Emilia Crark - رەسىم, تەرجىمىھما, شەخسىي ھايات, «تەختنىڭ ئويۇنى» 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

Emilia Clark - ئەنگىلىيەنىڭ ئارتىس تىياتىرخانىسى ۋە كىنوخانىسى. تېلېۋىزىيە مۇساپىسىنىڭ «تەخت پىنسىيەگە چىققان», «ئۇچىنىيەدە» فىلىمى «ئۆمرى» فىلىمى «ئۆمرى» فىلىمى «ئۆمىكى» فىلىمى.

Rocks Emilia Clark (Instagram)

قالتىس رول ئېلىش خىزمىتىگە رەھمەت, چولپانلار دۇنيادىكى ئەڭ گۈزەل ئاياللار ئەڭ كۆپ بولۇپ قالىدىغان ئارتىسلارنىڭ تىزىملىكىگە كەلدى. ئۇ دەسلەپكى سەپەر ۋە ئالدىنقى سەپەر ۋە ئالدىنقى سەپەرنىڭ نېرىدى تەشكىلاتى بولۇپ, 2019-يىلى كاندىداتلىقى ھازىر 3-ئايدا كاندىداسى ئوسكار مۇكاپاتى مۇراسىمى ئىمزالاپ كەلدى.

بالىلىق ۋە ياش

Emilia 1986-يىلى 26-ئۆكتەبىر تۇغۇلغان. ئانىسى سودا بىلەن شۇغۇللىنىپ, دادىسى لوندون تىياتىرخانىسىدا ئىشلىدى. بۇ ئائىلىدە ئىككى بالىغا يېتىدۇ - بىر قىز ۋە چوڭ ئاكىسى.

Emilia Clark (Instagram)

ئېمىلىيا سىز دادىغا بېرىپ خىزمەتكە بارغاندا يېقىنقى كەسىپلەرنى تاللىدى. بالىلىق دەۋرىدە, ئېكراننىڭ كەلگۈسى يۇلتۇشى كلاسسىك مۇزىكا ۋە تىياتىرخانىلاردا قىزىقىشقا باشلىدى. ئاتا-ئانىلار قىزىنىڭ ئارزۇسىنى تىلغا ئالغان بولۇپ, دۇنيا بېركشىيالىق رايونلاردا ئۇ يەردە ئۇنىڭغا بولۇپ, يەرلىك ئاراينىڭ بالىسى بولغان بولۇپ, ئۇ يەردە كەلگۈسىدىكى ھەرىكەتلەر تۇتۇلدى.

كۇلىسنىڭ سېھىرلىك دۇنياسى قىزنى ئەيىبلىدى, ئۇ بۇ نەق مەيداننى نەق مەيدانغا يېتەكچىلىك قىلىشنى قارار قىلدى, بۇ ئائىلە قىزىنىڭ ئارزۇسىغا ئۇچرىمىدى. كلارك ياخشى مائارىپنى قوبۇل قىلدى. بۇ قىز پوندوندىكى كاتولىك مەكتىپىدىن پېتىستە, ھەمدە ئوكسدوردىكى مۇقەددەس ئېدۋارد مەكتەپتە بولۇپ, ئاللىبۇرۇن ئېغىر ئىشلەپچىقىرىشلاردا تۇرۇشلۇق ئەۋزەللىككە باشلىغان.

لوندوندىكى داڭلىق سەنئەت ھاياتىنىڭ بىر قىسمى بولغان ئالىي مەكتەپ تەتقىقاتى سىزنىڭ پارلاق كەسپىنىڭ باشلىنىشى بولۇپ, پارلاق كەسپىنىڭ باشلىنىشى بولىدۇ. بۇ چوڭ مودا ئۇنىۋېرسىتېتىدا ياۋروپانىڭ سەنئەت لايىھىسى, تۇنجى داۋالاش ھاۋالىرى قويۇلدى, بۇ ئېمىليانىڭ كەلگۈسىگە تەسىر كۆرسەتتى.

