تەرجىمىھالى
كلارورا ستېپتوننا ئۇكرائىنادا, شۇداۋېۋو رايونىدا چۇئاراشا رايونىدا بولۇپ, دۇداۋۋا رايونىدا. ئاتا-ئانىلارنىڭ ئارتىسلىرى - دېھقانلار. ئاتىسى, مەردانسى قوشنا يېزىلارنىڭ دۆلەت دېھقانچىلىق مەيدانىنىڭ تۈرلىرى قاتارىغا مەسئۇل بولغان. قىزنىڭ ئاپىسى بولغانلىقى مانا - ئېنېرگىيە بىلەن تولغان ئەقىللىق, پەن-تېخنىكا ئايال. ئۇنىڭدىن باشقا, ئەننا ئىۋانوفرنا چوڭ ۋە كۆچمە تىياتىرخانىدىن سەنئەتكار ئىدى. ئۇنىڭ ياشلىرىدا, ئۇ ھەتتا رىۋېنسېنيلار ئىۋان كوزلوفورتىكى چېركاۋدا ساڭ.ئېنىقكى, مامىنونىڭ قىزغىن تىياتىرخانىسى ئۆتۈپ كەتتى, ئۇ بىر ياشتىن باشلاپ. ئۇ ياشتىن كەلگەن ئارتىسقا ئايلىنىشنى خىيال قىلدى. ئاتا-ئانىلار قىزىنىڭ تاللىشىنى تەستىقلىمىدى - ئۇلار ئۇنى كەلگۈسىدىكى ئادۋوكات ياكى دوختۇردا كۆرۈشنى ئارزۇ قىلدى.
بالىلىق دەۋرىدە ياشلاردا كلارا ئوڭايسىز يۇقىرى ئۆسمۈرگە قارىدى, بۇ تورداشلار ئۇنىڭ «زىراپە» نى مەسخىرە قىلدى. ئۇ قىز ئوتتۇرا تىپتىكى تۈرلەر بىلەن ئوقۇلغاندا, ئائىلە كىشىلىك يەككە ھالدا Pottava دا ياشاشقا ھەرىكەتچىلىك قىلدى. قىپقىن ئون يىلنى تاماملاش ئۈچۈن, كلارا جامباھ ئوتتۇرا مەكتەپتە: ئۇرۇش جەريانىدا ئائىلە بايان قىلىنغان ئائىلە پارتىلىغان.
كلارا پۈتۈنلەي مەكتەپتە تۇرغاندا, ئۇ «پەمىدۇرتا پۇل پورتۇگان ۋوگكىنىنى يۈرۈشى بولۇپ, تۇنجى يىللىق ئوقۇغۇچىغا ئېرىشىشىگە سالغان. قىز, بىر مىنۇت ئەمەس, ئويلىنىشتىن يىراق تۇرۇشقا, ھەممىتىدە بەلگە قىلىندى. بۇ يەردە ھەرىكەت قىلىۋاتقان كەسىپنى, قىزىنىڭ ئىرادىسىنى كۆرۈش ئۈچۈن, ئەمدى ئۇنىڭغا توسقۇنلۇق قىلىشقادۇراتتى. ئەمما ئاتىلار ك كرىنلانىڭ بەرىپى ساقلىيالمىغانلىقى ئۈچۈن, دادا شۇ ۋاقىتتا ئالدىدىكى ئىدى.
ئۇ قىز بىرىنچى قېتىملىق سىناقتىن كەلگەن بولۇپ, رىۋايەتلىك گېرنىڭ سېئورسوۋ ۋە تامارا مەككىنىڭ سېپىسىنى تىزىملاتتى. كۈلۈمسىرەپ تۇرغان ئوقۇغۇچى تامارا فاروروروۋنانىڭ ئەڭ ياخشىسى, ئۇ «Petuunia» نى ۋە «مۇشتلاش» ۋە «مۇشتلاش».
50-يىللارنىڭ ئاخىرىدا QURARA بىلەن يېنىك پۈتۈكچىلىك بولۇپ, VGIK نى ئۆزى پۈتتۈرگەن ۋە داۋاملىق فىلىم قۇرۇپ, ئىنستىتۇت قۇرۇلغان. ياش سەنئەتكارنىڭ دىپلوماتىيەسىدا, كەلگۈسى دېرىكتورىغا تەۋسىيە يۈز بەردى: «تۇرگېنېۋ بىلەدتسستنى» دېدى.
