Veronica Kruglova - تەرجىمىھالى, شەخسىي تۇرمۇش, سۈرەت, خەۋەرلەر, تۇنجى ئايالى كوبزون, ناخشىلار ۋۇچىرمان 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

ۋونونىكا كارىلوۋ 60-يىللاردا بىر يۇلتۇز بولۇپ, ئەمما ئۇنىڭ داڭقى چىقارمىسى ئۇزۇن داۋاملاشتى. ناخشىچىنىڭ ئىسمى سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ داڭلىق سەنئەتكارلىرىنىڭ ئالدىدا تۇرغان سابىقنىڭ يېنىغا تەسەللى بەردى.

بالىلىق ۋە ياش

ۋونونىكا كانگۇۋا 1940-يىلى 2-ئاينىڭ 23-كۈنى, 1940-يىلى 230-يىل 2-ئاينىڭ 23-كۈنى, ۋېللىڭلۇق (ۋولگوگرارا) 2-ئاينىڭ 23-كۈنى تۇغۇلغان. شەھەر دۈشمەننىڭ نەتىجىسىدە ۋەيران بولغاندىن كېيىن, كەلگۈسىدىكى يۇلتۇز ئاتا-ئانىسى بىلەن بىللە ئۇششاق-چۈششەك بولۇپ كەتتى. پاكاتلارغا: گېرمانلارنى كۆرگەز قىلىپ بومبا پارتىلىدى, پەقەت ماشىنا 7-نومۇرلۇق ماشىنا ئادەم يۈز بەرگەن. شۇنىڭدىن كېيىن, 7 بولسا بەختلىك سان.

ئۇزۇن ئۆتمەي داڭلىق شەخسلەر جايلاشقاندىن كېيىن. ئۇ يەردە توي قىلىش مەكتەپتىن ئوقۇش ۋە يەرلىك بۇرۇلۇشتا تىياتىرخانىغا قاتناشقان, چۈنكى ئۇ بىر بالدۇر ئۇ ئادىل بولۇشتەك قىلاتتى. ئەمما ئۇزۇن ئۆتمەي قىز تەتقىقاتىنى تاشلاپ ۋە باسقۇچقا قاتناشتى.

مۇزىكا

ناخشىچىنىڭ مۇۋەپپەقىيىتى لېنتادا قىلغان تۇنجى قەدەم لېئايس داۋىد گولچېkin شۇنىڭ بىلەن مۇزىكانت داۋىد گولچېkin نىڭ ئالدى بىلەن, ئۇ يەردە داۋىنى داۋۇت داۋىچېكننىڭ ياردىمىدە ئەڭ كۆپ ئىجادىيەت مۇسابىقىگە ئېرىشتى. ئۇنىڭدىن كېيىن, بۇ چولپان داڭلىق مۇزىكا روللىپىگە تەكلىپ قىلىش نەتىجىسىنى كۆرسەتتى, ئەمما ئۇ كوماندا رۇباكوۋنى ياخشى كۆردى, ئۇ ۋاقىتتىكى ئۇ ۋاقىتتا ساراتوۋنىڭ ساماۋىدىن قىز تاپاتتى.

كەلگۈسى 2 يىلدا سەنئەتكارنىڭ ئىجادىي تەرجىمىھالىتا ئەڭ خۇشال بولغان. ئۇ ئاكتىپلىق بىلەن شىكايەت قىلىپ, 1964-يىلى «كۆك ئۇچار» فىلىمى فىلىم فىلىستىكى ئۇ بۇتىن كېيىن «كۆك ئۇچار» فىلىمى بولۇپ پەيدا بولغان. ئۇزۇن ئۆتمەي چولپان Oleg LundstraS نىڭ ئوركېستىكىنى OLEG Lundrestra غا تەكلىپ قىلىپ تاپشۇرۇۋالغان.

ئۇنىڭدىن كېيىن, ناخشىگرايىنىڭ خىزمىتىگە قايتىپ كەلدى, ئۇ ئۇلار بىلەن ئوخشاش نەق مەيدانغا قايتىپ كەلدى, پەقەت 1966-يىلى, مەن ھېچ نەرسە كۆرمىدىم »نى مەيدانغا قايتىپ كەلدى. كېيىنكى يىللاردا, ئەلەيھىسسالام بىلەن يۈسۈپ كوچىسى جەمئىيىتى «نېمىشقا ئارزۇيى بىلەن تەكرار بولۇشنى تولۇقلىدى, لېكىن ئارزۇسى» دەپ قۇرغان, ئەمما ئۆتكەن يىلى قەۋەتتىن 45 ياشنى تاماملاشنى قارار قىلدى.

