارېنزات جەدۋىلى ئۇنىڭ ماتېماتىكىلىق نەزەرىيەگە ئاسان ئەمەس ئىدى.
بۇ يىگىت ۋە دۆلەت ۋەسىيلىك بىلەن ئايرىلىلغاندىن كېيىن, يىگىت ۋە چەتئەلدىن چىققان قىزلار ۋە چەتئەلدىن چىققان. داڭلىق ئوقۇتقۇچىلارنىڭ گېرمانچە ئوقۇتقۇچىلارنىڭ ئوبوروتچىلىرىنىڭ سانىغا قارشى ئىسيان كۆتۈرۈش رولىنى ئويلاشقان.
روسىيەدە ياشتىكى ياشلار تارىختا ئوقۇغان ئەڭ يېڭى جاسۇسلۇق دەرسلىرىدە ئوقۇغان, ئوخشىمىغان ياشتىكى قىزلار ئۈچۈن ئۇنىۋېرسىتېت بار. باشقۇرۇش ۋە ئەدەبىيات ۋە ئەدەبىيات سوفىيە دەپ ئاتايدۇ, ھەمدە 1900-يىللارنىڭ بېشىدا Etude نى ئۇنتۇپ كەتتى.
شەخسىي تۇرمۇش
سوفىيە ئويۇننى ئاقىلانە ئەر بولۇپ, ئىنسانلارنىڭ قازا قىلغان ئاپىسى, ئانىسىنىڭ ئۆلۈمى يۈرەكنى قەلبىدە قويۇپ قويدى. بۇ قىز دوستلىرىڭىزغا سوزۇلغان دوستلىرى, ئەپسۇس, بېللېن, ئەرلەرگە ھېسداشلىق بەرگەن كىشىلەر بىلەن سوزۇلغان, پەقەت ئەرلەر ئۈچۈن ھېسداشلىق بېرەلگەن رەزىل ئاتا دەپ خىلاپلىق قىلغان.غەلىتە پومونوبان كوماندىسى روسىيە شائىرلىرىدىن ئەنسىرىدى, شۇڭا ئۇ 1900-يىللارنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا توي قىلغان. ۋىلادىمىر يانپېربۇرن ئۆزىنىڭ شەخسىي ھاياتىدا پەيدا بولۇپ, ئۇ تالانتلىق پىل چىشىدا بولدى, مەدەنىيەت چەمبىرىكىدىن ئايرىلدى.
چەتئەللىكلەر ئۈچۈن توي قىلىشنىڭ توي قىلىشى ۋە تالانتلىق كىشىلەر توپىغا خىلاپلىق قىلالمىدى. سوفىيەنىڭ روھىدا, Pavelovna Polyakova, ھېسسىياتچانلىقى, ھەۋەسكارلار كلاسسىك ئوپېراتاسلىرى ئويغىنىپ كەتتى.
پراۋۇسلاۋىنى قوبۇل قىلغاندا, يەھۇدىيلارنىڭ قىزى روسىيەنىڭ ئوتتۇرىلىرىغا ئولتۇراقلاشقان, خىزمەتتە مەن بىر قاتار تالانتلىق كىشىلەر بىلەن كۆرۈشتىم. ناخشىچىلار, يازغۇچى, ئارال, ئارال, تەرجىمانلار, تەرجىمانلار ۋە قىرغاق دۇنيادا ياشىغان, بۇزغۇنچىلىق ھەۋەسكارلىرى ئۈچۈن بىلەن تويغاندا.
بۇ ئويۇن ئەرلەرنىڭ كىيىم-كېچەك ۋە ئىشتانغا بولغان مۇھەببىتى بىلەن ئوخشىمايدۇ, يېقىشلىق كۆرۈنۈش قەلەمنىڭ بارلىق خوجايىنلىرىنى جەلپ قىلدى. قىسقا چاچ پاسونى Game Gukhak-zukovskaya دىكى ئېسترېنتىكا ئالاھىدىلىكى, ساھىبجاماللار ئەجەللىك كەچتە خۇداغا چاقىرىلدى.
بۇ تېخنىكىلارنىڭ بىرىدە, سوفىئانا خانىش ئايال پادىشاھنى كۆردى: مارىنا تۋىسېۋا ئۇ ۋاقىتتا موسكۋا چولپىنى دەپ قارىلىدۇ. شائىرلار بىر-بىرىنىڭ ھېسسىياتىنى چۈشىنىدۇ, بوران-چاپقۇننىڭ ھېسسىياتىنى ساراڭلىق دەپ ئاتىدى.