شەخسىي تۇرمۇش
كۈلۈمسىرەپ تۇرغان, نۇرلۇق كۆزلەر بار بولغان تۇراقلىق گۈزەللىك نۇرغۇن كىشىلەرنى ياخشى كۆرۈپ قالدى, ئەمما ئۇ ھاياتىدا ئىككى ئەرنى سەمىمىي ياخشى كۆرەتتى.
كلارانىڭ تۇنجى ئېرى لۇكيانوفنىڭ تۇنجى ئېرى قىلغان. ئۇنىڭ بىلەن, سەنئەتكار «كۇبيان دەۋالى» دا سۈرەتكە تارتىلغاندا كۆرۈشكەندە. Lukyanov, سىز بىلگىنىڭىزدەك, ئىپتىخار گوردېۋىچ كرېچىچنىڭ رەسىمىدە ئوينىدى. ئەمەلىيەتتە, ياشلىق ياشلار رىۋايەت قىلغان Larkyanovar (ئۇنىڭ 10 ياشلىق قىزى ئۆسكەن. ئۇلار تىرداراننى كۆرۈپ: لۇكانوۋ مۇنداق دەپ جۇش دەپ ئەنسىرەيمەن: «مەن غايىب بولدى» دەيدۇ.
سۈرەتكە ئالدۇرۇلغاندىن كېيىن بىر نەچچە ئايدىن كېيىن, بۇ بىر جۈپ ئۇنىڭ مۇناسىۋىتىنى يۇقىرى كۆتۈرگەن, ئۇلارنىڭ ئورتاق قىزى ئوستى ئاخارا پەيدا بولغان. خۇشال-خۇرام ۋە دوستانە جۈپلەر ئون بەش بۇلۇتسىز يىل ياشىغان. ئەمما 1965-يىلى 3-ئايدا, سېرېيۇيونونىڭ ئورنى: ئۇ تۇيۇقسىز يۈرەك كېسىلىدىن لەنەت قويۇلغاندەك ۋاپات بولدى, چۈنكى ئۇ يىغىندىن ۋۇماڭوۋدا قويۇلغان يىغىندا رول ئوينىغان.
ClaRa نىڭ ئىككىنچى ئېرى لۇك ئوكيانوۋنىڭ ئۆلۈمىدىن كېيىنكى 4 يىلدىن كېيىن ئىدى. دىمىترى دىملېيېۋ بىلەن بىر ياش ۋە قوللىنىلغان ژۇرنالىست «خەۋەر» بىلەن «خەۋەر» بىلەن ئۇزۇن ئۆتمەيلا ھەقىقىي مۇھەببەتكە ئايلاندى. يېنىك ۋە Mamleev خۇشاللىق بىلەن 36 يىل ياشىغان. ئۇ بىلمىگەن ئايالى بىلمە فېدېروۋىچنىڭ ئۆلگەن ئۆلۈمى قاتتىق تۇتۇلۇپ, ئۇنىڭ ھالىدىن خەۋەردىن يەتتە يىلدىن كېيىن قازا قىلغان.
دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغان دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغىنى شۇكى, چولپانغا قەدەر, چولپان ناھايىتى يوغان تاشقى قىياپەتنى ساقلاپ, ئېسىل ساننى ساقلاپ قالدى. كلارا تۇرمۇش تەنلىكە ۋە كاستوغولوولوگلار: ئۇ ئۆيدىكى بارلىق خىزمەتلەرنى قىلىپ, تاماق-تېنىمغا ئۆزىگە چوقۇنغان, ئۆينى تازىلاش, بۇ دۆلەتنىڭ رايوندىكى يەرگە تازىلاپ باقمىغان ئىدى. ئۇ ئەزەلدىن سالامەتلىكى توغرىسىدا ئاغرىنمىدى ۋە ئېچىۋېتىلگەن مۇرەككەپ بولغان.
بۇ كىنو چولپىنى ئۇنىڭغا بېرىپ ئۇنىڭ يېنىغا بېرىپ, بەزى غايەت زور ئادەملەرنى بېرىش ئۈچۈن ھەيران قالارلىق قاپارتما بار. بىر قېتىم, قىستۇرچە دوپپانىڭ سۆيگۈسى مۇھەببەتنىڭ ئۆزى تەرىپىدىن ھۇجۇم قىلغان, قىز دوستىڭىز بىلەن تونۇشقان كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان باشلىقلارنى قامدايدۇ.