بىر مەزگىلدىن بىر مەزگىل ئىچىدە كرۇلوۋ تەلىمات بىلەن شۇغۇللاندى, ئاندىن سان فىرانسىسكودىكى سان فىرانسىسكودىكى بىر تۇرالغۇدىكى بىر تۇرالغۇدا ئېشەكنى قىلدى. بۇ بايقاش 2004-يىلى «ئالتۇن يىغىپ» نىڭ ئەڭ ياخشى تېمىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان يۈك ماشىنىلىرى 2004-يىلى ئېلان قىلىنغان بىردىنبىر رېكورت 2004-يىلى «ئالتۇن يىغىش» نىڭ بىر قىسمى.

شەخسىي تۇرمۇش

ياشلىقىدا, ئارتىس شامالدۇرغۇچ شامالدۇرغۇچ ۋە مۇھەببەتلەشكەن, ئاسانلا مەستانىلەرگە زىيان سالىدۇ ۋە تېزرەك. يىلدىن كېيىن, ۋونونىك پېتروروۋنا ئۇنىڭ نەق مەيدان يۇلگەنگە بولانمىغانلىقى سەۋەب بولغان, چۈنكى ئۇ بەك ئالدىراش بولۇپ كەتكەنلىكىنى ئوتتۇرىغا قويدى, بۇ كەسىپكە ئەھمىيەت بەرمىدى.

ئورۇندىغۇچىنىڭ تۇنجى نىكاھى بالدۇر يۈز بەرگەن بولۇپ, ئۇ بىر كالىلى روزىسكىكى بىلەن توي قىلدى ۋە ئۇنى ناھايىتى تېز پۇشايمان قىلدى. ئۇلار يەنە ئايرىلدى ۋە كېلىدۇ, ئەمما ئائىلىنى قۇتۇلدۇرالمىدى. ئۇزۇن ئۆتمەي Kruglov نىڭ سابىق سۆيۈملۈكى بىلەن ئاجرىشىپ كېتىش ۋە كېسىشنى قارار قىلدى.

ئۇ ئاللىبۇرۇن يۈسۈپ كوبزون بىلەن كۆرۈشكەندە سەنئەتكار تەلەپ قىلغان ئىدى. ۋېرونىكا پېتروۋىنانىڭ سۆزىگە قارىغاندا, روسىيە پوپلىرىنىڭ كەلگۈسىدىكى چولپىنى ئۇنىڭ ئۈچۈن تەسىرات سالمىغان. ئۇ سەھنىگە ئايلىنىپ, ھۆرمەت بىلەن ئەيىبلەنگەن, چۈنكى ئۇ ئۇزۇن مۇددەت ئۇنىڭغا جاۋاب بەرمىگەنلىكى ئۈچۈن.

كوبونانىڭ يۈرىكى يۈرەكنى بويسۇندۇرمىدى, ئەمما ۋاقىتتىن ئۆتۈش ۋاقتىدىن ۋاز كەچتى, ئۇ يەنىلا بېسىمىغا ۋە ماقۇللاشقا قوشۇلدى. ئۇنىڭ ئۈچۈن بىللە دوزاخقا تاشلاندى, چۈنكى جورىسى باشقىلارنىڭ مۇۋەپپەقىيىتىگە ھاقارەت قىلدى ۋە ئايالىنىڭ ئادەتتىكى كونسېرس جەريانىدا سەھنىدە سۆزلەشتۈرۈشكە يول قويمىدى. بۇنىڭدىن باشقا, يۈسۈپ دەي ئەللىكېدوۋوۋنى ئانىنىڭ قارىشىغا باغلىق بىللىك, ئۇلار يەھۇدىي ئەمەسلەرنى ئەمەس, بەلكى يەھۇدىي ئەمەسلەرنىمۇ دۆلەتكە قوللانمىدى.

قېنى ۋە دەم ئېلىۋاتقان دەم ئېلىش كۈنى ئارام ئالمىدى, ئۇ ھەر ۋاقىت كىچىك سەنئەتكارلارنىڭ سافادا ئۇخلىمايتتى ۋە ئۇلار بىلەن بىللە ئۇخلاشقا تەكلىپ قىلالماس بولالاي بولالاي بولالاي بولالاي ھاجەت بولالاي بولالاي بولالاي بولالاي بولالاي بولالاي بولالايتتى, ئۇ تاپقىچە سەنئەتكارلارنىڭ سافادا ئۇخلىمايتتى. لېكىن, قىز ھامىلدار بولغاندا كېلىپ كەلدى. IDA IsaakoVena بۇنى تونۇغاندىن كېيىن, ئۇنى بالا چۈشۈرۈش توغرىسىدا چىڭ تۇرغان. گەرچە دەسلەپتە كوتون مىنا خۇشال بولغان بولسىمۇ, ئۇ ئانىنىڭ ئىرادىسىگە قارشى تۇرالماي, سىز تاللىغان بالىدىن قۇتۇلۇشنى مەجبۇر قىلالمىدى.