تىياتىرخانا

گەرچە ئېلىليا كلارك ھازىر «ئالەم قاتنىشى گ ئويۇنىڭ ئويۇنىڭ ئويۇشمىسى» نىڭ رولنىڭ ئاتالغان مۇۋەپپەقىيەتلىرىدىن نامايىش قىلغان. 2007-يىلى درامانىڭ تىياتىرخانىسىنىڭ بىر رەھبىرىنىڭ باش سۆڭەكلىرىنىڭ بىرى بولۇپ, ئۇ چېكخوۋ «ياۋا ھەسەل ھەرىسى» دە ئاكتىپ ئىنكاسلارنى تاپشۇرۇۋالغاندىن كېيىن. شۇ يىلى, ئۇ PYGMLINILE دا زور رول ئوينىدى.

ئوخشىمىغان يۇيۇش ماشىنىسىنىڭ بىرلەشمە مۇتەخەسسىسلىرىنى كۆرۈپ, ئۇلارنىڭ ئىشلەپچىقىرىلىشىنى باشلىدى. تەرجىمە ئۈچۈن تۆۋەندىكى 2 يىل ئىمكانقەدەر يۈكلەنگەن - ئۇ «ياز پەسلىدە ئۇخلاش», «ئېپىليا گاشىلىسى».

لدوندون داكېماخانىسىدىكى ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن لوسوم قاچىقا كۆچۈپ كەلگەندىن كېيىن لوس ئانژېلېسقا كۆچۈپ كەلگەندىن كېيىن, ئۇ پەرىشتىلەرنىڭ نەزىرى يۈز بەردى, «ھېسسىيات» تىياتىرخانىدا مۇۋەپپەقىيەت قازانغان قىز ئۈچۈن بولۇپ, ئەمما بىردىنبىر بولۇپ چىقتى. بۇ ۋاقىتتا, ئارتىس ئەستايىدىللىق بىلەن كىنو ھەققىدە ئويلىنىشقا باشلىدى.

كىنو

تۇنجى قېتىم, ئېلىليا كلارقىچە 2012-يىلدىكى تېلېۋىزىيە ئۆزگىرىشىدە پەيدا بولدى, ئۇنىڭ تېلېۋىزور تىياتىرلىرى تېلېۋىزورلىرىدا دوختۇرلاردا رولىغا رول ئويلىدى ". گەرچە خىزمەت بىر قەدەر مۇۋەپپەقىيەتلىك بولغان بولسىمۇ, ئۇ مۇۋەپپەقىيەت قازانمىدى. ئىجادىي تەرجىمىھالىنىڭ باشلىنىشىغا قارىماي, ئېلىليا قولنى تۆۋەنلەتكىلى بولمىسىمۇ, كۈرەش قىلدى.

دەسلەپتە ئۇ قاتتىق, بۇ قىز توختىماي ئۇچىنى ھەل قىلىپ, 2010-يىلى ئىلمىي فەقىل دەۋرىدىن ئېتىپ «ئىلمىي فوگزال دەۋرى» بىلەن ھۇجۇم قىلىش, ئارزۇ قىلىپ قويماڭ. بۇ رولى ناھايىتى كۆرۈنەرلىك تەرجىمىھالىنى بىلدۈرمىدى, بەلكى قىز ئەترەت قىلغان. بارا-بارا-بارا ماشىنادىكى رولى ئېمىلىياغا تېخىمۇ قىزىقارلىق بولۇپ كېلىدۇ.

پات يېقىندا, ئۇ «TRuriasSicmeic دەۋرىدىن ھۇجۇم» فىلىمى, ئۇ Cinema دا ئۆزىنى يولغا قويۇش پۇرسى بىلەن تەمىنلىشىگە ياردەم بېرىدۇ. ۋاكالەتچىكى ئۇنىڭغا ئامېرىكا NBO تېلېۋىزىيە قانىلىنى ئاڭلاشنى بىلگەندىن كېيىن, ئۇلار «تەخت» ئويۇنىغا «تەخت» ئويۇنىغا »دەپ خەۋەر قىلدى. بۇ قىز بۇ تۈرگە دىققەت قىلىپ, مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشنىڭ ئالاھىدە ئۈمىدى بولمىسا قاتناشقۇچىغا ئايلىنىشنى قارار قىلىش. بۇ نۇقتىدىن, ئۇنىڭ ھاياتى ئۆزگەردى, ئۇ داڭلىق تېلېۋىزىيە قۇرغۇچىلىرىنىڭ بىرىگە ئېرىشتى.