لىنگانىڭ قىزى لۇككو ئوكساننا ئىككى خىل ئالاھىدىلىككە ئىگە بولۇپ, ئاتا-ئانىلارنىڭ پۇتىغا بارمىغان, ئەمما ئاتا-ئانىسىنىڭ پۇتىغا بارمىغان) مۇخبىرغا بارمىدى. لۇئىستلار ئايدىدىن بولدى. ئۇ توي قىلغان, ئوغلى ساشا ھامان بىر مەزگىل كانادادا تۇغقاندى, بىر مەزگىل كانادادا تۇغدى. ئەمما كالا ۋە مورەننىڭ شەخسىي ھاياتى سىرتقا چىقىرىلمىدى, ئۇنىڭ ئوغلى ۋە نەۋرىسى بىلەن بىللە كرىزىسۇپتا يۇلتۇزلار, ئىسېراخاۋې جەمەتى يەڭگەنلىكىگە قايتىپ كەلدى.
كىنو
كلارا كىنولۇق تەرجىمىھالى LGIKA نىڭ تۆتىنچى دەرسلىكىگە قاراپ ماڭغان. رەسىم سىزىشتا «ئۈچ يىغىن» دە, يېڭى ئۆگەنگۈچىلەر گېئولوگىيە Bar Mukhtarov. بۇ تۇنجى ئېغىر خىزمەت بىلەن ياش سەنئەتكار ناھايىتى ياخشى.
ClaRa نىڭ كېيىنكى رولى lucca - ئۇششاق-چۈششەك ئۆسۈملۈكلەر «ياش قوغدىغۇچى» دىپلومىغا. ئۇلانا كلارانىڭ قەھرىمانلىق سۈرىتىدە, ئۇ سېرگېييوموۋنىڭ سېرگېسوموفنىڭ ئەڭ يۇقىرى توپنى قايتۇرۇۋالغانلىقىنى قايتا ئۆتكۈزدى. ئىشلەپچىقىرىشتىن كېيىن, داڭلىق نۇتۇقلار دەرھال ئالېكساندېرنىڭ فادېۋېۋادىكى رومان ئۈستىدە دەرھال ئېلىپ كەتتى. ئەلۋەتتە, كلارا كلارا ئۇ رولىنىڭ رولىغا ئېرىشكەنلىكىگە كاپالەتلىك قىلدى. ئەمما ئاندىن ئۇ بىرىنچى ۋە ئىنتايىن ئاچچىق مايىللىقنى چۈشىنىپ چۈشىنىش بولدى: Mouromo, Nodmon MordYuka نىڭ ئورنىغا يىقىلدى. كلارا Tshka نىڭ ناچار رولىغا ئېرىشتى. ئۇلارنىڭ دېيىشىچە, سەنئەتچى تېخىمۇ ئايرىلغان بولۇپ, ئۇ بۇ كەسىپتىن ئايرىلغاندا.
«ياشلىقلار» دىن كېيىن, مەيلى كلارا ھېچكىمنىڭ دېگۈدەك دېگۈدەك تۇرغان بولۇپ, بەك مۇۋەپپەقىيەت قازانمىغان يەنە بىر مۇۋەپپەقىيەت قازانمىغان - «كاپىتاننىڭ بىخەتەرلىكى. ياش ئارتىسنىڭ كىنودىن چىقىشىدىن چېكىنىپ چىققاندىن ئۈمىد بار ئىدى.
تەلىيىمىزگە, بۇ قىيىن مەزگىلدە, ئۇنىڭ رەسىمى بىلەن داڭلىق كىشى ئىۋان ئىۋان پىيادىھارى دەپ ئاتىلىدۇ. لېنايا »لېنتىغا« كۇبەن خانىملىرى »دىكى داسا نەيچىسى» «روھنى ھېس قىلغۇڭىز ۋە كەسىپتىن ئايرىلماسلىقنى باشلىغان. ئۇنىڭ ئۈستىگە, ئېكرانغا كىرگەندىن كېيىن رەسىم سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ ئەڭ داڭلىق سەنئەتكارىمۇ ياراتتى. بۇ خىزمەت ئۈچۈن ئۇ ستالىالى مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.