بۇ ۋەزىپە ئۆتەش ئاللىقاچان ئۇلۇغ بولۇپ كەتكەندىن بۇيان, چاستام تەبىئىيلا تۇغۇت دەپ ئاتىلىدىغان ئويدۇرما گۇۋاھنامە تەييارلىدى. سۈنئىي جيرېكتورنىڭ جەريانىدا, ئورۇنداكېر ​​كلىنى تەجرىبىسى باشلىنىپ, ئاندىن ئۇ مۇلازىمەتنى باشتىن كەچۈردى, بۇ كەلگۈسىدە بالىلارغا ئاتا-بوشىتىش پۇرسىتىگە ئەرزىيدىغىنى توغرىسىدا.

شۇنداق بولغان, كېيىن ھېچقانداق بىر-بىرىدىن تارتىپ چىقىرىلدى, ئاخىرىدا چولپان تاللانغان ئاجرىشىشنى تەلەپ قىلدى. ئۇ كەسپىي ھاياتىغا سەل تەسىر يەتكۈزدى, چۈنكى ساڭگى سابىق ئايالى موسكۋادا كونسكۋا ھۈسەيچىدىن باشقا كونسېرتمەيلا يۈز بەرگەنلىكىنى ھېس قىلغان, ئەمما بۇ قاراردىن ھېچقانداق پاكار ئەمەس.

بۇ قىيىن مەزگىلدە, ۋونون خوناستىروۋىنا كىم بىلەن توي قىلغان. كېيىن, بۇ ھەرىكەت ئۇنى سېنىڭ يېقىن ۋە ئۈمىدسىزلىنىپ قىلغانلىقىنى ئېتىراپ قىلدى, چۈنكى ئۇ ئىلگىرىكى بۇزغۇنچىلىق مۇناسىۋىتىدىن ئەسلىگە كەلمەككە ئۇرۇندى. ئەمما ئۇ دەسلەپتە خۇشاللىقنىڭ سىرتىدا, چۈنكى ئۇ تويدىن كېيىن ئۇزۇن ئۆتمەيلا بالىنى ساقلاۋالايدى. ھامىلدار بولۇش جاپالىق كىرىپ, يۇلتۇزنى ساقلاشتىن 8 ئاي بۇرۇن ئىدى. ئەمما تۇغۇلۇشى بىخەتەر, كىېنيانىڭ قىزى.

بىر يىلدىن كېيىن, Kruglov ئائىلىسىدە تاپشۇرغاندىن كېيىن, ۋادىمنىڭ ئۇ بىر ئۆمۈر ئۆتكۈزمەكچى بولغان كىشىنىڭ ئەمەسلىكىنى ھېس قىلدىم. گەرچە بۇ گەرچە 20 يىل داۋاملىشىپ, خىيانەتچىدۇل مولمان بىلەن ئاخىرلاشتى. ستاپو سابىق ئېرىنىڭ ئاستىغا چۈشىنىدۇ ۋە ھاقارەت, چۈنكى ئۇ ئۇزۇن ۋاقىت ياخشى كۆرمىدى.

ئاجرىشىشلار ئاز سىندا ئۇنىڭدىن كېيىن, قىز بىلەن بىللە داۋاملىق ئالاقىلىشىپ داۋاملىشىپ داۋاملاشتۇرۇپ, ئۇ ئامېرىكىغا كۆچۈپ كەلگەندىن كېيىن ئۇنى تەكلىپ قىلدى. Ksenia بىلەن بىللە ۋېررىكا پىرقىرىغۇچ ئامېرىكاغا كۆچۈپ كەلگەن. يېڭى دۆلەتتە, گۇناھكار سادىق ۋاسكېتبول سوتچى دوختۇرخانىسى بىلەن بولغان شەخسىي ھاياتىدا خۇشاللىققا ئېرىشتى. ئۇنىڭ بىلەن, ئۇ يەنە 20 ياشتا ياشىغان, ئاندىن بەشىنچى ئېرى بىلەن ۋىزىئال ۋە ديانىك بىلەن كۆرۈشتى.

Veronica Kruglov ھازىر

2020-يىلى قىشتا, پروگرامما «Hi, andrei!» پروگراممىنىڭ تارقىتىلىشى. ئاندرېي مالاكوۋا, ئۇنىڭ 2008-يىلى بەرگەن سەنئەتكارنىڭ تەرجىمىسى. شۇنىڭدىن كېيىن, ۋون خون خورازېۋنا مۇخبىرلار بىلەن ئالاقىلىشىپ كەتمىدى, خەۋەر ۋە رەسىملەرنى ھەمبەھىرلىمىدى. ھازىر كوبسوننىڭ تۇنجى ئايالىنىڭ ھاياتى توغرىسىدىكى ئۇچۇرلار مەستانىلەر ئۈچۈن سىر.

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