كاپىتالنىڭ شېئىرلىرىغا بېغىشلانغان ئاھالىنىڭ ئوخشاش ۋاقىتتا «قىز دوستى» دەۋرى ۋە غەزەپ بىلەن ئىپادىلەنگەن. EWTERPE 2 يىللىرى «بىر-بىرىم تۈگىدى», ئەمما كېيىن ئۇلار يەنىلا ئايرىلدى, بۇ يەنىلا گرايىن.
داتېنادا, مارىنادا «يەھۇدىيلار« ھۆكۈمرانلىق قىلدى », گەرچە ئاياللار رەسىمى بولسىمۇ, سوفى, مۇھەببەت تەرىپىدىن قۇللۇق ئۆزىگە ماس ھالدا ئۇنىڭغا بويسۇنغان. كەسكىن مۇناسىۋەت سەۋەبىدىن, نۇرغۇنلىغان تونۇشلار يارىلانغان, سېرگېي ئەدىدون ئەڭ كۈچلۈك روھىي زەخىملىنىشنى تاپشۇرۇۋالغان.
Tsveetava نىڭ كۈندىلىك گېزىتلىرى ئىچىدە, سوفىيەدىكى ئەكس ئەتتۈرۈلگەن, شۇڭا قىسقا ئايرىلىش جەريانىدا ئۇلار يولنىڭ بىر تەرىپىگە باردى. بوشلۇقنىڭ رەسمىي سەۋەبى ئاشان, شېئېلنىڭ بۇيرۇغانلىقىنى ئىسپاتلىۋەتكەن, ئۇ رومان بىلەن ئەۋەتىدىغان.
كەلگۈسىدە ئۇلېر خېلى ئۇزۇن بولۇپ, ئارتىس لىيرۇدمىلا ئەر-ئاياللىرىنىڭ سىرتقى كۆرۈنۈشىنى داۋاملاشتى. ئۇلار قىرىشنىڭ قىزغىن دېڭىز قىرغىقىدىن خۇشال بولدى, مۇھەببەت ھېكايىسى 20-يىللارنىڭ بېشىغىچە داۋاملاشتى.
تاكىنىڭ ئېغىر ئاچارچىلىق يۈزلىرىدە فىنا رانېۋسېۋسكا ۋە ئەڭ يېقىن دوستلار. پروفېسسور olga zuberber موسكۋادىن قوغلاپ چىقىرىلدى, كۆپ خوشلىشىش كۆپ كۈنلۈك ۋاقىت سەرپ قىلدى.
ئەڭ ئاخىرقى مۇتالدىن باشلاپ كېچىكىپ ئارخىپ ئىچىدە تۇتۇلغان, نىنا ۋاپېنېف, فىزىكا ۋە بىر كاندىدات ئىلىم-پەن ئىدى. ئاياللار, مەبلەغ شاۋقىپىدىن يىراق ياغىش, يېقىن چەمبەر قىسىم جايلىرى باشىنغا جايلاشقان.
يارىتىش
1900-يىللارنىڭ بېشىدا, ئويۇن شېئىر كۈچىگە بېرىلدى, ئون نەچچە شېئىر پولىماكوۋانىڭ قىز دوستىغا بېغىشلانغان. ئۆتۈندى, چېركاۋ, تېپىشماق ۋە رومانتىك ئويۇن 1900-يىللارنىڭ بېشىدا كىرىم مەنبەسى ئىدى.
ئاندىن «شىئەلەر» دەپ ئاتىلىدىغان ژۇرائامنى «شىمالىي خاتىرىلەر» دەپ ئاتىلىدىغان ئەسەر, شۇڭا, ئەينىييا نە شودىيەنى ئىشلىتىشى, ھالقىلىق بۇيۇملارنى يازغان. ئاندېلي پولىنىڭنىڭ ئوتتۇرىسىدا زىننەتلەنگەن, 1910-يىلىنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا يوقىلىپ, ئۇنتۇلغاندا تۇرغان.
ئارخىپلارنى كۆرۈش, ئارخىپىنى كۆرۈش ئاننا AHMACHAOFT ۋە ئىجادىي «شائىرخانا دۇكىنىدىكى خاتىرە نەشر قىلىنغان, كۈمۈش يېڭىگە ۋەكىللىك قىلىدىغان خاتىرە ئىكەنلىكىنى ئېلان قىلدى. ئاپتورغا قارىغاندا, روسىيەنىڭ ئالدىنقى قاتاردىكى مومىشلىقى تەربىلىقلىشىچە, روسىيە تەربىيىلەنگەن.