Emilia Clark ۋە Jason Momoa (Instagram)

«تەخسە ئويۇنى» دە, كلارك ئەڭ مۇھىم خاراكتېرگە باغلانغان. Daeneris targareen. ئۇ تارانىڭ سۇلالىسىدىن يەتتە پادىشاھلىق يوقى قىچىش ساراڭلىرىنىڭ قىزى. ئۇنىڭ توي كىيىسىدە ياشىيلىق خالتا, ئۆرلەش

دەسلەپتە, ئۇ مەلۇم بىر ئارالدىكىلەرنىڭ مەھەللىسىنىڭ رولىنى ئوينايدىغانلىقىنى پىلانلىغان, ئەمما ئۇ بىر نەچچە ھەپتە سۈرەتكە چۈشۈشنى رەت قىلدى. ئېمىيەيە شۇنداق پۇرسەتتە ئەۋزەللىكتىن پايدىلىنىپ, ئۇنىڭ خىرويىسىنىڭ مىناماگوۋىت تارىخىدىكى ئەڭ جىنسىي نەتىجىگە مۇناسىۋەتلىك خاراكتېر ۋە مەينەت بۇيۇملارنى تونۇغان. مۇدىر تۇنجى بىر قانچە قىسىمتىن كېيىن, بۇ مۇدىر تۈردىكى 2-ۋە 1-پەسىل ئۈچۈن توختامغا ئىمزا قويۇش ئۈچۈن ئالاھىدە تۈركۈم ستىككنى ئوتتۇرىغا قويدى.

فىلىمدىكى ئېلىليا كلارك

تېلېۋىزىيە يۈرۈشلەۋەرلىرى «تەختنىڭ سىنارىدىكى رولى ۋە جورج مارتىننىڭ سىنارىيەسى» نىڭ بىر يۈرۈش كىتابلىرى بولۇپ, ئەنگىلىيەنىڭ كىنو ئارتىسىنىڭ ئاساسلىق فىلىم تورىغا ئايلىنىدۇ. بۇ قىز كىنو تەنقىۋىيىتىدىن ئاكتىپ ئىنكاس قايتۇرۇشنى تاپشۇرۇۋالغان.

نەتىجىدە, ئۇ فىلىمىنىڭ 6 ھەپتىلىكىدە كۆرۈندى, شۇنداقلا 2017-يىلى 7-ئايدا تارتىلغان تۇنجى كۈرەشچىلەرنىڭ يەتتىنچى قىسمى دەپ مۇدىرلىقلىق بىلەن قاتنىشىدۇ. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, بۇ تۈردىكى سەنئەتكارنىڭ مائاشى ئېلان قىلىندى. ئېمىييا بىر قاتاردا 2 مىليون دوللارغا 2 مىليون دوللارلىق مائاش بىلەن تەمىنلەنگەن.

Emilia Clark بىر سېرىقلغا ئايلاندى

داڭلىق قالتىس شاگانىڭ 8-پەسلى ئېگىلىشتىن بۇرۇن, ئېمېرىي بۇ يۈرۈشلۈك كىشىلەرنىڭ مەستانىلىرىنى ساقلاۋاتقان ھەرىكەتنى ئىگىلىدى - دېدى. بۇنىڭدىن ئىلگىرى, Blokur Wig دىكى ئېكراندا كۆرۈۋېلىشى كېرەك, ئارتىس مەستانىلەرگە كاپالەتلىك قىلغان ئارتىسلار, چېچىنى بوياشتىن قورقىدۇ. ھازىر ئېكراندا ۋە كلاركنىڭ ھاياتىدا تەبىئىي چاچ پاسونىنى نامايان قىلىش پۇرسىتىگە ئېرىشتى. مەستانىلەر ئارالدىن خۇشاللىقنىڭ يېڭى سۈرىتىدىن كەلگەن.