جەمەتىھا بايرىقىدىكى بۇ يۇمىلاق فىلا ۋىرۇسى كۆپدىن كېيىن, نۇرغۇن رەسىملەر ۋەتەنپەرۋەرلىكك ئەھمىيىتىنى كىرگۈزگەندىن كېيىن, يەنە بىرى تۇنجى چوڭ چوڭلۇقتىكى چولپاننىڭ مەيدانىدا ياش سەنئەتكار قۇردى. بۇ «Detsk مىنېس» »نىڭ ئەڭ داڭلىقلىرى" Vasiry Borornog "نىڭ قايتىپ كېلىشى« يەتتە شامال ",« يەتتە شامال »« يەتتە شامال »« كۈچلۈك ئائىلە »,« يەتتە شامال »« كۈچلۈك ئائىلە »,« يەتتە شامال »« كۈچلۈك ئائىلە »,« دۆلەت ھۆكۈملىقى »,« دۆلەت ھۆكۈملىقى »,« دۆلەت ھۆكۈملىقى »,« دۆلەت تەرتىپى »,« دۆلەت ھۆكۈملىكى »
ئالدىنقى بولمىغان فىلىم ۋىللىيام شېكىسپىر تەرىپىدىن يۈرۈشلۈك داڭلىق سەنئەت بايقۇنىسى. كلارا رەسىمنىڭ رولىدا تېخىمۇ ياخشى ئوينىلىدۇ. «ئون ئىككى كېمە 1955-يىلى 11-ئايدا تارقاق يۈرگەن بولۇپ, پۇراق پەيدا قىلدى ۋە دومىلاشتۇرۇلغان مەھسۇلاتقا ئايلاندى. كومېدى, ئاساسلىق روللار كلارا گوپرايىنقا باردى, Alif aniovo ۋە ۋادىسون مېدرىسېۋ قارىغان, ئاز بولغاندا 30 مىليون كۆرمەيدۇ.
كلارا ناھايىتى چوڭ, كۇبان جەمەتى كىنو سىتكىسىدىن كېيىن ھەممىگە ئايان, ھەقىقىي ۋە شان-شەرەپنى سۆيدى. كاننېدىكى كانايدىكى كىنولارنىڭ زەنجىرسىمان ۋەكىللەرنى يوقلاشتۇرۇشى ھەيران قالمىدى. بۇ ياش ئارتىسنىڭ داڭلىق كانېس بايرىمىغا بېرىپ, ئورلوۋا سۆيگۈسى بىلەن بىللە - سوۋېت ئىتتىپاقى كىنولىرىنىڭ رىۋايىتى. ھەتتا غەربنىڭ ئاۋازىمۇ ئىككى يۇلتۇزنىڭ ئانا ۋە قىزى بولۇش سۈپىتى بىلەن بىر-بىرىگە ئوخشايدۇ.
ئەمما 1960-يىللارنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا شەخسىي ۋە ئىجادىي تۇرمۇشتا كۆرسەتكۈچ بىر مۈشكۈل يۈز بولدى. تۇيۇقسىز, كلانېرا SCAPANNOVNA نىڭ يولدىشى ۋاپات بولغان, فىلىمدە ئۇ يەردە تۈز يۈز بەرگەن. بۇ تەكلىپ قىلىنغان رولى داڭلىق سەنئەتكارنى ياقتۇرمىدى, ئەمما ئۇ ھەممە نەرسىنى قوشۇپ, «ئورنىدىن تۇرماسلىق» ئەمەس, بەلكى ماھارەتنى يوقىتىپ قويماسلىققا ئەمەس.
كلارا يېنىك دەرىجىدە يېتەرلىك دەرىجىدە يېتەرلىك بولۇپ, ئاق رەڭنى ساقلىدى: ئۆتكەن 20 يىل ئۇنىڭ ھاياتىدىكى 20 يىل ئىچىدە, ئارتىس ئەڭ ياخشى روللارنى ئوينىدى. تەجرىبىسى ئويۇن كلارا سنوپنوۋناغا تەسىر قىلدى. ھازىر ئۇنىڭ تەرىپىدىن گەۋدىلەنگەن رەسىملەر چوڭقۇر, پىسخىكا جەھەتتىن تولدۇرۇلۇپ, كۆپ تەرەپلىمىلىك بولۇپ قالدى. بۇ پۈتۈنلەي ئوخشىمايدىغان, پىشىپ يېتىلگەن ۋە تەجرىبىلىك سەنئەتكار. ئەگەر كلارانىڭ ئالدىنقى ئايدىكى رەسىملىرى ۋە فامىلىسى ئەڭ ياخشىسى, «ماختاي», «بىز تۆۋەندىكىسى» نىڭ رەسىمى, «بىز تۆۋەندىكىسى,« بىز تۆۋەندىكى »ماركىس مېۋىسىنىڭ جەسەت, ئۇنداقتا سىز ئاسانلا بولىسىز. بۇنىڭغا قايىل قىلدى.