بۇ مەزگىلدە, لىتىر ناخشىچىلار بۇ مەزگىل ئىچىدە شېئىرىي نازىيۈز مۇئەييەنلەشتۈردى, «ئاق كېچە» نىڭ خىزمەتلىرى بىر قاتار كىشىلەر تەرىپىدىن مەپتۇن بولۇپ قالدى. تۇنجى كەلتۈرۈپ چىقارغان تۇنجى قېتىم ئەدەبىيات تەرجىمىسىنى ئۇنتۇپ قالدى, سوفىيە ئويلاشقا تەلەپ قىلىنغان ۋاقىت تەلەپ قىلىنغان ۋاقىت.
مارىنا Tsieteva ياش شەپەرەڭلەرنىڭ خىزمىتىگە تەسىر قىلغان, شەخسىي, يېقىن بولۇپۇت خىزمەتتە پەيدا بولدى. يىغىپ ساقلاشنى گۇرۇپپىلىق توپلىمىدا ئايرىلغاندا, ئۇ ئايرىلغاندا ئولتۇرغان مەزگىلدە, ئاياللارنىڭ ئالدىدا كۆپ مىقداردا ئاشكارىلاندى.
ئىنقىلاب يۈز بەرگەن پۇرسەتتىن پايدىلىنىشنىڭ ئالدىنى ئېلىپ, 1920-يىللاردا يەنىلا ئىسىملىك كىتابلار. «تۈگمە», «مۇزىكا», «مۇزىكا», «مۇزىكا», دېرىزە مەيدانى », ناچار پاكاماندىن تولۇپ, مېترو ئېلىنىڭ چەمبىرىكىدە كۆرۈلۈپ باقمىغان مۇۋەپپەقىيەتلەردىن ھۇزۇرلاندى.
سوۋېت ئىتتىپاقى ئاۋنتۇس ئافناغا كەلگەندىن كېيىن, يېڭىدىن يېزىلغان ئېسىل پوئوم تەرىپىدىن تەنقىد قىلىنغان. «چوڭ ئەلچىلەر» دەۋرى قارا دېڭىز قىرغاقلىرىدا, بوسسخېنىك پارتىيىسىنى ياساپ چىققان كىشىلەر.
ئەسلى لاكتۇرس موسكۋا تىياتىرخانىسىدا كلاسسىك ئوتىقما ئوپېراتورىيەسىگە ئاشكارا ئېلان قىلىنغان دەپ قارىلىدۇ. ئاپتور ئالېكساندىر خىراجەت ئالغۇچىنىڭ ياردىمىدە ئىس-تۈتەك ۋە ئىتتىپاقنىڭ ھېسسىياتى ۋە ئېڭى ئۈچۈن قايتۇرۇلغان.
1930-يىللارنىڭ بېشىدا ئەدەبىي نۇ كۈنى ئەڭ ئاخىرقى يالچاقنى تاپتى, قارىماققا قايغۇلۇق ھاياتنى تاپتى. بۇ مەزگىلدە شېئىردىن ئايرىلغان, كەمتۈك, قىسقا سىزىقلار مۇھەببەتكە بولغان ئىشەنچىسىنى يوقىتىپ قويدى.
ئۆلۈم
مۇھىمىلارغا قارىغاندا, سوفىيە يۈرەك ئاغرىقىدىن ئاغرىندى, ئەمما زەھەرلەنگەن موگۇ تۇيۇقسىز ئۆلتۈرۈلگەن دەپ قارىلىدۇ. ئەڭ يېقىن ئۆلۈمنى ناخشا ئېيتىش, يىگىت فىلېگال فېگېرنىڭ خۇشاللىقى ۋە يامان غەرەزنى توختىتماي يازماي يازماي.1933-يىلى 8-ئايدا, نەچچە ئون ئادەم قەبرىستانلىقنىڭ كونا كىرىمىنىڭ كومېپىك چۈشىدە توپلىدى, يېڭى كۆيگەن غەززە. بورىس پاساسىك, ۋىلادىلاۋ ۋوداخاش KhoudaseVich ۋە باشقا ئەدەبىيات چولپانلىرى نېكروزلۇق ۋە تەرجىمىھال ماقالىلىرىنىڭ ئاپتور بولۇپ قالغان.
Babliography
- 1916 - «شېئىر»
- 1922-يىلى - «ئەتىرگۈل پېئاي»
- 1923 - «ئۇتتۇرۇش: 1922-يىلدىكى ئايەتلەر»
- 1926 - «مۇزىكا»
- 1928 - «تۆۋەن ئاۋازدا. شېئىر 1926-1927 »