ئېكىي مۇخبىرنىڭ ئۇ يۈرۈشلۈك مۇۋەپپەقىچى »تەختتە دۇئا-ئويۇش,« ئالدامچى - تاماشىبىنلارنى تىلغا ئالدۇرمىغان, دۇنيادىكى ئەنگىلىيەدىكى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن سۈرىتىنىڭ تالونى. بۇ ئارتىس EWy مۇكاپات مۇكاپاتىغا ئېرىشتى ۋە 2012-يىلى ئۇ دۇنيادىكى ئەڭ جەلپكار ئاياللار (ئەرلەردىن كەلگەن نەتىجىگە ئاساسەن).

كەلگۈسىدە, ئېمىلىي باشقا ئىستىقباللىق فىلىملەرنى بويسۇندى. بارا-بارا-بارا چولپانلىرى توپلانغان ھەمراھى بىلەن بىللە, ئۇنىڭ «ئۆي ھۇجۇمى» دە ئويۇلغان.

2014-يىلى ماي, ئەنگىلىيە تاراتقۇلىرى ئېكىسپورت قىلىش خىمىيە فىلىم «ئەللىك كۈلرەڭ« ئەللىك كۈلرەڭدىن جان ئويناشنى تەلەپ قىلدى, ئەمما قىز بۇ تەكلىپنى رەت قىلدى. بىكار تۇرغاندەك قارىماققا شۇكى, ئەيىبلەش ئېلىشىشقا ناراك بولۇشقا جۈرئەت قىلالمىدى, چۈنكى بۇ ئارقىلىق ئامېرىكىنىڭ مودا بولغانلىقىنى, ئەمما ھەر قايسى جايلارنىڭ ھەممىبىتىدىن ئايلانغان. ئۇزاق ئۆتمەي, ئۇ بەلكىم ئومۇملاشقان تۈر يوق, ئۇنىڭ كېيىنكى شان-شەرىپى ئېلىپ كېلىدۇ.

Emilia Clark and Sam claflin (

ئېمىلىييا سارىل خۇرۇنى فان خورۇغارتىرورى »نىڭ قالتىس قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق قوراللىق ۋىلايەتمۇ? بۇ رەسىمدە ئاۋسترالىيە گاۋ ھۆكۈمىتى ۋە جەيسون كلارك (ئارتىس تۇغقانلىرى) دىن ئالقىشقا ئېرىشكەن سەنئەتكارلار ئىدى.

2016-يىلى, ئېمىلىيا «سىز بىلەن بىللە كۆرىدىغان» فىلىمدە ئاساسلىق ئاياللار رول ئوينىدى. بۇ فىلىمدە, ئەنگىلىيەنىڭ ئاساسلىق ئالاھىدىلىكى, ئاددىي كېسەل بولۇپ ئۆز ھاياتىدا قىيىنچىلىق ۋە مەسىلىلەرنى يېڭىشكە ئۇرۇنغان ئاددىي قىز ئىدى. ئامېرىكىنىڭ ئارتىس سام ككارىلان, پالەچ بولۇپ, ئۇيۇشتى ئۇ مول بۇ مۇزىكىنى ئۇ قىزدا ئەنگىلىيەنىڭ ھەمراھىغا ئايلاندى.

2017-يىلى ئېمېرىيە يەنىلا بىر نەچچە تۈرتە يۈز بەرگەن. بۇ فىلىمنىڭ ئىسمى بىلەن «تاش ئېغىزىدىن», ئۇ سېستىڭدىن بۇ رولىغا ئېرىشكەن جايغا ئۇپ كەتتى, 2017-يىلى مايدا ئېكراندا پەيدا بولدى. ئۇنىڭدىن باشقا, برىدون ناھايىتى قالتىس خالاستاننى بىر قالتىس قوراللىق ئوينىدى »« خان سولو ھەققىدە ئىسىمسىز لايىھەلەيدۇ ».