ئەمما كېيىن تۆتنىڭ ئاساسلىق كارى, CLAILY ئاپرېلي مېلوددى »گىگانخىنى« خەير-ساخاۋەت مېلسىپىرام »Sysy نى زىيارەت قىلىشنى مۇتەپ, ئۇنىڭ ئېكرانىنىڭ گىرىپتارلىشى مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش بىلەن بىللە بولدى. شۇڭلاشقا, ئۇزۇن ئۆتمەيلا «Fauwly Read» دا مۇۋەپپەقىيەتلىك داۋاملىشىش تولىمۇ يوق ئىدى. فىلىمنىڭ ئاساسلىق قەھرىمانلىرى - كلانېرا گاۋكوكو ۋە مىخاي جەيدرور - USSR نىڭ خەلق ئىسمى.
ئەمما قايسى كلورادىن مۇتلەق رەت قىلىنغان رول بار. بۇ كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان ئاننا سېرگېيېئېنوۋنانىڭ «ئالماس قونچاق» دىن كەلگەن. سەنئەتكار ئۆزىنىڭ بۇنداق پارچىلىنىش سۈپىتىگە قارىتا كۆرۈنمەسلىكىنى قارار قىلدى. ھەتتا بۇ ئالتۇن ئوپكىنىڭ يۇقىرى سارىيىنى يۇقىرى كۆتۈردى, ئۇ رەت قىلغان نەرسىگە پېتىپ قالمىدى بۇ باھاسى قارىماققا غەلىبە قىلىدۇ.
يېڭى ئەسىر K ئىنگلىزچىسىدا پەقەت ئىككى رەسىمدە پەقەت ئىككى قېتىملىق رەسىمدە يالغان سۆزلەشكە ۋاقتى: ھەربىي پۇشاين زەربە »ۋە سوۋېت ئىتتىپاقى گۇسمېر« قۇياش نەييا گۈلە »رايونى» دا. ئاخىرقى لېنتا, كىنولاردا پەقەت كامونىڭ رولىدا ھەم «ئاپتاپ» رولىدا ياسالغان بولۇپ, «سۇنۇق» رولىدا. بۇ فىلىم 2002-يىلى ئېكراندا ئېلان قىلىنغان.
ئۆلۈم
كلارا تۇيۇقسىز يوق ئىدى: 80 يىللىقىنى تەبرىكلەشكە تەييارلىق قىلىۋاتقان ئايالنىڭ كۈچى ۋە يېڭى ئىجادىيەت پىلانى بىلەن تولغان ئايال. ئەمما 2005-يىلى 3-ئاينىڭ 26-كۈنى, 2005-يىلى 3-ئاينىڭ 26-كۈنى, ئاراللار يوق. ئۆلۈمنىڭ سەۋەبى بۇزۇلغان قوڭۇر.دىمىتلىق مالېيۋنىڭ ئېرى بەيدا تۈتىشىدىكى تۇرالغۇدا چۆچۈپ, دەرھال «جىددىي» دېگىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى, ئەمما ئەسۋابلار دەرھال يۈز بەرگەن جاۋابكاردىن كېلىپ چىققان.
نەچچە مىڭ مەستانىلەر ۋە يۈزلىگەن خىزمەتداشلىرى تالانتلىق ئارتىس ۋە ئاجايىپ يورۇق ۋە ياخشى ئادەم دەپ گۇمانلاندى. پۇقرالار پانخاي كىنوخانىنىڭ ئۆيىدە ئېلىپ بېرىلدى.
مەن نودوۋىچ قەبرىستانلىقىدىكى چولپاننى دەپنە قىلدىم: ئۇنىڭ قەبرىسى داڭلىق تاشقى كېسەللىكلەر دوختۇرىنىڭ ئىسمى 10-نومۇرلۇق پىلانغا جايلاشقان.
Filmough
- 1948 - «ياش قوغدىغۇچى»
- 1949-يىلى - «كۇبا قىرغىقى»
- 1952-يىل - «Baskil Borrnikotv»
- 1964-يىللىرى - «دۆلەت جىنايى ئىشلار
- 1970-يىلدىن - «قوغدىغۇچى»
- 1979-يىلى - «سىگان»
- 1979-يىلى - «يېقىنلىرىڭىز بىلەن ئايرىلماڭ».
- 1981 - «تۆۋەندە بىز».
- 1981 - "كارنىۋال بايرىمى"
- 1985 - "Fauy غا قايتىڭ"
- 1994-يىلدىكى - «سادىقلار ھەققىدە پاراكەندىچىلىك»
- 2002-2009 - «ئاجرىشىپ كەتكەن كۆۋرۈك»
- 2006-يىلى - «سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ باغچىسى»