شەخسىي تۇرمۇش

ئېمېرىيە كلارك ئۆزىنىڭ شەخسىي تۇرمۇشى توغرىسىدا سۆزلەشنى ۋە ئۇنى ئېلان قىلمايدۇ. 2012-يىلى, بۇ قىز 2012-يىلى ماكفارلېي, ئانانەتچىسى ۋە مۇدىر بىلەن كۆرگەزمىگە ئۇچراشقا باشلىدى. نوقۇل بوران ئۇردى, ئورتاق تونۇشلار توغرا توي قىلدى, ئەمما بىر يىلدىن تۆۋەن بىر يىلدا كەمبەغەل. بۇنىڭ سەۋەبى «تەخت تاشلىق ئويۇنى بىلەن خىزمەتدىشى بىلەن خىزمەتتىكما», ئارتىس ختاتونغا ھېرېرتون, ئەمما ئۇلار بۇ سانلىق مەلۇماتنى رەسمىي ئىسپاتلاپلمىدى.

ۋاقىتنىڭ ئالدىنقى قاتاردىكى رولى دۇنيانىڭ دۇنيادىكى يېتەكچىلەرنىڭ ئالدىنقى قاتاردىكى رولىنى ئالغاندا, دۇنيادىكى ئاياللار ئەتراپىدىكى ئاياللار ھوقۇقى ئۈچۈن ئوت ئۆچۈرەيدۇ. بۇ چولپان ئۇنىڭ دوزاخنى دومىلىۋېلىش بىلەن زىيارەتنى قوبۇل قىلدى.

Keith Hainmaton and Emilia Clark (Instagram)

«Instagram» دا, ئابونتلار ھەسەل ھەرىسى ھەسەتخانلىق كۆرسەتسە, ئۇنىڭ ئوغۇل دوستىنىڭ كىملىكىنى تاپماقچى بولۇپ, شۇنداقلا داڭلىق ئەنگىلىيەلىك فىلىمنىڭ شەخسىي تۇرمۇشىنى بىلىدۇ. ئارتىسلارنىڭ ئۆزى ھاياتىدىكى ئەڭ ئاخىرقى خەۋەرلەر بىلەن ئورتاقلىشىش خۇشاللىنارلىق ئىش. مەسىلەن, 2018-يىلى ئۈچ كىچىك ئەجدىھادا بىلىكى تەسۋىرلىگەن بىر تاتونى قىلدى.

زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچىنىڭ ئاخىرقى دېلولىرىدا ئىشلەش يىغىنىدا ئىشلەشتە, ئېمىنيا ئۇنىڭ ئەسلىمىسىنى قارشى-چىقىشنى قارار قىلدى. ئۇ پەقەت ئىجادچانلىققا بېغىشلانغان يازمىلارنى تارقاتقىلارنى تارقاتتى. ھەمىشە, چولپانلار مەستانىلەر يۇيۇش سۇيۇقلۇقىدا دەم ئېلىش كۈنىدىكى ئەڭ ياخشى ساننى ئېلىۋېتىدۇ. كىچىك ھەرىكەتلەر 157 سانتىمېتىر ئۆسۈپ يېتىلىش بىلەن 157 كىلوگىرام.

سۇ ئۈزۈش كىيىمىدىكى ئېمېرىيە كلارك (

ئېمىلىيا لوندوندىكى ئۆي-مۈلۈككە ئىگە, توسقۇنلۇققا ئىگە رايوندىكى ئۆي-مۈلۈككە ئىگە, شۇنداقلا لوس ئانژېلېستا. ئامېرىكا-بازاردىكى ئۆي 2016-يىلى سېتىۋالغان.

2018-يىلى, ئېمىلىيا كاككېرنىڭ يېڭى ساۋانلىقى ھەققىدە داڭلىق. بۇ تاللانغان بۇ سۆزنىڭ ئۇرې دىنىنىڭ ئەزاسى چارلىدى, فىلىمنى ئىجادكار «سىلىق ئادەم جى جىدى» تۈرىنى قۇربانلىق بولۇپ, «پۇت-مانېۋىرى», «پۇت-شەرق».

چارلى ماكوۋېي ئەرمەك ھايۋانلىرى ۋە ئېلىليا كلارك بىلەن (

ئۇلار شەھەر ئەتراپىغا قاراپ ماڭغاندا كامېرا پاپارازىنىڭ لىنزىسىنى ئۇردى. ئاشىق-مەشۇقلار ھېسسىياتنى يوشۇرمىدى, قەرەللىك ھالدا قۇچاقلاش ۋە سۆيۈش. 6 يىل, ھېرلىئىلنىڭ خىزمەتدىشى بىلەن كۆرۈشتى - سەنئەتكار رونېلېي. مۇدىر كلاركنىڭ بولىدىغان ياكى بولمايدىغانلىقىنى سىلىقلاشتۇرا ئېيتماڭ, ئەگەر ئۇلار پائالىيەتنىڭ ئالدىرىمايدۇ.

ھازىر Emilia Clerk ھازىر

بىر قانچە يىل, ئارتىس دولس ۋە گاببانا ماركىسىدىكى رەسمىي ئادەم. 2018-يىلدىن باشلاپ ئېلاندا, يېڭى روھنى پەقەت, ئۇ ئۆزىنىڭ رامكىنى چىقىرىش ئارقىلىق ئۆزىنىڭ ئاۋارىچىلىق ئىختىساپىتىنى كۆرسەتتى.

دۇنيادىكى ئېمېييا كلارك

2018-يىلى, كىنو تاختىسى «تەخت ئىلگىرى» ئويۇ گۆشى »دەپ تىرىشىپ, ئاخىرقى, سەككىزىنچى, تېلېگراف مەزگىلىدە خىزمەت قىلىشقا باشلىغان. ئاراللار ئارىسىدا يەنە ئېپىليانىڭ ئىسمى. 2019-يىلغىچە ئۇ ھازىرغا قەدەر, HBO قانىيىسى 4-ئاينىڭ بېشىدا ئاخىرقى بۆلەكنىڭ كۆرسىتى. فىلىمنىڭ خەلقئارا ئېلان پائالىيىتى, ئۇ ئەڭ ئاخىرقى مۇسابىقە قىلىنغۇچىلار ئالدىنقى مۇسابىقە مەيدانىغا ئۇتقۇچىغا تەكلىپ قىلىنىدۇ. بۇ ھەرىكەت قىزىل كرېست جەمئىيىتى خەلقئارا كومىتىتىنىڭ ئىئانە قىلغۇچى نۇقتىلىرىنىڭ ئىئانە قىلغۇچى نۇقتىلىرى تورى بىلەن بىرلەشتۈرۈلۈپ ئېلىپ بېرىلغان.

2019-يىلى ئېمېييا كلارك (سۈرەت

كلارك باشقا كىنو تۈرلىرىدە كۆرۈنۈشنى ئۇنتۇپ قالمايدۇ. 2018-يىلى, جىنايى قىلمىشلار »گۇمانىنى ياش FBI ۋاكالەتچىسىنىڭ ئالدامچى جۇ ئىسمىغا قوشۇلغان ئىش تاماملاندى. ئۇنىڭ 2019-يىلى قاتنىشىشى بىلەن ئۇ رومانتىك كومېدىيە «ئىلگىرىكى روژدېستۋو بايرىمى» نى قويۇپ بېرىش پىلانلانغان. خەۋەرلەرگە قارىغاندا, ئۇ يەنە «ئاخىرقى كۈنلەرنىڭ باغچىسى بىلەن توختام ئىمزالدى».

Filmough

  • 2009 - «دوختۇرلار»
  • 2010-يىلى - «TRANASSIC دەۋرىدىكى ھۇجۇم»
  • 2011-2019 - «« تەختىلىق ئويۇنى »
  • 2012-يىلدىكى «Spike Ison»
  • 2013-يىلى - «ئۆي خەۋىپى»
  • 2015 - "Terizatator: ھالەت"
  • 2016 - «سىز بىلەن كۆرۈشەيلى».
  • 2017 - «تاشتىن ئاۋاز»
  • 2018 - «خان يالغۇز. چولپانلار ئۇرۇشى: ھېكايىلەر »
  • 2018 - «گۇمان سىرتىدا»
  • 2019 - «ئىلگىرىكى روژدېستۋو بايرىمى»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